Абатте Барихун
Израильский джазовый саксофонист и композитор
Абатте Барихун
Абатте Барихун на концерте ансамбля Тезета, 2008 г.
Абатте Барихун на концерте ансамбля Тезета, 2008 г.
Справочная информация
Рожденный1967 (57–58 лет)
ИсточникАддис-Абеба , Эфиопия
ЖанрыДжаз
Род занятийМузыкант, композитор, руководитель оркестра , певец
Инструмент(ы)Тенор-саксофон , сопрано-саксофон , альт-саксофон , труба
Годы активности1983–настоящее время
Музыкальный артист

Абатте Барихун ( иврит : אבטה בריהון , род. 1967) — израильский джазовый саксофонист и композитор . Его звучание напоминает звучание Джона Колтрейна , оказавшего большое влияние на Барихуна. [1] [2] [3] [4]

Ранняя жизнь и карьера (1967–1999)

Барихун родился в Аддис-Абебе , столице Эфиопии , в еврейской семье. Его дом находился рядом с музыкальной школой Университета Аддис-Абебы , а также близлежащей военной базой. Молодой Барихун влюбился в маршевые звуки саксофонов и других духовых инструментов, исходивших из соседнего военного духового оркестра . Он получил саксофон и поступил в музыкальную школу, где познакомился с альбомами Чарли Паркера и других. [5]

К 16 годам Барихун присоединился к эфиопскому военному оркестру , с которым гастролировал по Эфиопии и Восточному блоку. Менгисту Хайле Мариам однажды отправил его играть на дне рождения Ким Ир Сена в Северной Корее. [6] Этот период в его жизни внезапно закончился шесть лет спустя, когда автобус оркестра попал в засаду сил EPRDF , восставших против марксистской диктатуры Менгисту . Большинство участников оркестра погибли в ходе продолжительной атаки, а Барихун был ранен двумя пулями. [1]

В течение восьми лет Барихун продолжал играть каждый вечер в отелях Hilton и Sheraton в Аддис-Абебе. [5] Он также играл в Эфиопском национальном театре и гастролировал с Махмудом Ахмедом . [1] В возрасте 21 года он создал свой собственный джаз-бэнд, с которым он гастролировал по Европе три раза в год. Его последний европейский тур закончился всего за три недели до его алии в Израиль. [5]

Возвращение домой

Барихун присоединился к своей семье в Израиле в 1999 году, оставив бывшую жену и сына Нахума. [1] Его мечта — стать музыкантом в Израиле — оказалась труднореализуемой. [7] Столкнувшись с языковым барьером и алиментами, Барихун работал посудомойщиком в ресторане днем ​​и охранником ночью . Его пальцы были обожжены моющими средствами для посуды, что мешало ему заниматься игрой на саксофонах. [5] [8] Его обнаружил Моше Бар-Юда, тогдашний глава НПО TOMER , и ранее (1957) один из первых израильских эмиссаров в общинах Beta Israel . Бар Юда познакомил Барихуна с музыковедом Шломо Исраэлем, который был глубоко тронут игрой Барихуна. [2] Исраэль объединил Барихуна с джазовым пианистом Ицхаком Йедидом , что стало успешным союзом, который дал начало «ансамблю Рас Дешен».

Рас Дешен

Ансамбль Барихуна и Йедида назван в честь амхарского названия горы Рас-Дашен , самой высокой горы в Эфиопии. Рас-Дашен относится к суровым горам Семиен , где эфиопские евреи защищали себя от преследований христианских императоров Эфиопии в 14-17 веках. [9] [10] Премьерный концерт Рас-Дешен состоялся в сентябре 2001 года на фестивале в Тель-Авиве . В сентябре 2002 года дуэт записал свой одноименный дебютный альбом, который был выпущен в 2004 году. Альбом был высоко оценен музыкальными критиками и был оценен как один из двух лучших израильских джазовых альбомов года. [3] [8] [11]

Альбом сочетает в себе фри-джаз с четырьмя музыкальными ладами, используемыми в Эфиопском нагорье , включая модальную систему квенет [ сломанный якорь ] . [12] Три из этих ладов — Бати, Тезета и Амбассель — происходят из региона Уолло в Эфиопском нагорье, где сосредоточена большая часть еврейской общины. [13] Четвертый лад, Анчи Хойе, используется в религиозной музыке.

