4 минуты
Сингл 2008 года Мадонны

"4 минуты"
Мадонна сидит рядом с Джастином Тимберлейком на белом фоне, одетая в обтягивающие черные кожаные штаны и футболку. Тимберлейк одет так же.
Сингл Мадонны при участии Джастина Тимберлейка и Тимбалэнда
из альбома Hard Candy
B-сторона«Позвони в мой колокольчик»
Выпущенный17 марта 2008 г. ( 2008-03-17 )
Записано2007
Студия
ЖанрДэнс-поп
Длина
  • 4 : 04 (альбом)
  • 3 : 10 (радио)
ЭтикеткаУорнер Бразерс.
Автор(ы) песен
Производитель(и)
  • Тимбалэнд
  • Джастин Тимберлейк
  • Даня
Хронология синглов Мадонны
« Эй, ты »
(2007)		« 4 минуты »
(2008)		« Отдай мне это »
(2008)
Хронология синглов Джастина Тимберлейка
« Единственное оставшееся обещание »
(2007)		« 4 минуты »
(2008)		« Мертвые и исчезнувшие »
(2009)
Хронология синглов Тимбалэнда
« Лифт »
(2008)		« 4 минуты »
(2008)		« Опасный »
(2008)
Музыкальное видео
«4 минуты» на YouTube

« 4 Minutes » — песня американской певицы и автора песен Мадонны из её одиннадцатого студийного альбома Hard Candy (2008), в которой приняли участие вокал американского певца и автора песен Джастина Тимберлейка и американского продюсера Тимбалэнда . Она была выпущена в качестве ведущего сингла с альбома 17 марта 2008 года лейблом Warner Bros. Records . Это был первый раз за 25-летнюю карьеру Мадонны, когда другой артист был представлен в сингле. [1] По словам Мадонны, песня о спасении окружающей среды и «хорошем времяпрепровождении, пока мы это делаем». Она также сослалась на песню как на источник вдохновения для документального фильма I Am Because We Are (2008).

Песня была записана в студии Sarm West Studios в Лондоне, а сведение трека было завершено в студии The Hit Factory в Нью-Йорке. Звукорежиссер Демо Кастельон сначала работал над вокалом, а затем над битами, в то время как синтезаторы были написаны Timbaland и Danja. Песня в стиле танцевальной поп-музыки в быстром темпе с городским и хип-хоп стилем, "4 Minutes" включает в себя характерные биты бхангра Тимбалэнда , а инструментарий, используемый в песне, включает духовые , туманные горны и колокольчики . Текст несет в себе послание социальной осведомленности, вдохновленное визитом Мадонны в Африку и человеческими страданиями, свидетелем которых она стала.

«4 Minutes» получила положительные отзывы от музыкальных критиков , которые назвали его насыщенным танцевальным треком и похвалили его музыку, которую сравнивали с марширующим оркестром. Некоторые обозреватели, однако, посчитали, что Мадонна звучала как приглашенная артистка в своей собственной песне. Песня достигла третьего места в американском чарте Billboard Hot 100 , дав Мадонне 37-й сингл в первой десятке, побив рекорд, ранее принадлежавший Элвису Пресли , как артисту с наибольшим количеством хитов в первой десятке. На международном уровне «4 Minutes» возглавила чарты в 21 стране, включая Австралию, Канаду, Германию, Италию, Испанию и Великобританию. «4 Minutes» было продано более трех миллионов копий в Соединенных Штатах и ​​в общей сложности пять миллионов копий по всему миру.

В музыкальном видео Мадонна и Тимберлейк поют и убегают от гигантского черного экрана, который пожирает все на своем пути. «4 Minutes» была исполнена Мадонной в промо-туре Hard Candy и во время рейв-сегмента Sticky & Sweet Tour 2008–2009 . Песня получила две номинации на премию Грэмми в категориях «Лучшее поп-совместное исполнение с вокалом» и «Лучшая ремикс-запись, неклассическая» на церемонии 2009 года .

Написание и вдохновение

«У нас были своего рода психоаналитические сеансы, когда мы писали песни. Мы садились и начинали обсуждать ситуации. А потом мы начинали говорить о проблемах или вопросах или отношениях с людьми. Это был единственный способ, потому что, знаете ли, писать вместе с кем-то очень интимно. Поэтому нам нужно было найти место, чтобы начать говорить о чем-то, что нас волновало, чтобы мы могли начать писать о чем-то, что нас волновало». [2]

— Мадонна рассказывает Interview о процессе написания песни.

После выпуска своего десятого студийного альбома Confessions on a Dance Floor (2005) Мадонна захотела записать больше танцевальной музыки. [3] Когда продюсер Стюарт Прайс спросил ее , какая музыка ей нравится, Мадонна ответила, что ей нравятся записи певца Джастина Тимберлейка и продюсера Тимбалэнда , поэтому она сотрудничала с ними. [3] «4 Minutes» была написана всеми тремя артистами вместе с Нейтом «Danja» Хиллсом и спродюсирована Тимбалэндом, Тимберлейком и Данжей. [4] Песня, изначально названная «4 Minutes to Save the World», была одной из последних, записанных для альбома Мадонны Hard Candy . [2] [5] В интервью MTV News Мадонна сказала, что концепция песни была разработана в ходе обсуждений с Тимберлейком. Далее она объяснила смысл песни:

Я не думаю, что важно воспринимать это слишком буквально. Я думаю, что песня, больше всего, о чувстве срочности; о том, как мы, знаете ли, живем взаймы по сути, и люди становятся гораздо более осведомленными об окружающей среде и о том, как мы разрушаем планету. Мы не можем просто продолжать отвлекаться, мы должны просвещать себя, просыпаться и что-то с этим делать. Знаете, в то же время мы не хотим быть скучными и серьезными и не веселиться, так что это как бы хорошо, если мы собираемся спасти планету, можем ли мы хорошо провести время, делая это? [6]

Мадонна пояснила, что ее возраст не имеет никакого отношения к чувству срочности, отраженному в треке; вместо этого это было просто то, что она имела в виду в течение долгого времени, и с «4 Minutes» смысл просочился в ее музыку. [3] Ингрид Сиши из журнала Interview сказала, что песня ощущается как баллада для мира, содержащая «звуки большого марширующего оркестра. Это гигантская танцевальная песня». [2] Мадонна согласилась с Сиши и ответила, что песня была «забавным парадоксом» и была одним из источников вдохновения для ее документального фильма I Am Because We Are (2008). Документальный фильм был посвящен острым страданиям и нехватке продовольствия, от которых страдает африканская страна Малави. [2]

Запись и сведение

Сессии записи для "4 Minutes" проходили в студии Sarm West Studios в Западном Лондоне на 72-канальном скретч-инструменте SSL 9080. Пол Тинген из журнала Sound on Sound взял интервью у звукорежиссера и инженера по микшированию Демасио "Демо" Кастельона, который вспомнил, что не присутствовал на первых сессиях записи, потому что работал над другим проектом. К моменту прибытия Кастельона более половины песни было уже готово, и ему пришлось заниматься программированием вступления и конца. [7] В Sarm Тимбалэнд и Даня использовали сэмплерные драм-машины Akai MPC3000 и Ensoniq ASR-10 , рабочую станцию ​​Yamaha Motif и синтезаторы для создания фоновой дорожки для "4 Minutes". Кастельон объяснил, что сессия записи заняла больше времени, чем ожидалось. Всего было использовано 46 дорожек для ударных и перкуссии и 16 стереодорожек для баса. Вся сессия включала 100 дорожек, а дальнейшее микширование было сделано на Pro Tools. [7]

Akai MPC3000
Для записи песни использовался Akai MPC3000 .

