Убийства в Нагаленде в 2021 году
Резня 2021 года, совершенная индийскими солдатами в штате Нагаленд, Индия
Убийства в Нагаленде в 2021 году
Часть этнического конфликта в Нагаленде
В Кохиме организовано бдение со свечами
Дата4–5 декабря 2021 г.
Расположение
Ятонг-Лангхао, Отинг, округ Мон , Нагаленд , Индия
МетодыЗасада
Вечеринки
Гражданские лица
Жертвы и потери
1 убит
14 убитых

4 декабря 2021 года подразделение 21-го парашютного спецназа [1] [2] индийской армии убило шесть мирных жителей недалеко от деревни Отинг в округе Мон в Нагаленде ,  Индия. Еще восемь мирных жителей и солдат были убиты в ходе последующего насилия. Убийства были широко осуждены, и многие призывали отменить и отменить Закон об особых полномочиях вооруженных сил . [5]

Фон

Нагаленд долгое время был охвачен сепаратистской политикой , часто выливающейся в вооруженные мятежи, на которые правительство отвечало значительным присутствием вооруженных сил. [6] В 1958 году парламент Индии принял Закон об особых полномочиях вооруженных сил, который предоставил вооруженным силам значительную свободу действий и отменил процессуальные гарантии.

Отинг — деревня в Верхнем Нагаленде, в квартале развития общины Мон . По данным последней переписи (2011 г.), общая численность населения составляла 1266 человек; 99% из них были отнесены к зарегистрированным племенам с уровнем грамотности 29%. Около 45,4% имели годовую занятость более полугода и были в основном земледельцами; еще 9,1% были «маргинальными работниками» и в основном работали в домашнем хозяйстве менее 3 месяцев.

Инциденты

Засада

Вечером 4 декабря 2021 года около 16:00–17:00  по индийскому стандартному времени подразделение 21 парашютно-десантных войск [1] ​​устроило засаду на открытый пикап, перевозивший мирных жителей из деревни Отинг ( 26°50′42″ с. ш. 94°57′27″ в. д. / 26.84500° с. ш. 94.95750° в. д. / 26.84500; 94.95750 ), которые возвращались с угольной шахты в Тиру, и открыло огонь. [7] [8] [9] Шесть человек погибли, двое получили серьезные ранения. [8]

Армия утверждает, что стала жертвой провала разведки; они подозревали, что в машине находятся повстанцы Нага . [8] [10] Они также утверждают, что открыли огонь только тогда, когда не были выполнены инструкции остановиться. [11] Двое выживших отвергли эти заявления, как и полиция Нагаленда после предварительного расследования. [12] [13]

Обнаружение тел

Жители соседних деревень, обеспокоенные выстрелами и жителями деревни, которые еще не вернулись, вскоре прибыли на место происшествия и перехватили колонну военных транспортных средств; солдаты утверждали, что являются подкреплением, которое перевозит «раненых» в больницу, и притворялись, что не знают, почему пикап стоит залитый кровью. [14] [15] [16] Впоследствии было обнаружено, что они перевозили мертвых в свой базовый лагерь, одновременно пытаясь переодеть покойников, очевидно, чтобы инсценировать стычку . [17] [15] [18] [16]

В последовавшей схватке шины армейских транспортных средств были проколоты, а три транспортных средства подожжены; в результате стрельбы погибло семь мирных жителей и двадцать получили ранения. [7] [17] [19] Индийская армия заявила, что войска подверглись нападению со стороны вооруженных мачете жителей деревни и открыли огонь только по принуждению, в результате чего один пехотинец погиб, а другие получили ранения. [14] [20] Жители деревни отвергли эти заявления и обвинили армию в беспорядочной стрельбе. [14] [15] Ньяванг Коняк, президент районного отделения партии «Бхаратия Джаната» , заявил, что был обстрелян солдатами индийской армии, несмотря на то, что на его автомобиле был вывешен партийный флаг. [14] [21]

Последствия

Протесты и память

На следующий день правительство Нагаленда ввело раздел 144 в округе Мон, чтобы ограничить публичные собрания и передвижение; мобильный интернет и массовые SMS-рассылки были приостановлены на неопределенный срок. [11] Несмотря на это, были организованы публичные протесты — сотни мужчин вошли в местный лагерь ассамских стрелков в городе Мон, в ходе которых был убит еще один мирный житель. [11] [22]

Восточная народная организация Нагаленда (ENPO), представляющая шесть племен, отказалась от ежегодного фестиваля Hornbill . [11] Наги вывесили черные флаги на всех своих морунгах на фестивале, в то время как Коньяки решили, что их культурная труппа воздержится от участия в фестивале. За этим последовали и другие культурные труппы Нага, которые также воздержались 5 декабря. В тот же день на месте проведения мероприятия также были соблюдены две минуты молчания. [23] [24] Позже вечером 5 декабря жители Кохимы на 30 минут отключили электроэнергию, чтобы почтить память погибших мирных жителей. [23] [24] В тот же день в Кохиме, Димапуре и других городах были организованы шествия со свечами. [11] Федерация студентов Нага также объявила о шестичасовом отключении . [25] [26] 7 декабря правительство Нагаленда объявило, что оно приостановит все мероприятия на фестивале Hornbill. [27]

