Ярость в Гарлеме
Фильм Билла Дьюка 1991 года.
Ярость в Гарлеме
Женщина в красном платье держит пистолет за спиной.
Постер релиза домашнего видео
РежиссерБилл Дьюк
НаписаноДжон Тоулс-Бей
Бобби Кроуфорд
На основе«Ярость в Гарлеме» Честера Хаймса
ПроизведеноКерри Рок
Стивен Вулли
В главных ролях
КинематографияТоёмити Курита
ОтредактированоКертисс Клейтон
Музыка отЭлмер Бернстайн
Джефф Винсент
Производственная
компания
Дворец Продакшнс [1]
РаспространяетсяМирамакс Фильмс [1]
Дата выпуска
  • 3 мая 1991 г. ( 1991-05-03 )
Продолжительность работы
115 минут
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Бюджет8 миллионов долларов [1]
Театральная касса10,4 млн долларов (США) [2]

«Ярость в Гарлеме» — американский криминальный фильм 1991 года, снятый режиссёром Биллом Дьюком по мотивамромана Честера Хаймса « Ярость в Гарлеме » . В фильме снимались Форест Уитакер , Дэнни Гловер , Баджа Джола , Робин Гивенс и Грегори Хайнс . Продюсер Стивен Вулли планировал сделать из фильма комедию , [3] и несколько рецензентов описали его именно так, [4] [5] [6], но эта категоризация была оспорена режиссёром Биллом Дьюком. [3]

Премьера фильма состоялась в рамках конкурсной программы 44-го Каннского кинофестиваля [7] в Большом дворце, где он получил «пятиминутную овацию стоя ». [8] Фильм также был показан на 2-м Стокгольмском международном кинофестивале . [9]

Сюжет

1956 год, Натчез, штат Миссисипи. Слим и его команда, Хэнк и Джоди, ведут переговоры с Лестером, скупщиком краденого; они пытаются продать золото, украденное ими во время ограбления шахты. Сделка проваливается, и под давлением Лестер раскрывает, что единственный другой человек, способный сбыть золото, — это Шальные Деньги из Гарлема, Нью-Йорк. Появляется шериф, и в суматохе Имабель, подружка Слима , уезжает с золотом в багажнике и отправляется в Нью-Йорк .

В Гарлеме Джексон — набожный и наивный молодой человек, работающий бухгалтером у Х. Эксодуса Клея в его похоронном бюро . Его отчужденный сводный брат Голди — мелкий хулиган, который также выдает себя за священника, чтобы продавать поддельные «билеты на небеса». Джексон скупился, чтобы сэкономить 1500 долларов.

Имабель приезжает со своим чемоданом, но у нее нет денег. Она посещает Бал Гробовщика, ища источник поддержки, и встречает Джексона. Она соблазняет его и переезжает в его квартиру. Слим и его команда отправляются в Гарлем и заручаются поддержкой Имабель, чтобы она помогла им забрать деньги Джексона, используя «Удар», мошенничество, в котором деньги, по-видимому, меняются на более высокую купюру , запекая их в духовке. Они утверждают, что могут превратить 1500 долларов Джексона в 15 000 долларов, но он сначала не хочет. Во время аферы духовка взрывается, и Слим врывается в комнату, выдавая себя за маршала Соединенных Штатов .

Джексон подкупает Слима 200 долларами, но должен украсть деньги у мистера Клея, так как его деньги исчезли. Джексон узнает, что Слим «арестовал» Имабель и увез ее, поэтому он обращается к Голди, чтобы помочь найти ее, из-за его знаний о преступном мире Гарлема. Голди соглашается, но настаивает, чтобы он оставил золото себе. Голди узнает, что команда использует золото, чтобы провернуть мошенничество с фальшивым золотым рудником, и дает Джексону фальшивый банковский счет, чтобы заманить Гаса, контактного лица команды. Гас и Джексон отправляются в штаб-квартиру команды, а Голди и Большая Кэти следуют за ними. Голди побеждает Гаса, затем он и Большая Кэти входят в квартиру, выдавая себя за полицейских. Джексон бежит в квартиру, за ним следуют полицейские в форме и два детектива. В последовавшей схватке Гаса застрелили, а полицейскому в лицо плеснули кислотой. Команда сбегает с Имабель на буксире и отступает в офис Слима. Джексон, Голди и Большая Кэти приобретают катафалк из похоронного бюро мистера Клея, чтобы перевезти золото. Команда снова уезжает, оставляя Имабель с золотом. Они проезжают мимо, когда Имабель спускается по лестнице, и похищают ее. Они останавливаются, когда видят золото, которое было перенесено в катафалк, и Слим убивает Большую Кэти, когда тот вмешивается. Голди уходит с Имабель, намереваясь отомстить за его смерть.

