Местные выборы в Керале 2020 г.
Муниципальные выборы в Индии
Местные выборы в Керале 2020 г.
←  20158, 10 и 14 декабря 2020 г.2025 →
1199 из 1200 местных органов в Керале [а]
Оказаться76,2% ( Снижаться1,5%)
Альянс  ЛДФ  УДФ  НКО
Процент40,2% [2]37,9%15.0%
Качать( Увеличивать2,8%)( Увеличивать0,7%)( Увеличивать1,7%)
Грама Панчаят51432119
Блок Панчаят108380
Районный Панчаят1130
Муниципалитет43412
Корпорация510

Выборы в местные органы власти ( панчаяты , муниципалитеты и корпорации ) в Керале состоялись в декабре 2020 года. [3] Голосование проводилось в течение 3 дней: 8, 10 и 14 декабря, подсчет голосов и объявление результатов состоялись 16 декабря. [4]

Левый демократический фронт (LDF) , который также сформировал правительство штата , получил большинство в более чем половине всех грама панчаятов , двух третях районных панчаятов и во всех муниципальных корпорациях, за исключением Каннура . Объединенный демократический фронт (UDF) во главе с Индийским национальным конгрессом (INC) , несмотря на улучшение своей доли голосов на 0,7%, выиграл всего в трех из четырнадцати районных панчаятов и одной корпорации по сравнению с семью и двумя соответственно на предыдущих выборах в 2015 году . Национальный демократический альянс (NDA) во главе с Бхаратия Джаната Парти (BJP) увеличил свой счет выигранных округов и обеспечил большинство в двух муниципалитетах и ​​девятнадцати панчаятах.

Фон

Закон о панчаят-радже Кералы 1994 года предусматривал создание местных органов власти на уровне деревни, квартала и округа. Закон о муниципалитетах Кералы 1994 года предусматривал создание муниципалитетов и корпораций. [5]

Всего в штате насчитывается 1200 органов местного самоуправления – 941 грама-панчаятов, 14 районных панчаятов, 152 квартальных панчаята, 87 муниципалитетов и 6 корпораций. [6]

COVID-19 пандемия

На общепартийном собрании было подано ходатайство в Высокий суд Кералы об отсрочке выборов, назначенных на ноябрь 2020 года, учитывая рост числа случаев заболевания COVID. [7]

Постановление губернатора штата , временно внесшее поправки в Закон о панчаятах Кералы 1994 года, разрешило пациентам, находящимся на карантине из-за COVID-19, голосовать по почте и увеличило время голосования на два часа. [8] [9]

Партии и коалиции

Левый демократический фронт (LDF) — коалиция левых и крайне левых партий во главе с Коммунистической партией Индии (марксистской) (КПИ(М)). Объединённый демократический фронт (UDF) — коалиция, состоящая в основном из центристских и левоцентристских партий во главе с Индийским национальным конгрессом . Национальный демократический альянс (NDA) возглавляется Бхаратия Джаната Парти . [1]

Chellanam 20/20, недавно сформированный гражданский форум, участвовал во всех 21 округе панчаята Челланам . [10] [11] Twenty20 Kizhakkambalam , официально некоммерческая благотворительная организация , созданная Anna Kitex Group , выставила кандидатов в пяти панчаятах, в том числе в Кижаккамбаламе, где они победили в 2015 году. [12] V4 Kochi , аполитичная организация, выдвинула 74 кандидата во всех округах корпорации Кочи . [13] Kerala Janapaksham (светская) , возглавляемая Poonjar MLA PC George , участвовала в выборах независимо в четырех районных панчаятах, четырех блоковых панчаятах и ​​двух грама панчаятах в округе Коттаям . [14] Thiruvananthapuram Vikasana Munnettam, аполитичная организация, участвовала в выборах в 14 округах корпорации Тируванантапурам . [15]

Предыдущий состав

Доля голосов по альянсам в 2015 г. [16]

  ЛДФ (37,4%)
  УДФ (37,2%)
  НДА (13,3%)
  Другое (12,1%)

