Простое движение

« A Simple Motion » ( русский язык ; Простые Движения . Кириллица ; Простые Движения) — песня российской группы tATu , взятая из переиздания их дебютного англоязычного студийного альбома 200 km/h in the Wrong Lane (2002). Песня была написана Марсом Лазаром , Иваном Шаповаловым , Мартином Кирзенбаумом , Валерием Полиенко, а продюсированием занимался Тревор Хорн .

«A Simple Motion» была написана Марсом Лазаром , Иваном Шаповаловым , Мартином Кирзенбаумом , Валерием Полиенко, а продюсированием занимался Тревор Хорн , и должна была появиться на их студийном альбоме 200 km/h in the Wrong Lane . До того, как появилась песня, существовал русский аналог под названием «Простые движения». Песня была записана в 2002 году и вошла в их сборник ремиксов tATu Remixes (2003). ^{[2] В России был выпущен} музыкальный клип , который вызвал споры, поскольку в нем была показана обнаженная Волкова, мастурбирующая и испытывающая оргазм. ^{[3] [4]} Песня появилась только на сборнике ремиксов группы.

В феврале 2008 года, когда tATu загрузили русскую версию на свою страницу на YouTube, группа добавила в описании к видео, что предварительные записи английской версии существовали, но остались неизданными. ^[3]

2 октября 2012 года Cherrytree Records объявили на своем веб-сайте, что они переиздадут первый студийный альбом группы под названием 200 km/h in the Wrong Lane: 10th Anniversary Edition , в честь десятилетнего юбилея первого студийного альбома группы. ^[5] Cherrytree официально подтвердили, что неизданная песня «A Simple Motion» войдет в переизданный альбом, а также раскрыли список треков. ^{[5] [6]}

Песня была записана в Лос-Анджелесе , Калифорния, в 2002 году. ^[7] Во время работы с tATu их продюсер и A&R Мартин Кирзенбаум заявил, что у него была «привилегия» работать с группой и что он гордится выпуском альбома с неизданной песней. ^[7] Лена Катина , бывшая участница группы, заявила, что считает «A Simple Motion» своей любимой песней на альбоме, назвав ее наряду со многими треками альбома « ностальгической ». ^[8]

Cherrytree Records представили премьеру песни на своем аккаунте SoundCloud . ^[9]

«A Simple Motion» получила благоприятные отзывы от музыкальных критиков, некоторые из которых сочли ее ярким моментом. Брэдли Стерн из Muumuse заявил: «Дрейфуя вдоль скорбных струнных и торжественной фортепианной мелодии, английская версия является сокрушительным исполнением, которое выдвигает их пышный вокал на первый план. «Простое движение снова и снова», — кричат ​​девушки на повторе — ну, снова и снова. Это великолепно». ^[10] Вирджиния Лопес из Eurovisionary описала версию как «долгожданную» и назвала ее «балладой с торжественной фортепианной мелодией». ^[11]

Официального видеоклипа на английскую версию не было, только фанатское видео на Planet Purple Remix. Было снято видео только для русской версии. Видеоклип вызвал споры в России, так как в нем была показана мастурбирующая Юлия Волкова. [4] Часть споров была связана с возрастом Юлии, когда были сняты эти кадры; на кадрах была указана временная метка 5 апреля 2002 года, а она родилась 20 февраля 1985 года, что означало бы, что ей 17 лет, если временная метка была точной. Видео в конечном итоге было запрещено в России из-за этого содержания. ^{[ 4]}

Волкова отреагировала на эту сцену, заявив: «Ну, как и все. Если вы не знаете, вы, должно быть, слишком молоды! Хотя я думаю, что люди в вашем возрасте, вероятно, делают гораздо менее невинные вещи». ^[4] Шаповалов, который снял клип, сказал, что его не беспокоит возможный запрет, заявив: «Тату — это рейтинговые продюсеры музыкальных телеканалов, поэтому я уверен, что они покажут клип».

Была снята оригинальная версия, включающая несколько «простых движений». Лена Катина показана в кафе, занимающейся многочисленными простыми делами, такими как питье воды, перелистывание страниц книги и помешивание чая, разговаривая по телефону. Несколько кадров показали Юлию Волкову голой в ванне, мастурбирующей. Однако Шаповалов заявил в интервью, что ему пришлось подвергнуть это цензуре, сказав: «[Мы] решили подвергнуть цензуре сцену мастурбации, оставив только кадр лица Юлии в момент, когда она испытывает оргазм». ^[4] Нагота Волковой была дополнительно использована в просочившихся клипах; после того, как она сняла топ, ее грудь была обнажена, пока она мастурбировала.

Альбомная версия

1. «Простое движение» – 2:47

Ремиксы ^[1]

1. «Простое движение (GunSlungLow Remix)» – 4:13
2. «Простое движение (Planet Purple Remix)» – 4:00

• «Простое движение» на YouTube