4-й законодательный орган Квебека
Законодательное собрание Квебека Законодательное собрание Квебека | |
|---|---|
| Четвертый законодательный орган, 1878 - 1881 гг. | |
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_Qu%C3%A9bec_(1867-1939).svg.png) | |
| Тип | |
| Тип | |
| Дома | Законодательный совет Законодательное собрание |
Ограничения по срокам | Четыре года, с возможностью досрочного роспуска . |
| История | |
| Основан | 1 июля 1867 г. |
| Предшествовал | Третье законодательное собрание Квебека, 1875-1878 гг. |
| Преемник | Пятый законодательный орган Квебека, 1881-1886 гг. |
| Лидерство | |
Анри-Гюстав Жоли де Лотбиньер ( либерал ) (1878-1879) Жозеф-Адольф Шапло ( консерватор ) (1879-1882) | |
Артур Теркотт (независимый консерватор) (1878-1882) | |
| Структура | |
| Сиденья | Законодательный совет: 24 Законодательное собрание: 65 |
Политические группы Законодательного совета | Консерваторы 21 Либералы 2 Вакантно 1 |
Политические группы Законодательного собрания | Консерваторы 32 Либералы 31 Независимые консерваторы 2 |
| Выборы | |
Система голосования в Законодательном совете | Пожизненные назначения |
Система голосования в Законодательном собрании | Одномандатные округа Голосование по системе относительного большинства Тайное голосование Право голоса для взрослых мужчин с имущественным цензом |
| Конституция | |
| Акт о Британской Северной Америке, 1867 г. | |
.svg){kind=link}
Четвертый законодательный орган Квебека был провинциальным законодательным органом Квебека, Канада , который существовал с 1878 по 1881 год после всеобщих выборов 1878 года .
Выборы 1878 года были назначены премьер-министром Анри-Гюставом Жоли де Лотбиньером , лидером Либеральной партии Квебека , после того, как он был введен в должность вице-губернатором Люком Летелье де Сен-Жюстом . Вице-губернатор уволил бывшего премьер-консервативного премьера Шарля Буше де Бушервиля из-за спора о железнодорожном законодательстве, предложенном правительством Буше де Бушервиля.
Поскольку у либералов не было большинства в Законодательном собрании, Жоли де Лотбиньер немедленно назначил выборы. В результате выборов образовался подвешенный парламент , и ни одна из партий не имела большинства в Законодательном собрании . Жоли де Лотбиньер смог остаться у власти в течение года с правительством меньшинства , поддержанным двумя независимыми консерваторами, но проиграл вотум доверия в 1879 году. Консервативная партия Квебека во главе с Жозефом-Адольфом Шапло затем сформировала правительство большинства на оставшийся срок полномочий законодательного органа.
Законодательный орган провел четыре ежегодные сессии, первая из которых состоялась 4 июня 1878 года. Законодательный орган был распущен 7 ноября 1881 года, что привело к проведению всеобщих выборов 1881 года 2 декабря 1881 года.
