37-й Законодательный орган Квебека

37- я Национальная ассамблея Квебека , Канада , была избрана на всеобщих выборах в Квебеке в 2003 году и заседала с 4 июня 2003 года по 10 марта 2006 года (первая сессия) и с 14 марта 2006 года по 21 февраля 2007 года (вторая сессия).

После роспуска 125 мест в Национальной ассамблее распределились следующим образом:

• Член либеральной партии Дэниел Бушар (Мегантик-Комптон) заседал в качестве независимого кандидата после 16 марта 2004 года.
• Член либеральной партии Рассел Уильямс (Неллиган) подал в отставку 9 марта 2004 года. Иоланда Джеймс (ПЛК) победила на дополнительных выборах, набрав 52,6% голосов.
• Член либеральной партии Марк Бельмар (Ванье) подал в отставку 28 апреля 2004 года. Сильвен Легаре (ADQ) победил на дополнительных выборах, набрав 46,8% голосов.
• Член либеральной партии Христос Сиррос (Лорье-Дорион) подал в отставку 17 июня 2004 года. Элси Лефевр (PQ) победила на дополнительных выборах, набрав 46,1% голосов.
• Член Партии Квебека Андре Буаклер (Гуэн) подал в отставку 17 августа 2004 года. Николя Жирар (PQ) победил на дополнительных выборах, набрав 57,8% голосов.

Дополнительные выборы в этих четырех округах состоялись 20 сентября 2004 года.

• Член либеральной партии Ив Сеген (Утремон) подал в отставку 26 мая 2005 года. Раймон Башан (ПЛК) победил на дополнительных выборах, набрав 48,8% голосов.
• Лидер оппозиции и бывший премьер-министр Бернар Ландри (Вершер) подал в отставку 6 июня 2005 года. Стефан Бержерон (PQ) победил на дополнительных выборах, набрав 69,2% голосов.

Дополнительные выборы в этих двух округах состоялись 12 декабря 2005 года.

• Член Партии Квебека Андре Булерис (Сент-Мари-Сен-Жак) подал в отставку 12 сентября 2005 года. Мартин Лемей (PQ) победил на дополнительных выборах, набрав 41,2% голосов.

Дополнительные выборы в этом округе состоялись 10 апреля 2006 года.

• Член Партии Квебека Полина Маруа ( Тайлон ) подала в отставку 20 марта 2006 года. Мари Малавой (PQ) выиграла дополнительные выборы, набрав 43,6% голосов.
• Член Партии Квебека Николь Леже ( Пуэнт-о-Трембль ) подала в отставку 1 июня 2006 года. Андре Буаклер (PQ) победил на дополнительных выборах, набрав 70,9% голосов.

Дополнительные выборы в этих двух округах состоялись 14 августа 2006 года.

• Член Партии Квебека Жан-Пьер Шарбонно ( Бордуа ) подал в отставку 15 ноября 2006 года.
• Член либеральной партии Диана Лего ( Шамбли ) подала в отставку 15 ноября 2006 года.

Министры кабинета министров выделены жирным шрифтом, лидеры — курсивом, а рядом с именем председателя Национальной ассамблеи изображен кинжал.

• Премьер-министр и председатель Исполнительного совета: Жан Шаре
• Заместитель премьер-министра: Моник Ганьон-Трамбле (2003–2005 гг.), Жак П. Дюпюи (2005–2007 гг.)
• Сельское хозяйство, рыболовство и продовольствие: Франсуаза Готье (2003–2005 гг.) Ивон Вальер (2005–2007 гг.)
• Занятость, социальная солидарность и семья: Клод Бешар (2003–2005)
• Семья (делегат): Кэрол Теберж (2003–2005 гг.)
  • Занятость и социальная солидарность: Мишель Куршен (2005–2007)
  • Семья, пожилые люди и статус женщин: Кэрол Теберж (2005–2007)
• Лейбористская партия: Мишель Депре (2003–2005), Лоран Лессар (2005–2007).
• Правительственная администрация и председатель казначейского совета: Моник Жером-Форже
• Доступ к информации: Бенуа Пеллетье (2005–2007 гг.)
• Правительство онлайн: Анри-Франсуа Готрен (2005–2006)
• Государственные службы: Пьер Рид (2005–2006), Анри-Франсуа Готрен (2006–2007)
• Культура и коммуникации: Лайн Бошамп
• Международные отношения: Моник Ганьон-Трембле
• Дела Индии: Бенуа Пеллетье (2003–2005 гг.), Джеффри Келли (2005–2007 гг.)
• Канадская франкофония: Бенуа Пеллетье (2005–2007)
• Здравоохранение и социальные услуги: Филипп Куйяр
• Здоровье и статус пожилых людей (делегат): Жюли Буле (2003–2005)
• Здравоохранение, социальные услуги и статус пожилых людей (делегат): Жюли Буле (2003)
• Образование: Пьер Рид (2003–2005), Жан-Марк Фурнье (2005–2007)
• Отношения с гражданами и иммиграция: Мишель Куршен (2003–2005)
  • Иммиграция и культурные сообщества: Лиз Терио (2005–2007)
• Защита и реабилитация молодежи: Маргарет Делайл
• Транспорт: Ивон Марку (2003–2005), Мишель Депре (2005–2007).
• Транспорт (делегат): Жюли Буле (2003–2007 гг.)
• Канадские межправительственные отношения: Бенуа Пеллетье
• Муниципальные дела и регионы: Натали Нормандо (2005–2007)
• Реформа демократических институтов: Жак П. Дюпюи (2003–2005 гг.), Бенуа Пеллетье (2005–2007 гг.)
• Спорт и отдых: Жан-Марк Фурнье
• Окружающая среда: Томас Дж. Малкэр (2003–2005)
  • Устойчивое развитие и парки: Томас Дж. Малкэр (2005)
    • Устойчивое развитие, окружающая среда и парки: Томас Дж. Малкэр (2005–2006), Клод Бешар (2006–2007)
• Природные ресурсы, дикая природа и парки: Сэм Хамад (2003–2005)
  • Природные ресурсы и дикая природа: Пьер Корбей (2005–2007)
• Леса, дикая природа и парки: Пьер Корбей (2003–2005)
• Судья: Марк Бельмар (2003–2004 гг.), Жак П. Дюпюи (2004–2005 гг.), Ивон Марку (2005–2007 гг.).
• Общественная безопасность: Жак Шаньон (2003–2005 гг.), Жак П. Дюпюи (2005–2007 гг.)
• Финансы: Ив Сеген (2003–2005), Мишель Оде (2007).
• Доход: Лоуренс Бергман
• Региональное развитие и туризм (делегат): Натали Нормандо (2003–2005)
  • Туризм: Франсуаза Готье (2005–2007)
• Соглашение о внутренней торговле: Бенуа Пеллетье (2005–2007 гг.)
• Экономическое и региональное развитие: Мишель Оде (2003–2004)
  • Экономическое и региональное развитие и исследования: Мишель Оде (2004–2005)
    • Экономическое развитие, инновации и экспортная торговля: Клод Бешар (2005–2006), Раймон Башан (2006–2007)

• Выборы/Карта избирательных округов Квебека
• Результаты выборов 2003 года
• Список исторических министров кабинета