2 девушки на мели | |
---|---|
Сезон 1 | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 23 |
Выпускать | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный релиз | 19 сентября 2011 г. – 7 мая 2012 г. ( 2011-09-19 ) ( 2012-05-07 ) |
Хронология сезона | |
Первый сезон американского телевизионного ситкома «Две девицы на мели» вышел на канале CBS 19 сентября 2011 года и завершился 7 мая 2012 года. Сериал был создан и исполнительными продюсерами Майклом Патриком Кингом и Уитни Каммингс . Первый сезон «Двух девиц на мели» выходил в эфир в течение телевизионного сезона 2011–2012 годов по понедельникам в 8:30 вечера по восточноевропейскому времени , за исключением премьеры сериала. Хотя первоначальные отзывы были положительными, сезон получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков , которые похвалили химию главных актрис, но раскритиковали использование стереотипов и расового контента. Премьера сезона собрала 19,37 миллионов зрителей, что стало самым высоким показателем запуска сериала на CBS с осени 2001 года. В среднем за 24 эпизода сезон смотрели 11,27 миллионов человек. Первый сезон получил несколько номинаций на награды и выиграл две награды: премию «Эмми» за выдающуюся работу художника-постановщика в многокамерном сериале и премию «Выбор народа» за любимую новую телевизионную комедию. Весь сезон был выпущен на DVD в регионе 1 4 сентября 2012 года, в регионе 2 22 октября 2012 года и в регионе 4 17 октября 2012 года.
Сезон знакомит нас с Максом Блэком, саркастичной официанткой, живущей за чертой бедности, и Кэролайн Ченнинг, опозоренной светской львицей из Нью-Йорка, ставшей официанткой, которые объединяют свои деньги, чтобы оплатить свой будущий бизнес по производству кексов. Кэт Деннингс и Бет Берс играют двух главных героев сериала, Макса Блэка и Кэролайн Ченнинг. Основной актерский состав дополняют актеры Гарретт Моррис , Джонатан Кайт , Мэтью Мой и Дженнифер Кулидж , которые играют Эрла, Олега, Хана Ли и Софи Качински.
Создатель Майкл Патрик Кинг работал над несколькими сетевыми сериалами до телесериала HBO «Секс в большом городе » (1998–2004). Первоначально начав как писатель, он продолжил режиссировать и продюсировать эпизоды для сериала, а также писать, продюсировать и режиссировать два последующих фильма — «Секс в большом городе» и «Секс в большом городе 2» . После завершения последнего фильма сериала Кинг заключил многолетний контракт с Warner Bros. Television , через который он основал свою продюсерскую компанию Michael Patrick King Productions. [1] В том же году произошла война цен за неразработанный пилотный эпизод « Двух девиц на мели» . В декабре пилотный эпизод сериала был выбран CBS. Затем сериал был заказан 13 мая 2011 года для прайм-таймового телевизионного сезона 2011–2012 годов . [2] Сериал получил полноценный сезонный заказ 5 октября 2011 года . [3] В марте 2012 года сериал был продлен на второй сезон. [4]
Сезон был спродюсирован Michael Patrick King Productions и Warner Bros. Television , а исполнительными продюсерами выступили создатели Майкл Патрик Кинг и комик Уитни Каммингс . В сезоне приняли участие Кинг, Каммингс, Дэвид Фини, Лиз Фельдман, Сонни Ли, Дэйв Маллинс, Джони Марчинко , Молли МакАлир, комик Морган Мерфи , Мишель Надер и Патрик Уолш. [5] Режиссерами, нанятыми для сезона, стали Джеймс Берроуз , Скотт Эллис , Джон Фортенберри , Томас Кайл , Джули Энн Робинсон (выступающая в качестве заместителя режиссера), актер Фред Сэвидж , актриса Джин Сагал и актер Тед Уосс. [5] Эллис и Уосс сняли большинство эпизодов сезона. Фельдман, Тим Кайзер , Ли и Уолш также выступили в качестве продюсеров сериала. [6] [7] Сценаристы сериала Малинс, Марчинко и Надер, а также Лора Кайтлингер выступили в качестве консультирующих продюсеров сериала. Операторскую работу сериала возглавил Крис Ла Фонтейн, а Гэри Баум и Джозеф У. Кэллоуэй руководили съемками по одному эпизоду каждый.
