Пожар в здании в Гаосюне в 2021 году
Катастрофа на юго-западе Тайваня
Пожар в здании в Гаосюне в 2021 году
Карта
Имя на родине高雄城中城大樓大火
Дата14 октября 2021 г.
Время02:54 NST ( UTC+8 )
Расположение
Координаты22°37′43″с.ш. 120°17′07″в.д. / 22,62861°с.ш. 120,28528°в.д. / 22,62861; 120,28528
ТипОгонь
Летальные исходы46
Несмертельные травмы41

Ранним утром 14 октября 2021 года в 02:54 NST ( UTC+8 ) в 13-этажном здании на улице Фубэй в районе Яньчэн города Гаосюн на юго-западе Тайваня вспыхнул пожар . По меньшей мере 46 человек погибли, 41 получили ранения. Пожар был потушен примерно через четыре с половиной часа. Причина пожара расследуется, хотя груды мусора, оставшиеся вокруг здания, могли усложнить спасательные работы и способствовать разжиганию огня.

Это был самый смертоносный пожар в истории города и самый смертоносный пожар в здании на Тайване с 1995 года, когда загорелся караоке-бар в Тайчжуне в центральном Тайване , в результате чего погибло 64 человека [2] [3] , и в целом это был третий по количеству смертей пожар в истории Тайваня.

Фон

Здание Cheng Chung Cheng ( китайский :城中城大樓), построенное около 1981 года, [4] представляет собой 13-этажное коммерческое и жилое здание, одно из многих многоквартирных домов в районе Яньчэн , старой части Гаосюна . [5] [1] [6] [7] Мэр Гаосюна Чэнь Чи-май заявил, что в здании ранее располагался кинотеатр, а также рестораны и караоке -залы, но на момент пожара оно было частично заброшено, за исключением примерно 120 домохозяйств. [5] [8] Чиновники также заявили, что зданию было 40 лет, и что на нижних уровнях располагалось несколько магазинов. [9] Два подземных этажа не использовались, а этажи с первого по пятый были заброшены. [8]

Использование здания Чэнчжунчэн [8] [9] [10] [11]
ПолПервоначальноВо время пожара
12РесторанЗакрыто
7–11ОфисРазделенные квартиры
5–6КинотеатрЗаброшенный
1–4Торговый центрНекоторые магазины на
нижних уровнях
В1АвтостоянкаЗаброшенный
В2Торговый центр и кабаре

Около 120 домохозяйств проживали между седьмым и одиннадцатым этажами. [12] Начальник пожарной охраны Ли Чинг-сю заявил, что большинство жителей были пожилыми людьми и страдали либо от физических недугов, либо от слабоумия. [12] Квартиры были всего лишь 13 м2 ( 140 кв. футов), и многие жители жили одни. [6]

Ранее в башне уже случался пожар, в 1999 году. [13] [14] Этот пожар случился в дневное время, и пожарным удалось спасти 28 человек, которые оказались в ловушке в здании, в результате чего никто не погиб. [13] [14]

Местные жители называли башню «зданием-призраком № 1 в Гаосюне». [1] Огнетушители были установлены только месяцем ранее, всего по три на этаж из-за нехватки средств. [6] В 2007 году Apple Daily сообщила, что заброшенный театр в здании стал местом встреч геев для занятий сексом. [15] Городские исследователи, посетившие башню в 2014 году, писали, что несколько канализационных труб на верхнем этаже здания прорвало, а нижние этажи заняли сквоттеры . [16]

Огонь

Городские пожарные у здания

Пожарная служба города заявила, что первое сообщение о пожаре поступило в 02:54 NST ( UTC+8 ) . [1] Власти полагают, что пожар впервые вспыхнул, как сообщается, в 02:45 [17] в чайной на первом этаже здания. [6] Выжившая сказала, что открыла дверь и увидела повсюду черный дым, а другие жители заявили, что слышали громкий хлопок одновременно со взрывом, прежде чем пожар был обнаружен. [18]