В случае с «4 Minutes» у Тима с самого начала было видение того, как все должно идти, особенно в плане звука... Когда я открыл сессию «4 Minutes», там было так много всего, что я сразу понял, что самое сложное — убедиться, что вокал будет прорезан и будет в самый раз. Начать с работы над вокалом было единственным способом добиться этого. После этого я сформировал все остальные партии вокруг вокала. Другой проблемой было убедиться, что все в треке звучало чисто и что вы могли слышать каждый инструмент, каждый слог, каждое дыхание. Кроме того, я почти всегда работаю линейно по времени над треком. Это проще, потому что когда вы закончили, вы закончили. Поэтому я продолжаю работать над разделом за разделом, пока не доберусь до конца трека, и тогда я буду знать, что весь микс довольно близок. [7]

Кастельон сказал, что он не хотел, чтобы внутренняя автоматизация SSL мешала его сведению музыки, вместо этого он использовал Pro Tools с автоматическими уровнями. По его словам, он «затем пропустил все через SSL, на котором [он] сделал эквалайзер, компрессию и панорамирование». [7] Сведение трека было сделано в студии The Hit Factory в Майами на 96-канальном пульте SSL J-series. Учитывая количество записанных фоновых дорожек, задачей Кастельона было убедиться, что музыка не перебивает вокал. Он добился этого, сначала сведя вокал, а затем добавив музыку и ударные, что было необычным для него методом. Для микса было использовано минимальное количество цифровых плагинов , поскольку Кастельон предпочитал звук подвесного оборудования . [7]

После того, как миксы были сделаны, Кастельон начал работать над вступлением Тимбалэнда и продолжил с вокалами Мадонны и Тимберлейка. На вокале Тимбалэнда он использовал эквалайзер SSL, чтобы уменьшить "некоторые нижние частоты", и установил уровни входного сигнала, чтобы избежать клиппинга . [7] Для Мадонны и Тимберлейка он использовал компрессию динамического диапазона SSL , а для голоса Мадонны он применил «задержку восьмой ноты от [Lexicon] PCM42», реверберацию от Eventide H3500 для куплета и [TC Electronic] TC3000 для припева». [7] Эти цифровые сигнальные процессоры использовались для придания вокалу Мадонны ощущения стереофонического пространства . Кастельон применил плагин Waves Audio «Renaissance Compressor» для управления уровнем бас-бочки . Он вспомнил, что «там был один конкретный звук бас-бочки, который конфликтовал с другими треками, поэтому Тим заменил его другим бас-бочкой, который имел совершенно другую ноту и звук». Использование эквалайзера Focusrite D2 позволило ему «сопоставить звук этой новой бас-бочки со звуками других бас-бочек». После добавления барабанов и перкуссии запись и сведение «4 Minutes» были завершены. [7]

Состав

"4 минуты"
24-секундный отрывок песни Мадонны "4 Minutes", где играет припев . Мадонна и Джастин Тимберлейк обмениваются куплетами
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«4 Minutes» — это танцевальная поп- песня в быстром темпе, [8] написанная в городском стиле хип-хоп . [9] Она включает в себя эффект марширующего оркестра, [2] [5] звенящий бит и инструментовку из духовых инструментов , которые играют в «гаммообразном риффе», как описывает Кэрин Ганц из Rolling Stone . [5] Другие используемые музыкальные инструменты — это туманные горны и коровьи колокольчики . [10] В «4 Minutes» Мадонна и Тимберлейк поют и обмениваются куплетами , [5] ритм движется в сторону жесткого звенящего бита, когда Мадонна поет строки о том, что «дорога в ад вымощена благими намерениями». Мадонна и Тимберлейк начинают петь припев, а Тимберлейк поет строку «У нас всего четыре минуты, чтобы спасти мир». [5] Трек продолжается в том же темпе во втором куплете и втором припеве, после чего трек заканчивается, где каждый такт прекращается, за исключением характерных битов бхангра Тимбалэнда , риффов духовых инструментов и Мадонны, которая несколько раз поет слова «тик-так», после чего трек заканчивается. [5]

Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com издательством Alfred Publishing , песня написана в тональности соль минор и установлена ​​в тактовом размере обычного такта с темпом 115 ударов в минуту . [11] Биты бхангра Тимбалэнда звучат в начале и конце песни. Вокальный диапазон Мадонны и Тимберлейка охватывает две октавы, от фа 3 до си бемоль 5. [11] В песне есть последовательность D–G–C–F–B ♭ –D в куплетах и ​​E ♭ 5 –D 5 –C 5 –D 5 в припеве, как ее аккордовая прогрессия . [11] Текст песни «4 Minutes» несет в себе послание социальной осведомленности , вдохновленное визитом Мадонны в Африку и человеческими страданиями, свидетелем которых она стала. [2] Джон Парелес из The New York Times заявил, что «[однако] песня звучит так, будто четыре минуты — это время, необходимое для того, чтобы песня гарантированно стала поп-хитом, или время, необходимое для быстрого секса; на самом деле это единственная песня из альбома Hard Candy , которая содержит в себе послание социальной осведомленности». Звук тикающих часов еще больше подчеркивает это послание. [12] Мадонна объяснила в журнале New York , что строка « Дорога в ад вымощена благими намерениями » не связана с ее благотворительной деятельностью. Вместо этого она задала себе вопрос: «Понимаю ли я это мнение, которое я приняла, или этот дух времени, которому я позволила себя вовлечь? Потому что у тебя могут быть самые лучшие намерения, но ты можешь не иметь достаточно информации и совершать огромные ошибки». [13] Относительно строки «Иногда я чувствую, что мне нужно твое вмешательство», Мадонна объяснила: «[да], то есть, иногда я думаю, что тебе нужно меня спасти». [2]

Критический прием

Кэрин Ганц из Rolling Stone назвала его «громким, насыщенным, энергичным треком» и прокомментировала, что Тимберлейк «лучше всего пародировал Майкла Джексона». [5] Freedom du Lac из The Washington Post похвалила песню за ее насыщенность и дерзость. Она прокомментировала: «[Движимый] детонирующим ритмом марширующего оркестра [...], это одна из самых захватывающих вещей, которые Мадонна сделала за это десятилетие». [14] Музыкальный обозреватель и редактор Billboard Чак Тейлор сказал, что «в насыщенном танцевальном треке происходит ужасно много всего [...], но компромиссный припев между Мэдж и Джастином в 'We've only got four minutes to save the world' сам по себе достаточно цепляет, чтобы продать песню». Он добавил, что песня «может считаться записью события между супердержавами [Мадонной и Тимберлейком], которые не только делят равные счета, но и звучат вместе просто потрясающе». [10] Крис Уильямс из Entertainment Weekly назвал ее «флиртующим дуэтом». [15] Также из Entertainment Weekly Чак Арнольд посчитал, что «['4 Minutes'] немного перестарались — больше похожи на совместную песню Тимберлейка-Тимбалэнда, чем на песню Мадонны», но указал на ее «звездный магнетизм». [16]