Местный орган

[17]

Выборы в местные органы власти в Керале в 2015 году
Орган местного самоуправленияМестные органы власти в авангардеОбщий
ЛДФУДФНКОДругие/Хунг
Грам Панчаяты5493651413941
Блок Панчаяты906101152
Районные панчаяты770014
Муниципалитеты44411086
Корпорации42006

По приходу

Орган местного самоуправленияВыиграли подопечныеОбщий
ЛДФУДФНКОДругие
грама Панчаяты7,6236,3249331,07815,962
Блок Панчаяты1,08891721532,076
Районные панчаяты17014534331
Муниципалитеты1,2631,3182362593,122
Корпорации1961435224414
Муниципальные корпорации
КорпорацияВыиграли подопечныеОбщийАльянс в большинстве
ЛДФУДФНКОДругие
Тируванантапурам4221353100Хунг (мэр ЛДФ)
Кожикоде50187075ЛДФ
Кочи233821174УДФ
Коллам36162155ЛДФ
Триссур23216555Хунг (мэр ЛДФ)
Каннур26270255Хунг (мэр от UDF)

Кампания

Президент керальской ячейки BJP К. Сурендран заявил, что действующее правительство LDF столкнется с неудачей на выборах из-за дела о контрабанде золота в Керале в 2020 году , в связи с которым Директоратом по обеспечению соблюдения был арестован тогдашний главный секретарь главного министра Пинарайи Виджаян . [18] Оппозиционная UDF столкнулась с несколькими внутренними распрями, одной из которых был раскол партнера по альянсу, Конгресса Кералы (М) , с присоединением фракции во главе с Хосе К. Мани к LDF. [19] BJP столкнулась с фракционностью между некоторыми из ее высших лидеров и президентом штата. [20] [21]

Избиратели и опросы

Список избирателей на выборах был опубликован 17 июня. [22] Окончательный список был опубликован 1 октября, а дополнительный список был опубликован 10 ноября. [23]

Список избирателей [24]
Группа избирателейИзбиратели населения
Мужской1,31,72,629
Женский1,44,83,668
Трансгендеры282
Всего проголосовавших2,76,56,579

Поскольку срок полномочий нынешних членов местных органов власти заканчивается 11 ноября, будут сформированы административные комитеты из трех человек, которые возьмут на себя управление в каждом местном органе власти в соответствии с Законом о панчаят радж Кералы 1994 года и Законом о муниципалитетах Кералы 1994 года. [25]

Высокий суд Кералы отклонил петиции, в которых утверждалось, что резервирование избирательных округов местных органов власти продолжается третий срок подряд, сославшись на то, что суд не будет вмешиваться в выборы. [26]

1,68 лакха кандидатов подали заявки на выдвижение в различные местные органы власти, [27] число сократилось до 74 899 кандидатов после того, как остальные были либо отклонены, либо отозваны. [28] Всего имеется 34 744 кабин для голосования: 29 321 в панчаятах, 3 422 в муниципалитетах и ​​2 001 в корпорациях. [29]

Расписание
СобытиеДата
Публикация окончательного списка избирателей1 октября 2020 г.
Объявление графика выборов

Принятие Типового кодекса поведения

6 ноября 2020 г.
Последняя дата подачи номинации19 ноября 2020 г.
Рассмотрение номинации20 ноября 2020 г.
Последняя дата отзыва номинации23 ноября 2020 г.
ОпросФаза I : 8 декабря 2020 г.
Фаза II : 10 декабря 2020 г.
Фаза II : 14 декабря 2020 г.
Объявление результатов16 декабря 2020 г.

Фаза I: районы Тируванантапурам , Коллам , Патанамтитта , Алаппужа и Идукки.

Фаза II: округа Эрнакулам , Коттаям , Триссур , Палаккад и Ваянад

Фаза III: районы Малаппурам , Кожикоде , Каннур и Касарагод.

