Эта статья в значительной степени или полностью основана на одном источнике . ( март 2015 г. ) |
Вид с холма | |
---|---|
На основе | « Вид с холма » М.Р. Джеймса |
Написано | Питер Харнесс |
Режиссер | Люк Уотсон |
В главных ролях |
|
Производство | |
Продюсер | Пьер Уилки |
Продолжительность работы | 39 минут |
Оригинальный релиз | |
Сеть | Четыре BBC |
Выпускать | 23 декабря 2005 г. ( 2005-12-23 ) |
Связанный | |
Рождественская история о привидениях |
A View from a Hill — короткометражный фильм , который является девятым эпизодом британского сверхъестественного сериала -антологии A Ghost Story for Christmas и первым эпизодом его возрождения после показа в 1971–78 годах. Сценарий Питера Харнесса , продюсер Пьер Уилки и режиссёр Люк Уотсон, он основан на одноимённой истории о привидениях М. Р. Джеймса , впервые опубликованной в сборнике A Warning to the Curious and Other Ghost Stories (1925) и впервые показанной на BBC Four 23 декабря 2005 года.
В фильме Марк Летерен играет историка доктора Фэншоу, который посещает резиденцию сквайра Ричардса ( Пип Торренс ), чтобы каталогизировать и оценить археологическую коллекцию. Ему дают бинокль , который, кажется, показывает руины близлежащего аббатства такими, какими они были, когда были целыми, и вскоре он обнаруживает, что они принадлежали часовщику по имени Бакстер (Саймон Линнелл), который экспериментировал с костями людей, повешенных на местном холме для виселицы .
« Рождественская история о привидениях » изначально выходила ежегодно с 1971 по 1978 год, изначально адаптируя истории Джеймса, прежде чем переход к оригинальным историям для последних двух записей привёл к её отмене. «Вид с холма» — первый эпизод возрождения 21-го века, возвращающий традицию адаптации Джеймса, и первый выпуск, который изначально не транслировался на BBC One . Он был хорошо принят критиками, которые сравнили его с оригинальными фильмами. [1]
Фильм начинается с того, что доктор Фэншоу, историк , ждет на железнодорожной станции машину, которая должна отвезти его в дом сквайра Ричардса, где он должен каталогизировать и оценить археологическую коллекцию, которая будет продана. Он отказывается от ожидания и едет на велосипеде в дом сквайра Ричардса. По дороге одна из его сумок падает. Когда он позже распаковывает свой багаж, он обнаруживает, что его бинокль сломан. Он одалживает пару у сквайра Ричардса.
Во время прогулки по сельской местности со сквайром Фэншоу смотрит на простое поле через бинокль и замечает аббатство , которое не видно, кроме как через очки. Рядом с ним находится Холм Гэллоус, где было повешено несколько человек . Ричардс объясняет, что это было место аббатства, которое было распущено Генрихом VIII, и от него ничего не осталось, кроме нескольких камней.
В ту ночь Фэншоу отправляется один на Холм Гэллоус. Он слышит шорох в кустах и приходит к месту, где когда-то стояла виселица . Напуганный чувством, что за ним следят, он выбирается из леса и возвращается в дом сквайра.
За ужином в тот вечер дворецкий Ричардса , Паттен, объясняет Фэншоу, как местный часовщик по имени Бакстер стал одержим старым аббатством и начал выходить по ночам, чтобы выкапывать кости повешенных. Пока он чинил свой бинокль, он заколдовал его так, чтобы тот показывал аббатство любому, кто в него посмотрит. Затем Бакстер бесследно исчез.
Той ночью Фэншоу снится кошмар, в котором он идет в ванную, чтобы попить, но обнаруживает, что вода в чашке мутная и загрязненная. Услышав, как вода в ванне перестала капать, Фэншоу оборачивается и ужасается при виде темной фигуры, скрывающейся в темноте в маске- черепе .
На следующий день Фэншоу возвращается на место аббатства с вареными костями и набросками. Рассматривая в бинокль детали аббатства, он замечает фигуру, притаившуюся у одной из колонн, слышит шорох и теряет сознание от удара невидимого нападавшего. Он просыпается после наступления темноты и обнаруживает, что невидимая сила тянет его вверх по Висельному холму к месту, где стояла виселица.
Ричардс, Паттен и поисковая группа отправляются на поиски Фэншоу и находят его брошенный велосипед и наброски. Они также замечают стаю птиц, собирающихся на вершине холма Гэллоус. Поднявшись наверх, чтобы провести расследование, они видят повешенного Фэншоу. Впоследствии он выздоравливает.
На следующий день Паттен сжигает все наброски и вареные кости в костре , а затем бросает туда бинокль. Сквайр Ричардс сопровождает Фэншоу на железнодорожную станцию, а затем уходит. Пока Фэншоу сидит на скамейке в ожидании поезда, он слышит громкий шорох в лесу позади себя.
Съемки программы проходили в ноябре 2005 года в долине Темзы , выбранной из-за ее близости к Лондону.
Manor House в Чертси , первоначально называвшийся Barrow Hills, был домом сквайра Ричардса. Он был построен в 1853 году и был куплен Министерством снабжения в 1952 году для использования в качестве офицерской столовой. В 2004 году его выкупил консорциум во главе с Crest Nicholson PLC. С тех пор он использовался для нескольких фильмов и телевизионных драм. [2] Turville в Оксфордшире — деревня, которую видно с холма, St Michael's Abbey, Farnborough использовался как Fulnaker Abbey и железнодорожная станция Longcross для прибытия и отъезда доктора Фэншоу. [3]
Производство было осуществлено при ограниченном бюджете, и несколько запланированных сцен пришлось исключить или сократить по бюджетным причинам. [4]
«Вид с холма» был впервые выпущен на DVD в Австралии в 2011 году компанией Shock Entertainment как часть бокс-сета « Полные истории о привидениях мистера Джеймса» . [5]
В 2012 году, в ознаменование 150-летия со дня рождения Джеймса, BFI выпустила на DVD «Вид с холма» вместе с « Числом 13 » (2006) в том же релизе, а весь выпуск «Рождественской истории о привидениях» с 1971 по 2010 год был выпущен в виде бокс-сета на DVD, который был обновлен в следующем году, чтобы включить дополнительный материал. [6] [7]
В 2023 году фильм был выпущен на Blu-ray компанией BFI вместе с фильмами « Сокровища аббата Томаса » (1974), « Ясень » (1975), « Сигналист » (1976), « Стигма » (1977), « Ледяной дом » (1978) и «Номер 13» под названием Ghost Stories for Christmas - Volume 2. [ 8]