Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление
Сатирический мюзикл о саентологии

Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление
Плакат производства Филадельфии 2007 года
МузыкаКайл Джарроу
Тексты песенКайл Джарроу
КнигаКайл Джарроу
ОсноваКонцепция Алекса Тимберса
Производство2003 — Off-Off-Broadway , Off-Broadway
2004 — Лос-Анджелес
2006 — Нью-Йорк, Бостон , Атланта
2007 — Филадельфия , Атланта, Вашингтон, округ Колумбия
2008 — Сиракузы , Форт-Уэрт , Цинциннати , Чикаго , Финикс ,
2022 — Off-Broadway
НаградыПремия Оби 2004 г.

A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant — сатирический мюзикл о Саентологии и Л. Роне Хаббарде , написанный Кайлом Джарроу по концепции Алекса Тимберса , первоначального режиссера шоу. Джарроу основал историю одноактного часового мюзикла на трудах Хаббарда и литературе Церкви Саентологии . Мюзикл рассказывает о жизни Хаббарда, когда он развивает Дианетику , а затем Саентологию. Хотя мюзикл высмеивает научно-фантастические произведения Хаббарда и его личные убеждения, его называют «бесстрастным представлением» его истории жизни. [1] Темы, затронутые в произведении, включают Дианетику, Е-метр , тэтанов и историю Ксену . Первоначально шоу было представлено в 2003 году в Нью-Йорке экспериментальной театральной труппой Les Freres Corbusier , которая с успехом проводила аншлаговые постановки Off-Off-Broadway и Off-Broadway . Более поздние постановки включали Лос-Анджелес , Нью-Йорк, Бостон , Атланту , Филадельфию и Вашингтон, округ Колумбия.

В начале производства мюзикла президент Церкви Саентологии в Нью-Йорке направил продюсеру письмо, в котором указал на историю судебных разбирательств Церкви . Это побудило Тимберса и Джарроу вставить слово «Несанкционированный» в название по совету юридического консультанта. Во время производства в Лос-Анджелесе представители Церкви Саентологии посетили производственный персонал в разгар репетиций и раздали документацию об успешных судебных разбирательствах против критиков Саентологии . Родители некоторых актеров из Лос-Анджелеса также получили телефонные звонки от саентологов из индустрии развлечений с просьбой не позволять своим детям выступать в мюзикле.

Очень веселый несанкционированный детский саентологический театрализованный показ был хорошо принят. Постановка в Нью-Йорке 2003 года получила премию Obie Award , а режиссер Алекс Тимберс получил премию Garland Award за постановку в Лос-Анджелесе 2004 года. Мюзикл также получил положительные отзывы в прессе. The New York Times охарактеризовала его как « культовый хит », а The Village Voice , Los Angeles Times и The Guardian дали ему благоприятные отзывы. Variety и The Boston Globe написали добрые слова об обновленном издании 2006 года. Запись актеров 2004 года , выпущенная Sh-K-Boom Records, получила четыре из пяти звезд от Allmusic и похвалу от The Los Angeles Daily News .

Фон

Алекс Тимберс разработал концепцию и поставил пьесу, в то время как Кайл Джарроу написал сопроводительную книгу, музыку и тексты песен. [2] Тимберс и Джарроу были однокурсниками в Йельском университете . [3] Сценарий пьесы опубликован Samuel French, Inc. [4] Джарроу был мотивирован написать сценарий тем, что он видел как сдвиг в религиозных учениях — от старой модели, включающей ад и возмездие, к новой системе мышления, обещающей деньги или мир. [5] Джарроу прокомментировал идею Тимберса использовать детей, чтобы рассказать историю о саентологии: «Я много работал над культами в колледже, и то, что я узнал, заключается в том, что они как бы превращают вас в ребенка, обращаясь к той части вас, которая хочет, чтобы о ней заботились и давали ответы. И так все это начало обретать для меня смысл». [6] Он сказал, что саентология была бы «особенно интересной темой для театральной постановки» из-за ее критики психиатрии , относительной новизны по сравнению с буддизмом, исламом, иудаизмом и христианством, а также практики, требующей, чтобы «последователь проходил курсы, которые стоят значительных сумм денег». [7]

Сценарий Джарроу был «почти полностью основан на собственных трудах Хаббарда и литературе церкви» [8] , хотя Джарроу также находился под влиянием критических журналистских отчетов. [9] Он также опирался на «неловкую деревянность рождественских представлений — тот факт, что детей часто заставляют говорить длинные слова, которые не звучат естественно из их уст». [7] Тимберс сказал, что они решили придерживаться основного исходного материала Церкви Саентологии для предыстории сценария, потому что «мы думали, что лучший способ высмеять Церковь Саентологии — это позволить Церкви говорить самой за себя». [10] Во время производства творческая группа работала с актерами, чтобы просветить их о предыстории пьесы. «Дети не должны просто говорить то, чего они не понимают. Вот что мы критикуем... людей, которые просто копируют поведение и язык. Мы хотели провести с ними честный разговор», — сказал Джарроу. [1] В опубликованной версии сценария говорится, что мюзикл не должен исполняться взрослыми; Джарроу сказал, что взрослые «слишком пресыщены» и не смогут передать «неприкрытую сатиру» произведения. [7]

Сцена с Ксену , производство Филадельфия, 2007 г.