Структура законодательного органа
Законодательное собрание Квебека было создано в соответствии с Актом о Британской Северной Америке 1867 года . Оно состояло из вице-губернатора Квебека , Законодательного собрания и Законодательного совета . [1] Вице-губернатор назначался генерал-губернатором Канады сроком на пять лет. [2] Законодательное собрание состояло из шестидесяти пяти членов, избираемых в одномандатных округах по системе простого большинства . [3] Законодательное собрание должно было просуществовать четыре года, при условии его досрочного роспуска вице-губернатором. [4] Законодательный совет состоял из двадцати четырех членов, назначаемых пожизненно правительством Квебека. [5]
Выборы и квалификации
Право голоса
Право голоса на выборах в Законодательное собрание не было всеобщим. Право голоса имели только британские подданные мужского пола (по рождению или натурализации) в возрасте от 21 года и старше, и только если они соответствовали имущественному цензу . Для жителей крупных городов квалификацией было владение или проживание в недвижимом имуществе, оцениваемом в триста долларов или более, или для арендаторов — годовая арендная плата в тридцать долларов или более. Для любого другого муниципалитета квалификацией было владение или проживание в недвижимом имуществе, оцениваемом в двести долларов или более, или двадцать долларов годовой стоимости. Для арендаторов в небольших центрах квалификацией была оплата годовой арендной платы в двадцать долларов или более. [6]
Женщинам было полностью запрещено голосовать. [6]
Судьи и многие муниципальные и провинциальные должностные лица также были отстранены от голосования, особенно должностные лица, исполняющие обязанности по поддержанию правопорядка или обязанности, связанные с государственными доходами. [7] Члены избирательной комиссии в каждом округе также были отстранены от голосования, за исключением случаев, когда необходимо было дать решающий голос в случае равенства голосов. [8]
Квалификация для Законодательного собрания
Кандидаты на выборах в Законодательное собрание должны были соответствовать более строгим требованиям, чем избиратели. Помимо того, что он должен был быть мужчиной, двадцати одного года или старше, и подданным Ее Величества (по рождению или натурализации), кандидат должен был быть свободен от всех правовых ограничений и быть владельцем земель или доходных домов стоимостью не менее 2000 долларов, помимо всех обременений и сборов на имущество. [9]
Женщинам было полностью запрещено быть членами Ассамблеи. [9]
Квалификация для Законодательного совета
Квалификации для членов Законодательного совета были такими же, как и для членов Сената Канады. [10] Эти требования были следующими:
- Достичь полных тридцати лет;
- Быть британским подданным, родившимся или натурализованным;
- Иметь в собственности недвижимость в Квебеке стоимостью не менее 4000 долларов США, не считая любых долгов или обременений на эту недвижимость;
- Иметь чистый капитал не менее 4000 долларов США, не считая долгов и обязательств;
- Проживать в Квебеке;
- Проживать или владеть соответствующей недвижимой собственностью в подразделении, которое он был назначен представлять. [11]
Положения Акта о Британской Северной Америке 1867 года не запрещали женщинам избираться в Сенат Канады. Однако до дела Persons предполагалось, что женщины не могут избираться в Сенат, и, таким образом, им также запрещалось входить в Законодательный совет. В любом случае, ни одна женщина никогда не была назначена в Законодательный совет. [12]
События четвертого созыва Законодательного собрания
Первоначальное отсутствие явного большинства в Законодательном собрании для любой из партий привело к политической нестабильности в течение первых восемнадцати месяцев срока полномочий Четвертого законодательного органа. Либеральное правительство премьер-министра Жоли де Лотбиньера зависело от поддержки двух независимых консерваторов. Либералы согласились избрать одного из двух независимых, Артура Теркотта , спикером Собрания, весьма желанная должность. Учитывая узкое большинство и фракционность внутри самого либерального собрания, правительство Жоли де Лотбиньера не было уверено в поддержке от голосования к голосованию в Собрании, что повлияло на его способность проводить в жизнь основные законы. Несколько раз его правительство оставалось у власти только благодаря голосованию Теркотта как спикера. [13] Правительство Жоли де Лотбиньера также время от времени поддерживал Уильям Эван Прайс , который номинально был консерватором, но часто голосовал в поддержку правительства. [14]
Со стороны консерваторов бывший лидер партии в Законодательном собрании Огюст-Реаль Анже потерял свое место на всеобщих выборах. Это событие сильно ослабило авторитет лидера партии, бывшего премьер-министра Буше де Бушервиля, который заседал в невыборном Законодательном совете. Он был вынужден уступить руководство партией Жозефу -Адольфу Шапло , который стал лидером оппозиции. [15]