Анчи Хойе

которая является еврейской эфиопской синагогой, а также в эфиопской православной церкви Тевахедо. Она также используется в свадебной музыке, а также в песнях ухаживания, любовных песнях и песнях о битве. [7] Два трека в альбоме написаны в этом режиме: Anchi Hoye и Nafkote.

«Anchi Hoye», открывающий трек, был написан Барихуном, отражая его глубокие чувства к возлюбленной. Тенор-саксофон Барихуна открывается стилем, отсылающим как к Джону Колтрейну, так и к Лестеру Янгу . Через четыре минуты после начала песни звучит фортепианное соло Йедида, которое было описано как «настолько напоминающее Кейта Джарретта , что его соло можно было бы легко вписать в ритмы Кёльнского концерта ». [3]

«Nafkote», шестой трек, — это традиционная песня тоски . Здесь Барихун сначала поет на амхарском языке , что он не практиковал в Эфиопии. [1] Фортепиано Йедида отслеживает ритм около двух минут, затем начинает импровизировать по гамме. Примерно через минуту Барихун импровизирует на фортепиано Йедида около двух минут, затем завершает традиционной песней.

Бати

Bati — рыночный город в южной части Волло, в зоне Оромия , между Эфиопским нагорьем и Великой рифтовой долиной . Музыкальный лад, названный в его честь, используется в хвалебных песнях правителям и мудрецам, а также в песнях тоски по возлюбленным. [7] Два трека в альбоме написаны в этом ладе: Bati и Birtukane.

«Bati» — традиционная песня, повествующая о мужчине, тоскующем по своей любимой женщине и идущем за ней в Бати. Западный слушатель может быть знаком с этой песней из Ethiopiques Volume 15, который открывается сокрушительным исполнением этой песни. Барихун и Йедид формулируют созерцательную аранжировку для этой композиции, которая сохраняет ее первоначальный лад. Фортепиано молча аккомпанирует рыдающему сопрано-саксофону Барихуна, затем его пению. Ближе к пятой минуте Йедид интерпретирует произведение на своем фортепиано, к которому Барихун присоединяется для проникновенного дуэта. Композиция заканчивается пением Барихуна, скрепленным вздохом.

«Birtukane», «мой апельсин», — традиционная песня-тоска по семье и близким, которые далеко. Игрок на Krar Фентахон Малесса аккомпанирует импровизациям Барихуна на саксофоне в инструментальной вариации мелодии Асафе Абатте в тональности бати-минор.

Тезета

«Tezeta» означает «ностальгия», горько-сладкая тоска по прошлому. [14] Режим Tezeta используется для выражения мечтаний, желаний и тоски. Эфиопские евреи использовали этот режим, чтобы выразить свою тоску по Иерусалиму и Земле Израиля. После приезда в Израиль этот режим использовался для выражения ностальгии по Эфиопии. Некоторые любовные и свадебные песни также были написаны в этом режиме, который происходит из региона Уолло. [7] Barihun & Yedid превосходно исполняют две пьесы, написанные в этом режиме: Yehar Shererit и Fikir. [3]

"Yehar Shererit", " Паутина ", - традиционная песня, описывающая трудную жизнь паука, бесконечно плетущего свою художественную шелковистую паутину. Ее мелодия, сочиненная певицей Хирут Бекеле в тональности Тезета-минор, подается в инструментальной аранжировке. Драматический элемент композиции постепенно выстраивается от начального фортепианного удара до стонов тенора на четвертой минуте. Первый пик дуэта приводит к короткой фортепианной сессии, после которой саксофон расчищает себе путь к трогательной демонстрации креативности к концу композиции. Несколько блестящих мгновений упакованы в эти семь коротких минут, иллюстрируя, что взаимное вдохновение между Барихуном и Йедидом дает их самые захватывающие моменты. Музыкальный критик TK Holmes заметил, что тенор Абатте "имеет ощутимый оттенок R&B / госпела , с редким рычанием гатбакета, добавленным для хорошей меры, работая в тандеме с игривым буги-вуги хаосом Йедида ". [3]