В первом сезоне было задействовано пять главных актеров. Актрисы Кэт Деннингс и Бет Берс были первыми, кто был утвержден на роли Макс Блэк, саркастичной официантки, живущей за чертой бедности, и Кэролайн Ченнинг, бывшей светской львицы, которая обанкротилась после ареста ее отца за участие в финансовой пирамиде . [8] [9] Джонатан Кайт , Гарретт Моррис и Мэтью Мой позже были утверждены на роли Олега, иностранного гиперсексуального повара; Эрла, мудрого, но модного пожилого кассира; и Хана, корейского владельца закусочной. [10]
В первом сезоне было представлено несколько персонажей, которые появлялись на протяжении всего сезона, а также несколько приглашенных звезд. Дженнифер Кулидж сыграла Софи Качински, польскую клининговую бизнес-леди, которая переезжает в здание, где живут Макс и Кэролайн, начиная с эпизода «И сосед сверху». [11] Позже в следующем сезоне она стала постоянным участником сериала. [12] Ник Зано сыграл Джонни, уличного художника и потенциального любовного интереса Макса. [5] Брук Лайонс сыграла Пичес Лэндис, богатую ничего не подозревающую мать, которая нанимает Макса в качестве няни для своих близнецов. [13] Марша Томасон появилась в сезоне в роли британской девушки Джонни и романтической соперницы Макса Кашандры. [14] Брайан Гросс и Грег Уорсвик появились в двух эпизодах сезона в роли гей-пары Стивена и Майкла. [5] Ноа Миллс сыграл Робби, бывшего парня Макс в двух эпизодах. [5] Бизнесвумен Марта Стюарт появилась в финале сезона в роли самой себя. [15] Джейсон Блэр , сыгравший главную роль в сериале MTV « Тяжелые времена RJ Berger» , снялся в «And the Spring Break» в роли Брендона, арендатора в квартире, где Макс и Кэролайн присматривают за домом. Стендап-комик Эдди Пепитон появился в «And Hoarder Culture» в роли голоса накопителя, которому помогают Макс и Кэролайн. [5]
Пилотная серия « Двух девиц на мели» вышла в США 19 сентября 2011 года и собрала 19,37 миллионов зрителей. [16] Премьера сериала последовала за премьерой девятого сезона « Два с половиной человека» с Эштоном Катчером , заменившим Чарли Шина , премьера которого собрала 28 миллионов зрителей. [16] Премьера сериала стала самым рейтинговым запуском комедийного сериала с осени 2001 года. [17] Сезон завершился двухсерийным эпизодом «И Марта Стюарт развлекается», который привлек 8,99 миллионов зрителей. [18] В среднем за 24 эпизода сезон посмотрели 11,29 миллионов зрителей, что позволило ему занять 32-е место среди самых просматриваемых телесериалов в прайм-тайм. [19] Сезон также собрал в среднем 5,56 миллионов зрителей за 24 эпизода в целевой демографической группе, зарегистрировав рейтинг 4,35/11 по версии Nielsen и заняв одиннадцатое место среди самых рейтинговых программ прайм-таймового телевизионного сезона 2011-2012 годов. [20]
Первый сезон был хорошо принят медиа-критиками. На Metacritic , сайте, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам медиа-критиков, сезон получил средний балл 66, что указывает на «в целом благоприятные отзывы», основанные на первоначальных отзывах о пилотном эпизоде. Отзывы о полном сезоне стали более поляризованными, с критикой использования шоу расовых стереотипов.
Мэтт Хинрикс из DVD Talk написал, что выпуск сезона «настоятельно рекомендуется». Он посчитал первый сезон «язвительным наслаждением, которое искрится уморительными ситуациями и гордо неполиткорректными персонажами ». Хинрикс также похвалил актрис Деннингс и Берс за их изображение Макс и Кэролайн, подчеркнув химию между ними и самими персонажами как «выигрышную формулу» сериала. [21] Автор The Numbers CS Strowbridge положительно воспринял сезон, похвалив химию между двумя ведущими актерами и развитие характеров нескольких главных героев, отметив, что «назвать это грубым было бы преуменьшением». Strowbridge заключил, что «стиль юмора оттолкнет столько же людей, сколько и развлечет, и это проблема. Я действительно думаю, что первый сезон стал лучше по мере его развития, и хотя на DVD и Blu-ray не так много дополнительных материалов, его все равно стоит приобрести». [22] Тодд Фуллер из Sitcoms Online написал, что сериал — «старомодный ситком, вроде «Лаверны и Ширли» и «Элис» . Он работает на многих уровнях. Сценарий местами немного резкий и похабный, но это тенденция многих современных комедий. У Кэт Деннингс и Бет Берс отличная химия и комическое чувство времени вместе. Второстепенный актерский состав в закусочной довольно забавен в небольших дозах. Дженнифер Кулидж также была желанным пополнением актерского состава». [23]