Следующим событием стало увольнение вице-губернатора Люка Летелье де Сен-Жюста новым федеральным консервативным правительством сэра Джона А. Макдональда . Консерваторы в Квебеке во главе с Шапло оказывали давление на Макдональда, чтобы тот уволил Летелье де Сен-Жюста, как только правительство Макдональда победило либеральное правительство Александра Маккензи на федеральных выборах 1878 года . [16] Макдональд заменил Летелье де Сен-Жюста на столь же партийного консерватора Теодора Робитайля . [17] [13]
К осени 1879 года правительство Жоли де Лотбиньера было сильно ослаблено. Предложение упразднить Законодательный совет в качестве меры жесткой экономии привело к восстанию в Законодательном совете. Под давлением Шапло Совет отказался принять провинциальный бюджет. [16] Шапло привлек поддержку пяти либеральных членов Законодательного собрания, которые перешли на другую сторону и присоединились к консерваторам, что дало Шапло большинство в Собрании. [13] [18] 29 октября 1879 года Собрание приняло резолюцию, призывающую к созданию коалиционного правительства, по сути, вотум недоверия , 35 голосами против 29. [18] Жоли де Лотбиньер был уверен, что сможет победить на выборах по этим вопросам. Он посоветовал новому вице-губернатору Робитайлю распустить Собрание и назначить всеобщие выборы. [17] 30 октября 1879 года Робитай отказался от роспуска. [18] Жоли де Лотбиньер подал в отставку, и вице-губернатор призвал Шапло сформировать правительство. [17] Правительство Шапло было приведено к присяге 31 октября 1878 года. [18] Поскольку теперь у него было рабочее большинство, Шапло не назначил выборы, а вместо этого возглавил консервативное правительство на оставшийся срок полномочий законодательного органа. Как и консерваторы годом ранее, либералы обвинили вице-губернатора в совершении государственного переворота . [17]
Законодательное Собрание
Партийное положение
Выборы 1878 года вернули подвешенный парламент . Ни одна из партий изначально не имела большинства в Законодательном собрании. Консерваторы имели на одно место больше, чем либералы, но были также два независимых консерватора. При их поддержке премьер-министр Жоли де Лотбиньер изначально смог остаться у власти.
| Принадлежность | Участники | |
|---|---|---|
| Консервативная партия | 32 | |
| Либеральная партия | 31 | |
| Независимый консерватор | 2 | |
| Общий | 65 | |
| Либеральное большинство | 1 | |
Члены Законодательного Собрания
Следующие кандидаты были избраны в Законодательное собрание на выборах 1878 года . [19] Премьер-министры Квебека обозначены жирным курсивом . Спикер Законодательного собрания обозначен малыми заглавными буквами . Кабинет министров обозначен курсивом .
Причины вакансий
- ↑ Выборы аннулированы, 30 ноября 1880 г. [20]
- ↑ Назначен в кабинет 31 октября 1879 года, что повлекло за собой проведение дополнительных министерских выборов . [21]
- ↑ Выборы аннулированы, 30 апреля 1879 г. [22]
- ↑ Ушел в отставку по состоянию здоровья 13 февраля 1880 г. [14] [23]
- ↑ Избран либералом на всеобщих выборах 1878 года. Один из пяти либералов, которые перешли на сторону консерваторов, свергнув либеральное правительство 29 октября 1879 года. Назначен в кабинет 31 октября 1879 года, что повлекло за собой проведение дополнительных министерских выборов . [24]
- ↑ Умер при исполнении служебных обязанностей 10 мая 1880 г. [25]
- ↑ Назначен в кабинет 31 октября 1879 года, что повлекло за собой проведение дополнительных министерских выборов . [26]
- ↑ Избран либералом на всеобщих выборах 1878 года. Один из пяти либералов, которые перешли на сторону консерваторов, свергнув либеральное правительство 29 октября 1879 года. Назначен в кабинет 31 октября 1879 года, что повлекло за собой проведение дополнительных министерских выборов . [27]
- ↑ Избран либералом на всеобщих выборах 1878 года. Один из пяти либералов, которые перешли на сторону консерваторов, свергнув либеральное правительство 29 октября 1879 года. [28]
- ↑ Избран либералом на всеобщих выборах 1878 года. Один из пяти либералов, которые перешли на сторону консерваторов, свергнув либеральное правительство 29 октября 1879 года. [29]
- ↑ Избран либералом на всеобщих выборах 1878 года. Один из пяти либералов, которые перешли на сторону консерваторов, свергнув либеральное правительство 29 октября 1879 года. Подал в отставку после назначения судьей Мирных сессий 16 января 1880 года. [30]
- ↑ Выборы аннулированы, 21 мая 1879 г. [31]
- ↑ Умер при исполнении служебных обязанностей 3 ноября 1878 г. [32]
- ↑ Назначен в кабинет 31 октября 1879 года, что повлекло за собой проведение дополнительных министерских выборов . [33]
- ↑ Назначен премьер-министром Квебека 31 октября 1879 года, что положило начало дополнительным выборам министров . [34]
- ↑ Выборы аннулированы Высшим судом 8 июня 1878 г. [35]
Дополнительные выборы
В течение срока полномочий Четвертого законодательного органа было проведено четырнадцать дополнительных выборов. [19] [36] Премьер Квебека выделен жирным курсивом . Кабинет министров выделен курсивом .
