Аббатство Сан-Педро-де-Сиреса

Аббатство Сан-Педро-де-Сиреса ( арагонский : Monesterio de Sant Per de Ciresa , испанский : Monasterio de San Pedro de Siresa ) — монастырь в долине реки Эчо ( Арагон , Испания ). Он был построен между IX и XIII веками и является самым северным монастырем в Арагоне.

Здания существовали на этом месте на протяжении столетий, возможно, еще со времен вестготов, согласно раскопкам, проведенным в 1991 году. Римская дорога (руины которой сохранились и по сей день) проходила неподалеку, соединяя Сарагосу и Бердун (в муниципалитете Канал-де-Бердун ) с Беарном (Франция), через перевал высотой 1970 метров в Пуэрто-де-Пало. ^[1]

В 833 году Галиндо Гарсес ( граф Арагонский между 833 и 844 годами) и его жена Гульдегрут сделали пожертвования на строительство здесь монастыря. Захария стал первым настоятелем и организовал монастырь в соответствии с правилами, установленными в 816 году на синоде, состоявшемся в Ахене , вдохновленном правилом Меца Кродегандо.

В 852 году странствующий монах и ученый Евлогий из Кордовы написал Гилезино из Памплоны о великолепии монастыря и его библиотеки. Евлогий нашел и скопировал там греко-римские рукописи, которые были утеряны в его родном халифате Кордовы, включая Энеиду, латинскую поэзию Горация и Ювенала, басни Авиано и « О граде Божьем» Августина Гиппонского .

Пожертвование, сделанное в 864 году, предоставило монастырю все земли долины между Хавьеррегаем (ныне город Пуэнте-ла-Рейна-де-Хака ) до места Водяное Око в Пиренеях, которое включает реку Субордан Арагон, сегодня в муниципалитете Ансо. В год своей смерти Галиндо Азнарес I (преемник Галиндо Гарсеса, граф Арагона между 844 и 867 годами) подарил монастырю город Хечо, главу долины, а также десятки виноградников, возделываемых полей и город Сурба.

Монастырь также выиграл от восстановления древнего епископского престола Уэски , который исчез на долгое время. Гранты и подтверждения собственности X века документируют важность монастыря и использование доходов для приобретения новых земель.

Ни одно из зданий первоначального монастыря Каролингов или Реконкисты не сохранилось. Сохранилась только церковь, вероятно, перестроенная в 1083 году, в период расцвета и богатства монастыря. Старое аббатство Каролингов было реформировано в том же году, и строительство возобновилось в середине следующего столетия, но в конечном итоге сошло на нет.

Большое здание имеет крестообразную конструкцию (в форме латинского креста). Склеп находится под единственной полукруглой апсидой; внешняя часть многоугольная. Доримские останки находятся у основания нефа. Входная дверь и фасад образуют массивную конструкцию, внешняя часть которой отличается парой арок и небольшим колоколом. Тимпан двери отображает Хи Ро .

Трансепт имеет полусферический купол, который обрушился после пожара; центральная часть купола трансепта была заменена крестовым сводом, а боковые части — цилиндрическим сводом. Апсида имеет три проема, увенчанные глухими арками во внутренних и внешних стенах, украшенными кордонами.

Реставрационные работы проводились в XIII веке, но полученные в результате архитектурные дополнения оказались заметно более низкого качества.

Церковь до сих пор сохраняет часть своего убранства, среди которого изображение Христа, спускающегося вниз, возможно, дизайна XII века, Дева Мария XIII века и готический алтарь, посвященный Иоанну Евангелисту, Троице, Святому Стефану и Святому Иоанну. Примечательно, что, вопреки использованию этого района и периода, в здании нет скульптуры, что представляет собой аспект полной сдержанности. Почти единственным декоративным элементом, присутствующим на ее фасаде, является Хи Ро .

Церковь была объявлена ​​национальным памятником в 1931 году, и с тех пор было проведено несколько кампаний по ее реставрации. Сегодня церковь является основной приходской церковью Сиресы.

Согласно легенде, Святой Грааль был когда-то найден в расщелине стены этой церкви. Однако подобные легенды существуют и о нескольких других церквях в этом отдаленном и некогда охваченном войной районе.

42°45′19″с.ш. 0°45′17″з.д. / 42,75528°с.ш. 0,75472°з.д. / 42,75528; -0,75472

1. Описание Siresa, с различными описаниями, фотографиями и планами
2. Тщательное описание с фотографиями
3. Подробное описание с фотографиями
4. Веб-сайт Гарсии Омедеса с описанием и фотографиями