Около 159 пожарных выехали на тушение пожара с 75 пожарными машинами. [1] Шеф Ли заявил, что поскольку на нижних этажах были высокие потолки и фасад был сделан из стекла, огонь быстро распространялся, в конечном итоге достигнув 6-го этажа и заполнив верхние этажи дымом. [12] [2] К полудню из здания было эвакуировано не менее 62 человек в возрасте от 8 до 83 лет. [19] Ли сообщил, что пожар был потушен к 07:17  по североамериканскому стандартному времени. [12] На место происшествия было направлено более 377 спасателей, и спасательная операция продолжается. [19]

Хотя причина пожара не была немедленно объявлена, большое количество мусора и беспорядка в здании, как сообщается, способствовало распространению огня и увеличило его интенсивность. [20] Мусор и беспорядок также препятствовали поисково-спасательным работам и эвакуации, поскольку многие точки доступа были заблокированы. [6] Спустя несколько часов после пожара дым все еще был виден, и вокруг здания был слышен звук бьющегося стекла. [7]

Потери

В общей сложности погибло 46 человек, еще 41 получил ранения. [12] Пожарная служба отметила, что средний возраст погибших составил 62 года. [2]

Первоначально власти сообщили о гибели только семи человек, но в течение ночи их число росло. [19] Тридцать два человека были объявлены погибшими на месте пожара и отправлены прямо в морг, в то время как еще 14 были отправлены в больницу без признаков жизни и там объявлены мертвыми. [21] [22]

По словам начальника Ли, ожидалось, что число жертв возрастет, поскольку некоторые жертвы все еще предположительно находятся в ловушке между 7-м и 11-м этажами. [19] Ли также отметил, что большинство жертв были вызваны вдыханием дыма , и добавил, что одной из причин, по которой число жертв было таким большим, было то, что пожар произошел в ранние утренние часы, когда люди еще спали. [19] [12] [2]

Трое из погибших были гражданами материкового Китая, ранее состоявшими в браке с гражданами Тайваня. [23]

Расследование

Власти также приказали провести расследование для определения причины пожара и не исключили возможность поджога . [5] Полиция вызвала четырех свидетелей для расследования. [12] Мужчина по фамилии Куо и женщина по фамилии Хуан были задержаны окружной прокуратурой Гаосюна. После допроса Куо был освобожден под залог. [24] [25]

Последствия

Министр внутренних дел Сюй Го-юн и мэр Чэнь Чи-май на месте происшествия

Президент Цай Инвэнь обратилась к властям с просьбой помочь переселить пострадавших. [9] Городские советники Гаосюна призвали к улучшению пожарной безопасности по всему городу, включая обследование старых зданий, внесение поправок в стандарты безопасности, а также модернизацию оборудования и инфраструктуры. [26] Цай посетила место пожара 16 октября 2021 года и пообещала, что ее администрация улучшит пожарную безопасность и поможет городскому обновлению. [27]

Мэр Гаосюна Чэнь Чи-май заявил, что городское правительство оплатит медицинские расходы пострадавшим и поможет людям, которых пожар заставил переехать. [28] Впоследствии правительство города Тайбэй объявило, что новые законы о пожарной безопасности вступят в силу в январе 2022 года, в то время как члены городского совета Тайчжуна настаивали на составлении отчета о старых постройках города, а мэр Тайнаня Хуан Вэй-чер приказал провести проверки пятидесяти зданий. [29]

15 октября 2021 года на месте пожара была проведена даосская молитва [30] , а сессия Законодательного Юаня того дня открылась минутой молчания [31] .

