Выборы сельских представителей в Гонконге 2019 г.

Выборы сельских представителей в Гонконге 2019 г.

← 20156 января 2019 г. –20 января 2019 г. ( 2019-01-06 ) ( 2019-01-20 )2023 →

Все 1540 сельских представителей
Оказаться60,58%
 Партия большинства
 
ЛидерЭдди Чу
ВечеринкаУстав деревни
АльянсПродемократия
Место лидераЮэнь Конг Сан Цеун
(дисквалифицирован)
Места передНовая партия
Выигранные места0

Выборы сельских представителей Гонконга 2019 года состоялись в январе 2019 года, чтобы избрать 1540 сельских представителей в Новых территориях Гонконга . Это первый случай, когда продемократический лагерь сформировал избирательный альянс для участия в сельских выборах, несмотря на то, что соинициатор Эдди Чу был дисквалифицирован, а альянс не смог получить ни одного места.

Избирательная система

Распределение количества сельских территорий и сельских представителей по районам [1]
ОкругКоличество
существующих
деревень
Количество постоянных
представителей
Количество
коренных
деревень и
смешанных
коренных
деревень
Количество представителей коренных
жителей
Количество торговых
городов
Количество
представителей Кайфонга
Общее количество
сельских
представителей
Острова80806671256207
Квай Цин1010918--28
Север11711797132--249
Сай Кунг91917789--180
Ша Тин48484655--103
Тай По122122125151--273
Цуен Ван37373869--106
Туен Мун35352433--68
Юэнь Лонг155155121171--326
Общий6956956037892561,540
Карта деревень и торговых городов

Всего для выборов было открыто 1540 мест. Каждая существующая деревня избирает одного представителя-резидента, в то время как аборигенная деревня и смешанная аборигенная деревня избирают от одного до пяти представителей коренных жителей. Рыночные города Ченг Чау и Пэн Чау избирают 39 и 17 представителей кайфонга соответственно.

Подробная разбивка выглядит следующим образом:

  • 589 существующих деревень (включая 574 деревни коренных народов и 15 смешанных деревень коренных народов) избирают как представителей коренных жителей, так и представителей резидентов.
  • 106 существующих деревень избирают только представителей-резидентов
  • 14 коренных деревень избирают только представителей коренных жителей
  • 2 торговых города выбирают только представителей Кайфонга

Предвыборные мероприятия

Период выдвижения кандидатов на выборах начался 9 ноября и закончился 22 ноября 2018 года.

Эдди Чу , член Законодательного совета , и Пол Циммерман , советник Южного округа , 7 ноября 2018 года инициировали движение за сельскую хартию под лозунгом «Сделаем нашу деревню чистой и зеленой» [2], призывая к реформе системы сельского представительства и демократизации сельских комитетов , в которых будут работать избранные сельские представители. [3] [4] Это был первый случай, когда продемократический лагерь координировал свои действия на сельских выборах.

Дисквалификация

Эдди Чу стал первым кандидатом, которому запретили баллотироваться на сельских выборах из-за его политической позиции. Он был отстранен от участия в выборах после того, как должностные лица избирательной комиссии поставили под сомнение его позицию по вопросу независимости и самоопределения Гонконга и признали его кандидатуру недействительной за «неявную» поддержку самоопределения. Чу назвал решение «смехотворным» за «дисквалификацию действующего законодателя от баллотирования на пост главы деревни». [5] [6] Процесс выборов в деревне был временно приостановлен, поскольку правительство рассматривало кандидатуру Чу. [7]

Чу позже подал в Высокий суд избирательную петицию по поводу дисквалификации, но отозвал ее в январе 2020 года, приняв во внимание результаты избирательной петиции Агнес Чоу [8] , которая постановила, что должностное лицо, ответственное за выборы, может дисквалифицировать кандидатов. [9]

Голосование

Выборы проходили три последовательных воскресенья в январе 2019 года.

