Финал плей-офф Первой лиги EFL 2020 года

Финал плей-офф Первой лиги EFL 2020 года

Матч проходил на стадионе Уэмбли.
Уикомб Уондерерс Оксфорд Юнайтед 2 1
Дата	13 июля 2020 г.
Место проведения	Стадион Уэмбли , Лондон
Игрок матча	Энтони Стюарт
Рефери	Роберт Джонс
Посещаемость	0 [а]
← 2019 2021 →

Финал плей-офф EFL League One 2020 года — футбольный матч между Wycombe Wanderers и Oxford United , в котором определилась третья и последняя команда, получившая повышение из EFL League One в EFL Championship . Он состоялся 13 июля 2020 года на стадионе Уэмбли в Лондоне. Две лучшие команды сезона EFL League One 2019–2020 годов ( Coventry City и Rotherham United ) автоматически получили повышение в Championship , в то время как команды, занявшие с третьего по шестое место в таблице, приняли участие в полуфиналах плей-офф , а победители этих полуфиналов соревновались за финальное место в Championship. Матч проходил за закрытыми дверями в целях соблюдения ограничений во время пандемии коронавируса .

Wycombe вышли вперед в начале первого тайма благодаря голу Энтони Стюарта , прежде чем Марк Сайкс сравнял счет для Oxford на 12-й минуте второго тайма. Затем Джо Джейкобсон реализовал пенальти за одиннадцать минут до конца матча, и Wycombe удержался, чтобы выиграть матч со счетом 2–1. Обеспечив себе выход в Чемпионшип на следующий сезон , Wycombe Wanderers впервые за 133-летнюю историю клуба играли во втором дивизионе английского футбола.

Из-за пандемии COVID-19 сезон Футбольной лиги был временно приостановлен 13 марта. ^[2] Три недели спустя эта приостановка была продлена на неопределенный срок. ^[3] 9 июня клубы в EFL League One и League Two , третьем и четвертом уровнях системы английской футбольной лиги , проголосовали за сокращение сезона, что означало, что финальная таблица будет рассчитываться по методу очков за игру (PPG). Затем плей-офф будет сыгран между клубами, занявшими с третьего по шестое место, как обычно. ^[4] Wycombe Wanderers завершили сезон на третьем месте в пересмотренной таблице League One, ^[b] опередив Oxford United на одно место . Таким образом, оба клуба упустили два автоматических места для продвижения в чемпионат EFL , которые достались Coventry City и Rotherham United . Это означало, что Wycombe Wanderers, Oxford United, Portsmouth (занявший пятое место) и Fleetwood Town (шестое место) приняли участие в плей-офф, чтобы определить третью команду, получившую повышение. ^{[1] [6]}

Wycombe Wanderers встретились с Fleetwood Town в другом полуфинале плей-офф, первый матч состоялся 3 июля 2020 года на стадионе Highbury Stadium во Флитвуде. В игре, которую репортер BBC Гэри Сми описал как «экстраординарную», Ннамди Офоборх вывел гостей вперед на 75 секунде, прежде чем Чед Эванс сравнял счет на четвертой минуте с пенальти. Счет был 2–1 в пользу Wycombe через шесть минут, когда угловой мяч Джо Джейкобсона был отбит в сетку вратарем Fleetwood Алексом Кэрнсом . Затем правый защитник Fleetwood Леви Койл пропустил пенальти и был удален с поля за фол на Джейкобсоне, который не реализовал пенальти. Затем Дэвид Уилер забил третий гол Wycombe незадолго до перерыва, а Алекс Сэмюэл сделал счет 4–1 через двенадцать минут во втором тайме. За шесть минут до конца игры «Флитвуд» остался вдевятером, так как Пэдди Мэдден получил вторую желтую карточку за несогласие, и без дальнейших голов игра закончилась со счетом 4–1 в пользу «Уикомба». ^[7] Ответный матч полуфинала состоялся на стадионе «Адамс Парк» в Хай-Уикомбе три дня спустя. «Флитвуд» вышел вперед в середине первой половины благодаря голу Дэнни Эндрю, прежде чем Фред Оньединма сравнял счет через две минуты после начала второй половины. Затем Джейкобсон сфолил на Барри Маккее , пропустив пенальти, который Эванс реализовал для «Флитвуда», дав своей команде преимущество 2–1. Затем Оньединма забил свой и «Уикомба» второй гол, сравняв счет в матче, который закончился без дальнейших голов. Полуфинал закончился со счетом 6–3 в пользу «Уикомба» по сумме двух матчей, и они вышли в финал. ^[8] Во время ответного матча игрок Уикомба Адебайо Акинфенва подвергся расистским оскорблениям со стороны представителя Флитвуд Таун, который назвал его «толстым водяным буйволом ». ^[9]