По словам Сэла Чинквемани из Slant Magazine , песня является «рекламой для остальной части альбома». [17] Джоуи Герра из Houston Chronicle сравнил трек с работой Нелли Фуртадо и посчитал, что композиция была «заявкой на радиоэфир». [18] Энди Гилл из The Independent назвал «4 Minutes» одним из спасителей Hard Candy . Он отметил, что «марширующий оркестр Mardi Gras, неистово двигающийся», является одним из «самых амбициозных предложений» альбома. [19] Марк Сэвидж из BBC описал звучание как «настолько футуристическое, что его можно было бы реалистично транслировать с конца света». [20] Бен Томпсон из The Guardian сказал: «Трудно отделаться от ощущения, что все заинтересованные стороны проходят через движения [жизни] — без усилий, иногда блестяще». [21] Джоан Андерман из The Boston Globe считает, что песня «возглавляет чарты благодаря своей чистой звездной мощи, а также мгновенной музыкальной привлекательности, и накануне 50-летия Мадонны [...] «4 Minutes» ощущается как подарок самой себе, который икона не может пропустить». Однако она заметила, что «сдвиг в структуре власти [нигде] не является более явным, чем в «4 Minutes», где Мадонна звучит как приглашенный гость, пытающийся идти в ногу с колоссальными битами Тимбалэнда и ловкой мелодией Тимберлейка». [22]

Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic похвалил мелодичный и ритмичный припев , но был разочарован тем, что голос Мадонны «заглушён пердящим четырёхнотным синтезатором Тимбалэнда — что, возможно, было бы не так уж плохо, если бы треки были более свежими и если бы всё предприятие не ощущалось столь безрадостно механическим». [23] На 51-й церемонии вручения премии Грэмми «4 Minutes» принесла Мадонне, Тимберлейку и Тимбалэнду номинацию в категории « Лучшее поп-совместное вокальное исполнение» . Голландский музыкант Junkie XL также получил номинацию в категории « Лучшая ремиксованная запись, неклассическая» за свой ремикс песни. [24] [25] Составляя рейтинг синглов Мадонны в честь ее 60-летия, Джуд Роджерс из The Guardian поместил «4 Minutes» на 35-е место, написав, что «вступление Тимбалэнда на духовых инструментах здесь фантастическое, а величие конца света в песне по-прежнему звучит как бритва», но заявив, что «было бы лучше без Тимберлейка». [26]

График производительности

В Соединенных Штатах «4 Minutes» дебютировала на 68 месте в чарте Billboard Hot 100 для выпуска от 5 апреля 2008 года, основанного исключительно на ротации . [27] В течение недели песня поднялась на 65 позиций, достигнув третьего места в чарте. Этот скачок был вызван цифровыми продажами за первую неделю в размере 217 000, что позволило песне войти в цифровой чарт Billboard на второе место, уступив синглу Мэрайи Кэри « Touch My Body ». Песня стала первым синглом Мадонны, попавшим в десятку лучших после « Hung Up » (2005), и стала ее 37-м хитом, попавшим в десятку лучших Hot 100, побив рекорд, ранее принадлежавший Элвису Пресли . [28] «4 Minutes» также был ее самым высокопоставленным синглом в Hot 100 с тех пор, как « Music » достиг вершины чарта в 2000 году. Для Тимберлейка «4 Minutes» стал его девятым хитом в десятке лучших. [29] В чарте Pop 100 песня достигла пика в два места. [30] «4 Minutes» имел успех в танцевальных чартах Billboard , возглавив как Hot Dance Club Play , так и Hot Dance Airplay . [31] [32] Почти через пять месяцев после своего выпуска «4 Minutes» был сертифицирован дважды платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажи двух миллионов платных цифровых загрузок . [33] «4 Minutes» была десятой по популярности песней в США в 2008 году с продажами 2,37 миллиона, по данным Nielsen SoundScan , [34] [35] и была продана тиражом более 3,1 миллиона копий по состоянию на декабрь 2016 года. [36]

В Канаде Nielsen Broadcast Data Systems (BDS) подтвердила, что «4 Minutes» дебютировала на вершине чарта Canadian Contemporary Hit Radio . Это был первый раз, когда песня вошла в вершину чарта CHR в истории BDS. [37] Песня дебютировала под номером 27 в Canadian Hot 100 27 марта 2008 года, [38] и возглавила чарт на следующей неделе. [39] К концу года «4 Minutes» стала пятой самой продаваемой цифровой песней в Канаде с продажами 143 000 копий и заняла четвертое место в годовой таблице Canadian Hot 100. [40] [41]

«4 Minutes» также имел успех в Австралии и Новой Зеландии. Песня дебютировала на третьем месте в австралийском чарте синглов ARIA и поднялась на первую позицию две недели спустя, где она оставалась в течение трех последовательных недель. [42] «4 Minutes» была сертифицирована платиновой Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 70 000 копий. [43] В Новой Зеландии «4 Minutes» дебютировала на 14 месте в новозеландском чарте синглов и поднялась в десятку лучших, наконец, достигнув пика на третьем месте. [44] Песня была сертифицирована золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) за отгрузку 7 500 копий. [45]

В Соединенном Королевстве «4 Minutes» дебютировал в UK Singles Chart на седьмом месте. Песня стала 60-м синглом Мадонны, попавшим в десятку лучших в Великобритании. [46] Она дебютировала в чартах радиоэфира на 19-м месте, с показателями за первую неделю в 564 прослушивания и 27,10 миллионов слушателей. [47] Песня поднялась на вершину чарта 20 апреля 2008 года (за неделю, закончившуюся 26 апреля 2008 года), с продажами в 40 634 копий, таким образом, став 13-м синглом Мадонны, возглавившим британский чарт, и принеся Тимберлейку и Тимбалэнду третье место номер один. Она оставалась на вершине в течение четырех недель. [48] ​​[49] [50] По данным Official Charts Company , это была девятая самая продаваемая песня 2008 года, и по состоянию на апрель 2019 года было продано 627 000 копий, получив платиновый статус от Британской ассоциации производителей фонограмм (BPI). [51] [52] «4 Minutes» также была номером один в чарте Billboard European Hot 100 Singles в течение четырех недель. [53] В целом, «4 Minutes» достигла первого места в 21 стране, [54] и была продана более чем в пяти миллионах копий по всему миру. [55]