Слим и его команда встречаются с Easy Money, чтобы осуществить продажу золота, но Слим отменяет сделку из-за раздражения к нему. Происходит перестрелка, в которой Хэнк и Джози погибают. Когда Голди врывается, его застреливают, а Easy Money смертельно ранен. Слим сбегает с Имабель, и Джексон прибывает, чтобы противостоять ему. Они дерутся, но когда Слим готовится перерезать Джексону горло, именно Имабель стреляет в Слима. Пока Могильщик и Гробовщик Эд задерживают Джексона за его первоначальную кражу денег мистера Клея, Имабель уходит с деньгами от сделки, направляясь обратно в Миссисипи. Мистер Клей вносит залог за Джексона, потому что он ценит бизнес, который Джексон ему провернул; деньги, найденные у головорезов Слима, пойдут на их похороны, которые проведет мистер Клей. Джексон спешит на вокзал, где Имабель оставила 50 000 долларов для Голди и такую ​​же сумму для Джексона, вместе с запиской, в которой говорится, что он слишком хорош для нее. Джексон и Голди ненадолго мирятся, затем Джексон садится в поезд, оставляя свои деньги. Джексон и Имабель воссоединяются и вместе отправляются в Миссисипи.

Бросать

Фильм в сравнении с романом

Роман и фильм существенно различаются в нескольких отношениях. В книге Гарлем показан суровым и захудалым, в то время как в фильме он относительно яркий. Имабель и Слим женаты в книге, но в фильме об этом не упоминается. Золотая руда, которая на самом деле является золотом дураков, занимает центральное место в романе, в то время как в фильме это настоящее золото. В романе Голди — брат-близнец Джексона с избыточным весом, который просит милостыню и продает поддельные «билеты на небеса», переодевшись в монахиню. Он информатор полиции и наркоман, который регулярно колется морфином и кокаином . В фильме Голди — сводный брат Джексона , подтянутый и щеголеватый бегун и иногда фальшивый священник, который продает «билеты на небеса», но не собирает пожертвования, не переодевается в одежду другого пола и не принимает наркотики. Могильщик и Гробовщик Эд в романе вызывают страх из-за своей способности устраивать внезапную смерть, в то время как в фильме они показаны как шуты. [10] В фильме хозяйка борделя, Большая Кэти, является андрогинной женщиной, в то время как в книге Большая Кэти — мужчина, переодетый в одежду противоположного пола. Кроме того, Голди в фильме гораздо ближе к Большой Кэти; Голди называет его «настоящей семьей», говоря: «он единственный человек, о котором я заботилась». В романе Голди убивают, когда Слим перерезает ему горло, в то время как в фильме он выживает и в конце воссоединяется со своим братом. И в фильме, и в романе Джексон и Имабель счастливо воссоединяются в конце, но в фильме они переезжают в Миссисипи, в то время как в книге они остаются в Гарлеме.

Разработка

Уильям Хорберг , в конечном итоге указанный как исполнительный продюсер, начал проект, когда он приобрел права на роман Хаймса. [8] Хорнберг, впервые выступивший в качестве продюсера, обратился к Джону Тоулс-Бею, актеру из Чикаго, не имевшему опыта написания сценариев, с просьбой написать первый сценарий фильма; работа над фильмом набрала обороты после того, как Хорнберг встретил Керри Бойла из Palace Productions, и благодаря усилиям Бойла и Стивена Вулли фильм был продан Miramax Films и получил зеленый свет . [8]

Согласно рекламе, предшествовавшей началу основных съемок , Форест Уитакер был первым из двух ведущих актеров, согласившихся на участие в фильме, описанном как боевик-комедия с «очень черной» комедией. [1] Уитакер, как и другие, был приглашен на консультацию, когда Бойл и Вулли искали афроамериканца для постановки фильма, делая это, потому что они считали, что «сохранение культурной целостности романа требует чернокожего режиссера»; они также хотели «кого-то, кто был бы достаточно взрослым и уверенным в себе, чтобы сотрудничать и сделать картину, которую мы могли бы широко распространять, но кто все еще имел страсть к материалу». [11] Они выбрали Дьюка отчасти из-за его опыта режиссуры Hill Street Blues , опыта, который был ключевым «из-за того, как этот сериал смешал юмор и насилие». [11] Позже Дьюк пригласил Робин Гивенс на главную женскую роль, рассмотрев 300 женщин на эту роль. [11]