Политика

Амит Шах , министр внутренних дел Индии , выразил сожаление по поводу убийств перед парламентом, который был на сессии, и поручил Специальной следственной группе завершить расследование в течение месяца; однако он повторил версию индийской армии в целом. [20] Оппозиция устроила забастовку в знак протеста и позже осудила правительство за то, что оно препятствует доступу политиков в этот район. [28] [29]

Даже члены государственного подразделения BJP и его политические союзники отвергают версию Шаха — президент партии Темджен Имна Лонг назвал это событие «суммарной казнью, а также геноцидом». [28] [29] [30] Местный деревенский совет с тех пор издал неофициальный запрет на въезд индийской армии в деревню. [16]

Расследования

6 декабря полиция Нагаленда зарегистрировала первый информационный отчет против 21 парашютно-десантных войск, выдвинув обвинения в убийстве первой степени . [31] [15] Национальная комиссия по правам человека Индии направила уведомления центральному правительству и правительствам штатов. [25]

Индийская армия создала следственный суд во главе с генерал-майором для расследования обстоятельств, при которых проводилась операция. Кроме того, он также рассмотрит достоверность разведывательного отчета, который привел к отряду 21-го парашютного спецназа во главе с офицером в звании майора. [32]

17 сентября 2024 года Верховный суд Индии отменил уголовное преследование обвиняемых, сославшись на отсутствие одобрения правительства на судебное преследование. [33]

Похороны

6 декабря все пятнадцать погибших мирных жителей были преданы земле на массовой похоронной службе, которую возглавил главный министр Нейфиу Рио . [34]