Продюсеры хотели, чтобы мюзикл выглядел как «банальная и низкобюджетная постановка». [11] В состав ансамбля входят 10 актеров в возрасте от восьми до двенадцати лет. [12] [13] Хотя актеры-дети являются профессионалами, они играют с «реалистичным отсутствием блеска», поскольку играют непрофессиональных детей саентологов , выступающих в праздничном представлении . [8] Хор изображает тэтанов , а реактивную и аналитическую части ума изображают двое детей, которые делят объединенный костюм правого полушария мозга . [2] [14] Во время истории о Ксену рассказчик одет в картонный костюм робота, а актер, изображающий Ксену, носит «безвкусный головной убор». [15] [16] Постановка, костюмы и дизайн декораций сделаны так, чтобы казаться «серьезной работой школьных учителей и поддерживающих родителей, пытающихся обеспечить красочную и радостную атмосферу при небольшом бюджете». [8] Сценический дизайн включает в себя «цветной, цвета мелков фон из полукруглых декораций в стиле космической эры». [17] Костюмы включают в себя белые халаты, носки в радужную полоску и нимбы из мишуры. [9] [18] Реквизит, используемый для обозначения мест, включает в себя «машущую картонную пальмовую ветвь для Гавайев, уличный знак и мобильные телефоны для Нью-Йорка». [2] Мюзикл заканчивается живой картиной , где зрители видят актеров, стоящих в задней части театра со свечами в руках и весело поющих, когда дверь закрывается, и они скрываются из виду. [17]

В начале постановки пьесы Джон Кармайкл , президент Церкви Саентологии в Нью-Йорке, узнал, что театральная постановка с участием Саентологии находится в разработке. [6] Придя без предупреждения на репетицию, Кармайкл отправил письмо нью-йоркскому продюсеру пьесы Аарону Лемону-Штраусу, в котором выразил обеспокоенность возможностью быть высмеянным. [19] [20] В письме Кармайкл также указал на многочисленные прошлые судебные иски церкви. [6] Алекс Тимберс, как сообщается, сказал: «Нам сказали, что письмо является предвестником судебного иска». [21] Кармайкл посетил художественный коллектив в общей сложности три раза, чтобы высказать свои опасения перед премьерой пьесы. [21] После этого случая адвокаты Джарроу и Тимберса посоветовали им вставить слово «Несанкционированное» в название пьесы. [6] [12] Это было сделано, чтобы избежать возможных судебных разбирательств со стороны Церкви Саентологии . [12] [22] В интервью The New York Times Кармайкл позже заявил: «Эти люди имеют право писать любую пьесу, какую захотят... но они опустились до клише». [9]

Краткое содержание сюжета

Персонажи собираются холодной зимней ночью, чтобы с радостью рассказать историю Л. Рона Хаббарда. «Эй! Это счастливый день!» [23] Рассказчик отмечает: «Сегодня мы расскажем о жизни Л. Рона Хаббарда: учителя, автора, исследователя, физика-атомщика, морского инженера, хореографа, садовода и отца саентологии!» [23] Хаббард рождается в рождественской сцене , окруженный родителями и животными на скотном дворе, когда ангел провозглашает: «Миллиарды лет эволюции достигли кульминации с его рождением». [9] [15] Он начинает сомневаться в природе своего существования. Он дрейфует на лодке в Тихом океане во время своей службы во Второй мировой войне , когда начинает думать о создании религии. [15] Хаббард рассказывает своим последователям о том, что он узнал во время своих путешествий в «Науке разума», поя о «ключе к свободе, о пути к счастью». [23] Он говорит своим последователям, что во время войны «я видел, как эмоции могут ослепить», и он начинает учить своих последователей реактивному уму . [23]

Е -метр , как он описан в кукольном спектакле, постановка 2007 года в Филадельфии

Хаббард благодарит аналитический ум (изображаемый двумя персонажами) за то, что он помог ему найти ответы, которые он искал, и провозглашает: «Рациональное мышление — это путь к счастью и ключ к познанию большего». [23] Он объявляет своим последователям: «Вы будете действовать только своим аналитическим умом. ... Никакие эмоции не будут стоять на пути вашего успеха». [12] Когда Хаббард рассказывает своим последователям о своих новых идеях, каждый из них заявляет ему: «Ты прав!» Хаббард отвечает: «Конечно, я прав!» [15] Последователи Хаббарда благодарят его за то, что он научил их своим новым идеям: «Теперь будет светить солнце / И мир прекрасен / У нас есть наука разума». [8] Одитор Церкви Саентологии объясняет новичкам некоторые технические термины саентологического жаргона , а в кукольном представлении описывается Е-метр . [2] [13]

Финал, производство Филадельфия, 2007 г.

По мере того, как последователи Хаббарда продвигаются в своих саентологических учениях, они узнают историю о злом инопланетном принце Ксену . [15] Знаменитые актеры описывают свои отношения с саентологией: Джон Траволта объясняет, как саентология «подпитывала его хладнокровие»; Кирсти Элли говорит , что она помогла ей победить наркозависимость, «позволяя мне сниматься в прекрасном телесериале « Толстая актриса» и продвигать качественные продукты эксперта по снижению веса Дженни Крейг »; а Том Круз взаимодействует с кукольными воплощениями своей новой жены и дочери. [2] Налоговая служба возбуждает дело против Хаббарда, но он способен победить налоговые обвинения, промывая мозги своему обвинителю. [15] [22] Знаменитости Круз, Элли и Траволта дают показания в пользу Хаббарда во время суда. [22] Скептики задают Хаббарду вопросы о финансах Церкви саентологии и методах вербовки и удержания членов. [13] Один молодой парень, оставшись один на сцене, поет о глубоком отчуждении . [5] Вся труппа наконец собирается вместе, чтобы спеть «леденящий душу финал», который включает припев: «Только не задавай вопросов / И все ясно». [12]

Музыкальный анализ

Джарроу включил музыкальные темы из The Road to Freedom , поп- альбома 1986 года с текстами Хаббарда и выступлениями Джона Траволты , Лейфа Гарретта , Фрэнка Сталлоне , Чика Кориа и Карен Блэк . [1] Джарроу также включил музыкальные темы из поп-музыки 1980-х годов , заявив, что «литургическая музыка саентологии — это поп-музыка 1980-х годов, которая кажется странно подходящей из-за научно-фантастических книг. Вот что мы сделали [в шоу]. Это смесь синти-попа и музыки хорового пения». [1] Джарроу сказал, что он пытался «уловить атмосферу детского рока», такого как Free to Be... You and Me и Kids Incorporated . [7]