Эмили Нуссбаум из The New Yorker написала смешанный отзыв о сериале. Отдавая предпочтение сериалу Камминга на NBC , Нуссбаум похвалила персонажа Макс как нечто новое для сетевого телевидения, подчеркнув ее чувство юмора и ее контрастную натуру по сравнению с главной героиней Уитни . Однако она критиковала расовые стереотипы, присутствующие в сериале, и обстановку сериала. Нуссбаум сделала позитивный вывод: «Здесь так много потенциала, что это убивает меня — глубокая женская дружба, грубый юмор о классе и шоу, которое ставит сексуальность молодых женщин в центр внимания, а не использует ее в качестве визуальной специи, как в некоторых кабельных сериалах о плохих парнях- антигероях ». [24] Автор AV Club Эмили Вандерверфф в своем обзоре финала сериала раскритиковала сериал за то, что он не оправдал потенциал, представленный в пилотном эпизоде сериала, и отметила, что «до сих пор не поняла, как использовать ансамбль, хотя, по крайней мере, он, похоже, не имеет ничего против всех второстепенных мужских персонажей». [25] Патрик Бромли из DVD Verdict похвалил химию главных актрис, но в конечном итоге нашел ее «повторяющейся, широкой, раздражающей и, чаще всего, просто глупой». Броули также критиковал расовое содержание и стереотипы, присутствующие в сериале. [26] Аарон Пек, пишущий для High-Def Digest, написал, что релиз первого сезона «тот, которого следует избегать». Считая сезон «чистым комедийным богохульством », Пек раскритиковал комедийное содержание и использование стереотипов и расизма , посчитав персонажей вместе с Максом и Кэролайн «самыми расово нечувствительными изображениями», которые только можно придумать. [27]
В 2012 году сериал получил премию «Выбор народа» в номинации «Любимая новая телевизионная комедия». [28] Члены съемочной группы Гленда Ровелло, Конни Беттгер и Эми Фельдман были номинированы на премию «За выдающиеся достижения в области дизайна» за эпизод многокамерного, развлекательного или нестандартного сериала за работу над эпизодом «И проблемы богатых людей». [29] На церемонии вручения премии Teen Choice Awards 2012 года сериал «Две девицы на мели » был номинирован на премию «Выбор телевидения: комедия», а звезда сериала Бет Берс была номинирована на премию «Выбор прорывного исполнения на телевидении — женщина». [30] На 65-й церемонии вручения премии «Эмми» Ровелло и Фельдман получили награду за выдающуюся работу художника-постановщика многокамерного сериала , в то время как оператор Гэри Баум был номинирован на премию «Выдающаяся операторская работа многокамерного сериала» , а редактор сериала Дэррил Бейтс — на премию «Выдающийся монтаж многокамерного изображения комедийного сериала» . [31] [32] [33]
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта | Зрители в США (млн.) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Пилот" | Джеймс Берроуз | Майкл Патрик Кинг и Уитни Каммингс | 19 сентября 2011 г. ( 2011-09-19 ) | 296793 | 19.37 [16] | |||||||
Русскую официантку Паулину увольняет из закусочной новый корейский босс Хан после того, как она занялась сексом на работе. Афроамериканский кассир Эрл празднует свой 75-й день рождения. Макс, трудолюбивая официантка, вскоре обнаруживает себя помогающей Кэролайн, которая заменила Паулину, которая до недавнего времени была очень богата, но осталась ни с чем после того, как ее отца посадили в тюрьму. Кэролайн бездомная, поэтому Макс приглашает ее стать ее соседкой по комнате. Их новая дружба оказывается под угрозой, когда парень Макса Робби ( Ной Миллс ) пристает к Кэролайн, и она предлагает Максу расстаться с ним. Макс следует ее совету; Кэролайн переезжает в квартиру Макса, а лошадь Кэролайн, Каштан, переезжает во двор Макса. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 387,25 долл. США | ||||||||||||||