Производство

Фильм снимался в районе Овер-зе-Райн в Цинциннати , штат Огайо , чья «необлагороженная территория старого центра города в нижних глубинах вполне соответствовала ... Гарлему 1950-х годов». [8] Примерно в середине съемок выяснилось, что у Дьюка и Вулли возникли необсуждаемые разногласия по поводу тона, который должен был принять фильм: [3]

Где-то на полпути мы [Вулли и Дьюк] смотрели сцену, и я повернулся к Биллу [Дьюку] и сказал: «Знаешь, это было не так смешно, как было в сценарии. И я не знаю почему. И он сказал мне: «Мы не снимаем никакую чертову комедию». Я собрал все деньги на этот фильм, исходя из того, что это комедия. Это был Честер Хаймс, это должно было быть смешно. И у меня по спине пробежала дрожь... Я надеялся, что Билл шутит. Но я понял, что он думал, что мы снимаем « Порги и Бесс» .

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 68% из 37 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,2/10. Консенсус сайта гласит: «Если фильм не может полностью соответствовать своему исходному материалу, «Ярость в Гарлеме» все равно оказывается стильным и эффективным историческим триллером». [12]

Винсент Кэнби , рецензируя фильм для The New York Times , назвал его «безболезненным, иногда забавным», но с «безрассудно непонятным сюжетом»; по словам Кэнби, «Поскольку сценарий настолько тонкий, персонажи полностью раскрываются актерами, которые их играют. Мисс Гивенс особенно хороша в роли шлюхи с золотым сердцем, а также сундуком, полным золота. Она выглядит великолепно и демонстрирует настоящий талант к абсурдной комедии. Мистер Хайнс, мистер Уитакер и мистер Гловер также в хорошей форме, как и Баджа Джола, который играет устрашающе большого бывшего любовника Имабель, парня, у которого она украла золото, и мистер Тоулс-Бей, который, в дополнение к работе над сценарием, появляется в роли одного из плохих парней». [4] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму оценку 3 из 4 и написал: «Лучшее в фильме — это химия между Уитакером и Гивенс, которая на удивление эффективна в своей первой роли». [13] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly положительно отозвался об атмосфере, комедии и необработанном актерском таланте, но критически отозвался о сюжете, который он назвал «полным хаосом». Глейберман поставил фильму оценку «C−». [6]

Фильм собрал в прокате в США 10,4 миллиона долларов. [2] [14]

Ссылки

  1. ^ abcd Пэт Х. Броске (18 февраля 1990 г.). «Fabulous '50s». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  2. ^ ab "A Rage in Harlem". Box Office Mojo . IMDb . Получено 10 октября 2010 г. .
  3. ^ abc Stephen Woolley (17 сентября 2010 г.). «Франсин Сток беседует со Стивеном Вулли ...» Программа The Film (интервью). Интервью дала Франсин Сток . BBC Radio 4. Событие произошло в 10:22 – 11:14. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 г. Получено 6 ноября 2010 г.
  4. ^ ab Vincent Canby (3 мая 1991 г.). «Промывка золота в Гарлеме 1950-х годов, через роман Хаймса». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  5. ^ "A Rage in Harlem | Jonathan Rosenbaum". Архивировано из оригинала 2024-09-04 . Получено 2019-10-01 .
  6. ^ ab Owen Gleiberman (17 мая 1991 г.). "A Rage in Harlem". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. . Получено 1 октября 2019 г. .
  7. ^ "Каннский кинофестиваль: Ярость в Гарлеме". festival-cannes.com . Получено 9 августа 2009 г. .
  8. ^ abcd Уильям Хорберг (7 ноября 2008 г.). "Последний фильм Честера Хаймса? часть 2". Typepad . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. . Получено 5 ноября 2010 г. .
  9. ^ "A Rage in Harlem av Bill Duke". Стокгольмский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Получено 6 ноября 2010 года .
  10. ^ Диавара, Мантия (1993). «Нуары от нуаров: на пути к новой реальности в черном кино». Архив Интернета . Verso . Получено 18 апреля 2022 г.
  11. ^ abc "Bill Duke". Современная черная биография Gale Group . Answers.com . Получено 6 ноября 2010 г.
  12. ^ "A Rage in Harlem". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 2 сентября 2023 г. .
  13. ↑ Эберт, Роджер (3 мая 1991 г.). «Ярость в Гарлеме». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  14. ^ "Ярость в Гарлеме (1991) - Финансовая информация". Цифры .
  • Ярость в Гарлеме на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Rage_in_Harlem&oldid=1246317474"