Абдул Рахман Шалаби
Абдул Рахман Шалаби
Официальный портрет Абдула Шалаби в Гуантанамо, на котором он изображен в оранжевой униформе, выдаваемой «несогласным» лицам
Рожденный( 1975-12-04 )4 декабря 1975 г. (48 лет) [1] [2]
Медина , Саудовская Аравия
Задержан в Гуантанамо
ИСН42
Обвинение(я)обвинение не предъявлено, содержится под стражей без суда
Статусодобрено для выпуска или передачи

Абдул Рахман Шалаби (родился 4 декабря 1975 года) — гражданин Саудовской Аравии, находящийся во внесудебном заключении в лагерях для интернированных в Гуантанамо, США , на Кубе . [3] Его номер безопасности интернированного в Гуантанамо — 42.

Шалаби прибыл 11 января 2002 года, в день открытия лагеря, и был освобожден 21 сентября 2015 года. [4] [5] Его регулярно называют телохранителем Усамы бен Ладена и членом «Аль-Каиды» — обвинения, которые он постоянно оспаривал.

Официальные обзоры статуса

Первоначально президентство Буша утверждало, что пленники, задержанные в ходе « войны с терроризмом », не подпадают под действие Женевских конвенций и могут содержаться под стражей неопределенно долго, без предъявления обвинений и без открытого и прозрачного рассмотрения обоснований их задержания. [6] В 2004 году Верховный суд США постановил в деле Расул против Буша , что пленники Гуантанамо имеют право на получение информации об обвинениях, оправдывающих их задержание, и имеют право попытаться опровергнуть их.

Управление по административному надзору за задержанными вражескими комбатантами

Трибуналы по пересмотру статуса комбатанта проводились в трейлере размером 3x5 метров, где пленник сидел, приковав руки и ноги к болту в полу. [7] [8]

После постановления Верховного суда Министерство обороны создало Управление по административному надзору за задержанными вражескими комбатантами . [6] [9] Ученые из Института Брукингса во главе с Бенджамином Уиттесом составили список пленных, все еще содержавшихся в Гуантанамо в декабре 2008 года, в соответствии с тем, было ли их задержание оправдано некоторыми общими утверждениями: [10]

  • Абдул Рахман Шалаби был указан как один из пленных, которые «военные утверждают... являются членами Аль-Каиды». [10]
  • Абдул Рахман Шалаби был указан как один из пленных, которые «по утверждениям военных... прошли военную или террористическую подготовку в Афганистане». [10]
  • Абдул Рахман Шалаби был указан как один из пленных, которые «по утверждениям военных... воевали на стороне Талибана». [10]
  • Абдул Рахман Шалаби был указан как один из пленников, которые «по утверждению военных... находились в Тора-Бора». [10]
  • Абдул Рахман Шалаби был указан как один из пленников, чьи «имена или псевдонимы были обнаружены в материалах, изъятых в ходе рейдов на конспиративные квартиры и объекты Аль-Каиды». [10]
  • Абдул Рахман Шалаби был указан как один из пленных, которые «военные утверждают... служили в охране Усамы бен Ладена». [10]
  • Абдул Рахман Шалаби был указан как один из пленников, который был «агентом Аль-Каиды» . [10]
  • Абдул Рахман Шалаби был указан как один из «82 задержанных, которые не давали никаких показаний трибуналам CSRT или ARB или давали заявления, которые не имеют существенного отношения к обвинениям военных против них». [10]


Ходатайство о передаче дела в суд

От имени Абдула Рахмана Шалаби был подан судебный приказ habeas corpus , Абдул Рахман Шалаби против Джорджа Буша-младшего. [11] В ответ на это 19 мая 2005 года Министерство обороны опубликовало восемнадцать страниц несекретных документов, связанных с его Трибуналом по пересмотру статуса комбатанта.

5 ноября 2004 года собралась 19-я коллегия Трибунала, которая подтвердила его статус «вражеского комбатанта» на основании секретных «доказательств».