2 | 2 | «И сцена расставания» | Джеймс Берроуз | Майкл Патрик Кинг | 26 сентября 2011 г. ( 2011-09-26 ) | 2J6352 | 11.75 [34] | |||||||
Кэролайн думает, что она делает Максу одолжение, когда берет на себя обязанность облегчить ее разрыв с Робби. Это приводит к растущему спору о границах, который грозит положить конец их новой дружбе. Однако в конце концов очень пьяная Кэролайн извиняется перед Максом, и они засыпают вместе. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 364,25 долл. США | ||||||||||||||
3 | 3 | «И штрихи доброй воли» | Джон Фортенберри | Джони Марчинко | 3 октября 2011 г. ( 2011-10-03 ) | 2J6353 | 11.42 [35] | |||||||
Макс берет Кэролайн с собой в комиссионный магазин . Увидев, как другая женщина украла рубашку из корзины Макса, Кэролайн упорно отстаивает Макса, несмотря на свое безразличие, и они пытаются примирить свои разные представления о том, что подруги делают и чего не делают друг для друга. Уличный художник , находящийся в затруднительном положении, Джонни привлекает внимание Макса своим столь же саркастическим чувством юмора. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 500,25 долл. США | ||||||||||||||
4 | 4 | «И проблемы богатых людей» | Джон Фортенберри | Мишель Надер | 10 октября 2011 г. ( 2011-10-10 ) | 2J6354 | 10.71 [36] | |||||||
Макс впервые ошеломлена и впечатлена, когда видит, как жила Кэролайн, когда они вламываются в ее старый таунхаус, чтобы забрать ее защиту от укусов. Она настаивает на том, чтобы остаться, чтобы насладиться ванной, и начинает понимать, что, несмотря на их очень разное воспитание, у Кэролайн есть кое-что общее с ней. Они крадут несколько пальто и сумок из дома. В закусочной Хан устанавливает караоке-машину , что очень не нравится Максу. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 543,25 долл. США | ||||||||||||||
5 | 5 | «И конная вечеринка 90-х» | Скотт Эллис | Сонни Ли и Патрик Уолш | 17 октября 2011 г. ( 2011-10-17 ) | 2J6355 | 11.47 [37] | |||||||
Узнав, от скольких долгов уклоняется Макс, Кэролайн решает очистить кредит своей соседки по комнате, погасив студенческий кредит, который Макс не раскрывает по специальности. Позже Макс говорит Кэролайн, что изучала искусство. Они устраивают вечеринку в стиле 1990-х в закусочной после того, как узнают, что хипстеры готовы платить большие деньги за то, чтобы покататься на Каштане. Появляется бывший парень Кэролайн, поэтому она прячется от него, чтобы он не узнал, что она теперь бедна. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 593,25 долл. США | ||||||||||||||
6 | 6 | «И исчезающая кровать» | Скотт Эллис | Грег Малинс | 24 октября 2011 г. ( 2011-10-24 ) | 2J6356 | 11.19 [38] | |||||||
Различные события проверяют способность Кэролайн и Макса делать что-то самостоятельно. Кэролайн попросила Джонни помочь ей собрать кровать Мерфи, которую она купила для квартиры, но Макс бросает ей вызов, чтобы она сделала это сама, чтобы она могла продолжить «странное» взаимодействие между ней и Джонни в закусочной. Макс сама пытается набраться смелости, чтобы дать Пич визитную карточку ее бизнеса по производству кексов. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 423,25 долл. США | ||||||||||||||
7 | 7 | «И красивая проблема» | Скотт Эллис | Дэвид Фини | 31 октября 2011 г. ( 2011-10-31 ) | 2J6357 | 10.97 [39] | |||||||
Когда попытка Кэролайн продать кексы в новом модном кафе по соседству терпит неудачу после того, как владелец говорит, что они недостаточно красивы, она убеждает Макс пойти на курсы по украшению кексов. Однако Макс подавлена своей способностью соответствовать стандартам противных инструкторов. Девочки получают свою первую работу после того, как гей-пара видит оскорбительную идею Макса с кексами. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 383,25 долл. США | ||||||||||||||
8 | 8 | «И культура накопительства» | Тед Васс | Лиз Фельдман | 7 ноября 2011 г. ( 2011-11-07 ) | 2J6358 | 11.43 [40] | |||||||