Музыкальное видео

Фон

Музыкальное видео было снято французским дуэтом Jonas & François на студии Black Island Studios в Лондоне с 31 января по 2 февраля 2008 года. [5] [56] В нем использовалась хореография Джейми Кинга , который работал над турами Мадонны Confessions , Re-Invention и Drowned World , а также над ее видеоклипом на сингл Sorry (2006). [5] Японский танцевальный хип-хоп дуэт Hamutsun Serve также появился в видео. [57] Перед его выпуском Rolling Stone сказал, что в видео Мадонна и Тимберлейк ведут себя так, как будто они «супергерои», уклоняясь от множества препятствий. [5] В видео Мадонна была одета в кремовый корсет, блестящие черные ботинки и уложила волосы в платиновые блонд волны, в то время как Тимберлейк был в основном в джинсах и шарфе на шее. [9] Относительно идеи музыкального клипа Мадонна сказала, что «она была концептуальной». Она объяснила, что видео было снято как марш ; «Это движение, и мы хотим взять всех с собой». [2] Об идее черного экрана, пожирающего все, Мадонна сказала:

Никто из нас не [понимал концепцию черного экрана]. Это было просто, знаете ли, очень концептуально. Мы в основном отдали песню двум французским режиссерам [Йонасу и Франсуа], и они придумали единственную концепцию, которая мне показалась интересной, с этой черной аморфной графической линией, медленно пожирающей мир. Мне просто понравилась эта концепция. [6]

Синопсис и прием

См. подпись.
Кадр из музыкального клипа Мадонны и Тимберлейка. Черный фон виден позади Тимберлейка, пожирающего свою плоть.

Видео начинается с того, что Тимбалэнд скандирует вступительную строку перед гигантским экраном таймера , который отсчитывает время от четырех минут. Пока он поет, сзади появляется черный геометрический узорчатый экран и поглощает все присутствующие музыкальные устройства. Мадонна и Тимберлейк входят в дом, но убегают от него, обнаружив там экран, который начинает поедать руки и ноги жителей дома, таким образом показывая их внутренности. После нескольких кадров, показывающих, как Мадонна и Тимберлейк прыгают на машины и через них, чтобы сбежать от экрана, они наконец перемещаются в супермаркет. Экран следует за ними, поглощая длинные очереди киосков и людей, присутствующих там. [9] Когда начинается второй припев, они оказываются перед экраном, где поет Тимбалэнд. После постановочного танца Мадонна выполняет обратную дугу , когда таймер достигает нуля. Слышен последний звук «тик-так, тик-так», Мадонна и Тимберлейк снова танцуют на длинной сцене; черный экран приближается к ним с обеих сторон. Видео заканчивается тем, что они оба целуются, а черный экран поглощает их. В последнем кадре видны кости и ребра Тимберлейка, а также щеки Мадонны.

По словам Мадонны, видео было похоже на «[хорошие] жевательные резинки», что отсылает к конфетной тематике альбома. [9] Вирджиния Хеффернан из The New York Times назвала видео душераздирающим и сравнила его динамику с музыкальными клипами « Thriller» , « In the Air Tonight » и «Shadows of the Night». [58] Однако Эрик Уилсон из той же газеты прокомментировал, что видео не дало прорывного образа Мадонны по сравнению с ее клипами 1980-х годов. [59] Певица Майли Сайрус создала свою собственную версию видео и разместила ее на своем канале YouTube . Мадонна ответила на него в своем собственном видео и сказала: «Все вы, люди, которые делают клипы на мой новый сингл «4 Minutes», продолжайте в том же духе, хорошая работа». [60] «4 Minutes» был номинирован на премию MTV Video Music Awards 2008 в категории «Лучший танец в видео», но проиграл синглу Pussycat Dolls « When I Grow Up ». [61] В В 2009 году видео вошло в сборник Мадонны Celebration: The Video Collection . [62]

По состоянию на апрель 2024 года музыкальное видео на YouTube набрало более 210 миллионов просмотров. [63]

Живые выступления

Мадонна, одетая в бронированный костюм с наплечниками, поет в микрофон, который держит в левой руке.
Мадонна исполняет «4 Minutes» во время тура Sticky & Sweet ; Тимберлейка можно увидеть на задних экранах.

Песня исполнялась во время промо-тура Hard Candy и Sticky & Sweet Tour (2008–2009). В промо-туре «4 Minutes» исполнялась как третья песня сет-листа. [64] Мадонна была одета в блестящий черный наряд с черными хвостами, спортивные штаны Adidas и высокие каблуки, зашнурованные ботинки для выступления. Джастин Тимберлейк появился вместе с Мадонной в бальном зале Roseland в Нью-Йорке, чтобы исполнить песню. [65] Когда Тимбалэнд появился на видеоэкранах, начался ритм песни. Четыре боковых видеоэкрана сцены начали скользить по сцене и вращаться, показывая Тимберлейка за одним и Мадонну за другим. Они исполнили песню в похожей хореографии из музыкального клипа. [64]

Во время выступления «4 Minutes» в Sticky & Sweet Tour Мадонна была одета в футуристический роботизированный костюм, разработанный Heatherette . Она соединила его с металлическими пластинами на плече и париком с длинными завитыми волосами. [66] [67] Мадонна и ее танцоры появились из-за задников, на которых появились Тимбалэнд и Тимберлейк, чтобы исполнить свои реплики. За этим следует явный дуэт между Мадонной и Тимберлейком, причем Тимберлейк поет и танцует свою партию с экранов. Он присоединился к Мадонне лично для шоу на стадионе Dodger в Лос-Анджелесе 6 ноября 2008 года, того же шоу, в котором Бритни Спирс появилась вместе с Мадонной, чтобы исполнить « Human Nature ». [68] Они исполнили «4 Minutes» аналогично хореографии промо-тура. [69] Тимбалэнд исполнил свою часть песни лично 26 ноября 2008 года на стадионе «Долфин» в Майами-Гарденс, Флорида . [70] «4 Minutes» также использовалась в качестве мэшапов во время исполнения таких песен, как « Vogue » и « Hung Up ». [71] [72] 27 июля 2017 года Мадонна специально появилась на ежегодном благотворительном гала-вечере Леонардо Ди Каприо , который состоялся в Сен-Тропе , Франция , и исполнила «4 Minutes», одетая в зеленый костюм с перьями. [73] [74]

Использование в СМИ

В ноябре 2023 года «4 минуты» использовались в праздничной рекламной кампании Marshalls . [75] «4 минуты» использовались в фильме «Напряги извилины» (2008), в сцене и титрах к нему. [76]

Glee-версия

«4 Minutes» была одной из песен, исполненных актерами сериала «Хор» в эпизоде ​​« Сила Мадонны » от 20 апреля 2010 года. Вымышленный персонаж Курт Хаммел , которого сыграл Крис Колфер , исполнил партию Мадонны, в то время как Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ) исполнила партию Тимберлейка. В эпизоде ​​песня исполняется во время выступления школьной группы поддержки в сопровождении школьного оркестра. [77] Версия была выпущена как в виде цифрового сингла для скачивания, так и на мини-альбоме Glee : The Music, The Power of Madonna . Кавер-версия Glee «4 Minutes» попала в чарт Hot Digital Songs of Billboard на 55-е место 8 мая 2010 года, а также достигла 89-го и 70-го места в Billboard Hot 100 и Canadian Hot 100 соответственно. [78] [79]

