Горсть данных
| « Горсть данных » | |
|---|---|
| Эпизод «Звездный путь: Следующее поколение» | |
| Эпизод №. | Сезон 6 Эпизод 8 |
| Режиссер | Патрик Стюарт |
| Рассказ от | Роберт Хьюитт Вулф |
| Телеспектакль по | Роберт Хьюитт Вулф Брэннон Брага |
| Избранная музыка | Джей Чаттауэй |
| Код продукции | 234 |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 9 ноября 1992 г. ( 1992-11-09 ) |
| Гостевые выступления | |
| |
« За пригоршню данных » — 134-й эпизод американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Следующее поколение», восьмой эпизод шестого сезона , премьера которого состоялась в США 9 ноября 1992 года. Его название является игрой слов с названием фильма « Спагетти-вестерна » Серджио Леоне « За пригоршню долларов » .
Действие сериала происходит в 24 веке и повествует о приключениях команды Звездного флота Федерации на звездолете Enterprise -D . В этом эпизоде Ворф , его сын Александр Роженко и Диана Трой оказываются запертыми в голодеке , где персонажи напоминают Дейту и обладают его превосходящими способностями.
В этом эпизоде есть сцена с Дейтой в женском платье , а также множество элементов комедии. [1] [2] Эпизод был отмечен как забавный и комичный и получил высокую оценку за использование голодека. [2] [3]
Краткое содержание сюжета
Enterprise прибыл на 2 дня раньше для встречи с судном снабжения USS Biko , и команда тратит дополнительное время на личные дела. Дейта и Ла Форж предлагают капитану Пикарду попытаться настроить системы, которые позволят им использовать вычислительные возможности Дейты для запуска критически важных систем в случае отказа главного компьютера, и он разрешает им продолжить.
Тем временем Ворф неохотно присоединяется к своему сыну Александру в приключении на голодеке, происходящем в городе Дэдвуд, Южная Дакота , на американском Диком Западе , к которому позже присоединилась Диана Трой . [4] Эти трое играют роль законников в Дэдвуде, где Эли Холландер, «Мясник из Бозмена», находится в розыске. Ворф пытается использовать свою тактику Звездного Флота, чтобы быстро закончить эпизод, но Александр настаивает, чтобы он подыграл сценарию. Они захватывают Эли, узнав, что его отец Фрэнк — хитрый и могущественный человек.
Пока Дейта и Ла Форж работают над интерфейсом, происходит кратковременный всплеск энергии. Системы корабля реагируют странно, особенно вокруг элементов журналов и записей Дейты. Дейта также принимает стереотипные манеры Дикого Запада и просторечие, не осознавая этого.
В голодеке Фрэнк, который выглядит точь-в-точь как Дейта, захватывает Александра, требуя освободить его сына Элая. Ворф ввязывается в перестрелку и получает ранение, и он и Трой обнаруживают, что протоколы безопасности голодека отключены, и они не могут завершить программу. Они понимают, что Александр может быть в беде, и единственный гарантированный способ — разыграть историю. Кроме того, Трой замечает, что Эли теперь обладает навыками, сопоставимыми с навыками Дейты. Поскольку все больше персонажей голодека принимают облик Дейты, Ворф работает над созданием личного щита в качестве защиты, зная, что он не победит против персонажей, у которых все есть навыки Дейты.
Дейта и Ла Форж определяют, что скачок напряжения приводит к тому, что сегменты основного компьютера и процессы Дейты обмениваются памятью, и они начинают очистку памяти, чтобы восстановить нормальную работу обоих.
На голодеке Ворф и Трой успешно побеждают Фрэнка и его банду и возвращают Александра. Они считают, что история теперь окончена, но голодек пока не отвечает. Только после того, как мисс Энни, хозяйка местной таверны, теперь также похожая на Дейту, благодарит Ворфа за его храбрость и бросается в его объятия, история заканчивается, позволяя троим благополучно уйти. Дейта и корабельный компьютер возвращаются в нормальное состояние, и Ворф обещает присоединиться к Александру на голодеке для еще одного приключения в Дедвуде. Наедине Ворф надевает свою ковбойскую шляпу, тренируется в стрельбе из лука и улыбается себе в зеркало. В качестве последнего поклона жанру вестерн , где героев часто можно увидеть уезжающими на закат, эпизод завершается тем, что «Энтерпрайз» летит к звезде, которая наполовину скрыта близлежащей планетой, и, по-видимому, в нее врезается.