Макс и Кэролайн берутся за работу по уборке квартиры накопителя ради дополнительных денег и находят вещи, которые можно продать. Пока Джонни красит рекламный щит, Макс пытается поцеловать его, но безуспешно. Позже, на улице, она сталкивается с ним с женщиной по имени Кашандра («Кэш»), которую он представляет как свою девушку. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : $623.25 | ||||||||||||||
9 | 9 | «И действительно мелкие деньги» | Тед Васс | Морган Мерфи | 14 ноября 2011 г. ( 2011-11-14 ) | 2J6359 | 11.77 [41] | |||||||
Джонни извиняется перед Максом за то, что не рассказал ей о своей девушке, но Макс все равно подавлен. Затем Кэш нанимает Макса и Кэролайн, чтобы они испекли кексы для художественной выставки, на которой среди представленных работ была картина Джонни, на которой он и Макс страстно обнимаются. Вскоре они оба понимают, что Кашандра пытается донести до Макса свою точку зрения, и должны выбрать между их деньгами и их достоинством. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : $623.25 | ||||||||||||||
10 | 10 | «И самый Рождественский День благодарения» | Жан Сагал | Майкл Патрик Кинг | 21 ноября 2011 г. ( 2011-11-21 ) | 2J6360 | 11.33 [42] | |||||||
Кэролайн и Макс проводят первый праздничный сезон Кэролайн, работая эльфами в Санталенде универмага, чтобы заработать дополнительные деньги. Макс изначально относится к Рождеству скептически, в то время как Кэролайн, полная счастливых детских воспоминаний, настроена восторженно. Однако, когда ее надежды увидеть отца рушатся, а Макс неожиданно повышается до роли миссис Клаус , их взгляды меняются. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : $621.25 | ||||||||||||||
11 | 11 | «И проверка реальности» | Фред Сэвидж | Молли МакАлир | 5 декабря 2011 г. ( 2011-12-05 ) | 2J6361 | 12.75 [43] | |||||||
С приближением зимы Макс убеждает Кэролайн, что Честнат больше не может жить на их заднем дворе. Однако Кэролайн отказывается от ее плана убедить Пич усыновить Честнат, поскольку это часть плана Пич попасть в «Настоящие домохозяйки Трайбека » . Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : $621.25 | ||||||||||||||
12 | 12 | «И всплывающая распродажа» | Фред Сэвидж | Мишель Надер | 12 декабря 2011 г. ( 2011-12-12 ) | 2J6362 | 12.50 [44] | |||||||
После того, как Макс и Кэролайн с трудом зажигают запальник в своей духовке, Кэролайн пытается собрать денег на новую, продавая свои драгоценности, сначала в магазине «наличные за золото», а затем в дорогих ювелирных магазинах, которые она когда-то посещала. Столкнувшись с враждебностью со стороны клерка, который слишком хорошо помнит Кэролайн, пара решает, что лучшим вариантом будет распродажа в женском туалете. Кэролайн оставляет Макса там с несколькими богатыми арабскими женщинами, когда некоторые из ее бывших друзей узнают ее и приглашают на обед, что подвергает дружбу Макса и Кэролайн серьезному испытанию. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : $621.25 | ||||||||||||||
13 | 13 | «И секретный ингредиент» | Джули Энн Робинсон | Майкл Патрик Кинг | 2 января 2012 г. ( 2012-01-02 ) | 2J6363 | 12.10 [45] | |||||||
Макс начинает протест, когда Хан утроил цену на тампоны в туалете закусочной. Кэролайн узнает секретный ингредиент кексов Макса и у нее появляется новая страсть: купоны . Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 644,25 долл. США | ||||||||||||||
14 | 14 | «И сосед сверху» | Томас Кайл | Майкл Патрик Кинг | 16 января 2012 г. ( 2012-01-16 ) | 2J6364 | 11.40 [46] | |||||||
Макс и Кэролайн с подозрением относятся к новой соседке сверху, Софи ( Дженнифер Кулидж ), которая переезжает после смерти предыдущего арендатора. Их попытки подружиться с ней приводят к обратным результатам, и они опасаются, что она сообщит о них домовладельцу как о незаконных суббуквах . Они начинают верить, что Софи может быть проституткой. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 665,00 долл. США | ||||||||||||||
15 | 15 | «И слепое пятно» | Тед Васс | Мишель Надер | 6 февраля 2012 г. ( 2012-02-06 ) | 2J6365 | 11.47 [47] | |||||||