Трек-листы и форматы

Кредиты и персонал

Список участников и персоналий взят из буклета альбома Hard Candy . [4]

Диаграммы

Сертификации и продажи

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [43]Платина70,000 ^
Бельгия ( BEA ) [171]Золото 
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [172]Платина60 000 *
Канада
Цифровые загрузки		—143 000 [40]
Дания ( IFPI Дания ) [173]2× Платина30,000 ^
Франция—240 000 [174]
Финляндия ( Musiikkituottajat ) [175]Платина16,799 [175]
Германия ( BVMI ) [176]Платина300,000 ^
Италия—77,561 [177]
Италия ( FIMI ) [178]
продажи с 2009 года		Золото50 000 ‡
Япония ( RIAJ ) [179]Золото100 000 *
Мексика ( AMPROFON ) [180]
Мастер-рингтон		2× Золото20 000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [45]Золото7500 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [181]3× Платина30 000 *
Испания ( PROMUSICAE ) [182]3× Платина60 000 *
Испания ( PROMUSICAE ) [183]
​​Рингтон		2× Платина40 000 *
Швеция ( GLF ) [184]Золото10,000 ^
Соединенное Королевство ( БПИ ) [51]Платина627 000 [52]
Соединенные Штаты ( RIAA ) [33]2× Платина3,100,000 [36]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