Только 436 мест были открыты для конкурса с общим числом кандидатов 836, так как 105 деревень не получили действительных номинаций, и, следовательно, выборы не проводились, [10] [11] в то время как около тысячи кандидатов не были оспорены, включая рыночный город Пэн Чау. [12]

ДатаОкругСельский комитет
6 января 2019 г.ОстроваОстров Ламма (север); Остров Ламма (Юг); Муй Во; Южный Лантао
СеверРайон Ша Тау Кок, Район Та Кву Линг
Сай КунгХанг Хау
Ша ТинШа Тин
Район Тай ПоТай По
Юэнь ЛонгКам Тин, Пин Шан, Сан Тин
13 января 2019 г.ОстроваТай О, Тун Чунг
Квай Цин / Цуэн ВанЦуэн Ван, Ма Ван
СеверРайон Фаньлин, район Шёншуй
Сай КунгСай Кунг
Тай ПоСай Кунг Северный
Туен МунТуен Мун
Юэнь ЛонгХа Цын, Пэт Хын, Шап Пат Хын
20 января 2019 г.ОстроваЧенг Чау

Результат

Явка на выборах следующая: [13]

ВыборыЗарегистрированОказаться
Постоянный представитель33,49721,23963,67%
Представитель коренных жителей51,95531,28260.21%
Представитель Кайфонга7,1043,55350.01%
Общий92,55656,07460,58%

Продемократический лагерь

Из кандидатов от продемократической Village Charter никто не смог получить место. Уильям Хо не набрал достаточного количества номинаций и не был включен в список кандидатов. В Пан Лонг Ван Пол Циммерман потерпел сокрушительное поражение со счетом 12–110, не допустив никакой надежды на победу на выборах [14], аналогичное поражение потерпела Кэрол Хо из Пакистана со счетом 23–110. Эрве Бувресс, баллотировавшийся на переизбрание, [15] и Дэвид Ньюбери проиграли со счетом 10–16 и 10–14 соответственно. [13]

Подписанты Устава деревни [16]
ИмяПолитическая принадлежностьИзбирательный округСельский комитетРезультат
Эдди ЧуКоманда ЧуЮэнь Конг Сан Цеун (резидент)Пэт ХынгДисквалифицирован
Пол ЦиммерманБеспартийныйПан Лонг Вань (резидент)Ханг ХауПотерянный
Кэрол Хо Кит-ЙиБеспартийныйПак Конг (резидент)Сай КунгПотерянный
Уильям Хо Вай-лимДемосистоШеунг Шуй Хынг (коренной житель)Шеунг ШуйНе номинирован
Дэвид НьюбериБеспартийныйХой Ха (резидент)Сай Кунг СеверныйПотерянный
Эрве БуврессБеспартийныйЛонг Кенг (резидент)Сай КунгПотерянный

Стэнли Хо Вай-хонг из Лейбористской партии , выступавший за отмену прав коренных народов на жилье , потерпел поражение от консерваторов в Ко Тонге из Сайкуна. [17] Сум Шуй-ин из Демократической партии был объявлен избранным в качестве единственного кандидата от Ва Мэй Шаня в Фаньлине, который обещал принести голоса демократии в Сельский комитет. [18]

Спустя полгода после поражения на выборах на фоне продемократического протестного движения Кэрол Хо получила угрозы, обвинявшие ее в поддержке независимости Гонконга и препятствовании миру в деревне. [19]

Ченг Чау

С 65 кандидатами, борющимися за 39 мест, Cheung Chau является одной из самых пристально наблюдаемых гонок. Избиратели должны проголосовать за 39 кандидатов по системе голосования блоками .

Реформаторская партия Cheung Chau Synergy во главе с поддерживающим бизнес членом совета округа Чунг Чау Юг Квонгом Кун-ваном и консервативный Cheung Chau Community Alliance во главе с поддерживающим Пекин членом совета округа Чунг Чау Север Ли Квай-чуном выдвинули 33 и 32 кандидата соответственно. [20] Поскольку два избирательных округа Чунг Чау в окружном совете должны были объединиться в один на местных выборах 2019 года , голосование становилось все более конкурентным.

Community Alliance в конечном итоге занял 25 мест, в то время как Synergy выиграла только 14, но получила чистый прирост в 8 мест по сравнению с прошлыми выборами. Воспринимаемые как рискованные после потери поддержки, [21] консерваторы сохранили свое большинство и контроль над сельским комитетом Cheung Chau.