Песня «Эй! Это счастливый день!» цитирует «Саентологию: новый взгляд на жизнь » Хаббарда . [23] Песни положены на «безвкусную поддержку синтезатора-клавиатуры» и включают «возвышенно неуклюжие танцевальные паузы». [2] Электронная партитура подчеркивает «сумасшедшую убежденность» мюзикла, в то время как колокольчики саней придают спектаклю ощущение «джазовой святой пьесы». [6] Песни включают музыку из видеоигр и «биты из детского клавишного синтезатора». [9] Музыку в шоу сравнивают с симфонической группой Polyphonic Spree и с образовательными короткометражными фильмами Schoolhouse Rock . [9] [16]

Производство

2003–2004

A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant дебютировал в ноябре 2003 года и имел распроданные показы Off-Off-Broadway и Off-Broadway той зимой, оба под руководством Алекса Тимберса. [24] Первоначально мюзикл был показан в театре The Tank на 42-й улице , где он шел в течение трех недель, а затем переехал в театр Джона Хаусмена, где он шел еще три недели. [19] [25] Шоу открылось в Лос-Анджелесе в театре Powerhouse в октябре 2004 года, снова под руководством Тимберса. Первоначально показ был запланирован на период с 15 октября по 21 ноября 2004 года, но был продлен до 21 декабря 2004 года. [24] [26] Тимберс сказал, что он был взволнован тем, что привез постановку в Лос-Анджелес, прокомментировав: «Поскольку вся цель шоу — представить, как саентологи могли бы устроить рождественское представление, нет лучшего места для этого, чем их Иерусалим». [27]

Когда производственная компания впервые прибыла в Лос-Анджелес, актеры и съемочная группа были «запуганы» саентологами. [28] Чиновники саентологии ранее посещали производство в Нью-Йорке в разгар репетиций и раздавали «документацию судебных дел, в которых Церковь саентологии успешно преследовала тех, кто пытался опорочить методы Церкви». [28] Режиссер/создатель Алекс Тимберс охарактеризовал эти события как «ужасно прекрасные и пугающие». [28] Редакторы Los Angeles Times получили телефонные звонки от саентологов, призывавших их не писать о пьесе. [11] [28] Кроме того, родители одного из детей из актерского состава получили телефонные звонки от представителей индустрии развлечений, которые были саентологами. Родителям этих актеров сказали, что если их дети будут играть в пьесе, «это может плохо сказаться на их будущей карьере». [28] Родители вежливо сообщили этим звонившим: «Мы прочитали сценарий, и мы не думаем, что он подлый... Мы понимаем ваши опасения, но мы не разделяем ваши опасения». [28] Когда журнал Variety спросил у пресс-секретаря Церкви Саентологии Лос-Анджелеса об официальной позиции Церкви по поводу пьесы, она заявила: «Это не материал для судебного разбирательства. Это ничего». [10] В интервью 2007 года Джарроу прокомментировал историю ответов Церкви Саентологии на постановки пьесы: «Очевидно, что Церкви не нравится шоу, но, по моему мнению, такого рода споры свидетельствуют о том, что шоу задевает за живое и затрагивает актуальные вопросы. Так что я испытываю определенную гордость этим». [7]

2006–настоящее время

Плакат спектакля 2007 года в Филадельфии

В конце 2006 года мюзикл был показан в New York Theatre Workshop 's 4th Street Theatre в Нью-Йорке, где Алекс Тимберс снова выступил в роли режиссера, а Габриэль Кахане — в качестве музыкального руководителя . [25] [29] [30] В том же году шоу также было представлено в Бостонском центре искусств в Бостоне компанией Boston Theatre Works, [1] [31] и в Dad's Garage Theatre в Атланте . [32] Постановкой в ​​Бостоне руководил Джейсон Саутерленд. [31] Когда The Boston Globe связались с президентом Бостонской церкви саентологии Джерардом Ренной для получения заявления о постановке в Бостоне, он заявил, что мюзикл «не является чем-то, к чему мы обращаемся», и что вместо этого они были сосредоточены на антинаркотическом образовании . [1]

Театр Dad's Garage Theatre снова представил мюзикл в 2007 году, с 30 ноября по 23 декабря 2007 года. [33] [34] Весь актерский состав постановки 2006 года вернулся, и режиссер Мэри Клэр Данн подчеркнула, что она просветила актерский состав о саентологии в первый день репетиций. [35] Театральная компания Brat Productions в Филадельфии, штат Пенсильвания, также поставила постановку 2007 года, выступления прошли с 13 по 30 декабря 2007 года в театре St. Stephen's Theater. [36] [37] [38] Постановкой руководила Ли Энн Этцольд. [16] Театральная компания Landless Theatre Company в Вашингтоне, округ Колумбия, также представила мюзикл с 20 декабря 2007 года по 13 января 2008 года в Центре искусств округа Колумбия в Адамсе Моргане . [18] [39] [40] Эндрю Ллойд Боман был директором и музыкальным руководителем. [41]

Rarely Done Productions в Сиракузах, штат Нью-Йорк, поставили постановку пьесы, которая проходила с 3 по 18 октября 2008 года. [42] Circle Theatre в Форт-Уэрте, штат Техас, объявил о постановке в 2008 году, которая проходила с 20 ноября по 20 декабря 2008 года. [43] [44] Know Theatre в Цинциннати, штат Огайо, запланировал постановку в 2008 году с 6 декабря по январь 2008 года. [45] Рон Мэй, художественный руководитель Stray Cat Theatre в Финиксе , штат Аризона , также запланировал постановку пьесы в сезоне 2008 года, [46] а A Red Orchid Theatre в Чикаго , штат Иллинойс, запланировал постановку на период с 17 ноября по 28 декабря 2008 года. [47] Представители Церкви Саентологии не ответили на неоднократные просьбы Chicago Tribune прокомментировать постановку в Чикаго в 2008 году. [48] ​​[49]