Результат

РайоныЯвка избирателей [30] [31] [32] [33] [34]
Карта районов КералыФазаОкруг%
Фаза 1Тируванантапурам70.073.1
Коллам73,8
Патанамтхитта69.7
Алаппужа77.4
Идукки74,7
Фаза 2Коттаям73,976.4
Эрнакулам77.1
Триссур75.0
Палаккад78.0
Ваянад79,5
Фаза 3Малаппурам78.978.7
Кожикоде79.0
Каннур78,6
Касарагод77.2
Керала76.2

Голосовать Поделиться по альянсу [2]

  ЛДФ (40,2%)
  УДФ (37,9%)
  НДА (15,0%)
  Другое (6,9%)

Все три основных предвыборных альянса в штате увеличили свою долю голосов по сравнению с предыдущими выборами .

Резюме результатов выборов в местные органы власти Кералы 2020 года [2] [16] [35] [36] [37]
АльянсПолитическая партияГолосаГолосование %± пп
ЛДФЛевый демократический фронт8,450,43040,18%Увеличивать2.82%
Коммунистическая партия Индии (марксистская)5,628,18826.71%—
Коммунистическая партия Индии1,459,3966.93%—
Конгресс Кералы (М)534,7592,54%—
Локтантрик Джаната Дал293,8141,40%Увеличивать1,40%
Джаната Дал (светский)175,6130,83%—
Индийская национальная лига139,0160,66%—
Националистическая партия Конгресса132,9330,63%—
Конгресс (светский)45,2150,21%—
Конгресс Кералы (B)39,1400,19%—
Конгресс Джанадхипатья Керала1,6120,01%Увеличивать0,01%
Конгресс Кералы (Скария Томас)7440.00%—
УДФОбъединенный демократический фронт7,988,25537,92%Увеличивать0,69%
Индийский национальный конгресс5,327,60525.29%—
Индийский союз мусульманской лиги1,909,7299.06%—
Конгресс Кералы (Джозеф)419,0491,99%Увеличивать1,99%
Революционная социалистическая партия171,4830,82%—
Коммунистическая марксистская партия (Джон)80,3040,38%—
Конгресс Кералы (Джейкоб)48,4480,23%—
Всеиндийский передовой блок19,1740,09%—
Бхаратия Национал Джаната Дал12,4630,06%—
НКОНациональный демократический альянс3,164,45415.02%Увеличивать1,74%
Бхаратия Джаната Парти3,118,24914,80%—
Бхарат Дхарма Джана Сена26,3360,13%Увеличивать0,13%
Конгресс Кералы Камарадж14,3580,07%—
Конгресс Кералы (Томас)4,9750,02%—
Вечеринка Лок Джаншакти5360.00%Устойчивый
ДругиеСоциал-демократическая партия Индии132,4230,63%—
Двадцать 2041,8450,20%—
Партия Бахуджан Самадж36,2840,17%—
Партия Благосостояния Индии32,6300,15%—
Керала Джанапакшам (светский)27,9950,13%—
Народно-демократическая партия26,2230,12%—
Революционная марксистская партия Индии24,8990,12%—
Партия Аам Аадми10,5390,05%—
Джанатипатия Самракшана Самити2,1400,01%—
Марксистско-ленинская партия Индии (Красное знамя)2,0550,01%—
ИНД
Независимые1,206,8785.73%—
Общий21,068,782100.00%Устойчивый

Местный орган

Доля мест в грама панчаятах (по альянсам)

  ЛДФ (54,62%)
  УДФ (34,11%)
  НДА (2,01%)
  Другие (9,24%)
<div style="border:solid transparent;background-color:initial;position:absolute;width:100px;line-height:0;

Доля мест в блоках панчаятов (по альянсам)

  ЛДФ (71,05%)
  УДФ (25,00%)
  Другие (3,95%)

Доля мест в районных панчаятах (по альянсам)

  ЛДФ (78,57%)
  УДФ (21,43%)

Доля мест в муниципалитетах (по альянсам)

  ЛДФ (50,00%)
  УДФ (47,67%)
  НДА (2,33%)