ОбластьДатаФорматСсылка.
Италия17 марта 2008 г.Радиоудар​[185]
Соединенные Штаты25 марта 2008 г.Цифровая загрузка[186]
Германия11 апреля 2008 г.CD-сингл[187]
Франция14 апреля 2008 г.Макси сингл[188]
Австралия18 апреля 2008 г.Ремиксы цифровая загрузка[189]
Великобритания21 апреля 2008 г.CD-сингл[190]
Соединенные Штаты11 августа 2009 г.Ремиксы цифровая загрузка[191]
[192]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Майерс, Джастин (16 августа 2019 г.). «60 невероятных фактов и подвигов Мадонны в чартах». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  2. ^ abcdefgh Sischy, Ingrid (апрель 2008). "Madonna: On Why We Must Be Free". Интервью . Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  3. ^ abc Stevenson, Jane (25 апреля 2008 г.). "The JAM! Madonna interview". Jam! . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. . Получено 30 марта 2013 г. .
  4. ^ ab Hard Candy (вкладыш на обложке). Мадонна. Warner Bros. 2008. 9362-49884-9.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  5. ^ abcdefghij Ганц, Кэрин (15 февраля 2008 г.). "Новый альбом и видео Мадонны: эксклюзивный предварительный просмотр Rolling Stone". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 г. . Получено 4 мая 2009 г. .
  6. ^ ab "Madonna Talks Filth, Wisdom And Confectionery". MTV News . 13 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 24 апреля 2009 г.
  7. ^ abcdefgh Tingen, Paul (июль 2008 г.). "Secrets Of The Mix Engineers: Demacio 'Demo' Castellon". Sound on Sound . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 15 июля 2011 г.
  8. ↑ Харрингтон, Джим (2 октября 2012 г.). «Мадонна, Джастин Бибер вторгаются в Bay Area – вот краткий обзор их выступлений 5–6 октября». San Jose Mercury News . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 12 июня 2014 г.
  9. ^ abcd Харрис, Крис (3 апреля 2008 г.). «Клип Мадонны '4 Minutes' Video Gets Online Sneak Peek». MTV News. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 4 мая 2009 г.
  10. ^ ab Taylor, Chuck (22 марта 2008 г.). "4 Minutes: Single review". Billboard . Vol. 120, no. 12. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 24 марта 2008 г. Получено 15 июня 2012 г.
  11. ^ abc Ciccone, Madonna; Timberlake, Justin; Moseley, Timothy (2007). "Madonna '4 Minutes' Digital Sheet Music". Musicnotes. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. Получено 31 мая 2016 г.
  12. ↑ Pareles, Jon (27 апреля 2008 г.). «Material Woman, Restoring Her Brand» (Материальная женщина, восстанавливающая свой бренд). The New York Times . Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 4 мая 2009 г.
  13. ↑ Seely, Katherine Q (24 апреля 2008 г.). «Мадонна о своем режиссерском дебюте и миссии по спасению Малави». Нью-Йорк . стр. 2. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 г. Получено 24 апреля 2008 г.
  14. ^ du Lac, Freedom (29 апреля 2008 г.). «Мадонна дает поклонникам хип-хопа немного сахара». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 4 мая 2009 г.
  15. ↑ Уильямс, Крис (18 апреля 2008 г.). «Music Review: Hard Candy (2008)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. Получено 4 мая 2009 г.
  16. ^ Арнольд, Чак (15 августа 2018 г.). «60 лучших синглов Мадонны, рейтинг». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  17. ↑ Cinquemani, Sal (23 апреля 2008 г.). «Madonna: Hard Candy». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г. Получено 4 мая 2009 г.
  18. ↑ Guerra, Joey (28 апреля 2008 г.). «Madonna's Hard Candy в основном пользуется успехом». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Получено 4 мая 2009 г.
  19. ↑ Gill, Andy (11 апреля 2008 г.). "Альбом: Madonna, Hard Candy (Warner Brothers)". The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. Получено 14 апреля 2008 г.
  20. ↑ Savage, Mark (8 апреля 2008 г.). «Обзор: Madonna's Hard Candy». BBC News . Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Получено 14 апреля 2008 г.
  21. ^ Томпсон, Бен (20 апреля 2008 г.). «Благодаря своим приспешникам, бесстыдный идол все еще может многое дать». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. . Получено 4 мая 2009 г. .
  22. ↑ Андерман, Джоан (27 апреля 2008 г.). «На своем 11-м CD Мадонна все еще испытывает проблемы с контролем». Boston Globe . Архивировано из оригинала 27 июля 2008 г. Получено 4 мая 2009 г.
  23. ↑ Эрлевайн, Стивен Томас (29 апреля 2008 г.). «Hard Candy – Мадонна». AllMusic . Архивировано из оригинала 16 октября 2010 г. Получено 4 мая 2009 г.
  24. ↑ Харрис, Крис (4 декабря 2008 г.). «Lil Wayne, Coldplay лидируют в номинациях на премию Грэмми». MTV News . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  25. ↑ Мейсон, Керри (6 февраля 2009 г.). «Знаменитые имена повышают шансы ремиксеров на Грэмми». Reuters . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 23 ноября 2010 г.
  26. ^ Роджерс, Джуд (16 августа 2018 г.). «Каждый из 78 синглов Мадонны – в рейтинге!». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 26 августа 2018 г.
  27. ↑ Коэн, Джонатан (27 марта 2008 г.). «Leona Lewis Scores First US No. 1 Hit». Billboard . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 г. Получено 8 января 2009 г.
  28. ↑ Pietroluongo, Silvio (2 апреля 2008 г.). «Mariah, Madonna Make Billboard Chart History». Billboard . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 5 мая 2009 г.
  29. ↑ Стэк, Тим (10 апреля 2008 г.). «Мэрайя Кэри против Мадонны: полное затмение чартов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 г. Получено 5 мая 2009 г.
  30. ^ "Madonna – Awards". AllMusic. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Получено 13 июня 2012 года .
  31. ^ "Billboard Hot Dance Airplay". Billboard . Vol. 120, no. 23. New York. June 7, 2008. p. 65. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Получено 12 июня 2012 года .
  32. ^ ab "Американские сертификации синглов – Мадонна – 4 минуты, чтобы спасти мир". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 23 декабря 2008 г.
  33. ^ "Компания Nielsen опубликовала список десяти лучших компаний США за 2008 год" (PDF) . Nielsen SoundScan . 12 декабря 2008 г. стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 18 декабря 2010 г. . Получено 9 июля 2010 г. .
  34. ↑ Грайн, Пол (30 декабря 2008 г.). «Chart Watch Extra: The Year That Songs Overtook Albums». Yahoo! Music. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 13 апреля 2013 г.
  35. ^ ab Trust, Gary (12 декабря 2016 г.). «Спросите Billboard: продажи альбомов Мадонны за всю ее карьеру». Billboard . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г. . Получено 12 декабря 2016 г. .
  36. ^ "'4 Minutes' - самый быстрый сингл, достигший первой позиции в истории канадского радио" (пресс-релиз). Nielsen Broadcast Data Systems . 26 марта 2008 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  37. ^ "Canadian Hot 100: Week Ending 5 апреля 2008". Billboard . 5 апреля 2008. Получено 5 мая 2009 .
  38. ^ "Canadian Hot 100: Week Ending April 12, 2008". Billboard . 12 апреля 2008. Архивировано из оригинала 1 июля 2013. Получено 5 мая 2009 .
  39. ^ ab "The Nielsen Company 2008 Canadian Music Industry Report". Reuters . 7 января 2009 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Получено 29 марта 2013 г.
  40. ^ ab "Canadian Hot 100 Year-End 2008". Billboard . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Получено 29 марта 2012 г.
  41. ^ ab "Madonna & Justin – 4 Minutes". ARIA Top 50 Singles . Получено 3 ноября 2010 г.
  42. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 16 марта 2014 г. .
  43. ^ ab "Madonna & Justin – 4 Minutes". Топ-40 синглов . Получено 3 ноября 2010 г.
  44. ^ ab "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Мадонна – 4 минуты". Recorded Music NZ . Получено 23 декабря 2008 г.
  45. ^ ab "Madonna: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 3 ноября 2010 г.
  46. ↑ Джонс, Алан (26 марта 2008 г.). «Duffy Loses In Sales Chart Remains Top On Airplay». Music Week . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. . Получено 30 мая 2011 г.
  47. ^ "Мадонна претендует на корону синглов Великобритании". BBC News . 20 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 января 2009 г. Получено 14 сентября 2009 г.
  48. ↑ Джонс, Алан (21 апреля 2008 г.). "Kooks Top Album Charts". Music Week . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 30 мая 2011 г.
  49. ^ Pahwa, Kiran (21 апреля 2008 г.). «Madonna's '4 Minutes' возглавляет британский чарт синглов». TopNews.in. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 5 мая 2009 г.
  50. ^ ab "Британские сертификации синглов – Мадонна – 4 минуты". Британская фонографическая индустрия . Получено 4 июня 2015 г.
  51. ^ ab Myers, Justin (24 апреля 2019 г.). "Madonna's lead singles ranked". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. . Получено 24 апреля 2019 г. .
  52. ^ abc "Eurocharts". Billboard . Vol. 120, no. 22. New York. May 31, 2008. p. 55. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Получено 13 июня 2012 года .
  53. ↑ Булл, Сара (12 мая 2008 г.). «Сладкий успех Мадонны продолжается». News Limited . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 10 августа 2010 г.
  54. ^ «Самая продаваемая исполнительница женского пола». Книга рекордов Гиннесса . 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. Получено 20 июля 2020 г.
  55. ^ "Мадонна поет "Happy Birthday" Джастину Тимберлейку". MTV News. 31 января 2008 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2008 г. Получено 8 апреля 2008 г.