Постановка в Чикаго 2008 года была хорошо принята, [50] и театр «Красная орхидея» снова поставил пьесу в сезоне 2009–2010 годов. [51] [52] Постановкой в ​​Чикаго руководил Стив Уилсон, и она шла с 12 ноября 2009 года по 3 января 2010 года. [52] Художественный руководитель пьесы Кирстен Фицджеральд положительно отозвалась о репетициях чикагской постановки: «Энергия, которая взрывается в театре с началом каждой репетиции, ощутима и ее невозможно отрицать, даже из соседнего офиса. Я в восторге и очень благодарна за возможность представить прошлогодний хит старой и новой аудитории. Сердце прошлогодней радостной и веселой чикагской премьеры возвращается с множеством сюрпризов и новым весельем в рукавах». [52] Crain's Chicago Business оценил постановку как одно из десяти лучших занятий на выходных в городе. [51] Другая постановка в Иллинойсе проходила с 7 декабря 2009 года по 3 января 2010 года в театре Next Theatre в Эванстоне . [53] 2 декабря 2009 года исполнители исполнили песни из пьесы в постановке под названием «Песни Кайла Джарроу» в 92YTribeca в Манхэттене , Нью-Йорк . [54] [55] Среди исполнителей были Джеб Браун, номинантка на премию «Тони» Элисон Фрейзер , Сьюзан Гудвилли, Цезарь Самайоа , Либби Уинтерс и Лорен Уоршем. [54] [55]

В 2010 году постановка была запланирована в Клируотере, Флорида , для показов с 2 по 22 декабря. [56] Спектакль в Клируотере поставлен American Stage для серии After Hours . [56] Представитель театра Энди Оррелл сказал St. Petersburg Times : «Серия After Hours делает шоу, которые более авангардны, более рискованны, шоу, которые мы не могли бы сделать на главной сцене. Во многих отношениях это шоу идеально соответствует этим критериям». [56] Клируотер является духовным центром организации Саентологии; когда St. Petersburg Times связались с ним для заявления , Кайл Джарроу ответил: «Ух ты! – Я понятия не имел, что они делают шоу там. Клируотер практически является эпицентром Саентологии. Это наверняка будет особенно спорно». [56] American Stage Theatre Company выступает в театре Raymond James в Сент-Питерсберге, Флорида . [57] Гильдия актёров Лексингтона в Лексингтоне, штат Кентукки, запланировала постановку на период с 7 по 17 апреля 2011 года под руководством художественного руководителя группы Эрика Сила. [58]

2017–настоящее время

В 2017 году Шон Поллок начал работу над возрождением шоу в Нью-Йорке в качестве режиссера и художника-постановщика. В результате первоначальная концертная версия была поставлена ​​в Feinstein's/54 Below под музыкальным руководством Люка МакГинниса с использованием вырезанного материала из оригинальной партитуры. [59] Это был первый раз, когда партитура прозвучала в Нью-Йорке с момента последнего возрождения в 2006 году. Концерт был спродюсирован Unattended Baggage [60] с основателем Broadway Records Ван Дином в главных ролях, в которых приняли участие дети из бродвейских шоу, таких как Kinky Boots , Fun Home , 1984 , Falsettos и The King and I. Повторная постановка концерта состоялась в Greenroom 42 в сентябре 2018 года, в ней приняли участие новые актеры из School of Rock , The Lion King и Pippin с Джеймсом Хили в качестве музыкального руководителя, а Поллок вернулся в качестве режиссера. [61] В ноябре 2022 года шоу было снято как телевизионный спецвыпуск в стиле NBC Live! Off-Broadway под названием A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant - Live! [ 62] которое было направлено, разработано, спродюсировано и адаптировано для телевидения Поллоком, с переработанной партитурой Ричарда Лоуэнберга. Специальный выпуск можно посмотреть бесплатно на IFT Network, который получил положительные отзывы. [63]

Прием

Награды

A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant получил премию Obie Award 2004 за постановку в Нью-Йорке в 2003 году. [5] [25] Кайл Джарроу и Алекс Тимберс получили «Особые благодарности» от The Village Voice за разработку пьесы. [64] Тимберс и Джарроу были удостоены награды на церемонии вручения премии Obie Award 17 мая 2004 года в Webster Hall в Нью-Йорке . [65] [66] Алекс Тимберс также получил премию Back Stage West Garland Award за лучшую режиссуру за постановку пьесы в Лос-Анджелесе в 2004 году. [67] [68]

Обзоры

A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant получил положительные отзывы от прессы. В обзоре The New York Times мюзикл описывался как имеющий «грубую, фальшиво-наивную чувствительность» и утверждалось, что он «представляет собой образец культового хита для молодого поколения, которое предпочитает, чтобы его ирония была представлена ​​не подмигиванием, а пустым взглядом». [13] В обзоре 2003 года в нью-йоркской газете The Village Voice шоу сравнивалось с The Resistible Rise of Arturo Ui , заявляя: «Точно так же, как Ui не объясняет сложный феномен Третьего рейха, Scientology Pageant не исследует психологию культов; вместо этого оба демистифицируют субъектов, привлекательность которых в немалой степени проистекает из таинственности, которую приписывают им их приспешники». [69] Хотя большинство отзывов в СМИ о мюзикле было положительным, президент Церкви Саентологии Нью-Йорка Джон Кармайкл не нашел добрых слов для постановки. Кармайкл утверждал, что Л. Рон Хаббард был изображен в пьесе как «авторитарный демагог, чьи методы создают бесчувственных последователей». [9] Другие критики жаловались, что молодые члены актерского состава изображали персонажей и изображали содержание, которое они не могли понять. [1]