| Имя | Вечеринка | Езда | Причина вакансии | Дата дополнительных выборов | |
|---|---|---|---|---|---|
| Оноре Мерсье | либеральный | Сен-Гиацинт | Действующий президент скончался при исполнении служебных обязанностей. | 3 июня 1879 г. | |
| Флавьен-Гийом Бутилье | либеральный | Рувиль | Выборы действующего президента аннулированы. | 18 июня 1879 г. | |
| Раймон Префонтен | либеральный | Шамбли | Выборы действующего президента аннулированы. | 26 июня 1879 г. | |
| Ахилл Лароз | либеральный | Вершер | Выборы действующего президента аннулированы. | 17 июля 1879 г. | |
| Жозеф-Адольф Шапло | Консервативный | Терребонн | Назначен премьер-министром Квебека, что положило начало дополнительным выборам министров . Переизбран путем аккламации . | 13 ноября 1879 г. | |
| Луи-Онесим Лоранже | Консервативный | Лаваль | Назначен в Кабинет министров, что повлекло за собой проведение дополнительных министерских выборов . Переизбран путем аккламации . | 13 ноября 1879 г. | |
| Уильям Уоррен Линч | Консервативный | Бром | Назначен в кабинет 31 октября 1879 года, что повлекло за собой проведение дополнительных министерских выборов . | 20 ноября 1879 г. | |
| Этьен-Теодор Паке | Консервативный | Леви | Назначен в кабинет 31 октября 1879 года, что повлекло за собой проведение дополнительных министерских выборов . | 20 ноября 1879 г. | |
| Джозеф Гибб Робертсон | Консервативный | Шербрук | Назначен в кабинет 31 октября 1879 года, что повлекло за собой проведение дополнительных министерских выборов . Переизбран единогласным голосованием . | 20 ноября 1879 г. | |
| Эдмунд Джеймс Флинн | Консервативный | Гаспе | Назначен в кабинет 31 октября 1879 года, что повлекло за собой проведение дополнительных министерских выборов . Переизбран единогласным голосованием . | 6 декабря 1879 г. | |
| Джозеф Пэрент | либеральный | Римуски | Действующий член, назначенный на сессии Мирного суда | 3 марта 1880 г. | |
| Жозеф-Элизе Боде | Консервативный | Шикутими-Сагеней | Действующий президент подал в отставку из-за плохого состояния здоровья. | 27 марта 1880 г. | |
| Джозеф Мэрион | Консервативный | L'Assomption | Действующий президент скончался при исполнении служебных обязанностей. | 4 июня 1880 г. | |
| Джозеф Робиллард | Консервативный | Бертье | Результаты всеобщих выборов признаны недействительными. | 30 декабря 1880 г. |
Законодательный совет
Партийное положение
Консерваторы имели подавляющее большинство в Законодательном совете на протяжении всего четвертого созыва.
| Вечеринка | Участники | |
|---|---|---|
| Консерваторы | 21 | |
| либералы | 3 | |
| Общий : | 24 | |
| Консервативное большинство : | 18 | |
Члены четвертого созыва Законодательного собрания
Спикеры Законодательного совета обозначены заглавными буквами . Члены кабинета министров обозначены курсивом .
Вакансии сроком менее одного месяца не отображаются.
† Умер при исполнении служебных обязанностей.
Исполнительный совет четвертого созыва Законодательного собрания
В период полномочий Четвертого законодательного органа существовало два разных министерства под руководством премьер-министров Жоли де Лотбиньера (1878-1879) и Шапло (1879-1881).