  56. ^ Ганц, Кэрин (21 марта 2012 г.). «Мадонна горбатится на полу, стенах, украинских танцорах в видео 'Girl Gone Wild'». Spin . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 6 июня 2012 г.
  57. ↑ Хеффернан, Вирджиния (17 апреля 2008 г.). «Мадонна убирает дом». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 4 мая 2009 г.
  58. ↑ Уилсон, Эрик (17 июня 2008 г.). «Кто эта девушка?». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 4 мая 2009 г.
  59. ^ Guanlao, Nicole (18 апреля 2008 г.). «Вирусное видео Майли Сайрус «4 минуты» получает ответ от Мадонны». MTV News. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Получено 4 мая 2009 г.
  60. ^ "MTV Video Music Awards 2008 – Highlights, Winners, Performers". MTV. Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Получено 5 мая 2009 года .
  61. ↑ Гринблатт, Лия (26 августа 2009 г.). «Раскрыт список треков альбома Мадонны „Celebration“: все ли там самые лучшие хиты?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  62. ↑ Мадонна - 4 Minutes при участии Джастина Тимберлейка и Тимбалэнда (официальное видео) [4K]. YouTube
  63. ^ ab Rodman, Sarah (30 апреля 2008 г.). "Madonna Opens Up "Candy" Shop". Boston Globe . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  64. ↑ Хогуд, Алекс (1 мая 2008 г.). «Gonna Make You Sweat – Madonna at the Roseland Ballroom». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  65. ^ Pareles, Jon (5 октября 2008 г.). «Аэробика, а не эротика: концерт как тренировка». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  66. ^ Харрис, Крис (6 июня 2008 г.). «Мадонна собирается облачиться в Heatherette». MTV News. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  67. ^ "Мини-воссоединение Бритни и Джастина на концерте Мадонны". People . 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 г. Получено 5 мая 2009 г.
  68. ^ Кауфман, Джил (7 ноября 2008 г.). «Бритни Спирс и Джастин Тимберлейк появляются на сцене с Мадонной». MTV News. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Получено 5 мая 2009 г.
  69. ^ «Тщательно продуманная хореография, новые интерпретации классики — отличительная черта шоу Мадонны». Sun-Sentinel . 26 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Получено 3 августа 2018 г.
  70. ^ Ганц, Кэрин (7 октября 2008 г.). «Madonna's Sticky & Sweet Tour Rolls Into New York With Reworked Hits, Virtual Britney». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 5 мая 2009 г.
  71. ^ Mumbi Moody, Nekesa (5 октября 2008 г.). «Мадонна радует поклонников песней „Sticky & Sweet“». USA Today . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 5 мая 2009 г.
  72. ^ Bueno, Antoinette (27 июля 2017 г.). «Мадонна неожиданно выступила на благотворительном аукционе звезд Леонардо Ди Каприо: «Этот человек — босс!»». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 г. . Получено 31 октября 2017 г. .
  73. ↑ Гарднер, Крис (27 июля 2017 г.). «Мадонна неожиданно появилась на благотворительном вечере Леонардо Ди Каприо в Сен-Тропе». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  74. ^ "Marshalls TV Spot, 'Travel Far and Wide'". iSpot.tv . Получено 7 ноября 2023 г. .
  75. ^ Get Smart (Примечания для СМИ). Сигал, Питер . Warner Bros. Pictures . 2008. ASIN  B001CEE1V2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  76. ^ Бентли, Джин (21 апреля 2010 г.). «Обзор 'Glee': Мадонна вторгается в школу Уильяма МакКинли». MTV News. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 г. Получено 21 апреля 2010 г.
  77. ↑ Trust, Gary (29 апреля 2010 г.). «Чарт-бит четверг: безумная неделя для „Glee“». Billboard . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Получено 27 мая 2016 г.
  78. ^ "Glee Cast с участием Криса Колфера и Эмбер Райли – 4 минуты". Billboard . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 15 июля 2011 г.
  79. ^ 4 Minutes (UK CD-one Single line-notes). Мадонна. Warner Music Group. 2008. W 803.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  80. ↑ 4 минуты (UK CD-два отдельных аннотации). Мадонна. Warner Music Group. 2008. 430436.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  81. ↑ 4 Minutes (австралийский CD Single line-notes). Мадонна. Warner Music Group. 2008. 9362-49868-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  82. ↑ 4 Minutes (Немецкий Maxi CD Single line-notes). Мадонна. Warner Music Group. 2008. 2-471420 (9362-49868-2).{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  83. ^ 4 Minutes (UK 12-дюймовый виниловый сингл, аннотация). Мадонна. Warner Music Group. 2008. W803T.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  84. ^ 4 Minutes (Европейский макси-CD, аннотации к синглу). Мадонна. Warner Music Group. 2008. WB 463036.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  85. ^ 4 Minutes (US Maxi CD Single liner notes). Мадонна. Warner Music Group. 2008. PRO-CDR-446652.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  86. ^ 4 Minutes (US 2x12 дюймов Vinyl Single liner notes). Мадонна. Warner Music Group. 2008. 463228-0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  87. ^ «Рейтинг Venta Mayorista de Discos - Semanal (Рейтинг Semanal от 05.04.2008, Hasta 05.10.2008)» (на испанском языке). КАПИФ. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 16 января 2022 г.
  88. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 3 ноября 2010 г.
  89. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes" (на голландском). Ultratop 50. Получено 3 ноября 2010 г.
  90. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes" (на французском). Ultratop 50. Получено 3 ноября 2010 г.
  91. ^ "История чарта Мадонны (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 3 ноября 2010 г.
  92. ^ "История чарта Мадонны (Канада AC)". Billboard . Получено 2 июля 2022 г.
  93. ^ "История чарта Мадонны (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 26 августа 2019 г.
  94. ^ "История чарта Мадонны (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 28 октября 2019 г.
  95. ^ "Éxitos Discográficos Americanos de la Semana: AMÉRICA-DISCOS" (на испанском языке). ЭФЕ . 9 мая 2008 г. ProQuest  432821919 . Проверено 20 апреля 2024 г.
  96. ^ "Éxitos Discográficos Americanos de la Semana: AMÉRICA-DISCOS" (на испанском языке). ЭФЕ . 1 августа 2008 г. ProQuest  433010418 . Проверено 20 апреля 2024 г.
  97. ↑ Мадонна — 4 минуты. TopHit . Получено 11 мая 2021 г.
  98. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 28 октября 2008 г. Проверено 3 ноября 2010 г.
  99. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes". Tracklisten . Получено 3 ноября 2010 г.
  100. ^ "Éxitos Discográficos Americanos de la Semana: AMÉRICA-DISCOS" (на испанском языке). ЭФЕ . 13 июня 2008 г. ProQuest  432881104 . Проверено 20 апреля 2024 г.
  101. ^ «Мадонна и Джастин: 4 минуты» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 3 ноября 2010 г.
  102. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes" (на французском). Les classement single . Получено 3 ноября 2010 г.
  103. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes" (на немецком). GfK Entertainment charts . Получено 3 ноября 2010 г.
  104. ^ "Global Dance Songs". Billboard . 10 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  105. ^ "Greece Digital Songs: Week of April 5, 2008" . Billboard . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 . Получено 31 августа 2017 .
  106. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 22 января 2021 г.
  107. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2 апреля 2020 г.
  108. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 22 января 2021 г.
  109. ^ "The Irish Charts – Search Results – 4 Minutes". Irish Singles Chart . Получено 15 января 2020 г.
  110. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes". Лучшая цифровая загрузка . Получено 3 ноября 2010 г.
  111. ^ "История чарта Мадонны (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 3 ноября 2010 г.
  112. ^ "Monitor Latino Top 20: Inglés" (на испанском). Monitor Latino . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 г. Получено 12 января 2023 г.
  113. ^ "Nederlandse Top 40 – Madonna" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 3 ноября 2010 г.
  114. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes" (на голландском). Single Top 100. Получено 3 ноября 2010 г.
  115. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes". VG-lista . Получено 3 ноября 2010 г.
  116. ^ "Польский Nielsen Music Control" (на польском языке). ZPAV . Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года.
  117. ^ "Portugal Digital Songs: May 24, 2008". Billboard . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 . Получено 3 сентября 2018 .
  118. ^ "Неделя 5 мая 2008: Romanian Top 100" (на румынском языке). Romanian Top 100. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Получено 14 августа 2011 года .
  119. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 29 мая 2008 г.". TopHit . Получено 22 апреля 2024 г.
  120. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 31 августа 2017 г.
  121. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200824 . Проверено 3 ноября 2010 г.
  122. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes" Canciones Top 50. Получено 3 ноября 2010 г.
  123. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes". Singles Top 100. Получено 3 ноября 2010 г.
  124. ^ "Madonna & Justin – 4 Minutes". Swiss Singles Chart . Получено 3 ноября 2010 г.
  125. ^ "Billboard Türkiye Top 20". Billboard Türkiye . Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Получено 20 июня 2018 года .