Соперником Oxford United в полуфинале плей-офф был Portsmouth, первый матч которого состоялся 3 июля 2020 года на стадионе Fratton Park в Портсмуте. Это была первая игра лиги за 115 дней из-за приостановки лиги. Ронан Кертис открыл счет для домашней команды на 32-й минуте, но Маркус Браун сравнял счет за две минуты до перерыва. При нулевой второй половине матча матч закончился со счетом 1:1. ^[10] Ответный матч был сыгран три дня спустя на стадионе Kassam в Оксфорде. Маркус Харнесс вывел гостей вперед, но в компенсированное в первом тайме время Эллис Харрисон забил автогол , сравняв счет. Поскольку во втором тайме голов не было, общий счет 2:2 означал, что было сыграно дополнительное время . После нулевых тридцати минут игры потребовалась серия пенальти , чтобы определить победителя. Кэмерон Макгихан из Portsmouth увидел, как его пенальти отразил вратарь Oxford Саймон Иствуд . Затем Кэмерон Брэннаган забил решающий пенальти , обеспечив Оксфорду выход в финал, одержав победу со счетом 5–4 по пенальти. ^[11]

Гарет Эйнсворт из Уикомба , самый долго работающий менеджер в EFL, сказал перед матчем: «Сезон, который мы провели, был удивительным  ... Эта команда Уикомба продолжает удивлять, и это может быть самым большим сюрпризом в истории». ^[12] Его коллега Карл Робинсон отметил: «Это еще один рывок, еще одна игра и еще одно приключение вместе». ^[12] Ожидалось, что Оксфорд продолжит играть в пасовую игру, сделав больше всего передач в течение сезона. ^[13] Напротив, подход Уикомба был более прямым, забив 24 раза со стандартов в течение сезона. ^{[12] [14]} Робинсон заявил, что его команда не будет обеспокоена разницей в стиле, но призвал к осторожности: «Я не слишком беспокоюсь о стиле соперника  ... Было бы очень неуважительно, если бы мы использовали уничижительные термины, поскольку их стиль привел их в финал, а наш привел нас к финалу». ^[12]

Oxford United в последний раз играл во втором дивизионе английского футбола после вылета из Первого дивизиона в сезоне 1998–99 . ^[12] Клуб был переведен в Футбольную конференцию в сезоне 2005–06 и провел четыре сезона, играя в футбол вне лиги . ^[12] Ранее они никогда не участвовали в финалах плей-офф Футбольной лиги, но добились повышения в Лигу 2 после победы в финале плей-офф Премьер-лиги конференции 2010 года . Напротив, Wycombe никогда не играл на уровне Чемпионшипа в своей истории, ^[12] будучи повышенными в качестве чемпионов в Футбольную лигу из Футбольной конференции в сезоне 1992–93 . ^[15] Они продолжали делать два повышения подряд, победив Preston North End со счетом 4–2 на старом стадионе Уэмбли в финале плей-офф Третьего дивизиона Футбольной лиги 1994 года . ^[15] Приостановка лиги привела к тому, что в регулярном сезоне между двумя командами состоялся только один матч: в декабре 2019 года Оксфорд выиграл дома со счетом 1–0. ^[16] Матч, описанный BBC как «огненное местное дерби», привел к удалению Акинфенвы в середине первой половины, а также к получению предупреждений еще семью игроками. ^[17] Лучшими бомбардирами Уикомба в течение сезона стали Джейкобсон с одиннадцатью голами (и тремя результативными передачами ) и Акинфенва с десятью (и пятью результативными передачами). Лучшими бомбардирами Оксфорда были Мэтти Тейлор с тринадцатью голами (и одной результативной передачей) и Джеймс Генри с двенадцатью голами (и десятью результативными передачами). ^[18]

