Референдум по избирательной системе Фолклендских островов 2020 года

Референдум по избирательной системе Фолклендских островов

24 сентября 2020 г. ( 2020-09-24 )
Должны ли быть два избирательных округа, Стэнли и Кэмп, или должен быть один избирательный округ для всех Фолклендских островов?
Результаты
Выбор Голоса % Один избирательный округ 417 50,67% Два избирательных округа 406 49.33% Действительные голоса 823 99,16% Недействительные или пустые бюллетени 7 0,84% Всего голосов 830 100.00% Зарегистрированные избиратели/явка 1,592 52.14%

Политика Фолклендских островов
Конституция Конституция Фолклендских островов
Корона Монарх Король Карл III
Правительство губернатор Элисон Блейк Исполнительный совет Главный исполнительный директор Энди Килинг Финансовый секретарь Пэт Клуни Генеральный прокурор Саймон Янг
Законодательный орган Спикер Кит Байлз Избирательные округа Законодательный совет
Судебная власть Верховный суд Апелляционный суд Фолклендских островов Advisory Committee on the Prerogative of Mercy Judicial Committee of the Privy Council
Elections Elections in the Falkland Islands 1949 1952 1956 1960 1964 1968 1971 1976 1977 1981 1985 1989 1993 1997 2001 2005 2009 2013 2017 2021 Next Referendums in the Falkland Islands 1986 2001 2011 2013 2020 By-elections Politicians
Other Sovereignty dispute Outline History
Other countries
v t e

Референдум по реформированию избирательной системы состоялся на Фолклендских островах 24 сентября 2020 года ^[1] после того, как был отложен с 26 марта 2020 года из-за пандемии коронавируса. ^{[2] [3]} Избирателям был задан вопрос, хотят ли они заменить два существующих избирательных округа ( Кэмп и Стэнли ) единым округом для всех островов. Хотя большинство проголосовавших поддержало это изменение, требуемое большинство в две трети голосов в обоих избирательных округах островов не было достигнуто. ^[4]

В соответствии с разделом 27 Конституции Фолклендских островов любое изменение избирательных округов на островах должно быть поддержано на референдуме не менее чем двумя третями лиц, зарегистрированных в качестве избирателей в каждом избирательном округе. ^[5]

Выборы на Фолклендских островах проводятся каждые четыре года для избрания восьми членов Законодательного собрания с использованием множественного непередаваемого голоса . В настоящее время избирательный округ Кэмп сильно перепредставлен в Законодательном собрании, избирая три из восьми мест (38% от общего числа), а оставшиеся пять мест избираются от избирательного округа Стэнли (62,5%). Однако, согласно переписи 2016 года, 87% населения островов проживает в Стэнли, по сравнению с 13% в Кэмпе. ^[6]

Это третий раз за 18 лет, когда жителям Фолклендских островов было предложено проголосовать за создание единого избирательного округа для всех островов. Первый референдум состоялся 22 ноября 2001 года, чтобы совпасть с всеобщими выборами того года , и на нем был задан вопрос: «Согласны ли вы с тем, что для Фолклендских островов должен быть единый избирательный округ с новой системой голосования для пропорционального представительства?». Это предложение было отклонено 56,65% против 43,35% в целом, и большинство было против в обоих округах, причем в Кэмпе проголосовали «нет» более 70%. ^[7]

Еще один референдум был проведен десять лет спустя, 3 ноября 2011 года, но на этот раз избирателей спросили только, хотят ли они единый избирательный округ, и не включили положения об изменении системы голосования. Вопрос снова был отклонен, на этот раз 58,78% против 41,22% в целом. Незначительное большинство избирателей в Стэнли (50,2% против 49,8%) проголосовали за, но более 80% в Кэмпе проголосовали против. ^[8]

В августе 2018 года правительство Фолклендских островов объявило, что еще один референдум о создании единого избирательного округа будет проведен 7 ноября 2019 года. ^[9] Однако 24 июля 2019 года Исполнительный совет Фолклендских островов согласился, что день голосования следует перенести на 26 марта 2020 года ^[2] , а затем в марте 2020 года день голосования был перенесен на 24 сентября 2020 года из-за пандемии коронавируса. Первоначальная дата ноябрь 2019 года была выбрана, чтобы предоставить достаточно времени для подготовки к референдуму, а также (в случае одобрения вопроса референдума) иметь достаточно времени для внесения соответствующих поправок в Избирательный указ и Конституцию до следующих выборов , которые, как ожидается, состоятся в ноябре 2021 года. ^[9]

Вопрос, который предлагается включить в бюллетени для голосования на референдуме, был изложен на заседании Исполнительного совета 26 июня 2019 года в соответствии с Регламентом 23(2) и опубликован 8 июля 2019 года. ^[10] На заседании было предложено восемь вариантов вопроса для референдума, из которых были одобрены следующие: ^[11]

Должны ли быть два избирательных округа, Стэнли и Кэмп, или должен быть один избирательный округ для всех Фолклендских островов?

с ответами на вопрос (отмеченными одним (X)):

Должен быть один избирательный округ. Я поддерживаю законопроект о едином избирательном округе.

Должно быть по-прежнему два избирательных округа. Я не поддерживаю законопроект о едином избирательном округе.

Референдум по избирательной системе Фолклендских островов 2020 года

Выбор	Голоса	%
Один избирательный округ	417	50.67
Два избирательных округа	406	49.33
Действительные голоса	823	99.16
Недействительные или пустые бюллетени	7	0,84
Всего голосов	830	100.00
Зарегистрированные избиратели/явка	1,592	52.14
Источник: Mercopress [4]

Согласно Главе III Конституции Фолклендских островов , для вступления изменений в силу требовалось большинство в две трети голосов в обоих избирательных округах островов. Хотя большинство избирателей поддержало изменение, только 58% избирателей Стэнли высказались за, а в Кэмпе большинство проголосовало против изменений.