Наследие

Инцидент привел к возобновлению призывов отменить Закон об особых полномочиях вооруженных сил. [35] [36] [37] [38] [ чрезмерное цитирование ] 7 декабря правительство Нагаленда объявило, что оно будет официально добиваться его отмены. [27]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Убийства в Нагаленде: Полное заявление министра внутренних дел Амита Шаха в парламенте". The Indian Express . 6 декабря 2021 г.
  2. ^ ab "Операция в Нагаленде, в результате которой погибли 14 мирных жителей: армейское подразделение названо в отчете по разведке". NDTV.com . 6 декабря 2021 г. 21-й парашютный спецназ армии "открыл огонь на поражение", в результате чего погибло множество жителей деревни Отинг в округе Мон в Нагаленде недалеко от границы с Ассамом, заявила полиция штата в своем отчете по разведке по армейскому подразделению.
  3. ^ «Армия не предприняла никаких попыток идентифицировать гражданских лиц, говорится в отчете полиции Нагаленда». Business Standard India . 8 декабря 2021 г. Полиция Нагаленда самостоятельно подала в понедельник FIR против 21-го парашютно-десантного отряда армии.
  4. ^ ab "Индия: армия убивает 14 мирных жителей в Нагаленде". Human Rights Watch . 8 декабря 2021 г.
  5. ^ «Индийские войска убили 14 мирных жителей в инцидентах на выходных, что вызвало требования об отмене особых полномочий в некоторых регионах». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 07.12.2021 .
  6. ^ Воутерс, Джелле Дж. П. (2018). В тени восстания нагов: племена, государство и насилие в северо-восточной Индии. Oxford University Press. doi : 10.1093/oso/9780199485703.001.0001. ISBN 978-0-19-909776-0.
  7. ^ ab "Убийства в Нагаленде: беспорядки, когда индийские силы безопасности расстреливают дюжину мирных жителей". The Guardian . 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  8. ^ abc "По меньшей мере 13 мирных жителей застрелены армией в индийском штате Нагаленд". Al Jazeera . 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  9. ^ "Индия Нагаленд: Силы безопасности убили 13 мирных жителей в результате засады". BBC News . 2021-12-05 . Получено 2021-12-07 .
  10. ^ "Нагаленд: индийский штат напряжен после убийства 14 мирных жителей". BBC News . 2021-12-06 . Получено 2021-12-07 .
  11. ^ abcde Кармакар, Рахул; Пери, Динакар (5 декабря 2021 г.). «Армейская операция в Нагаленде идет наперекосяк, погибло 15 мирных жителей». The Hindu – через www.thehindu.com.
  12. ^ «Полиция Нагаленда отвергает заявление армии о достоверной разведывательной информации, стоящей за стрельбой Отинга, заявляет, что войска открыли огонь, не установив фактов». thenortheasttoday.com . 2021-12-06 . Получено 2021-12-07 .
  13. ^ "Убийства в Нагаленде: прямой наводчик… они стреляли прямо в нас, не было сигнала остановиться, мы не бежали, говорит выживший после засады". The Indian Express . 2021-12-08 . Получено 2021-12-08 .
  14. ^ abcd Zaman, Rokibuz. «Деревня Нагаленда оплакивает своих мертвецов: «Как армия может убивать моих невинных сыновей?»». Scroll.in . Получено 2021-12-07 .
  15. ^ abcd «'Признаем, что мы были агрессивны, но они убили наших братьев, которые не сделали ничего плохого'». The Indian Express . 2021-12-07 . Получено 2021-12-08 .
  16. ^ abc Scroll Staff. "Увольнение в Нагаленде: жители деревни говорят, что сотрудники службы безопасности пытались выдать убитых мирных жителей за боевиков". Scroll.in . Получено 11.12.2021 .
  17. ^ ab "Убийства мирных жителей в Нагаленде: полицейский отчет также намекает на попытку сокрытия". The Wire . Получено 2021-12-07 .
  18. ^ Чаттерджи, Срея (8 декабря 2021 г.). «Расстрел в Нагаленде: очевидцы утверждают, что была попытка переодеть погибших мирных жителей». India Today . Получено 08.12.2021 .
  19. ^ X, Самрат. «Засада, ярость толпы и беззаконие: хронология событий в Нагаленде 4 декабря». Newslaundry . Получено 2021-12-07 .
  20. ^ ab "Убийства мирных жителей в Нагаленде: что сказал Амит Шах в парламенте". The Times of India . 2021-12-06. Архивировано из оригинала 2021-12-06 . Получено 2021-12-07 .
  21. ^ Саикия, Арунабх (5 декабря 2021 г.). «Руководитель округа БДП в Нагаленде утверждает, что силы безопасности открыли по нему огонь, «несмотря на партийный флаг на машине». Scroll.in .
  22. ^ Ясир, Самир; Кумар, Хари (5 декабря 2021 г.). «Гнев распространяется на северо-востоке Индии после того, как силы безопасности убили 14 мирных жителей». The New York Times . Получено 6 декабря 2021 г.
  23. ^ ab "Несколько мирных жителей убиты силами безопасности в Мон; Высокопоставленная следственная группа t расследует инцидент". The Morung Express . 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  24. ^ ab "Убийства в Нагаленде: Лота Хохо воздержится от фестиваля Hornbill". East Mojo . 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  25. ^ ab "Убийства в Нагаленде вызвали новый спрос на отмену AFSPA, отчет SIT через месяц: ключевые моменты". The Times of India . 2021-12-06. Архивировано из оригинала 2021-12-06 . Получено 2021-12-07 .
  26. ^ Амбросия, Медоленуо (06 декабря 2021 г.). «Убийства в Нагаленде: полное закрытие на 6 часов во всех населенных пунктах нага». ВостокМоджо . Проверено 7 декабря 2021 г.
  27. ^ ab "Нагаленд будет добиваться отмены AFSPA; Фестиваль Hornbill приостановлен". Deccan Herald . 7 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  28. ^ ab "'Это ложь': руководство BJP в Нагаленде осуждает оправдание Амитом Шахом убийств в ЛС". The Wire . Получено 2021-12-08 .
  29. ^ ab Scroll Staff. «Убийства в Нагаленде: Амит Шах исказил факты, мирные жители не пытались бежать, говорит союзник БДП». Scroll.in . Получено 11.12.2021 .
  30. ^ Scroll Staff. "'Черный день': группы нага, политики осуждают убийства мирных жителей силами безопасности". Scroll.in . Получено 2021-12-11 .
  31. ^ Каноджиа, Сону (2021-12-06). "Полиция Нагаленда подала FIR против 21 Para Special Forces в ходе операции Nagaland Op Death". HW English . Архивировано из оригинала 2021-12-07 . Получено 2021-12-07 .
  32. ^ Пандит, Раджат (7 декабря 2021 г.). «Генерал-майор возглавит следственный суд». Times of India . Получено 28 января 2022 г.
  33. ^ «Ярость, поскольку Индия отменяет обвинения в неудачной армейской засаде». Франция 24 . 18 сентября 2024 . Получено 18 сентября 2024 .
  34. ^ "Похороны 15 мирных жителей, убитых индийской армией, состоялись в Нагаленде". www.aljazeera.com . Получено 11.12.2021 .
  35. ^ "Объяснение: почему убийства в Нагаленде возобновили дебаты по AFSPA". The Indian Express . 2021-12-07 . Получено 2021-12-07 .
  36. ^ Мишра, Стути (5 декабря 2021 г.). «Нагаленд: 13 гражданских лиц случайно застрелены индийскими силами безопасности» . The Independent . Архивировано из оригинала 2021-12-05 . Получено 5 декабря 2021 г.
  37. ^ «NESO осуждает резню в Отинге и требует отмены AFSPA» . www.uniindia.com . 5 декабря 2021 г. Проверено 5 декабря 2021 г.
  38. ^ «Амит Шах выражает боль в связи с убийствами в Нагаленде, выражает соболезнования семьям». The Times of India . 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Резня в Отинге .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2021_Nagaland_killings&oldid=1248922697"