Форма для голосования задержанного

В форме выборов задержанного, подготовленной его личным представителем , зафиксирована их встреча в течение пятнадцати минут для предварительного собеседования перед Трибуналом в 8:15 утра 4 ноября 2004 года, за день до созыва Трибунала. В ней зафиксировано:

Заключенный не будет участвовать. Он утвердительно отказался от участия и от того, чтобы его представлял PR. Он молчал во время чтения сценария, пока его не спросили, хочет ли он участвовать. Затем он утвердительно отказался, указав, что не доверяет PR, поскольку не знает его, не доверяет процессу, поскольку это еще одна игра, в которую играют США.

Список экспонатов рекордера

Документы, опубликованные в ответ на ходатайство habeas corpus, содержали список вещественных доказательств из архива.

Список экспонатов для записи # 042
#ЗаголовокКлассификация
РИНесекретное резюмеНЕСЕКРЕТНО
Р2Сертификация ФБР по поводу: Редактирование информации о национальной безопасности от 27 октября 2004 г.НЕСЕКРЕТНО
Р3ФБР 302 сделал 16 МАР 02FOUO //LES
Р4ФБР 302 (000055DP) сделал 29 АВГ 02FOUO //LES
Р5ФБР 302 (000252) сделал 17 МАЯ 03FOUO //LES
Р6ИИР 6 034 0743 03СЕКРЕТ // НОФОРН
Р7CITF FM 40 (001452DP) от 14 июня 2004 г.СЕКРЕТ // НОФОРН
Р8CITF FM 40 (001457DP) от 15 июня 2004 г.СЕКРЕТ // НОФОРН
Р9Краткая информация о знаниях от 01 ФЕВ 02СЕКРЕТ
Р10Рекомендательный меморандум CITF от 26 апреля 2004 г.СЕКРЕТ // НОФОРН
РллБейсбольная карточка JTF GTMOСЕКРЕТ // НОФОРН
Р12ИИР 6 034 0993 03СЕКРЕТ // НОФОРН

Закон о военных комиссиях 2006 года постановил, что пленники Гуантанамо больше не имеют права доступа к системе гражданского правосудия США, поэтому все нерассмотренные ходатайства habeas corpus были приостановлены.

12 июня 2008 года Верховный суд США постановил в деле Бумедьен против Буша , что Закон о военных комиссиях не может лишить пленников Гуантанамо права доступа к федеральной судебной системе США. И все предыдущие петиции habeas пленников Гуантанамо могут быть восстановлены.

18 июля 2008 года Джулия Тарвер Мейсон подала ходатайство о возобновлении петиции habeas corpus Абдула Рахмана Шалаби. [12] В петиции говорится, что пять других граждан Саудовской Аравии, которые были частью первоначальной петиции 2005 года, были репатриированы в Саудовскую Аравию. Их имена были перечислены следующим образом: Салех Аль-Ошан , Забен Аль Шаммари , Абдулла Аль Отаиби , Фахд Нассер Мохамед и Муса Аль Вахаб .

В ходатайстве говорилось, что материалы, предоставленные Министерством обороны его адвокатам, были неполными: [12]

Однако фактический отчет, предоставленный в мае 2005 года, является неполным и в нем отсутствует важная существенная информация о Шалаби и доказательствах против него. Фактический отчет также не был дополнен записью дальнейших разбирательств, таких как записи Административного совета по надзору. Полные засекреченные и неотредактированные фактические отчеты и засекреченные записи Административного совета по надзору будут необходимы для продолжения дела.

В петиции говорится, что Шалаби был предметом 30-дневного уведомления. [12] Министерство обороны передало некоторых пленников, от имени которых были поданы петиции habeas corpus, в места содержания под стражей режимов, где, по мнению их адвокатов, их безопасность будет под угрозой. В ответ адвокаты подали ходатайства о том, чтобы Министерство обороны сообщило им о планах по передаче пленников под стражу.