ВечеринкаГолоса%Сиденья+/–
Альянс сообщества Ченг Чау25Снижаться6
Синергия Ченг Чау14Увеличивать8
Общий39
Действительные голоса3,46597.52
Недействительные/пустые голоса882.48
Всего голосов3,553100.00
Зарегистрированные избиратели/явка7,10450.01

Пинг Йенг

В сентябре 2018 года Чан Кам-ва из Пинг Йенг в Та Кву Лин объявил о разрыве родительских отношений со своим сыном, советником Северного округа Фрэнком Чан Шунг-фаем. [22] Старший Чан раскритиковал «недочернего» Фрэнка Чана в заявлении в газете, в то время как Фрэнк Чан сказал, что это была попытка его отца оказать давление на его бывшую жену, чтобы она передала ему ее имущество из-за финансового спора с новой женой. [23]

На выборах представителей коренных жителей Пинг Йенг восемь кандидатов баллотировались на четыре места. [13] Четверо из команды Фрэнка Чана потерпели поражение, в то время как Чан Кам-Ва была переизбрана с наибольшим числом голосов среди всех. [24] Несмотря на это, сестра Фрэнка Чана Чан Юэт-Минг была избрана представителем-резидентом с перевесом в один голос. Чан Кам-Ва в конечном итоге отказался от своей попытки переизбраться на пост председателя сельского комитета Та Кву Ленг и уступил место своей дочери Чан Юэт-Минг, став первой женщиной-председателем сельского комитета в истории Гонконга. [25]

Председатель сельского комитета

К апрелю 2019 года были избраны председатели всех 27 сельских комитетов [26], которые по должности будут являться членами соответствующих районных советов и членами Хын Йи Кука .

ОкругСельский комитетПредседательЗамечания
ОстроваЧенг ЧауЮнг Чи-МингПереизбран
Остров Ламма (север)Чан Лин-вай
Остров Ламма (Юг)Чоу Юк-тонг
Муи ВоВонг Ман-хон
Пэн ЧауКен Вонг Хон-куен
Южный ЛантаоХо Чун-фай
Тай ОХо Сиу-кей
Тунг ЧунгВонг Чау-ПингПервая председательница
СеверРайон ФаньлинЛи Квок-фунгПереизбран
Район Ша Тау КокЛи Кун-хун
Район Шеунг ШуйХау Чи-Кеунг
Район Та Ку ЛингЧан Юэт-минПервая председательница
Сай КунгХанг ХауЛау Кай-хонг
Сай КунгВонг Шуй-санПереизбран
Ша ТинШа ТинМок Кам-КвайПереизбран
Тай ПоСай Кунг СеверныйЛи Ю-баньПереизбран
Тай ПоЛам Йик-куен
Квай Цин/

Цуен Ван

Цин ИЧан Чи-вонг
Ма ВанЧан Сон ИпПереизбран
Цуен ВанЯу Кам-пинг
Туен МунТуен МунКеннет Лау Ип-кеунгПереизбран
Юэнь ЛонгХа ЦуенТан Лай-дунПереизбран
Кам ТинТан Хо-нин
Пэт ХынгТан Суй-мэн
Пин ШаньТан Че-Кынг
Сан ТинДжимми Мэн Мей-КвайУмер при исполнении служебных обязанностей [27]
Шап Пэт ХынгЧинг Чан-Минг