Мэр Гаосюна Чэнь Чи-май принял отставку начальника пожарного управления Ли Чин-сю и генерального директора бюро общественных работ Су Чи-сюня 26 октября 2021 года. [32]

Снос

В ноябре 2021 года группа инженеров-строителей и архитекторов осмотрела сгоревшее здание и определила, что оно больше не является конструктивно прочным, а его внутреннее состояние представляет угрозу общественной безопасности. Они рекомендовали снести здание. Городское правительство предложило заменить снесенное здание общественным парком и мемориалом. Здание имело сложную структуру собственности, при этом права собственности были разделены между сотнями акционеров, некоторые из которых изначально выступали против сноса. Но городское правительство выкупило их акции по ценам выше рыночных, что позволило начать снос 17 декабря 2021 года. Бывшим жильцам было направлено уведомление о том, что все подлежащие восстановлению вещи должны быть вывезены из здания до этого времени. [ необходима цитата ]

По состоянию на февраль 2022 года крыша и 12-й этаж (ранее заброшенный ресторан) были снесены. Снос был ненадолго приостановлен после того, как местные жители пожаловались на чрезмерный шум и загрязнение воздуха. [ необходима цитата ]

По состоянию на май 2022 года снос почти завершён, и ожидается, что участок будет очищен от всего мусора к концу месяца. Парк планируется построить к сентябрю 2022 года. [33]