Софи проверяет Макса и Кэролайн, чтобы узнать, достаточно ли они искусны, чтобы работать горничными в ее клининговом бизнесе. Макс впечатляет ее, но не Кэролайн, и она в частном порядке намекает Макс, что Кэролайн ее сдерживает и что ей следует отпустить ее. Макс сначала сопротивляется предложению, но когда Кэролайн небрежно портит партию кексов, Макс обнаруживает, что задается вопросом, права ли Софи. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : $865.00 | ||||||||||||||
16 | 16 | «И разбитые сердца» | Тед Васс | Дэвид Фини | 13 февраля 2012 г. ( 2012-02-13 ) | 2J6366 | 10.48 [48] | |||||||
Кэролайн и Макс оказываются в День святого Валентина в отделении неотложной помощи, когда у Эрла случается сердечный приступ, вызванный красотой Софи. Там Кэролайн безуспешно пытается возродить старые отношения. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : $865.00 | ||||||||||||||
17 | 17 | «И кошерные кексы» | Скотт Эллис | Лиз Фельдман | 20 февраля 2012 г. ( 2012-02-20 ) | 2J6367 | 11.37 [49] | |||||||
Макс и Кэролайн должны приготовить кошерные кексы для бар-мицвы ортодоксальной еврейской семьи . Тем временем Кэролайн беспокоится, что она может заболеть, так как у нее нет ресурсов, которые она использовала для решения проблем со здоровьем. Кэролайн преследует парень, у которого бар-мицва, и его друг, который обращается с ней как с проституткой. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : $865.00 | ||||||||||||||
18 | 18 | «И отношения на одну ночь» | Скотт Эллис | Сонни Ли и Патрик Уолш | 27 февраля 2012 г. ( 2012-02-27 ) | 2J6368 | 10.18 [50] | |||||||
После вечеринки-сюрприза в честь дня рождения Кэролайн, Макс сталкивается с бывшим парнем, когда сопровождает Кэролайн, чтобы навестить ее отца в тюрьме. Девочки заводят друзей в тюремном автобусе. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 625,00 долл. США | ||||||||||||||
19 | 19 | «И весенние каникулы» | Скотт Эллис | Морган Мерфи | 19 марта 2012 г. ( 2012-03-19 ) | 2J6369 | 9.38 [51] | |||||||
Макс и Кэролайн отправляются на весенний отдых, присматривая за собаками в шикарной квартире гей-пары. Серия вечеринок искушает Кэролайн напоминаниями о ее прежней жизни. Макс начинает отношения с пекарем, а Эшли, альтер-эго Кэролайн на весенних каникулах, флиртует с пивоваром. Макс разрабатывает новый вкус кекса, пивной кляр с кленовым беконом. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : $775.00 | ||||||||||||||
20 | 20 | «И деньги от наркотиков» | Тед Васс | Грег Малинс | 9 апреля 2012 г. ( 2012-04-09 ) | 2J6370 | 8.78 [52] | |||||||
Старый семейный адвокат Кэролайн заходит, чтобы сообщить ей, что она допрашивается обвинением по делу ее отца. Поскольку он не может представлять ее бесплатно, Макс убеждает Кэролайн принять участие в клиническом испытании препарата в попытке собрать деньги на его гонорар. Побочные эффекты от препарата портят ее встречу с адвокатом. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 675,00 долл. США | ||||||||||||||
21 | 21 | «И грязная сумочка» | Тед Васс | Молли МакАлир | 16 апреля 2012 г. ( 2012-04-16 ) | 2J6371 | 8.52 [53] | |||||||
После того, как Кэролайн помогает Эрлу сэкономить на налогах, Макс просит свою соседку по комнате помочь ей. Кэролайн соглашается, но обнаруживает, что Макс никогда не подавал налоговую декларацию . Ее попытки помочь Макс организовать ее финансы ставят их в противоречие и рискуют пропустить полуночный срок. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 675,00 долл. США | ||||||||||||||
22 | 22 | «И большой прорыв в области сливочного крема» | Тед Васс | Мишель Надер | 30 апреля 2012 г. ( 2012-04-30 ) | 2J6372 | 9.24 [54] | |||||||
Макс и Кэролайн должны доставить идеальные кексы светским друзьям Пич, если Макс хочет сохранить свою работу няни. Однако они терпят неудачу из-за задержки в метро, и Макс должна сделать выбор относительно своего будущего. Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : 675,00 долл. США | ||||||||||||||
23 | 23 | «И Марта Стюарт развлекается: Части 1 и 2» | Тед Васс | Майкл Патрик Кинг | 7 мая 2012 г. ( 2012-05-07 ) | 2J6373 | 8.99 [18] | |||||||
24 | 24 | 2J6374 | ||||||||||||
