Мечта — это желание твоего сердца
| «Мечта — это желание, которое загадывает твое сердце» | |
|---|---|
 | |
| Сингл от Айлин Вудс | |
| из альбома Золушка (саундтрек к фильму 1950 года) | |
| Выпущенный | 1950 |
| Записано | 1949 |
| Жанр | Саундтрек |
| Длина | 3 : 50 |
| Автор(ы) песен | |
« A Dream Is a Wish Your Heart Makes » — песня, написанная и составленная Маком Дэвидом , Элом Хоффманом и Джерри Ливингстоном для фильма Уолта Диснея «Золушка» (1950). [1] В песне Золушка (озвученная Айлин Вудс ) [2] призывает своих друзей-животных никогда не прекращать мечтать, и эта тема продолжается на протяжении всей истории. Песня была вдохновлена Трансцендентальным этюдом № 9 (Ricordanza) Ференца Листа. Эту песню также исполнила Лили Джеймс для саундтрека к экранной версии «Золушки» в 2015 году. В апреле 2020 года Деми Ловато и Майкл Бубле исполнили песню для The Disney Family Singalong на канале ABC. [3] Песня также была представлена в оригинальном фильме Disney+ / Disney Channel 2022 года «Sneakerella» , исполненном Чоузен Джейкобс и Лекси Андервуд . [4]
«Мечты» как повторяющаяся тема Диснея
Тематически текст напоминает чувства, выраженные в « When You Wish Upon a Star » из «Пиноккио » (1940). Приравнивая мечту к желанию , песня устанавливает, что Золушка использует слово «мечта» в метафорическом смысле желаний, которые могут, как обещает текст, «сбыться». «When You Wish Upon A Star» даёт то же самое обещание, как и другие материалы Disney, такие как фейерверк- шоу Remember... Dreams Come True и связанные с ним рекламные акции. [5] Буквальное значение слова, как чего-то, что происходит, «когда ты крепко спишь», снова появляется в другой песне Disney, « Once Upon a Dream » из «Спящей красавицы » (1959).
Выпускать
Оригинальная версия появилась на CD с оригинальным саундтреком , а также на нескольких сборниках. Айлин Вудс с Гарольдом Муни и его оркестром записали песню в Голливуде 26 октября 1949 года. Она была выпущена RCA Victor Records под каталожным номером 31-0014B (в США) и EMI на лейбле His Master's Voice под каталожными номерами B 9971, SG 272, HM 2753, JK 2679, SAB 7 и EA 3914.
Песня также использовалась в качестве части начальных титров нескольких версий телесериала-антологии Уолта Диснея , в частности, в попурри для «Удивительного мира Диснея» (1969–1979) и в «Волшебном мире Диснея» (1988).
Сертификаты
| Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
|---|---|---|
| Соединенные Штаты ( RIAA ) [6] | Платина | 1,000,000 ‡ |
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. | ||
Версия Круга Звезд
| «Мечта — это желание, которое загадывает твое сердце» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Disney Channel Circle of Stars | ||||
| из альбома DisneyMania 4 | ||||
| Выпущенный | 22 ноября 2005 г. | |||
| Записано | 12–20 февраля 2005 г. | |||
| Жанр | Дэнс-поп | |||
| Длина |
| |||
| Этикетка | Уолт Дисней | |||
| Автор(ы) песен | ||||
| Хронология синглов канала Disney Circle of Stars | ||||
| ||||
Песня была перезаписана Disney Channel Circle of Stars , группой актеров и актрис, которые появлялись в телесериалах и оригинальных фильмах Disney Channel . Состав значительно отличался от того, что был в их перезаписанной версии " Circle Of Life " в 2003 году. Эта версия использовалась в рекламе Disney on Ice с 2006 по 2010 год, а также для запуска музыки на борту международных рейсов авиакомпании Cebu Pacific в декабре 2010 года.
Трек-лист
- Цифровой трек-лист
- «Мечта — это желание твоего сердца» (сингл) — 3:55
- «Мечта — это желание твоего сердца» (Рождественская версия) – 3:45
Официальные версии
- «Мечта — это желание твоего сердца» (сингл) — 3:55
- «Мечта — это желание твоего сердца» (Radio Edit) – 3:39
- «Мечта — это желание твоего сердца» (Рождественская версия) – 3:45
- «Мечта — это желание твоего сердца» (вырезанная версия) — 1:21
Ссылки
- ^ "Ilene Woods - A Dream Is A Wish Your Heart Makes". 45cat.com . Получено 5 мая 2021 г. .
- ^ Шерман, Роберт и др. (2005). Из грязи в князи: Создание Золушки (DVD-дополнение). Disney .
- ^ Бейли, Алисса (17 апреля 2020 г.). «Посмотрите трогательное исполнение Деми Ловато песни Золушки „Мечта — это желание, которое ты заставляешь сердце“». Elle . Получено 18 августа 2020 г.
- ^ "Саундтрек к фильму "Сникерелла" уже вышел | Что на Disney Plus". 13 мая 2022 г.
- ^ "Disney Parks: Where Dreams Come True". 2007. Архивировано из оригинала 22.11.2007 . Получено 21.08.2007 .
- ^ "Американские сертификации синглов – Ilene Woods – A Dream Is a Wish Your Heart Makes". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 10 октября 2023 г.