«Fikir», «Любовь», была написана Тилахуном Гессесом в тональности Тезета-минор. Она выражает чудо любви, которое находится за пределами слов. Сначала Йедид аккомпанирует тенору Барихуна около 3,5 минут, за которым следует пение Барихуна. Затем следует фортепианное соло, над которым саксофон кружится в богатом выражении любви. Затем дополнительный цикл пения запечатывает композицию. Downtown Music Gallery прокомментировала эту мелодию, что Барихун «проникает еще глубже в его сердце и душу и поет эту трогательную пьесу возвышенного духа». [11]

Амбассель

Амбассель — горная крепость, которой правит Джантирар , и вореда, названная в его честь в регионе Волло . Район Амбассель воспитал множество музыкантов и любителей музыки. Режим Амбассель используется для пения исторических и традиционных сказок, а также детских песен. Его популярность по всей Эфиопии возросла, когда императрица Менен Асфау , дочь Джантирара Асфау, стала супругой императора Хайле Селассие . [7]

"Ambassel", седьмая пьеса в альбоме, представляет собой традиционную мелодию, на основе которой певец импровизирует истории своих эмоций или исторические рассказы. Здесь Krar Фентахона Малессы аккомпанирует импровизациям игрока Барихуна на саксофоне, оставляя слушателя представлять себе музыкальные рассказы, которые могли бы быть вышиты Барихуном, Йедидом и Малессой вместе. [3]

Бехатито Кадус Кадус

Финальная песня альбома представляет собой адаптацию молитвы , которую поют на Шахарит Йом Кипура и других еврейских праздников. Ее название «Behatito Kadus Kadus» — «Ты один свят, свят» на языке геэз — отражает стойкую веру эфиопских евреев в единство Бога , в противовес окружающей вере в троицу . Молитва на священном языке геэз имеет разные версии для Шалош регалим и для Высоких Святых Дней . [8] Традиционно ее поют шесть кессим, неоднократно отвечая одному из них («Behatito» — «Кадус Кадус!»). В альбоме Барихун поет ее как личную оду, сохраняя при этом оригинальную мелодию, удивительно напоминающую блюз. На третьей минуте Yedid вампирует, как Фэтс Уоллер , поскольку тенор-сакс Барихуна «прогуливается между Эфиопией и дельтой Миссисипи». [3] Новоорлеанский колорит и пронзительная тема сделали его популярным как среди израильской, так и западной аудитории. [3] [15]

Псалмы

В декабре 2005 года Ras Deshen начал концерт под названием «Псалмы» («מזמורי תהלים»). Он состоит из девяти пьес, основанных на песнопениях кессим , объединенных в сюиту. [15] К дуэту присоединяются певица Эстер Кейнан-Офри, барабанщик Теген Зенба, контрабасистка Ора Боазссон-Хорев и танцовщица Тезета. [16] Сочиненная Барихуном, Йедидом и Кейнан-Офри, она сочетает в себе израильские , арабские и классические элементы с соответствующими песнопениями кессим.

Кулума

В декабре 2003 года Барихун основал группу Kuluma вместе с Итамаром Бороховым (труба), Алоном Йоффе (ударные и вокал), Ури Наве (западноафриканская перкуссия), Сангит Дотан Сегал ( афро-кубинские перкуссия и вокал), Орром Барекетом (бас-гитара). ) и Дэвид Адда (клавишные и вокал). В декабре 2005 года они выпустили свой дебютный альбом Mother Tongue («שפת אם»). [17] И альбом, и их концерты, сочетающие эфиопскую музыку с кубинскими влияниями, получили признание критиков. [18] [19] [20]

Другие совместные проекты

Абатте Барихун сотрудничает с Израильским Андалузским оркестром на Международном марше за права человека, Тель-Авив , 2011 г.

Ариэль Зильбер поддерживал Барихуна и приглашал его на свои концерты с тех пор, как они встретились. [5] [7] Барихун участвовал в записи альбома Зильбера Anabel в 2005 году, написав и сочинив заглавную песню Anabel. [21] Он присоединился к ансамблю East West Ensemble на их концерте "The Hidden Spirituals" ("מוסיקה מעולמות עליונים"), выпущенном в виде альбома 2006 года под названием "Kabbalah Music - The Hidden Spirituals". [22] Барихун поет песнопение Бехатито Кадус Кадус в другой аранжировке в сопровождении ансамбля. [23]