Крупная возможность для Макс и Кэролайн рушится, когда переезд ее отца в новую тюрьму снова делает ее историю в новостях. Кэролайн лежит в постели подавленная, пока Макс не приводит Честнат, чтобы подбодрить ее. Узнав, что Марта Стюарт будет присутствовать на балу Met , они придумывают схему, чтобы заставить ее попробовать их кексы. Затем настроение Макса ухудшается, когда Джонни, чье искусство стало более успешным, заходит в закусочную, чтобы попрощаться с ней, поскольку он переезжает в Манхэттен и женится. Софи берет девочек за покупками платьев. Окончательный счет за кексовый бизнес : $922.00 После того, как Софи помогает им подобрать подходящую вечернюю одежду, девушки вынуждены ехать на бал на Честнате, когда у Олега ломается машина. Их останавливает тот же организатор вечеринок, который отверг их в Части 1, поскольку Кэролайн не входит в список. Однако Макс придумывает план, как пробраться внутрь. Хан рассказывает, что раньше был жокеем . Окончательная сумма для предприятия по производству кексов : $927.00 |
№ в серии | № в сезоне | Эпизод | Дата выхода в эфир | Рейтинг | Делиться | Зрители (млн.) | Еженедельный рейтинг (рейтинг 18-49) | Еженедельный рейтинг (зрители) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Пилот | 19 сентября 2011 г. | 7.1 | 16 | 19.37 [55] | 3 [55] | 4 [55] |
2 | 2 | И сцена расставания | 26 сентября 2011 г. | 4.6 | 12 | 11.75 [56] | 7 | 19 |
3 | 3 | И штрихи доброй воли | 3 октября 2011 г. | 4.5 | 11 | 11.42 [57] | 8 | 20 |
4 | 4 | И проблемы богатых людей | 10 октября 2011 г. | 4.3 | 11 | 10.71 [58] | 7 | 22 |
5 | 5 | И вечеринка лошадей 90-х | 17 октября 2011 г. | 4.4 | 11 | 11.47 [59] | 6 | 20 |
6 | 6 | И исчезающая кровать | 24 октября 2011 г. | 4.5 | 11 | 11.19 [60] | 8 | 23 |
7 | 7 | И красивая проблема | 31 октября 2011 г. | 4.3 | 12 | 10.97 [61] | 9 | — |
8 | 8 | И культура накопительства | 7 ноября 2011 г. | 4.6 | 11 | 11.43 [62] | 7 | 16 |
9 | 9 | И действительно мелкие деньги | 14 ноября 2011 г. | 4.8 | 12 | 11.77 [63] | 6 | 17 |
10 | 10 | И тот самый Рождественский День благодарения | 21 ноября 2011 г. | 4.6 | 12 | 11.33 [64] | 4 | 12 |
11 | 11 | И проверка реальности | 5 декабря 2011 г. | 4.6 | 11 | 12.75 [65] | 7 | 8 |
12 | 12 | И всплывающая распродажа | 12 декабря 2011 г. | 4.2 | 11 | 12.50 [66] | 4 | 11 |
13 | 13 | И секретный ингредиент | 2 января 2012 г. | 4.4 | 10 | 12.10 [67] | 7 | 9 |
14 | 14 | И сосед сверху | 16 января 2012 г. | 4.6 | 11 | 11.40 [68] | 7 | 16 |
15 | 15 | И слепое пятно | 6 февраля 2012 г. | 4.3 | 11 | 11.47 [69] | 7 | 16 |
16 | 16 | И Разбитые Сердца | 13 февраля 2012 г. | 3.8 | 10 | 10.48 [70] | 8 | 20 |
17 | 17 | И кошерные кексы | 20 февраля 2012 г. | 4.0 | 10 | 11.37 [71] | 10 | 17 |
18 | 18 | И связи на одну ночь | 27 февраля 2012 г. | 3.8 | 10 | 10.18 [72] | 8 | 19 |
19 | 19 | И весенние каникулы | 19 марта 2012 г. | 3.5 | 10 | 9.38 | 8 [73] | — |
20 | 20 | И деньги от наркотиков | 9 апреля 2012 г. | 3.5 | 10 | 8.78 | 7 [74] | — |
21 | 21 | И грязный кошелек Smackdown | 16 апреля 2012 г. | 3.4 | 9 | 8.52 | 6 [75] | 22 |
22 | 22 | И большой прорыв в области сливочного крема | 30 апреля 2012 г. | 3.6 | 10 | 9.24 | 6 [76] | 23 |
23 | 23 | И Марта Стюарт развлекаются (часть 1) | 7 мая 2012 г. | 3.3 | 10 | 8.99 | 22 [77] | — |
24 | 24 | И Марта Стюарт развлекаются (часть 2) | 7 мая 2012 г. | 3.3 | 10 | 8.99 | 10 [77] | — |
Все цифры просмотров и рейтинги взяты из BARB . [78]
№ в серии | № в сезоне | Название эпизода | Дата выхода в эфир | Зрители E4 (млн.) | Ранг E4 | Ранг (кабель) | Зрители E4 +1 (млн.) | Общее количество зрителей (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Пилот | 19 апреля 2012 г. | 1.16 | 3 | 3 | 0.30 | 1.46 |
2 | 2 | И сцена расставания | 26 апреля 2012 г. | 0,91 | 3 | 3 | 0,33 | 1.24 |
3 | 3 | И добрая воля | 3 мая 2012 г. | 0,75 | 3 | 3 | 0,46 | 1.21 |
4 | 4 | И проблемы богатых людей | 10 мая 2012 г. | 0,78 | 4 | 4 | 0,34 | 1.12 |
5 | 5 | И вечеринка лошадей 90-х | 17 мая 2012 г. | 0,69 | 4 | 4 | 0,29 | 0,98 |
6 | 6 | И исчезающая кровать | 24 мая 2012 г. | 0,70 | 4 | 4 | 0,33 | 1.03 |