Доля в корпорациях (по альянсам)

  ЛДФ (83,33%)
  УДФ (16,67%)

[38]

Выборы в местные органы власти в Керале 2020 г.
Орган местного самоуправленияМестные органы власти в авангардеОбщий
ЛДФУДФНКОДругиеГалстук
Грама Панчаятс514 ( Снижаться35)321 ( Снижаться44)19 ( Увеличивать5)23 ( Увеличивать15)64 ( Увеличивать51)941
Блок Панчаяты108 ( Увеличивать20)38 ( Снижаться24)0 ( Устойчивый)0 ( Снижаться1)6 ( Увеличивать5)152
Районные панчаяты11 ( Увеличивать4) [39]3 ( Снижаться4)0 ( Устойчивый)0 ( Устойчивый)0 ( Устойчивый) [б]14
Муниципалитеты [40]43 ( Снижаться2) [41]41 ( Увеличивать1)2 ( Увеличивать1)0 ( Устойчивый)0 ( Устойчивый) [с]86
Корпорации5 ( Увеличивать1)1 ( Снижаться1 )0 ( Устойчивый)0 ( Устойчивый)0 ( Устойчивый)6

По приходу

Орган местного самоуправленияПодопечные в лидерахОбщий
ЛДФУДФНКОДругие
Грама Панчаятс7,262 ( Снижаться361)5,893 ( Снижаться431)1,182 ( Увеличивать249)1,620 ( Увеличивать542)15,962
Блок Панчаяты1,266 ( Увеличивать178)727 ( Снижаться190)37 ( Увеличивать16)49 ( Снижаться4)2,080
Районные панчаяты212 ( Увеличивать42)110 ( Снижаться35)2 ( Снижаться1)6 ( Увеличивать2)331
Муниципалитеты1,167 ( Снижаться96)1,172 ( Снижаться146)320 ( Увеличивать84)416 ( Увеличивать157)3,078
Корпорации207 ( Увеличивать11)120 ( Снижаться23)60 ( Увеличивать8)27 ( Увеличивать3)414
Муниципальные корпорации
КорпорацияВыиграли подопечныеОбщийПредыдущий альянс в большинствеАльянс в большинстве
ЛДФУДФНКОДругие
Тируванантапурам51 ( Увеличивать9)10 ( Снижаться11)35 ( Устойчивый)5 ( Увеличивать4)100ЛДФЛДФ
Кожикоде51 ( Увеличивать1)17 ( Снижаться1)7 ( Устойчивый)0 ( Устойчивый)75ЛДФЛДФ
Кочи34 ( Увеличивать11)31 ( Снижаться7)5 ( Увеличивать3)4 ( Снижаться7)74УДФЛДФ
Коллам39 ( Увеличивать3)9 ( Снижаться7)6 ( Увеличивать4)1 ( Устойчивый)55ЛДФЛДФ
Триссур [42]24 ( Увеличивать1)24 ( Увеличивать3) [43]6 ( Устойчивый)1 ( Снижаться4)55ЛДФВисел [д]
Каннур19 ( Снижаться7)34 ( Увеличивать7)1 ( Увеличивать1)1 ( Снижаться1)55Хунг (мэр от UDF)УДФ

Последствия

Анализ результатов

Все три основных альянса до выборов, LDF, UDF и NDA, улучшили свою долю голосов по сравнению с предыдущими выборами. Результат показал народную поддержку в пользу правительства LDF во главе с Пинарайи Виджаян . Фракция Хосе К. Мани Конгресса Кералы (М) , которая покинула UDF, чтобы присоединиться к LDF, показала хорошие результаты в традиционных оплотах UDF в округах Коттаям , Патанамтхитта и Идукки . [44] UDF улучшила свои позиции в округах Эрнакулам и Малаппурам .