Прием
В 2016 году телеканал SyFy поставил этот эпизод на девятое место среди лучших эпизодов франшизы «Звездный путь» . [5]
В 2017 году Popular Mechanics сказал, что «Пригоршня Дейты» была одним из десяти самых забавных эпизодов Star Trek: The Next Generation , описывая его как историю на голографической палубе в старом американском вестерне с забавными персонажами Star Trek , такими как Ковбой Клингон и Советник Трой в роли Дюранго. [3] Этот эпизод был отмечен в 2017 году за его юмористические элементы, тему вестерна и за представление Дейты как женщины старого американского запада. [1]
В 2019 году CBR оценил «Пригоршню данных» как 13-й лучший эпизод «голодека» франшизы. [6] В 2007 году он был включен в список эпизодов «голодека» по версии Io9 , который отметил, что Дейта (Брент Спайнер) появляется в виде голографических версий самого себя. [7]
В 2019 году Screen Rant поставил «Пригоршню данных» на десятое место среди самых смешных эпизодов сериала «Звездный путь: Следующее поколение » . [2]
В 2020 году GameSpot рекомендовал этот эпизод для изучения предыстории персонажа Дейты . [8] Однако они также отметили этот эпизод как один из самых странных моментов сериала, когда «Мадам Дейта», своего рода гибрид между персонажем Дейты Брента Спайнера и леди из салуна американского Запада, приветствует Ворфа. [9]
В Red Dwarf ABC на их бонусном DVD-наборе второго сезона Патрик Стюарт (Пикард) рассказывает о своем первом опыте просмотра Red Dwarf, когда он смотрел эпизод 3 сезона 6 серии " Стрелки Апокалипсиса ". Он заявил, что сначала был возмущен, потому что он напоминал "A Fistful of Datas", но по мере того, как он смотрел его дальше, он увидел некоторые различия.
Релизы
Эпизод был выпущен в составе DVD- бокса шестого сезона «Звёздного пути: Следующее поколение» в США 3 декабря 2002 года. [10] Ремастерированная версия в формате HD была выпущена на оптическом диске Blu-ray 24 июня 2014 года. [11] [12]
Ссылки
- ^ ab Stape, Will (31 июля 2017 г.). «Самые смешные эпизоды Star Trek: от «Оригинального сериала» до «Энтерпрайза» и далее». TREKNEWS.NET . Получено 31 июля 2019 г. .
- ^ abc "Star Trek: The 10 Funniest Episodes Ever". ScreenRant . 14 июля 2019 г. Получено 18 июля 2019 г.
- ^ ab Moseman, rew; Wenz, John (8 сентября 2017 г.). "10 самых глупых эпизодов „Звездного пути: Следующее поколение“". Popular Mechanics . Получено 13 марта 2019 г. .
- ^ ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ: СЛЕДУЮЩЕЕ ПОКОЛЕНИЕ: «Пригоршня данных», № 40276-234, сценарий Брэннона Браги и режиссер Патрик Стюарт — ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ЧЕРНОВИК 17 СЕНТЯБРЯ 1992 Г.
- ^ Грэншоу, Лиза (5 октября 2016 г.). «От бейсбола до Шерлока Холмса: 10 лучших эпизодов голодека Star Trek». SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. Получено 19 января 2020 г.
- ^ "Star Trek: Ranking the 20 Best Holodeck Episodes". CBR . 4 января 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
- ↑ Андерс, Чарли Джейн (5 июня 2009 г.). «Star Trek's Absolute Worst Holodeck Adventures». io9 . Получено 8 июня 2019 г. .
- ^ "Star Trek Picard: 10 эпизодов следующего поколения, которые догонят вас по данным". GameSpot . Получено 13 января 2020 г.
- ^ «11 самых странных моментов в сериале «Звездный путь: Следующее поколение». GameSpot . Получено 27 января 2020 г.
- ↑ Ordway, Holly E. (6 декабря 2002 г.). «Star Trek the Next Generation – Season 4». DVD Talk . Получено 28 февраля 2015 г.
- ^ Марнелл, Блэр (20 июня 2014 г.). "Эксклюзивное видео: Star Trek: The Next Generation Season 6 Gag Reel". Crave Online. Архивировано из оригинала 3 июля 2014 г. Получено 28 февраля 2015 г.
- ↑ Липп, Чаз (28 февраля 2015 г.). «Обзор Blu-ray: Star Trek: The Next Generation – Season Six». The Morton Report . Получено 28 февраля 2015 г.
Внешние ссылки
- «Пригоршня данных» на IMDb
- «Пригоршня данных» на Memory Alpha