7 | 7 | И красивая проблема | 31 мая 2012 г. | 0,64 | 6 | 6 | 0,44 | 1.08 |
8 | 8 | И культура накопительства | 7 июня 2012 г. | 0,67 | 4 | 4 | 0,32 | 0,99 |
9 | 9 | И действительно мелкие деньги | 14 июня 2012 г. | 0,67 | 3 | 3 | 0,42 | 1.09 |
10 | 10 | И тот самый Рождественский День благодарения | 21 июня 2012 г. | 0,65 | 4 | 4 | 0,35 | 1.00 |
11 | 11 | И проверка реальности | 28 июня 2012 г. | 0,54 | 8 | 8 | 0,29 | 0,83 |
12 | 12 | И всплывающая распродажа | 5 июля 2012 г. | 0,79 | 3 | 3 | 0,34 | 1.13 |
13 | 13 | И секретный ингредиент | 12 июля 2012 г. | 0,68 | 7 | 7 | 0,26 | 0,94 |
14 | 14 | И сосед сверху | 19 июля 2012 г. | 0,62 | 6 | 6 | 0,25 | 0,87 |
15 | 15 | И слепое пятно | 26 июля 2012 г. | 0,68 | 3 | 3 | — | 0,68 |
16 | 16 | И Разбитые Сердца | 2 августа 2012 г. | 0,53 | 4 | 4 | 0,27 | 0,80 |
17 | 17 | И кошерные кексы | 9 августа 2012 г. | 0,49 | 4 | 4 | 0,26 | 0,75 |
18 | 18 | И связи на одну ночь | 16 августа 2012 г. | 0,63 | 3 | 3 | — | 0,63 |
19 | 19 | И весенние каникулы | 23 августа 2012 г. | 0,60 | 6 | 6 | — | 0,60 |
20 | 20 | И деньги от наркотиков | 30 августа 2012 г. | 0,72 | 4 | 4 | — | 0,72 |
21 | 21 | И грязный кошелек Smackdown | 6 сентября 2012 г. | 0,59 | 7 | 7 | — | 0,59 |
22 | 22 | И прорыв в области сливочного крема | 13 сентября 2012 г. | 0,69 | 5 | 5 | — | 0,69 |
23 | 23 | И Марта Стюарт развлекаются (часть 1) | 20 сентября 2012 г. | 0,64 | 7 | 7 | — | 0,98 |
24 | 24 | И Марта Стюарт развлекаются (часть 2) | 27 сентября 2012 г. | 0,70 | 7 | 7 | 0,27 | 0,97 |
№ в серии | № в сезоне | Название эпизода | Дата выхода в эфир | Зрители (млн.) | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Пилот | 14 февраля 2012 г. | 0,98 | [79] |
2 | 2 | И сцена расставания | 21 февраля 2012 г. | 0,82 | [80] |
3 | 3 | И штрихи доброй воли | 28 февраля 2012 г. | 0,78 | [81] |
4 | 4 | И проблемы богатых людей | 13 марта 2012 г. | 0,64 | [82] |
5 | 5 | И вечеринка лошадей 90-х | 13 марта 2012 г. | 0,65 | [82] |
6 | 6 | И исчезающая кровать | 20 марта 2012 г. | 0,67 | [83] |
7 | 7 | И красивая проблема | 20 марта 2012 г. | — | — |
8 | 8 | И культура накопительства | 27 марта 2012 г. | 0,52 | [84] |
9 | 9 | И действительно мелкие деньги | 27 марта 2012 г. | 0,41 | [84] |
10 | 10 | И тот самый Рождественский День благодарения | 24 апреля 2012 г. | 1.04 | [85] |
11 | 11 | И проверка реальности | 1 мая 2012 г. | 0,85 | [86] |
12 | 12 | И всплывающая распродажа | 8 мая 2012 г. | 0,72 | [87] |
13 | 13 | И секретный ингредиент | 8 мая 2012 г. | 0,64 | [87] |
14 | 14 | И сосед сверху | 15 мая 2012 г. | 0,76 | [88] |
15 | 15 | И слепое пятно | 15 мая 2012 г. | 0,67 | [88] |
16 | 16 | И Разбитые Сердца | 22 мая 2012 г. | 0,67 | [89] |
17 | 17 | И кошерные кексы | 22 мая 2012 г. | 0,71 | [89] |
18 | 18 | И связи на одну ночь | 29 мая 2012 г. | 0,65 | [90] |
19 | 19 | И весенние каникулы | 12 июня 2012 г. | 0,74 | [91] |
20 | 20 | И деньги от наркотиков | 19 июня 2012 г. | 0,68 | [92] |
21 | 21 | И грязный кошелек Smackdown | 26 июня 2012 г. | 0,59 | [93] |
22 | 22 | И большой прорыв в области сливочного крема | 10 июля 2012 г. | 0,50 | [94] |
23 | 23 | И Марта Стюарт развлекаются (часть 1) | 17 июля 2012 г. | 0,49 | [95] |
24 | 24 | И Марта Стюарт развлекаются (часть 2) | 24 июля 2012 г. | — | — |
DVD-бокс и Blu-ray для первого сезона были выпущены Warner Home Video 4 сентября 2012 года в Соединенных Штатах. Набор содержит три диска, каждый с восемью эпизодами, не показанными сценами и короткометражкой под названием «2 Girls Going for Broke». Короткометражка содержит закулисные материалы с актерами и создателями. [96] DVD-комплект и Blu-ray были выпущены в Регионе 2 17 октября 2012 года, а в Регионе 4 DVD-комплект был выпущен 22 октября 2012 года. [97] [98] [99]
Полный первый сезон | ||||
Установить детали | Особые возможности | |||
|
| |||
Дата выпуска DVD/Blu-ray | ||||
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | ||
4 сентября 2012 г. [100] [101] | 22 октября 2012 г. (только DVD) [99] | 17 октября 2012 г. [97] [98] |
выберите канал и соответствующую неделю