В обзоре Los Angeles Times за 2004 год говорилось: «Шоу нашло нью-йоркскую аудиторию, готовую перейти от ироничной детской концепции к чему-то, что стало поразительно взрослым». [6] В обзоре The Guardian за 2004 год в статье приводились примечательные цитаты из других обзоров, включая The New York Times , The Village Voice и The New York Observer . В обзоре говорилось, что зрители «имеют возможность стать свидетелями широко раскрытого, серьезного, беспорядочного и трогательного рассказа истории Л. Рона под безвкусную электропоп-музыку. Посмотрите, как великий человек, одетый в белое платье в стиле Plyphonic [ sic ] Spree, переходит от пытливой души к раненому ветерану войны, к писателю бульварной научной фантастики, к лидеру мировой религии. Вроде того». [28]

Издание Variety заявило, что «легкое часовое шоу в равной степени очаровательно и жутко, весело и тревожно, что делает его гораздо более захватывающим, чем среднестатистическое праздничное развлечение». [2] Boston Globe также рассмотрело издание пьесы 2006 года, и в своей рецензии уделило больше внимания биографии некоторых актеров и членов съемочной группы, в частности, сценариста Кайла Джарроу, заявив, что «Джарроу создал мюзикл о Л. Роне Хаббарде, который, по-своему саркастически, гораздо более смешной и трогательный, чем любые диатрибы Круза против риталина». [1] New York Sun описала постановку как: «гениальное музыкальное повествование о жизни и временах Л. Рона Хаббарда», и сравнила дискомфорт, вызванный просмотром пьесы, с дискомфортом, вызванным документальным фильмом 2006 года «Лагерь Иисуса» . [12]

Постановка в Филадельфии 2007 года также получила благоприятные отзывы, и критик Венди Розенфилд из The Philadelphia Inquirer написала: «Каким-то образом постановка выходит победителем, сохраняя свое невинное чувство исследования и жизнерадостный юмор, при этом высказывая некоторые довольно серьезные философские мысли». [70] Обзор в The Washington Post постановки в Вашингтоне, округ Колумбия, 2007 года был более критическим. [71] Питер Маркс написал, что «помимо странной научно-фантастической предыстории с участием принца Ксену, персонажа из саентологического фольклора, события, которые описывает драматург, формирующие систему убеждений Хаббарда, разворачиваются отрывисто и сухо». [71] Постановка получила положительный отзыв от Боба Энтони в AllArtsReview4U , который написал: «Это настолько очаровательно, что имеет статус «обязательно к просмотру». Шоу следует продлить на другой площадке». [72] Манья Брейчир сделала обзор чикагской постановки 2008 года для Chicago Tribune и выделила «зажигательные мелодии» пьесы, включая «Эй! Это счастливый день!» и «Наука разума». [49] Две чикагские постановки 2009 года также получили благоприятные отзывы в Chicago Tribune ; рецензент отметила: «Это шоу одновременно высмеивает саентологию и демонстрирует молодых исполнителей в оптимистичной, веселой манере». [73]

Оригинальная запись в ролях

Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление
Студийный альбом
Les Freres Corbusier
Выпущенный2 ноября 2004 г. ( 2004-11-02 )
ЗаписаноНью-Йорк, Нью-Йорк
ЖанрМузыкальный
Длина35 : 14
ЭтикеткаШ-К-Бум
ПродюсерКурт Дойч , Джейкоб Шварц, Аарон Лемон-Страусс
Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
ИсточникРейтинг
Allmusic[74]

Запись актёрского состава мюзикла была выпущена лейблом Sh-K-Boom Records Курта Дойча 2 ноября 2004 года. [24] «Hey! It's a Happy Day!», «Science of the Mind», «Rain» и «Finale» — треки из оригинальной постановки 2004 года. [23] Остальные песни на альбоме были написаны Джарроу «для дальнейшего изучения предметов и тем сценической постановки». [23] Первый трек на альбоме называется «Disclaimer» и представляет собой общее объявление для аудитории. Los Angeles Daily News предположила, что этот отказ от ответственности служил для того, чтобы «сохранить создателей этой едкой пародии от привлечения к суду»: [11]

Дамы и господа: прежде чем мы продолжим, я хотел бы сообщить вам, что Scientology, Scientologist, Dianetics и имя L. Ron Hubbard являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими исключительно Церкви Саентологии. Спасибо. А теперь продолжим шоу!

—  «Disclaimer», саундтрек на CD, Sh-K-Boom Records , 2004 [74] [75]

Релиз на CD получил четыре из пяти звезд от Allmusic , где он был описан как «Забавный, странный и замечательный» и «необычное театральное предложение года». Конкретные треки, выделенные Allmusic, включают «L. Ron Hubbard», в котором припев сосредоточен на вопросе: «Что означает „L.“?», и «The Way It Began» [ sic ], которая начинается с вступительного заявления: «Следующее совершенно секретно и абсолютно серьезно . Это история вселенной, описанная в самой священной литературе Церкви Саентологии». В песне «Mister Auditor» дети на самом деле поют некоторые из типичных вопросов, которые задают в саентологическом одитинге , а в песне «Something Special» обсуждаются утверждения о том, что Церковь Саентологии «охотится на слабых и сбитых с толку», но рассказчик утверждает, что ни одно из этих утверждений не является правдой. [74]

Запись актерского состава 2004 года
  1. «Отказ от ответственности» – 0:18
  2. «Эй! Сегодня счастливый день!» – 4:37
  3. «Л. Рон Хаббард» – 3:44
  4. «Как это началось» – 3:10
  5. «Поиск» – 2:33
  6. «Наука разума» – 2:44
  7. «Господин Аудитор» – 3:18
  8. «Дождь» – 4:11
  9. «Нечто особенное» – 3:40
  10. «Финал» – 2:40
  11. «Дождь с великолепной свитой» – 3:52

Запись живого выступления Revival Cast 2022 года

В 2023 году живое аудио с A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant - Live! [76] было сохранено в виде живого альбома на Soundcloud, [77] со всеми новыми оркестровками. Треки:

Запись живого выступления Revival Cast 2022 года
  1. «Эй! Сегодня счастливый день!» – 3:40
  2. «Л. Рон Хаббард» – 3:52
  3. «Поиск» – 2:30
  4. «Наука разума (часть первая)» – 2:34
  5. «Наука разума (часть вторая)» - 2:32
  6. «Господин Аудитор» – 3:19
  7. «Как это началось» – 3:12
  8. «Дождь» – 3:44
  9. «Финал» – 2:34

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Мутер, Кристофер (24 ноября 2006 г.). «Песни радости и хвалы (Л. Рону Хаббарду): «Несанкционированное детское саентологическое представление» перелагает историю основателя церкви в музыку». The Boston Globe . Получено 26 октября 2007 г.
  2. ^ abcdefg Руни, Дэвид (10 декабря 2006 г.). «Off Broadway – A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant». Variety . Reed Business Information . Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. . Получено 26 октября 2007 г. .
  3. ↑ Митчелл, Шон (20 января 2008 г.). «Эндрю Джексон, первая рок-звезда Америки?: У двух ветеранов экспериментального театра есть несколько необычных идей о седьмом президенте США, и у них есть мюзикл, чтобы это доказать». Los Angeles Times .
  4. ↑ Сотрудники (2007). «Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление, 24636». Samuel French, Inc. Дом пьес и музыкальных пьес на протяжении более 175 лет . Samuel French, Inc. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г. Получено 6 ноября 2007 г.
  5. ^ abc Gregory, Jean-Michele (31 марта 2005 г.). «Панк-богослов на сцене и в песне, профиль: Кайл Джарроу». The New York Sun . One SL, LLC . Получено 24 октября 2007 г. .
  6. ^ abcdef МакНалти, Чарльз (10 октября 2004 г.). "Astray in the manger". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
  7. ^ abcde Оллтоп, Майкл (декабрь 2007 г.). «Интервью с Кайлом Джарроу: автором очень веселого несанкционированного детского саентологического представления». Brat Productions . bratproductions.org. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. . Получено 11 декабря 2007 г. .
  8. ^ abcd Дейл, Майкл (21 декабря 2006 г.). «Обзор, Очень веселое несанкционированное детское саентологическое представление». Broadwayworld.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 25 октября 2007 г.
  9. ^ abcdefg Пинкус-Рот, Закари (21 декабря 2003 г.). «Детская игра Саентологии». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 26 октября 2007 г.
  10. ^ ab Kendt, Rob (1 ноября 2004 г.). «Две голливудские театральные труппы обретают религию». Variety . Получено 31 октября 2001 г.
  11. ^ abc Henerson, Even (30 октября 2004 г.). «Саентология высмеивается на сцене в детском мюзикле». Los Angeles Daily News . Toronto Star Newspapers, Ltd.
  12. ^ abcdef Grode, Eric (22 декабря 2006 г.). «Holiday Jabs and Jeers». The New York Sun. One SL, LLC. стр. Раздел: Театр . Получено 24 октября 2007 г.
  13. ^ abcd Брэнтли, Бен (22 декабря 2003 г.). «Театральный обзор; Экскурсия в позитивное мышление, раскрашенная мелками». The New York Times .
  14. ↑ Мюррей, Мэтью (12 октября 2006 г.). «Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление». Talkin' Broadway . www.TalkinBroadway.Org, Inc. стр. Раздел, Off Broadway: Not Your Grandma's Theatre . Получено 25 октября 2007 г.
  15. ^ abcdef Микулан, Стивен (28 октября 2004 г.). «Я верю в чудеса: ищу Бога во всех неправильных местах». LA Weekly . LA Weekly, LP. стр. Театр, страницы 1–2. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 25 октября 2007 г.
  16. ^ abc Rosenfield, Wendy (24 декабря 2007 г.). "Что такое Саентология?". The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 г. Получено 24 декабря 2007 г.
  17. ^ ab Martinez, Julio (9 ноября 2004 г.). "Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление". Variety . Reed Business Information . Получено 27 октября 2007 г.
  18. ^ ab Ramanathan, Lavanya (20 декабря 2007 г.). «Конкурс красоты, который вы никогда не видели в школе». The Washington Post . стр. Страница C13 . Получено 20 декабря 2007 г.
  19. ^ ab Swerdloff, Alexis (30 января 2004 г.). «Братья доказывают, что после колледжа есть жизнь и театр». The Yale Herald . стр. ТОМ XXXVII, № 3. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 26 октября 2007 г.
  20. ^ Андерсен, Курт (29 ноября 2003 г.). "Вдохновляющая ирония". WNYC . Public Radio International . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 26 октября 2007 г.
  21. ^ ab Zinoman, Jason (14 ноября 2003 г.). «На сцене и за ее пределами: заботы церкви». The New York Times .
  22. ^ abc Weinstein, Jerry (декабрь 2006 г.). "A CurtainUp Review: A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant". CurtainUp . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . Получено 26 октября 2007 г. .
  23. ^ abcdefgh Джарроу, Кайл (2 ноября 2004 г.). Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление: оригинальный альбом саундтреков . Les Freres Corbusier, Tank Records. стр. Страница 3 (буклет альбома саундтреков).
  24. ^ abc Hernandez, Ernio (15 октября 2004 г.). «Молодёжь играет в голливудские спиритуалы в очень весёлом несанкционированном детском саентологическом представлении». Афиша . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 26 октября 2007 г.
  25. ^ abc Hernandez, Ernio (15 сентября 2006 г.). "В Нью-Йорке возвращается очень веселое несанкционированное детское саентологическое представление". Афиша . Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 г.
  26. ^ Эрнандес, Эрнио (5 ноября 2004 г.). «В Лос-Анджелесе проходит очень веселое несанкционированное детское саентологическое представление». Афиша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 25 октября 2007 г.