По состоянию на ноябрь 2023 года на территории будет полностью функционировать парк с детской зоной отдыха. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "46 погибших, 41 пострадавший после пожара в "здании-призраке" в Гаосюне". Новости Тайваня . 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  2. ^ abcd "Число погибших в результате пожара в Гаосюне возросло до 46; число раненых достигло 41 (обновление)…". Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г.
  3. ^ Цинь, Эми; Чанг Чиен, Эми (14 октября 2021 г.). «'Это было море пламени': по меньшей мере 46 погибших в результате пожара в квартире на Тайване». New York Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г.
  4. ^ Ge, You-hao; Huang, Hsu-lei; Chin, Jonathan (15 октября 2021 г.). «Пламя в Гаосюне бушует часами, погибло 46 человек». Taipei Times . Получено 16 октября 2021 г.
  5. ^ abc "Пожар в тайваньском городе Гаосюн унес жизни не менее 46 человек, более 40 получили ранения". Al Jazeera . 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  6. ^ abcde У, Хуэйчжун (14 октября 2021 г.). «Ночной пожар в здании на Тайване вышел из-под контроля в течение нескольких часов, в результате чего погибло 46 человек и 41 получил ранения». USA TODAY . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  7. ^ ab "По меньшей мере 46 человек погибли в огне многоквартирного дома на Тайване". The Washington Post . 14 октября 2021 г.
  8. ^ abc 多维新闻 (14 октября 2021 г.). «城中城大火至少8人死40人傷住戶多是社會弱勢︱多維新聞».多维新闻(на упрощенном китайском языке) . Проверено 15 октября 2021 г.
  9. ^ abc "Тайвань: Смертельный пожар в жилом доме". DW . 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г.
  10. ^ 翁申霖 (15 октября 2021 г.). "「這場悲劇註定會發生」 他沉痛揭城中城內部頹敗真面目！5大致命關鍵罹難者逃不出來». Business Today Тайвань (на китайском языке (Тайвань)) . Проверено 15 октября 2021 г.
  11. ^ "【高雄大火】失火舊樓「城中城」 從繁榮商廈變弱勢社群聚居地" . Стенд News (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  12. ^ abcdefg "Число погибших в результате пожара в Гаосюне достигло 46; число раненых достигло 41". CNA English News . 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  13. ^ ab "風光到沒落... 城中城大樓昔被稱「高雄第一鬼樓」 1999年也曾失火 -社會".自由時報電子報. 14 октября 2021 г.
  14. ^ ab "「城中城」大樓40年歷史風光一時淪為「高雄第一鬼樓」".台視新聞網. 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г.
  15. ^ «歇業戲院 變同志尋歡地 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報».蘋果新聞網(на китайском (Тайвань)). 23 октября 2007 года . Проверено 15 октября 2021 г.
  16. ^ "部落客曝城中城慘況 廢棄戲院泡在屎尿廢水中".東森新聞(на традиционном китайском языке) . Проверено 15 октября 2021 г.
  17. ^ "情侶吵架完...2小時後茶具店爆炸釀城中城大火 檢警查縱火".聯合新聞網(на китайском (Тайвань)). 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Проверено 15 октября 2021 г.
  18. ^ "Гаосюн: пожар в тайваньской высотке унес жизни не менее 46 человек". BBC News . 14 октября 2021 г. . Получено 14 октября 2021 г. .
  19. ^ abcde Cheung, Eric (14 октября 2021 г.). «По меньшей мере 46 человек погибли после того, как огонь охватил 13-этажное жилое здание на Тайване». CNN . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. . Получено 14 октября 2021 г. .
  20. ^ "Пожар унес 46 жизней, десятки получили ранения на юге Тайваня - Times of India". The Times of India . 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  21. ^ «Пожар в здании на юге Тайваня унес жизни 46 человек и ранил десятки». NPR . Associated Press. 14 октября 2021 г. . Получено 14 октября 2021 г. .
  22. ^ ""Жестокий" пожар охватил жилой дом на Тайване, погибло почти 50 человек - CBS…". CBS News . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г.
  23. ^ Мяо, Цзун-хан; Цзю, Го-цзян; Хун, Сюэ-куан; Лю, Кей (15 октября 2021 г.). «Правительство окажет помощь семьям погибших китайцев в результате пожара в Гаосюне». Центральное информационное агентство . Проверено 16 октября 2021 г.
  24. ^ Хун, Сюэ-куан; Ко, Лин (15 октября 2021 г.). «Прокуроры просят задержать подозреваемого в пожаре в Гаосюне». Центральное информационное агентство . Проверено 16 октября 2021 г.
  25. ^ Хун, Сюэ-куан; Ко, Лин (15 октября 2021 г.). «Подозреваемый в смертельном пожаре в Гаосюне задержан». Центральное информационное агентство . Проверено 16 октября 2021 г.
  26. ^ Хун, Сюэ-куан; Цай, Мэн-юй; Ван, Кен (14 октября 2021 г.). «Мэр Гаосюна приносит извинения за смертельный пожар» . Центральное информационное агентство . Проверено 14 октября 2021 г.
  27. ^ У, Су-вэй; Чунг, Джейк (17 октября 2021 г.). «Цай обещает реформы пожарной безопасности». Taipei Times . Получено 17 октября 2021 г.
  28. ^ Хун, Сюэ-куан; Чан, Чи; Тэн, Пэй-джу (16 октября 2021 г.). «Президент признает слабость правил после того, как 46 человек погибли при пожаре в здании». Центральное информационное агентство . Получено 18 октября 2021 г.
  29. ^ Ян, Синь-хуэй; Чан, Сюань-цзе (17 октября 2021 г.). «Инспекции усиливаются по всей стране». Taipei Times . Получено 17 октября 2021 г.
  30. ^ "Следователи допрашивают пару из-за пожара". Taipei Times . 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  31. ^ Пан, Джейсон (16 октября 2021 г.). «Попытки Гоминьдана заблокировать премьерство». Taipei Times . Получено 16 октября 2021 г.
  32. ^ Цай, Мэн-юй; Цзян, И-цзин (27 октября 2021 г.). «Пожар в Гаосюне, руководители общественных работ ушли в отставку из-за смертельного пожара». Центральное информационное агентство . Получено 29 октября 2021 г.Переиздано как: «Главы бюро уходят в отставку из-за смертельного пожара в Гаосюне». Taipei Times . 29 октября 2021 г. . Получено 29 октября 2021 г. .
  33. ^ 自由時報電子報 (28 мая 2022 г.). «府北公園動土 打造「高雄園」示範 — 生活 — 自由時報電子報». news.ltn.com.tw (на китайском (Тайвань)) . Проверено 3 июня 2024 г.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2021_Kaohsiung_building_fire&oldid=1265475466"