Четвертое министерство Квебека: кабинет Жоли де Лобиньера (1878–1879)
После выборов 1878 года Жоли де Лотбиньер сохранил большую часть своего кабинета в новом Законодательном собрании, но провел перестановку в кабинете в следующем году, в 1879 году. В 1879 году Жоли де Лотбиньер назначил Оноре Мерсье в кабинет, хотя изначально Мерсье не имел места в Законодательном собрании. [37] Отставка Александра Шово 12 сентября 1879 года ознаменовала начало роспуска правительства Жоли де Лотбиньера. Шово присоединился к консерваторам месяц спустя вместе с четырьмя другими либералами, которые перешли на другую сторону и проголосовали за поражение правительства 29 октября 1879 года. Когда вице-губернатор отказался от роспуска, правительство ушло в отставку 30 октября 1879 года. Правительство Шапло было приведено к присяге на следующий день. [18]
| Позиция | Министр | Начало семестра | Конец срока |
|---|---|---|---|
| Премьер-министр и президент Исполнительного совета | Анри-Гюстав Жоли де Лобиньер | 1878 | 1879 |
| Сельское хозяйство и общественные работы | Анри-Гюстав Жоли де Лобиньер | 1878 | 1879 |
| Генеральный прокурор | Дэвид Александр Росс | 1878 | 1879 |
| земли короны | Франсуа Ланжелье | 1878 | 1879 |
| Феликс-Габриэль Маршан | 1879 | ||
| Секретарь и регистратор | Феликс-Габриэль Маршан | 1878 | 1879 |
| Александр Шово | 1879 | ||
| Генеральный солиситор | Александр Шово | 1878 | 1879 |
| Оноре Мерсье ** | 1879 | ||
| Спикер Законодательного совета | Генри Старнс * | 1878 | 1879 |
| Казначей | Пьер Башан | 1878 | 1879 |
| Франсуа Ланжелье | 1879 | ||
| * Член Законодательного совета **Назначенный министр без места в Законодательном собрании | |||
Пятое министерство Квебека: Кабинет Шапло (1879-1882)
После поражения правительства Жоли де Лотбиньера в голосовании о доверии 29 октября 1879 года, 31 октября 1879 года было приведено к присяге правительство Шапло.
| Позиция | Министр | Начало семестра | Конец срока |
|---|---|---|---|
| Премьер-министр и президент Исполнительного совета | Жозеф-Адольф Шапло | 1879 | 1882 |
| Сельское хозяйство и общественные работы | Жозеф-Адольф Шапло | 1879 | 1881 |
| Джон Джонс Росс* | 1881 | 1882 | |
| Элизе Дионн * | 1882 | ||
| Генеральный прокурор | Луи-Онезим Лоранжер | 1879 | 1882 |
| земли короны | Эдмунд Джеймс Флинн | 1879 | 1882 |
| Железные дороги | Жозеф-Адольф Шапло | 1881 | |
| Джон Джонс Росс * | 1881 | 1882 | |
| Уильям Уоррен Линч | 1882 | ||
| Секретарь и регистратор | Этьен-Теодор Паке | 1879 | 1882 |
| Генеральный солиситор | Уильям Уоррен Линч | 1879 | 1882 |
| Казначей | Джозеф Гибб Робертсон | 1879 | 1882 |
| Джонатан Сакстон Кэмпбелл Вюрфеле | 1882 | ||
| Спикер Законодательного совета | Джон Джонс Росс * | 1879 | 1882 |
| Пьер Буше де ла Брюэр | выровнять=по центру|1882 | ||
| * Член Законодательного совета | |||
Лидеры оппозиции
В четвертом законодательном собрании было два лидера оппозиции. Жозеф-Адольф Шапло был лидером в течение первых восемнадцати месяцев законодательного собрания, с мая 1878 года по октябрь 1879 года. Когда премьер Жоли де Лотбиньер ушел в отставку и был заменен Шапело, Жоли де Лотбиньер стал лидером оппозиции на оставшийся срок законодательного собрания, до 1882 года. [38]
Законодательные сессии
Законодательный орган провел четыре ежегодные сессии:
- Первая сессия: с 4 июня 1878 года по 20 июля 1878 года, тридцать шесть рабочих дней.
- Вторая сессия: с 19 июня 1879 года по 31 октября 1879 года, пятьдесят семь рабочих дней.
- Третья сессия: с 28 мая 1880 года по 24 июля 1880 года, тридцать девять дней заседаний.
- Четвертая сессия: с 28 апреля 1881 года по 30 июня 1881 года, сорок пять рабочих дней.
Законодательный орган был распущен 7 ноября 1881 года. [39]
Ссылки
- ↑ Закон о Британской Северной Америке 1867 г. [теперь известный как Закон о Конституции 1867 г.], с. 71.