Барихун играет с квартетом Надава Хабера на их высоко оцененном концерте в Addis Mist, начиная с 2006 года. Хабер описывает свою встречу с Барихуном как важный шаг в своем музыкальном развитии: «Аббате научил меня тому, что саксофон может сделать в эфиопской музыке, и только после того, как я встретил его, я сам стал эфиопским саксофонистом. Вдохновение, которое он мне дал, заставило меня начать заниматься вдвое больше». [24]

В мае 2007 года Barihun играли на джазовом фестивале в Мельбурне с австралийским пианистом Аароном Чоулаи на концерте, который назвали «самым уникальным шоу всего фестиваля». [4] Их три концерта в рамках фестиваля, включая композиции из репертуара Ras Deshen, привлекли большое внимание. [4]

Барихун появляется в «Temanesh», заключительном треке альбома The Apples «Dragonz» (выпущенного в 2016 году). [25]

Ссылки

  1. ^ abcde Бен Шалев, Абате возвращается домой, Haaretz 16 мая 2006 (иврит)
  2. ^ ab Шломо Исраэли, аннотация к альбому Ras Deshen , 2005
  3. ^ abcdefgh Холмс, Террелл Кент (13 апреля 2006 г.). «Рас Дешен: Рас Дешен: от эфиопской музыки к современному джазу». Все о джазе . Проверено 30 июня 2018 г.
  4. ^ abc Лоуренс Донохью-Грин, Мельбурнский джазовый фестиваль 2007, Все о джазе , 6 июля 2007 г.
  5. ^ abcde Барри Дэвис, Ras Jazz, The Jerusalem Post , 1 августа 2002 г.
  6. ↑ Интервью с Моше Бар-Юдой, 30 марта 2009 г.
  7. ^ abcdef Abatte Barihun, аннотации к альбому Ras Deshen , 2005 г.
  8. ^ abc Инао Фреда-Санбетто (11 марта 2006 г.). מבצע משה [Операция Моисей]. «Гаарец» (на иврите) . Проверено 11 августа 2014 г.
  9. ^ Стивен Каплан, «Бета Əsraʾel», в Зигберте Улиге, изд., Энциклопедия Aethiopica : AC (Висбаден: Harrassowitz Verlag, 2003), стр. 553.
  10. ^ Панкхерст, Ричард. Эфиопские пограничные земли: очерки региональной истории с древних времен до конца XVIII века (Асмэра, Эритрея: The Red Sea, Inc., 1997), стр. 78-79.
  11. ^ ab Галлантер, Брюс Ли. "Информационный бюллетень 17 февраля 2006 г.". Downtown Music Gallery . Получено 15 февраля 2008 г.
  12. ^ Шелемей, Кей Кауфман (2001). "Эфиопия". В Сэди, Стэнли ; Тиррелл, Джон (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove . Том. viii (2-е изд.). Лондон: Макмиллан . п. 356.
  13. ↑ Моше Бар-Юда, аннотации к альбому Рас Дешен , 2005 г.
  14. ^ Определение Tezeta взято с сайта http://tezeta.net Архивировано 27.03.2018 на Wayback Machine, посвященном эфиопским композициям.
  15. ^ аб Бен Шалев (21 декабря 2005 г.). שירת הקייס [Песнь Кес]. «Гаарец» (на иврите) . Проверено 11 августа 2014 г.
  16. ↑ Концерт Psalms. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine (на иврите)
  17. ↑ О Кулуме. Архивировано 27 сентября 2007 г. на сайте Wayback Machine at Qube (иврит)
  18. ↑ Таль Бен Бина, «Это этническое? Это джаз? Это самолет?», NRG , 14 декабря 2005 г.
  19. ^ Барихун играет с Кулумой на YouTube
  20. ^ Саксофонное соло Барихуна с Кулумой на YouTube
  21. ^ Абатте Барихун в MOOMA (на иврите)
  22. ^ Kabbalah Music - The Hidden Spirituals - на сайте лейбла Magda
  23. ^ "Behatito Kadus Kadus" Барихуна и ансамбля East West в программе "The Hidden Spirituals" на YouTube
  24. ↑ Бен Шалев (29 ноября 2006 г.). איך נהפכתי לסקסופוניסט אתיופי [Как я стал эфиопским саксофонистом]. «Гаарец» (на иврите) . Проверено 11 августа 2014 г.
  25. ^ «Драгонз, от Apples».
Викискладе есть медиафайлы по теме Абатте Барихуна .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abatte_Barihun&oldid=1257298636"