Ссылки

  1. ^ "Распределение числа сельских районов и сельских представителей по округам" (PDF) . Комиссия по избирательным делам .
  2. ^ 羅家晴 (07.11.2018). «朱凱廸、司馬文等六人結盟參選村代表 朱:不會簽確認書».香港01 (на китайском (Гонконг)) . Проверено 20 марта 2023 г.
  3. ^ "Устав деревни". Villagecharter2018 . Получено 2023-03-20 .
  4. ^ "CHARTER ALLIANCE 2018 - ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО РЕФОРМИРОВАНИЮ СИСТЕМЫ СЕЛЬСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА". Village Charter 2018 через Facebook. 2019-01-01.
  5. ^ "Законодатель Эдди Чу дисквалифицирован от участия в выборах в деревне". South China Morning Post . 2018-12-02 . Получено 2023-03-20 .
  6. ^ Гранди, Том (2018-12-02). «Гонконг запрещает продемократическому законодателю Эдди Чу баллотироваться на выборах в деревне». Hong Kong Free Press HKFP . Получено 20 марта 2023 г.
  7. ^ Чан, Холмс (2018-11-30). «Процесс выборов в деревне приостановлен, так как кандидат Эдди Чу рискует быть отстраненным из-за правительственного гриля». Hong Kong Free Press HKFP . Получено 2023-03-20 .
  8. ^ "Эдди Чу отзывает петицию об опросе". The Standard . Получено 2023-03-20 .
  9. ^ 朱棨新 (06 января 2020 г.). «【DQ覆核】周庭案官指選舉主任有權DQ 朱凱廸認為勝算低撤呈請».香港01 (на китайском (Гонконг)) . Проверено 20 марта 2023 г.
  10. ^ «Список обычных сельских выборов 2019 года в существующих деревнях, где выборы местных представителей не состоялись» (PDF) . Комиссия по избирательным вопросам.
  11. ^ «Список сельских выборов 2019 года в коренных деревнях, где выборы представителей коренных жителей не состоялись» (PDF) . Комиссия по избирательным делам.
  12. ^ "鄉郊代表選舉一連三個周日舉行" . Теперь 新聞(на китайском (Гонконг)) . Проверено 20 марта 2023 г.
  13. ^ abc "2019 Rural Ordinary Election" (PDF) . Комиссия по избирательным вопросам.
  14. ^ 李奕鳴 (06.01.2019). «【村代表選舉】民主派司馬文:毫無勝算 參選盼提升市民關注度».香港01 (на китайском (Гонконг)) . Проверено 20 марта 2023 г.
  15. ^ 羅家晴 (13 января 2019 г.). «【村代表選舉】何偉航落敗:會檢討選舉工程 為未來的路繼續努力».香港01 (на китайском (Гонконг)) . Проверено 20 марта 2023 г.
  16. ^ 沙半山 (13 января 2019 г.). «【村代表選舉】居民代表選舉今舉行 綠色鄉村約章成員稱勝算難料».香港01 (на китайском (Гонконг)) . Проверено 20 марта 2023 г.
  17. ^ "參選村長 工黨常委何偉航落敗" . www.mingpaocanada.com . Проверено 20 марта 2023 г.
  18. ^ 林景輝 (03.12.2018). «民主黨員任原居民村代表 沈運華:冀將民主聲音帶入鄉委會».香港01 (на китайском (Гонконг)) . Проверено 20 марта 2023 г.
  19. ^ "北港村現針對前居民村代表候選人橫額及招紙" . Инмедиа. 25 августа 2019 г.
  20. ^ Вонг, Майкл (29 января 2015 г.). «長洲改革派挑戰選舉失敗». Харбор Таймс . Проверено 20 марта 2023 г.
  21. ^ "政情:區選議席合併爭崩頭長洲李桂珍鄺官穩 掀惡鬥".東方日報(на китайском (Гонконг)) . Проверено 20 марта 2023 г.
  22. ^ "打鼓嶺坪洋村陳金華登報 與區議員陳崇輝斷絕父子關係" . Восточная газета. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Проверено 9 января 2019 г.
  23. ^ "「不肖長子」陳崇輝反擊:阿爸拋妻棄子" . Apple Дейли. Архивировано из оригинала 01.06.2019 . Проверено 9 января 2019 г.
  24. ^ "斷絕父子關係首同場選村代表 陳金華當選陳崇輝連任失敗" . Восточная газета. Архивировано из оригинала 09.01.2019 . Проверено 9 января 2019 г.
  25. ^ "老竇讓路 陳月明成港首個女鄉頭" . Восточная газета. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Проверено 29 марта 2019 г.
  26. ^ "35-й срок полномочий Хын Йи Кука, советников по должности, председателей сельских комитетов" (PDF) . Департамент внутренних дел.
  27. ^ "Вакансия в районном совете Юэнлон". www.info.gov.hk . 2022-12-23 . Получено 2023-03-20 .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Выборы_представителей_сельских_советов_в_Гонконге_2019"