Ранее секретная оценка Объединенной оперативной группы в Гуантанамо

25 апреля 2011 года организация-разоблачитель WikiLeaks опубликовала ранее секретные оценки, подготовленные аналитиками Объединенной оперативной группы Гуантанамо . [13] [14] Оценка заключенных Объединенной оперативной группы Гуантанамо была подготовлена ​​14 мая 2008 года. [15] Она состояла из одиннадцати страниц и была подписана комендантом лагеря контр-адмиралом Дэвидом М. Томасом-младшим. Он рекомендовал продолжить содержание под стражей.

Совместная целевая группа по обзору Гуантанамо

Когда он вступил в должность в январе 2009 года, президент Барак Обама дал ряд обещаний о будущем Гуантанамо. [16] [17] [18] Он пообещал, что применение пыток в лагере прекратится. Он пообещал ввести новую систему пересмотра. Эта новая система пересмотра состояла из должностных лиц из шести департаментов, где пересмотры OARDEC проводились исключительно Министерством обороны. Когда год спустя она отчиталась, Совместная целевая группа по пересмотру классифицировала некоторых лиц как слишком опасных для перевода из Гуантанамо, хотя не было никаких доказательств, оправдывающих предъявление им обвинений. 9 апреля 2013 года этот документ был обнародован после запроса Закона о свободе информации . [19] Абдул Рахман Шалаби был одним из 71 лиц, считавшихся слишком невиновными для предъявления обвинений, но слишком опасными для освобождения. Хотя Обама обещал, что те, кого считали слишком невиновными для предъявления обвинений, но слишком опасными для освобождения, начнут получать пересмотры от Совета по периодическим пересмотрам , менее четверти мужчин получили пересмотр. [ когда? ] [ необходима цитата ]

Периодический контрольный совет

21 апреля 2015 года в отношении Шалаби состоялось слушание Совета по периодическому контролю. [20]

15 июня его совет подготовил рекомендацию о его освобождении из Гуантанамо. Кэрол Розенберг из Miami Herald была первой, кто сообщил об этой рекомендации. [21]

Длительная голодовка

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Абдул Рахман Шалаби 26 сентября 2009 г.
Вес Абдула Рахмана Шалаби был зафиксирован не менее 217 раз с момента его прибытия по декабрь 2006 года.

В мае 2008 года Gulf News сообщила, что Абдул Рахман Шалаби и Ахмад Заид Салем Зухайр были двумя оставшимися пленниками, которые голодали, начиная с августа 2005 года. [22] Вес не был опубликован в течение первых трех месяцев голодовки — за это время он потерял 26 фунтов. [23] С тех пор его вес регистрировался каждые три или четыре дня. Его рост был зафиксирован как 68 дюймов, что ставит здоровый диапазон для его роста между 118 и 160 фунтами.

26 сентября 2009 года Шалаби составил письмо, в котором описывались проблемы со здоровьем, усугублявшиеся из-за отмены медицинских решений новым « ответственным офицером ». [24] [25] 3 ноября 2009 года агентство Associated Press сообщило, что в недавнем заявлении Дэвида Райта, главного врача Гуантанамо, говорилось, что вес Шалаби снизился до 49 килограммов (108 фунтов). [26] Джули Мейсон Тарвер, одна из его адвокатов, утверждала, что ему не хватило нескольких фунтов до отказа органов. Райт подтвердил, что вес Шалаби был зафиксирован на уровне 61 килограмма (134 фунта) в мае 2009 года. По данным Associated Press, в голодовке в конце октября 2009 года участвовали еще 29 пленников. В заявлении под присягой от Сондры Кросби , профессора Медицинской школы Бостонского университета , которая обследовала Шалаби по просьбе его адвокатов, говорилось: «Неоспоримо, что г-на Шалаби нужно кормить более калорийной пищей, иначе он умрет». Она сказала, что его потеря веса могла быть вызвана другими причинами, такими как гипертиреоз , рак или инфекция.