  126. ^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 8 июля 2023 г.
  127. ^ "История чарта Мадонны (Hot 100)". Billboard . Получено 12 декабря 2014 г.
  128. ^ "История чарта Мадонны (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 12 декабря 2014 г.
  129. ^ "История чарта Мадонны (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 12 декабря 2014 г.
  130. ^ "История чарта Мадонны (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 12 декабря 2014 г.
  131. ^ "История чарта Мадонны (латиноамериканские поп-песни)". Billboard . Получено 12 декабря 2014 г.
  132. ^ "История чарта Мадонны (Ритмическая)". Billboard . Получено 12 декабря 2014 г.
  133. ^ "Pop Rock" (на испанском). Record Report. 3 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г.
  134. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Получено 8 декабря 2010 года .
  135. ^ «Джахрешитпарад 2008» (на голландском языке). Austriancharts.at Hung Medien. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
  136. ^ "2008 Belgian Flanders Year-end Singles" (на голландском). Ultratop 50. Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Получено 8 декабря 2010 года .
  137. ^ "2008 Belgian Wallonia Year-end Singles" (на голландском). Ultratop 50. Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года . Получено 8 декабря 2010 года .
  138. ^ «Relatório Anual Abramus: 20 лучших 2008 г.» (PDF) (на португальском языке). Анализ радиовещания Кроули . Архивировано (PDF) оригинала 25 сентября 2022 г. Проверено 15 марта 2021 г. - через Associação Brasileira de Música e Artes (ABRAMUS).
  139. ^ "Top Canada CHR/Top 40 Songs". R&R . 12 декабря 2008 г. стр. 35.
  140. ^ "Top Canada Hot AC Songs". R&R . 12 декабря 2008 г. стр. 67.
  141. ^ "Top Year-End Hits 2008". TopHit . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 11 мая 2021 г.
  142. ^ «Слушать: Fig.22: Årets mest solgte sange 2008» (PDF) (на датском языке). IFPI Дания . 2008. с. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  143. ^ "2008 Year-End European Singles". Billboard . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Получено 5 октября 2010 г.
  144. ^ "Myydyimmät ulkomaiset синглет vuonna 2008" (на финском языке). IFPI Финляндия. Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  145. ^ "Classement Téléchargments Singles - год 2008" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
  146. ^ "100 лучших чартов синглов" (на немецком языке). Официальные чарты. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  147. ^ "Dance Top 100 - 2008". Mahasz . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 января 2021 г.
  148. ^ «Éves összesített listák – год 2008 г.» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
  149. ^ "Irish Charts >> Best of 2008". Irish Recorded Music Association. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Получено 8 декабря 2010 года .
  150. ^ «Официальная классификация альбомов и музыкальных DVD, которые продаются больше всего и больше песен, которые были опубликованы в 2008 году» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. 13 января 2009 года. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г. Нажмите «Скачать все», чтобы загрузить архивный файл, содержащий файлы с диаграммами на конец года.
  151. ^ "Japan Hot 100: 2008". Billboard Japan . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 27 августа 2014 г.
  152. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2008" . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  153. ^ "Jaarlijsten 2008 singles". MegaCharts . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 8 декабря 2010 г.
  154. ^ "Annual Top 50 Singles 2008". Recording Industry Association of New Zealand. Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Получено 8 декабря 2010 года .
  155. ^ "Topp 20 Single Vår 2008" (на норвежском). VG-lista. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 14 мая 2021 г.
  156. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2008". TopHit . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 г. Получено 22 апреля 2024 г.
  157. ^ "Top 10 Singles y Maxisingles 2008" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2013 г. . Получено 15 июля 2023 г. .
  158. ^ "Årslista Singlar – År 2008" (на шведском). Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 8 декабря 2010 г.
  159. ^ "Swiss Year-End Charts 2008" (на немецком). Swiss Music Charts . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 8 декабря 2010 года .
  160. ^ "UK Best Selling Singles Chart (1999–2009)" (PDF) . Британская фонографическая индустрия. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2017 г. . Получено 26 октября 2011 г. .
  161. ^ "Urban Top 20 Of 2008" (PDF) . Music Week . 10 января 2009 г. стр. 16 . Получено 6 августа 2023 г. .
  162. ^ "2008 Year-End Billboard Hot 100 Singles". Billboard . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 5 октября 2010 года .
  163. ^ "2008 Year-end Billboard Hot Dance/Club Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Получено 28 августа 2014 года .
  164. ^ "2008 Year-End Billboard Mainstream Top 40 Singles". Billboard . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 года . Получено 5 октября 2010 года .
  165. ^ "Resumen Anual 2008" (на испанском языке). Record Report. 2008. Получено 20 апреля 2024 г.
  166. ^ "Rádios Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2009" . Махас . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
  167. ^ "Myydyimmät ulkomaiset синглет vuonna 2010" (на финском языке). IFPI Финляндия. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  168. ^ "ARIA Charts – Decade End – Top 100 Singles 2000s" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2010 г. . Получено 8 декабря 2010 г. .
  169. ^ "Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s". TopHit . Получено 22 апреля 2024 г. .
  170. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 2008" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 16 марта 2014 г.
  171. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Мадонна – 4 минуты" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 16 марта 2014 г.
  172. ^ "Danish single certifications – Madonna – 4 Minutes". IFPI Дания. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Получено 21 ноября 2014 года .
  173. ^ ""Rebel Heart": Мадонна в образе и в тройке лучших альбомов. Les chiffres!" (на французском языке). ГрафикиВо Франции. 11 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 20 января 2021 г.
  174. ^ ab «Мадонна» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 16 марта 2014 г.
  175. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Мадонна; «4 минуты»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 16 марта 2014 г.
  176. ^ "Музыка в Италии" (PDF) . Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2016 года . Получено 11 октября 2010 года .
  177. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Мадонна - 4 минуты» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .Выберите «2023» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «4 Minutes» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  178. ^ "Японские цифровые сертификаты синглов – Мадонна – 4 минуты" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 21 июля 2015 г. В раскрывающемся меню выберите 06.06.2015.
  179. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 16 марта 2014 г. Введите «Madonna» в поле под заголовком столбца «ARTISTA» и «4 Minutes» в поле под заголовком столбца «TÍTULO» .
  180. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 16 марта 2014 г.
  181. ^ «Испанские цифровые одиночные сертификаты» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 18 октября 2021 г. Выберите Canciones в разделе «Категория», выберите 2008 в разделе «Año». Выберите 34 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
  182. ^ «Сертификаты испанских рингтонов» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 17 июня 2022 г. Выберите Canciones в разделе «Категория», выберите 2008 в разделе «Año». Выберите 46 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
  183. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2008" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  184. ^ "EarOne | Radio Date, музыкальная новинка делла сеттимана" . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
  185. ^ "4 Minutes (Featuring Justin Timberlake And Timbaland)". Amazon . Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Получено 19 марта 2007 года .
  186. ^ "4 Minutes Dutch release" (на немецком языке). Amazon.de. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Получено 8 апреля 2008 г.
  187. ^ "4 Minutes (Single Maxi)" (на французском). Amazon.fr. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 г. Получено 8 апреля 2008 г.
  188. ^ "Madonna – 4 Minutes (feat. Justin Timberlake) – EP". iTunes Store. 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 14 июня 2012 г.
  189. ^ "4 Minutes (Single)". Amazon UK . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 14 июня 2012 г.
  190. ^ "4 Minutes (The Remixes) (feat. Justin Timberlake & Timbaland)". iTunes Store (США). 11 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 14 июня 2012 г.
  191. ^ "4 Minutes – The Remixes". Amazon . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Получено 14 июня 2012 г.
  • «4 минуты» (За кулисами) на YouTube

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=4_Minutes&oldid=1253422155"