Реакции

Главный министр Пинарайи Виджаян приветствовал победу своего альянса как победу секуляризма и инклюзивного развития, отметив при этом, что результаты стали достойным ответом UDF и BJP. Лидер оппозиции Рамеш Ченнитхала сказал, что избирательная база UDF не пострадала, подчеркнув, что они выиграли больше муниципалитетов, и упомянул, что он проанализирует их плохие результаты в корпорации Тируванантапурам. Национальный президент BJP Дж. П. Надда и президент штата К. Сурендран поблагодарили избирателей за предоставление улучшенного мандата их партии на выборах [45] [46]

Ошибка программного обеспечения TREND

Окончательные результаты нескольких панчаятов и муниципалитетов были изменены из-за ошибки в программном обеспечении TREND, которое использовалось для отображения результатов выборов, согласно Государственной избирательной комиссии. Это означало, что преимущество UDF над LDF в муниципалитетах сократилось с 10 муниципалитетов до 4. Избирательная комиссия опубликовала результаты на своем официальном сайте после исправления ошибки. [40]

Инциденты после выборов

LDF получила контроль в 43 муниципалитетах, UDF в 41 и BJP в 2 муниципалитетах. [41] В муниципалитете Каламассери UDF получила контроль над муниципалитетом по жребию, поскольку и они, и LDF имели одинаковую поддержку в административном совете. [47] LDF также контролирует 11 районных панчаятов, в то время как UDF получила оставшиеся 3. Последний взял под контроль районный панчаят Ваянад после жеребьевки. [39]

21-летний Арья Раджендран стал мэром корпорации Тируванантапурам, став таким образом самым молодым мэром муниципальной корпорации в Индии. [48] [49]

Решма Мариам Рой, которая была самым молодым кандидатом на выборах, стала самым молодым президентом панчаята в Керале в возрасте 21 года после того, как была избрана президентом панчаята Аруваппулам Грама в Патанамтхите . Она подала свою кандидатуру 18 ноября, за несколько дней до того, как ей исполнился 21 год. [50] [51] [52]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Выборы в муниципалитет Маттанур проводятся в другой цикл, поэтому выборы в этот муниципалитет в 2020 году не проводятся. [1]
  2. ^ Позже отношения были урегулированы, LDF теперь контролирует 11, а UDF контролирует 3 районных панчаята. См. раздел Последствия
  3. ^ Позже противоречия были урегулированы, и теперь LDF контролирует 43 муниципалитета, а UDF — 41. См. раздел «Последствия».
  4. ^ Позднее LDF выиграла выборы мэра у корпорации при поддержке независимых членов.