Судьей матча был Роберт Джонс , которому помогали Тимоти Вуд и Джеймс Мэйнваринг. Гэвин Вуд выступал в качестве четвертого судьи. ^[19] Из-за пандемии COVID-19 матч проходил за закрытыми дверями , это был всего лишь второй раз, когда соревновательный матч на стадионе Уэмбли проводился в таких условиях. ^[14] Робинсон внес одно изменение в свою команду со второго полуфинала плей-офф: Тейлор заменил Джейми Маки в стартовом составе Оксфорда, в то время как команда Уикомба осталась неизменной. ^{[13] [20]} Перед началом матча прошла минута аплодисментов в память о смерти Джека Чарльтона , а дело Black Lives Matter было признано, и обе команды встали на колено на короткий период. ^[13]

Wycombe Wanderers начали игру около 7:30  вечера. На 6-й минуте залп от Оксфорда Брауна из-за пределов штрафной площади прошел выше и мимо ворот. Три минуты спустя Wycombe вышли вперед: Якобсон закрутил в первом углу игры, а удар головой Энтони Стюарта нашел заднюю часть ворот Оксфорда, сделав счет 1–0. На 16-й минуте Генри отдал пас Тейлору, который головой отдал мяч в зону Уикомба, но не нашел никого из своих товарищей по команде. Три минуты спустя удар Оньединмы был принят Иствудом со второй попытки, прежде чем удар Сэма Лонга за Оксфорд прошел мимо ворот. На 23-й минуте игра была временно остановлена ​​для перерыва на напитки. На 29-й минуте Алекс Родригес из Оксфорда получил первую желтую карточку в игре за фол на Сэмюэле; в результате штрафной удар закончился ничем. Две минуты спустя еще один угловой удар Джейкобсона был подан в дальнюю штангу, но Оксфорд был выбит. Затем Офоборх пропустил первый угловой Оксфорда, который был отправлен в штрафную и отбит вратарем Уикомба Райаном Оллсопом . ^[13] На 37-й минуте подкат Стюарта перехватил пас Генри Тейлору в штрафной площади, а шесть минут спустя еще один дальний удар Брауна снова прошел высоко. За минуту до конца тайма Оньядинма освободил себе пространство, прежде чем нанести удар мимо ворот Оксфорда. После трех минут добавленного времени тайм был завершен, и Уикомб лидировал со счетом 1–0. ^[21]

Первые две замены в матче были сделаны в начале второго тайма: Алекс Паттисон заменил Мэтта Блумфилда в Уикомбе, а Родригес вышел вместо Лиама Келли в Оксфорде. Затем Паттисон сделал рывок, но его пас не нашел Оньядинму, и на 50-й минуте мяч Брауна в штрафной Уикомба был выбит. Затем Стюарт отразил навес Марка Сайкса на угловой. На 55-й минуте штрафной удар от Джейкобсона прошел выше перекладины, а на следующей минуте Оксфорд сравнял счет. Навес Сайкса с острого угла обыграл Оллсопа и сделал счет 1–1. ^{[21] [22]} Восемь минут спустя Генри сделал рывок в штрафную Уикомба и отдал пас Тейлору, чей удар прошел мимо ворот. Затем Уикомб сделал еще две замены на 64-й минуте, Акинфенва и Кертис Томпсон заменили Сэмюэля и Офоборха. Стюарт снова сделал спасительный подкат, чтобы не дать Тейлору забить, прежде чем Оллсоп отразил попытку Роберта Дики . После перерыва на напитки во втором тайме Томпсон получил желтую карточку на 73-й минуте за фол на Келли. На 77-й минуте вратарь Оксфорда Иствуд сфолил на Оньядинме, и был назначен пенальти. Якобсон пробил пенальти по центру, когда Иствуд нырнул влево, снова дав Уикомбу преимущество. Оксфорд ответил двумя дополнительными заменами: Энтони Форд и Дэн Агьеи заменили Лонга и Генри. Начался сильный дождь, и на 87-й минуте Тейлор отдал пас Форда головой в руки Оллсопа. Затем Агьеи и Тейлор объединились, но Стюарт снова лишил возможности. На 89-й минуте Бен Вудберн заменил Брауна. ^[23] Было указано пять минут дополнительного времени, а через три минуты Ник Фримен вышел на замену Оньядинме. Матч закончился со счетом 2–1 в пользу «Уикомба», который впервые за свою 133-летнюю историю вышел в чемпионат EFL. ^{[24] [25]}