В письме Шалаби описывается, как его насильственное кормление причиняло ему сильную боль. [24] [25] Он описывает, как последний ответственный офицер отменил решение о предоставлении экранов для ламп, которые светили ему в глаза, и из-за этого у него были мучительные головные боли.

Освобождение из Гуантанамо-Бей

21 апреля 2015 года Шалаби провел слушания в Совете по периодическому обзору. [20] 15 июня его Совет подготовил рекомендацию о его освобождении из Гуантанамо. Кэрол Розенберг из Miami Herald была первой, кто сообщил об этой рекомендации. [21]

26 июня 2015 года было объявлено, что Совет по периодическому контролю одобрил освобождение Абдула Рахмана Шалаби из центра заключения и что он может вернуться в Саудовскую Аравию. [27] [28]

Ссылки

  1. ^ "Оценка задержанных JTF-GTMO" (PDF) . Министерство обороны.
  2. ^ "Профиль узника Гуантанамо" (PDF) . PRS.
  3. ^ OARDEC . "Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 года по 15 мая 2006 года" (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано (PDF) из оригинала 2007-09-30 . Получено 2006-05-15 .Работы, связанные со списком лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 года по 15 мая 2006 года в Wikisource
  4. ^ "Измерения роста и веса лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба (упорядоченная и консолидированная версия)" (PDF) . Центр по изучению прав человека в Америке , по данным Министерства обороны. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-11-09.Дополнительные архивы: 2010-06-13.
  5. ^ Адам Голдман (22.09.2015). «Считавшийся слишком опасным для освобождения саудовский заключенный в тюрьме Гуантанамо был репатриирован». The Washington Post . Получено 24.09.2015 .
  6. ^ ab "US military reviews 'enemy combatant' use". USA Today . 2007-10-11. Архивировано из оригинала 2007-10-23 . Получено 2017-07-10 . Критики назвали это запоздалым признанием того, что так называемые трибуналы по рассмотрению статуса комбатантов несправедливо ориентированы на то, чтобы называть задержанных врагами, даже если они представляют небольшую опасность. Простое переделывание трибуналов не решит проблему, заявили они, поскольку система по-прежнему допускает принудительные доказательства и отказывает задержанным в юридическом представительстве.
  7. ^ Заключенные Гуантанамо получают свой день, но едва ли в суде, The New York Times , 11 ноября 2004 г. - зеркало Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  8. ↑ Внутри слушаний в заливе Гуантанамо: варварское «правосудие», вершимое «военными трибуналами» в стиле КГБ, Financial Times , 11 декабря 2004 г.
  9. ^ "Вопросы и ответы: Что дальше для заключенных Гуантанамо?". BBC News . 21.01.2002. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Получено 24.11.2008 .{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  10. ^ abcdefghi Бенджамин Виттес ; Заатира Уайн (2008-12-16). "Текущее население заключенных Гуантанамо: эмпирическое исследование" (PDF) . Институт Брукингса . Архивировано (PDF) из оригинала 2017-05-19 . Получено 2010-02-16 .
  11. ^ "Абдул Рахман Шалаби против Джорджа Буша-младшего" (PDF) . Министерство обороны США . 19 мая 2005 г. стр. 40–57. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2007 г. . Получено 5 мая 2008 г. .
  12. ^ abc "Guantanamo Bay Detainee Litigation: Doc 137 -- Status Report" (PDF) . Министерство юстиции США . 2008-07-18. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-10-02 . Получено 2008-08-17 .