  27. ^ Эрнандес, Эрнио (19 мая 2004 г.). "OBIE Winner A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant Gets LA Run and CD". Афиша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 27 октября 2007 г.
  28. ^ abcdefg Глейстер, Дэн (22 октября 2004 г.). «Занавес Саентологии поднимается: наконец-то зрители могут узнать секреты Саентологии, не подвергаясь воздействию легендарного электропсихометра». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 г. Получено 26 октября 2007 г.
  29. ^ Эрнандес, Эрнио (29 ноября 2006 г.). «Очень веселое несанкционированное детское саентологическое представление снова стартует в Нью-Йорке 29 ноября». Афиша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. . Получено 27 октября 2007 г.
  30. ↑ Эрнандес, Эрнио (9 ноября 2006 г.). «Актёры готовы к возвращению в Нью-Йорк очень весёлого несанкционированного детского саентологического представления». Афиша . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 27 октября 2007 г.
  31. ^ ab 2006–07 Season Staff. "A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant". Boston Theatre Works . стр. Обзор сезона 9. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 14 декабря 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ Белл, Томас; Фелиция Фистер; Курт Холман; Беша Роделл (27 декабря 2006 г.). «Художественная вольность: завершение года в изобразительном искусстве, театре, книгах, исполнительском и кулинарном искусстве – 10 лучших пьес Курта Холмана 2006 года». creativeloafing.com . Creative Loafing Media, Creative Loafing Atlanta. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. . Получено 26 октября 2007 г. .
  33. ^ Холман, Курт (28 ноября 2007 г.). «Придирчивый, придирчивый, придирчивый: Придирчивый выбор для артистичного праздничного сезона». Creative Loafing Atlanta . Creative Loafing Media. стр. Искусство: Feature. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 28 ноября 2007 г.
  34. ↑ Сотрудники. «Театральный сезон: на главной сцене». Театральная компания Dad's Garage . Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 г. Получено 28 октября 2007 г.
  35. ^ Холман, Курт (28 ноября 2007 г.). «Детская игра: Мэри Клэр Данн режиссирует 85 детей в очень веселой пародии». Creative Loafing Atlanta . Creative Loafing Media. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 г. Получено 28 ноября 2007 г.
  36. ↑ Сотрудники (23 декабря 2007 г.). «Региональные художественные и развлекательные мероприятия». The Philadelphia Inquirer .
  37. ↑ Сотрудники (15 декабря 2007 г.). «Наслаждайтесь предстоящими событиями – в эти выходные: декабрьская Дианетика». Philadelphia Daily News . Philly Online, LLC. стр. Yo! Features.
  38. ^ Daulerio, AJ (11 октября 2007 г.). «Потому что вы всегда хотели сыграть роль Л. Рона Хаббарда». The Daily Examiner, Филадельфия . Metrocorp, Inc. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 26 октября 2007 г.
  39. ^ Раманатан, Лаванья (15 декабря 2007 г.). «Звуки сезона – Сохраните дату: на сцене «Очень веселое несанкционированное детское саентологическое представление»». The Washington Post . стр. Страница C12 . Получено 15 декабря 2007 г.
  40. ↑ Staff (2007). «Очень весёлое несанкционированное детское представление саентологии: премьера в Вашингтоне офф-бродвейского хита, удостоенного премии Obie Award 2004!». More Brains Media . Landless Theatre Company . Получено 12 декабря 2007 г.
  41. ^ Staff (2007). "Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление: актёрский состав и команда". Ещё Brains Media . Landless Theatre Company. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Получено 12 декабря 2007 года .
  42. ^ Vadeboncoeur, Joan E. (23 апреля 2008 г.). «Rarely Done объявляет о новом сезоне». Syracuse.com . The Post-Standard . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. . Получено 23 апреля 2008 г. .
  43. ↑ Сотрудники (24 октября 2008 г.). «ABBA: Хиты с FWSO; «Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление»". Телеграмма Fort Worth Star .
  44. ^ Parikh, Shawn (11 января 2008 г.). "Circle Theatre объявляет сезон 2008 года". Pegasus News . Fisher Communications, Inc. Архивировано из оригинала 13 января 2008 г. Получено 13 января 2008 г.
  45. ^ Демалин, Джеки (6 апреля 2008 г.). «Военная игра освещает сезон Know». The Cincinnati Enquirer . Маргарет Бьюкенен.
  46. ^ Ленджел, Керри (24 апреля 2008 г.). «Альтернативный театр в Долине». The Arizona Republic . www.azcentral.com . Получено 25 апреля 2008 г.
  47. ^ "Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление: 17 ноября – 28 декабря 2008 г.". Что нового? . Театр Red Orchid. 2008. Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 г. . Получено 13 ноября 2008 г. .
  48. ^ Brachear, Manya (18 ноября 2008 г.). «Рождественское представление исследует Саентологию». Chicago Tribune . www.chicagotribune.com. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Получено 19 ноября 2008 г.
  49. ^ ab Brachear, Manya (17 ноября 2008 г.). "Премьера саентологического представления в Чикаго". The Seeker . Chicago Tribune . Получено 19 ноября 2008 г.
  50. ↑ Вителло, Барбара (12 ноября 2009 г.). «Оук-Брук, театр Marriott представит „Рождественскую песнь“». Daily Herald . www.dailyherald.com. Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 г. Получено 19 ноября 2009 г.
  51. ^ ab Littman, Margaret (19 ноября 2009 г.). "10 дел на этих выходных". Crain's Chicago Business . www.chicagobusiness.com . Получено 19 ноября 2009 г. .
  52. ^ abc BWW News Desk (21 октября 2009 г.). «Театр Red Orchid представляет детское саентологическое представление». Broadwayworld.com . chicago.broadwayworld.com . Получено 22 октября 2009 г.