Ссылки

  1. ^ ab "Объяснение: как Керала спланировала трехуровневые выборы в местные органы власти?". The Indian Express . 2020-11-19 . Получено 2020-11-19 .
  2. ^ abc "Государственная избирательная комиссия".
  3. ^ "Местные выборы в Керале состоятся 2 и 5 ноября". The Hindu . 2015-10-04. ISSN  0971-751X . Получено 2020-09-26 .
  4. ^ "Выборы в местные органы власти Кералы в три этапа в декабре". The New Indian Express . Получено 2020-11-06 .
  5. ^ "Бизнес – Законодательное собрание Кералы". www.niyamasabha.org . Получено 27.09.2020 .
  6. ^ "Местное самоуправление – Правительство Кералы, Индия". kerala.gov.in . Архивировано из оригинала 2020-09-25 . Получено 2020-09-27 .
  7. ^ Gopikrishnan Unnithan, PS (11 сентября 2020 г.). «Межпартийное собрание Кералы соглашается отменить дополнительные выборы в ассамблею, отложить выборы в местные органы власти». India Today . Получено 19 октября 2020 г.
  8. ^ Радхакришнан, С. Анил (2020-10-02). «Коронавирус | Керала обнародовала указ, разрешающий пациентам с COVID-19 голосовать по почте». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 2020-10-19 .
  9. ^ «Почтовое голосование для пациентов с COVID на местных выборах: избирательная комиссия Кералы». NDTV.com . Получено 01.12.2020 .
  10. ^ "Керала: Теперь '20-20, чтобы спасти Челланам'". The Times of India . 1 августа 2020 г. Получено 19 октября 2020 г.
  11. ^ Мартин, К. (2020-11-06). «В Челланаме звучат новые голоса». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 2020-11-11 .
  12. ^ "Фирма из Кералы, которая выиграла панчаят в 2015 году, будет оспаривать еще четыре". The Indian Express . 2020-11-10 . Получено 2020-11-11 .
  13. ^ "74 кандидата в борьбе, V4Kochi может сделать выборы сложными для прогнозирования". The New Indian Express . Получено 2020-11-11 .
  14. ^ "Опросы местного самоуправления: выборы — это тест для Джанапакшама ПК Джорджа". The New Indian Express . Получено 25.11.2020 .
  15. ^ "14 кандидатов борются за TVM на выборах в местные органы власти". The Times of India . 22 ноября 2020 г. Получено 22 января 2022 г.
  16. ^ ab Отчет о выборах, 2015 (PDF) . Тируванантапурам: Государственная избирательная комиссия, Керала. 2016. С. 24, 55, 56.
  17. ^ "Выборы 2015". Архивировано из оригинала 2020-10-17.
  18. ^ "Выборы в местные органы власти в Керале: политические фронты готовятся к борьбе". NewsClick . 2020-11-21 . Получено 2020-12-14 .
  19. ^ Хиран, У. (2020-11-07). «Ставки высоки для Хосе К. Мани». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 2020-11-23 .
  20. ^ Говинд, Биджу (19.11.2020). «Местный орган опросов — лакмусовая бумажка для БДП». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 23.11.2020 .
  21. ^ "Sobha Surendran пропускает предвыборную встречу BJP в Кочи". The Times of India . 21 ноября 2020 г. Получено 23 ноября 2020 г.
  22. ^ Кумар, Асвин Дж. (17 июня 2020 г.). «Керала: опубликован список избирателей для местных выборов». The Times of India . Получено 19 октября 2020 г.
  23. ^ Unnithan, PS Gopikrishnan (6 ноября 2020 г.). «Керала: выборы в местные органы власти пройдут в 3 этапа, подсчет голосов — 16 декабря». India Today . Получено 06.11.2020 .
  24. ^ "2,76 крор избирателей в Керале на выборах в местные органы власти". The Times of India . 13 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  25. ^ «Административные комиссии возьмут на себя управление местными органами власти». The Hindu . 2020-11-04. ISSN  0971-751X . Получено 2020-11-06 .
  26. ^ Ханиф, Махир (11 ноября 2020 г.). «Продолжающееся резервирование избирательных округов: Верховный суд Кералы отказывается вмешиваться; критикует избирательную комиссию». The Times of India . Получено 16 ноября 2020 г.
  27. ^ "Более 1,68 лакха заявок на участие в выборах в местные органы власти". The Hindu . 19.11.2020. ISSN  0971-751X . Получено 21.11.2020 .
  28. ^ Рао, Мадху (27.11.2020). «74 899 кандидатов в борьбе на выборах в местные органы власти Кералы». www.indiatvnews.com . Получено 03.12.2020 .