  13. ^ Кристофер Хоуп; Роберт Уиннетт; Холли Уотт; Хайди Блейк (27.04.2011). «WikiLeaks: раскрыты секреты террористов Гуантанамо-Бей — Гуантанамо-Бей использовался для заключения в тюрьму десятков террористов, которые признались в заговоре с целью совершения ужасающих атак против Запада, при этом в тюрьме содержалось более 150 совершенно невинных людей, раскрываются совершенно секретные файлы». The Telegraph (Великобритания) . Архивировано из оригинала 15.07.2012 . Получено 13.07.2012 . The Daily Telegraph, наряду с другими газетами, включая The Washington Post, сегодня раскрывает собственный анализ Америки почти десяти лет спорных допросов самых опасных террористов мира. Этой газете показали тысячи страниц совершенно секретных файлов, полученных веб-сайтом WikiLeaks.
  14. ^ "WikiLeaks: База данных файлов Гуантанамо". The Telegraph (Великобритания) . 2011-04-27. Архивировано из оригинала 2011-04-29 . Получено 2012-07-10 .
  15. ^ "Абд аль-Рахман Шалби Иса Увайда: Досье узника Гуантанамо на Абда аль-Рахмана Шалби Ису Увайду, US9SA-000042DP, передано Telegraph Wikileaks". The Telegraph (Великобритания) . 2011-04-27 . Получено 2015-06-26 .
  16. ↑ Питер Финн (22 января 2010 г.). «Justice task force recommends about 50 Guantanamo detainees be hold in finitely» (Целевая группа по правосудию рекомендует содержать около 50 узников Гуантанамо в бессрочном заключении). Washington Post . Архивировано из оригинала 2015-05-04 . Получено 21 июля 2010 г.
  17. ↑ Питер Финн (29 мая 2010 г.). «Большинство задержанных в Гуантанамо — низкоуровневые боевики, говорится в отчете оперативной группы». Washington Post . Архивировано из оригинала 2015-05-10 . Получено 21 июля 2010 г.
  18. ↑ Энди Уортингтон (11 июня 2010 г.). «Действительно ли Обама знает или заботится о том, кто находится в Гуантанамо?». Архивировано из оригинала 2010-06-16 . Получено 21 июля 2010 г.
  19. ^ "71 заключенный Гуантанамо, определенный как имеющий право на получение совета по периодическому пересмотру по состоянию на 19 апреля 2013 года". Joint Review Task Force . 2013-04-09. Архивировано из оригинала 2015-05-19 . Получено 2015-05-18 .
  20. ^ ab "Секретариат периодического обзора: Информация о обзоре". Секретариат периодического обзора . Архивировано из оригинала 2013-12-30.
  21. ^ ab Кэрол Розенберг (21.04.2015). «9-летний голодовщик из Гуантанамо просит вернуться домой». Miami Herald . Архивировано из оригинала 22.04.2015.
  22. ^ "Саудовцы обещают остаться на голодовке в Гуантанамо". Gulf News . 2008-05-23. Архивировано из оригинала 2012-09-26 . Получено 2008-10-02 .
  23. ^ JTF-GTMO (2007-03-16). "Измерения роста и веса лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба: ISN 2-57" (PDF) . Министерство обороны . Архивировано из оригинала (PDF) 2009-01-25 . Получено 2008-12-22 .
  24. ^ ab Jay Carmella (2009-11-09). "Заключенный Гуантанамо: условия ухудшились при администрации Обамы". The Jurist . Архивировано из оригинала 2009-11-10.
  25. ^ ab Abdul Rahman Shalabi (2009-09-26). "Abdul Rahman Shalabi v. Obama" (PDF) . Министерство юстиции США . Архивировано из оригинала (PDF) 2009-12-03.
  26. ^ Бен Фокс (2009-11-03). "Голодовик из Гуантанамо теряет вес". Associated Press . Архивировано из оригинала 2024-05-24.
  27. ^ «Заключенный Гуантанамо, объявивший длительную голодовку, будет отправлен домой». The Garden Island. 2015-06-26.
  28. ^ «Заключенный Гуантанамо, объявивший девятилетнюю голодовку, будет освобожден». The Guardian . 2015-06-26.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Абдул_Рахман_Шалаби&oldid=1228450664"