13 июля 2020 г.

19:30 по британскому летнему времени

Уикомб Уондерерс	2–1	Оксфорд Юнайтед
Стюарт 9' Якобсон 79' ( пен. )	Отчет	Сайкс 57'

Стадион Уэмбли , Лондон

Посещаемость: 0 ^[а]

Судья: Роберт Джонс

Уикомб Уондерерс [26]

Оксфорд Юнайтед [26]

ГК 1 Райан Оллсоп РБ 19 Джек Гриммер КБ 5 Энтони Стюарт КБ 21 Дариус Чарльз ФУНТ 3 Джо Якобсон ДМ 4 Доминик Гейп СМ 10 Мэтт Блумфилд ( c )  46 ' СМ 28 Ннамди Офоборх  63 ' РФ 7 Дэвид Уилер CF 25 Алекс Сэмюэл  62 ' ЛФ 23 Фред Оньединма  90+3 ' Заменители: ДФ 2 Сидо Джомбати МФ 8 Алекс Паттисон  46 ' ФВ 11 Скотт Кашкет ДФ 16 Джайлс Филлипс МФ 18 Кертис Томпсон  72 '  63 ' ФВ 20 Адебайо Акинфенва  62 ' МФ 22 Ник Фримен  90+3 ' ФВ 27 Джош Паркер ГК 31 Дэвид Стокдейл Менеджер: Гарет Эйнсворт

ГК 1 Саймон Иствуд РБ 12 Сэм Лонг  79 ' КБ 4 Роб Дики ( c ) КБ 5 Эллиот Мур ФУНТ 3 Джош Раффелс СМ 18 Марк Сайкс СМ 6 Алекс Родригес  27 '  46 ' СМ 8 Кэмерон Брэннаган РФ 17 Джеймс Генри  79 ' CF 9 Мэтти Тейлор ЛФ 30 Маркус Браун  89 ' Заменители: МФ 10 Бен Вудберн  89 ' ГК 13 Джек Стивенс МФ 14 Энтони Форд  79 ' ДФ 15 Джон Мусиньо ФВ 19 Джейми Маки ДФ 20 Джейми Хэнсон ФВ 23 Дэн Агей  79 ' ДФ 26 Роб Аткинсон МФ 28 Лиам Келли  46 ' Менеджер: Карл Робинсон

Якобсон, забивший победный гол, размышлял об этом моменте: «Это невероятно, я думал, не промахнись с пенальти, наш тренер вратарей сказал, просто иди по центру, и я доверял ему». ^[24] Обсуждая следующий сезон, он отметил: «Этот клуб никогда раньше здесь не был, каждая игра будет финалом кубка». ^[24] Акинфенва был размышляющим: «Мне повезло и я благословил найти игроков и тренера, которые верят в меня». ^[24] Эйнсворт был объективен относительно стиля игры своей команды: «Мы не можем позволить себе лучших футболистов, но сердце и решимость — это было выступление Уикомба  ... Они выложились, и я не могу поверить, что мы клуб Чемпионшипа». ^[24] Его коллега Робинсон был удручен: «Мы пытались и давили на 95% игры, но не воспользовались всеми преимуществами  ... Игра иногда бывает несправедливой, так как все, что было вне нашего контроля сегодня, не поддалось нам  ... это две наши ошибки, которые будут вызывать у нас кошмары в течение следующих недель  ... Прямо сейчас, это кажется одним из худших моментов в моей карьере». ^[24] Стюарт из Уикомба был назван игроком матча . ^[25]