  29. ^ "Выборы в местные органы власти Кералы 2020". ManoramaOnline (на малаялам) . Получено 21.11.2020 .
  30. ^ "Выборы в местные органы власти Кералы 2020 года в режиме реального времени: идет подсчет голосов для первой фазы". The Times of India . Получено 2020-12-09 .
  31. ^ Ссылки внешняя ссылка, എസ് എൻ. «Время отсчета 72,67 часа». Матрубхуми . Проверено 9 декабря 2020 г.
  32. ^ "Последние события: രണ്ടാംഘട്ടത്തില്" 76 ശ തമാനം പോളിങ്". Матрубхуми . Проверено 10 декабря 2020 г.
  33. ^ "മൂന്നാം ഘട്ടത്തില്" 78 дней ; Индийский экспресс малаялам . Проверено 14 декабря 2020 г.
  34. ^ "Оперативные обновления результатов выборов в местные органы власти Кералы 2020: 78,64% голосований на заключительном этапе: на первом этапе голосования явка избирателей составила 73,12%, а на втором этапе — 76,78%". The Times of India . Получено 14.12.2020 .
  35. ^ "Керала: распределение голосов на выборах в районные панчаяты (сельские) - 2020" (PDF) . sec.kerala.gov.in . Государственная избирательная комиссия, Керала . Получено 26.12.2020 .
  36. ^ "Керала: распределение голосов на муниципальных (городских) выборах - 2020" (PDF) . sec.kerala.gov.in . Государственная избирательная комиссия, Керала . Получено 26.12.2020 .
  37. ^ "Керала: распределение голосов на выборах в муниципальные корпорации (городские) - 2020" (PDF) . sec.kerala.gov.in . Государственная избирательная комиссия, Керала . Получено 26.12.2020 .
  38. ^ "Выборы в местные органы власти 2020 года – тенденция по данным Избирательной комиссии штата Керала". www.trend.kerala.gov.in . Архивировано из оригинала 2020-12-16 . Получено 2020-12-18 .
  39. ^ ab "14-летие 11 дней в году എല്‍ഡിഎഫ് അധ ികാരത്തിലേറി; യുഡിഎഫിന്». Матрубхуми . Проверено 30 декабря 2020 г ..
  40. ^ ab "программное обеспечение тенденции ошибок; UDF не имеет преимущества в количестве муниципалитетов, входящих в число муниципальных образований; Информационный бюллетень മേല്ക്കൈ ഇല്ല». www.twentyfournews.com . 17.12.2020. Проверено 18.12.2020 .
  41. ^ ab "Новые административные комитеты вступают в должность в корпорациях и муниципалитетах". Mathrubhumi . Получено 29.12.2020 .
  42. ^ "Мятежник из UDF, вероятно, станет мэром, поскольку LDF побеждает в корпорации Thrissur". Mathrubhumi . Получено 2020-12-19 .
  43. ^ "Никогда не делайте этого; ഴിയിൽ അട്ടിമറി ജയം; ഒപ്പത്തിനൊപ്പം | Самакалика малаялам».
  44. ^ "Объяснение: почему результаты выборов в местные органы власти Кералы являются победой Пинарайи Виджаяна". ​​The Indian Express . 2020-12-16 . Получено 2020-12-16 .
  45. ^ "Результаты выборов в местные органы власти Кералы 2020 ГЛАВНЫЕ МОМЕНТЫ: Джамму ибн Надда благодарит людей за улучшение мандата для БДП в Керале". The Financial Express . 2020-12-17 . Получено 2020-12-18 .
  46. ^ "Опросы общественного мнения Кералы приносят радость и слезы БДП". The Week . Получено 2020-12-18 .
  47. ^ "Жребий для разрешения ничьей". The Hindu . 20.12.2020. ISSN  0971-751X . Получено 29.12.2020 .
  48. ^ Кумар, Асвин Дж. (28 декабря 2020 г.). «Арья Раджендран принимает присягу в качестве мэра городского округа Тируванантапурам». The Times of India . Получено 29 декабря 2020 г.
  49. ^ "21-летний студент колледжа избран мэром столицы Кералы". NDTV.com . Получено 29.12.2020 .
  50. ^ "21-летняя студентка колледжа Решма Мариам Рой — самая молодая в борьбе за выборы в местное самоуправление". timesofindia.indiatimes.com .
  51. ^ "21-летняя студентка колледжа Решма Мариам Рой станет самым молодым президентом панчаята Кералы". www.onmanorama.com .
  52. ↑ Хиран, Ю. (28 декабря 2020 г.). «CPI (M) выбирает 21-летнего парня, чтобы возглавить грама панчаят Аруваппулам» . Индуист .
  • http://www.trend.kerala.gov.in/views/index.php Архивировано 16 декабря 2020 г. на Wayback Machine
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=выборы_в_Керале_2020_году&oldid=1235148548"