- ↑ Закон о Британской Северной Америке, 1867 г., ст. 58.
- ↑ Закон о Британской Северной Америке, 1867 г., ст. 80.
- ↑ Закон о Британской Северной Америке, 1867 г., ст. 85.
- ↑ Закон о Британской Северной Америке, 1867 г., ст. 72.
- ^ ab Закон о выборах в Квебеке , RSQ 1875, гл. 7, ст. 8.
- ↑ Закон о выборах в Квебеке , ст. 11.
- ↑ Закон о выборах в Квебеке , ст. 205.
- ^ ab Закон о выборах в Квебеке , ст. 124.
- ↑ Закон о Британской Северной Америке, 1867 г., ст. 73.
- ↑ Закон о Британской Северной Америке, 1867 г., ст. 23.
- ^ Национальное собрание Квебека: Les membres du Conseil législatif (номинальное разделение).
- ^ abc Hamelin, Marcel (1994). "Joly de Lotbinière, Sir Henri-Gustave". В Cook, Ramsay; Hamelin, Jean (ред.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. XIII (1901–1910) (онлайн-ред.). University of Toronto Press .
- ^ ab Tremblay, Victor (1972). «Price, William Evan». В Hayne, David (ред.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. X (1871–1880) (онлайн-ред.). University of Toronto Press .
- ^ Манро, Кеннет (1998). «Буше де Бушевиль, сэр Чарльз». В Кук, Рамсей; Хамелин, Жан (ред.). Словарь канадской биографии . Том XIV (1911–1920) (онлайн-ред.). Издательство Торонтского университета .
- ^ ab Désilets, Andrée (1990). «Шапло, сэр Жозеф-Адольф». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Том XII (1891–1900) (онлайн-ред.). Издательство Торонтского университета .
- ^ abcd Desjardins, Marc (1990). "Robitaille, Théodore". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Том XII (1891–1900) (онлайн-ред.). Издательство Торонтского университета .
- ^ abcde Национальное собрание Квебека: Chronologie parlementaire depuis 1791 (1878-1879).
- ^ ab Национальное собрание Квебека: Les Resultats électoraux depuis 1867.
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентских биографий Квебека, с 1764 года по настоящее время: Жозеф Робиллард
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентской биографии Квебека, с 1764 года по настоящее время: Уильям Уоррен Линч
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентских биографий Квебека, с 1764 года по настоящее время: Мишель-Досите-Станислас Мартель
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентской биографии Квебека, с 1764 года по настоящее время: Уильям Эван Прайс
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентских биографий Квебека, с 1764 года по настоящее время: Эдмунд Джеймс Флинн
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентских биографий Квебека, с 1764 года по настоящее время: Онуфе Пельтье
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентских биографий Квебека, с 1764 года по настоящее время: Луи-Онесим Лоранже
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентских биографий Квебека, с 1764 года по настоящее время: Этьен-Теодор Паке
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентской биографии Квебека, с 1764 года по настоящее время: Эрнест Расико
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентской биографии Квебека, с 1764 года по настоящее время: Луи-Наполеон Фортен
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентской биографии Квебека, с 1764 года по настоящее время: Александр Шово
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентской биографии Квебека, с 1764 года по настоящее время: Солим Бертран
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентских биографий Квебека, с 1764 года по настоящее время: Пьер Башан
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентской биографии Квебека, с 1764 года по настоящее время: Джозеф Гибб Робертсон
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентских биографий Квебека, с 1764 года по настоящее время: Жозеф-Адольф Шапло
- ↑ Национальная ассамблея Квебека, Словарь парламентских биографий Квебека, с 1764 года по настоящее время: Жан-Батист Бруссо
- ^ Национальное собрание Квебека: Les élections partielles.
- ↑ Национальная ассамблея Квебека: Кабинет Жоли де Лотбиньера (либерал) (8 марта 1878 г. — 31 октября 1879 г.).
- ^ Национальное собрание Квебека: Les Chefs de l'opposition officielle depuis, 1869.
- ^ Национальная ассамблея Квебека: сессии Les législatures et leurs depuis 1867.
Внешние ссылки
- Список исторических министров кабинета