  53. ↑ Вителло, Барбара (27 ноября 2009 г.). «Районные театры украшают праздники». Chicago Daily Herald . Получено 27 ноября 2009 г.
  54. ^ ab Hetrick, Adam (5 ноября 2009 г.). "Концерт Jarrow's 92YTribeca с участием специальных гостей Фрейзера и Уинтерса". Афиша . www.playbill.com. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  55. ↑ Аб Бакальзо, Дэн (4 ноября 2009 г.). «Элисон Фрейзер, Лорен Уоршам и другие поют песни Кайла Джарроу на 92-й улице и Трибека». ТеатрМания . www.theatermania.com . Проверено 5 ноября 2006 г.
  56. ^ abcd Флеминг, Джон (11 ноября 2010 г.). «Американская сцена в Санкт-Петербурге создаст музыкальную сатиру на саентологию». St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 11 ноября 2010 г.
  57. ^ "Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление". American Stage Theatre Company . americanstage.org. 2010. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Получено 11 ноября 2010 г.
  58. ↑ Чейни, Кэндис (1 декабря 2010 г.). «Гильдия актёров объявляет сезон». LexGo.com . www.kentucky.com . Получено 1 декабря 2010 г. .
  59. ^ Уайлд, Стефани. «ОЧЕНЬ ВЕСЕЛЫЙ НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДЕТСКИЙ САЕНТОЛОГИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ по пьесе Файнстейна/54 Below». BroadwayWorld . Получено 16 июня 2022 г.
  60. ^ «Очень весело».
  61. ^ Young, Bway (24 августа 2018 г.). «ОЧЕНЬ ВЕСЕЛОЕ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОЕ ДЕТСКОЕ САЕНТОЛОГИЧЕСКОЕ КОНЦЕРТНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ: КОНЦЕРТ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ЗЕЛЁНУЮ КОМНАТУ 42! ПЯТНИЦА, 7 СЕНТЯБРЯ В 7:00 PM И ПЯТНИЦА, 14 СЕНТЯБРЯ В 9:30 PM». YoungBway.com . YoungBway . Получено 16 июня 2022 г. .
  62. ^ "ОЧЕНЬ ВЕСЕЛОЕ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОЕ ДЕТСКОЕ САЕНТОЛОГИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ - В ПРЯМОМ ЭФИРЕ! Специальный выпуск на Бродвее".
  63. ^ «Марчелло в кино излагает притчу Поллока об убеждении». 12 июля 2023 г.
  64. ^ Сотрудники. "Obies Awards". The Village Voice . стр. "Победители 2004 года", Специальные цитаты: Кайл Джарроу и Алекс Тимберс. Очень веселое несанкционированное детское саентологическое представление . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 г. Получено 26 октября 2007 г.
  65. ^ Time Almanac with Information Please 2005. Time Inc. 2004. стр. 252. ISBN 1-932273-35-2.
  66. ^ Сотрудники. "Премия Obie Awards 2003–2004: Премия Obie Awards 2003–2004, присуждаемая за выдающиеся достижения в постановках Off-Broadway и Off-Off-Broadway, была вручена 17 мая 2004 года в Webster Hall в Нью-Йорке". Информация Пожалуйста База данных . Pearson Education, Inc. Архивировано из оригинала 27 октября 2007 года . Получено 23 октября 2007 года .
  67. ↑ Staff (24 января 2007 г.). «Josefsberg, Lysy и т. д. бесплатно читают «Red Beard»». Broadwayworld.com, BWW News Desk . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 26 октября 2007 г.
  68. ^ Staff. "Alex Timbers". Gutenberg! The Musical! – (Creative) . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. . Получено 23 октября 2007 г. .
  69. ↑ Мафсон, Дэниел (3 декабря 2003 г.). «Не обращайте внимания на Дианетику, вот вам и дети-саентологи». The Village Voice .
  70. ^ Розенфилд, Венди (30 декабря 2007 г.). «Наши критики рекомендуют...». The Philadelphia Inquirer . стр. Раздел: Театр.
  71. ^ ab Marks, Peter (1 января 2008 г.). «Детское саентологическое представление»: контроль разума над материей. The Washington Post . стр. Страница C04, Раздел: Театр . Получено 1 января 2008 г.
  72. ↑ Энтони, Боб (декабрь 2007 г.). «Театральная компания Landless Theatre Company представляет очаровательнейший мюзикл с полностью детским составом...» AllArtsReview4U . Получено 20 января 2008 г.
  73. ^ Джонс, Крис (9 декабря 2009 г.). «Обзор: „Очень веселое несанкционированное детское саентологическое представление“». Chicago Tribune . www.chicagotribune.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  74. ^ abc Вестергаард, Шон. "Оригинальный саундтрек, очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление". Allmusic . стр. Идентификатор альбома AMG: R 714785. Получено 26 октября 2007 г.
  75. ↑ Сотрудники (ноябрь 2004 г.). «Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление». Sh-K-Boom Records, Курт Дойч . стр. Отказ от ответственности. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 26 октября 2007 г.
  76. ^ «От Рождества к науке». 19 мая 2023 г.
  77. ^ «Багаж, оставленный без присмотра».
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Очень весёлое несанкционированное детское представление саентологии».
Общий
  • Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление, официальный сайт
  • Samuel French, Inc., сайт издателя
  • Ibdb.com Les Freres Corbusier, оригинальная продюсерская труппа IBD
  • LandofTrust.com, веб-сайт, Кайл Джарроу
  • Очень весёлое несанкционированное детское представление саентологии в базе данных Internet Off-Broadway
  • Brat Productions (25 декабря 2007 г.). "Анонс продукции 2007 года". YouTube .
  • [1], Афиша
Запись в ролях
  • Sh-K-Boom Records, Курт Дойч , информация о саундтреке
  • Очень весёлое несанкционированное представление саентологов для детей на AllMusic в обзоре альбома
2010 постановки
  • «Очень весёлое несанкционированное детское саентологическое представление». American Stage Theatre Company . americanstage.org. 2010. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Получено 11 ноября 2010 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Very_Merry_Unauthorized_Children%27s_Scientology_Pageant&oldid=1240500092"