Немецкая футбольная лига 2013 г.

Немецкая футбольная лига 2013 г.
Логотип Немецкого кубка XXXV
Лига	Немецкая футбольная лига
Спорт	американский футбол
Продолжительность	4 мая–12 октября 2013 г.
Количество команд	16
Повышен до GFL	Кометы Альгой
Понижен в GFL 2	Висбаденские Фантомы
Регулярный сезон
Чемпионы GFL North	Нью-Йоркские львы
Финалист GFL North	Дрезденские монархи
Чемпионы GFL South	Единороги Швебиш-Халля
Финалист GFL South	Марбургские наемники
Немецкая чаша XXXV
Чемпионы	Нью-Йоркские львы
Финалисты	Дрезденские монархи
Сезоны ГФЛ
← 2012 2014 →

Сезон Немецкой футбольной лиги 2013 года стал тридцать пятым выпуском высшего турнира по американскому футболу в Германии и четырнадцатым с момента переименования Бундеслиги по американскому футболу в Немецкую футбольную лигу.

Регулярный сезон начался 5 мая и закончился 15 сентября 2013 года, за которым последовали плей-офф. Сезон завершился на German Bowl XXXV, который состоялся 12 октября 2013 года в Берлине, как и в 2012 году, и в четвертый раз решающий матч чемпионата пройдет в немецкой столице. ^[1]

German Bowl выиграли New Yorker Lions , клуб из города Брауншвейг , которые победили Dresden Monarchs со счетом 35–34. Это был восьмой титул клуба в общем зачете и первый с 2008 года, в то время как Dresden впервые выступил в German Bowl. ^[1]

Блю Девилс

Соколы

Адлер

Повстанцы

Монархи

Пантера

Львы

Балтийские ураганы

Наемники

Ковбои

Рыцари

Ураганы

Единороги

Скорпионы

Фантомы

Бандиты

класс=notpageimage|

Расположение команд в Немецкой футбольной лиге 2013 г.

В течение регулярного сезона каждый клуб играл со всеми другими клубами своего дивизиона дважды, дома и на выезде, в результате чего каждая команда сыграла 14 игр регулярного сезона. Между клубами из противоположных дивизионов не было игр, межконференционные игры были отменены после сезона 2011 года, когда GFL была расширена с 14 до 16 команд. ^{[2] [3]}

Четыре лучшие команды в каждом дивизионе квалифицировались в плей-офф, где в четвертьфинале команды из противоположных дивизионов играли друг с другом, причем лучшие команды имели преимущество на своем поле. Команда, занявшая первое место, играла с командой, занявшей четвертое место из другого дивизиона, а команда, занявшая второе место, играла с командой, занявшей третье место. Начиная с полуфинала, команды из одного дивизиона могли встречаться снова. ^[4]

Команда, занявшая восьмое место в каждом дивизионе, вступила в двухматчевый плей-офф с победителями соответствующего дивизиона Немецкой футбольной лиги 2 , второго уровня системы лиг в Германии. Победители этого конкурса квалифицировались в GFL на следующий сезон. ^[2]

В сезоне 2013 года в высшую лигу вышла новая команда — « Кельнские соколы» , которые заменили « Любекские пумы» в северном дивизионе лиги. ^{[2] [5]}

Wiesbaden Phantoms вылетели из GFL South в конце сезона 2013 года после поражения от Allgäu Comets , в то время как в северном дивизионе Cologne Falcons защитили свое место в лиге против Bielefeld Bulldogs. Для Wiesbaden это означало конец трехлетнего пребывания в лиге. ^{[2] [4]} В январе 2014 года Hamburg Blue Devils вышли из северного дивизиона, оставив его играть с семью клубами в сезоне 2014 года. ^[6]

В том сезоне «Дрезденские монархи» провели домашние матчи на трех разных стадионах, поскольку стадион «Хайнц Штайер Штадион» был непригоден для использования в начале сезона из-за наводнений в Европе в 2013 году (по совпадению, в сезоне 2002 года, когда Дрезден вышел в первый дивизион, в Дрездене также было рекордное наводнение ), что побудило их перенести домашний матч против «Кельнских соколов» на тренировочную площадку на Бернсдорфер Штрассе ^[7] , в то время как домашний матч против «Гамбурга» состоялся на стадионе «Рудольф Харбиг Штадион», прежде чем «Монархи» вернулись на стадион «Хайнц Штайер Штадион» для проведения оставшихся домашних матчей в том сезоне. ^[8]

Шесть из восьми команд, прошедших в плей-офф в 2012 году, сделали это снова в 2013 году. Только Düsseldorf Panther и Stuttgart Scorpions пропустили игру после сезона по сравнению с предыдущим сезоном. Для Stuttgart это положило конец серии из пятнадцати последовательных появлений в плей-офф с 1998 года. Вместо них Munich Cowboys вернулись в плей-офф, чтобы сыграть двадцатый раз, в то время как на севере New Yorker Lions вернулись после двухлетнего отсутствия, чтобы сыграть шестнадцатый раз. ^{[2] [3]}

В четвертьфинале плей-офф четыре северных клуба победили своих южных соперников, что привело к полуфиналу полностью северного дивизиона впервые с 1999 года. Чемпионы 2011 и 2012 годов Schwäbisch Hall Unicorns были выбиты Berlin Adler , проиграв дома в GFL впервые с 2010 года. В полуфинале команды, занявшие первое и второе места, выиграли свои домашние игры у клубов, занявших третье и четвертое места. Затем в German Bowl XXXV New Yorker Lions победили Dresden Monarchs перед более чем 12 000 зрителей со счетом 35–34, в пятый раз, когда German Bowl был решен с разницей всего в одно очко. Это было первое появление клуба из бывшей Восточной Германии в German Bowl. Для «Львов» титул 2013 года ознаменовал возвращение к прежнему доминированию после четырех трудных сезонов, последовавших за их двенадцатью последовательными выступлениями в Немецком кубке с 1997 по 2008 год. ^{[2] [3] [1]}

В матчах плей-офф за вылет между южной командой, занявшей последнее место, Wiesbaden Phantoms, и победителем GFL 2 South, Allgäu Comets, Comets выиграли первый матч на выезде со счетом 37–21, прежде чем проиграть дома со счетом 34–44, тем самым выиграв повышение в GFL по общему количеству очков. В северном дивизионе Cologne Falcons победили Bielefeld Bulldogs со счетом 42–30 дома, а затем проиграли на выезде со счетом 17–6, сохранив свое место в лиге с разницей всего в одно очко. ^[2]

Турнирные таблицы двух дивизионов GFL:

Источник: football-aktuell.de, ^[4] GFL.info

Турнирные таблицы двух дивизионов GFL2: ^[9]

• ^# Домашняя игра «Кайзерслаутерн Пайкс» против «Альгой Кометс» не состоялась. ^[10]

Четвертьфиналы плей-офф 2013 года прошли 21 и 22 сентября, полуфиналы — 28 сентября и 3 октября, а Кубок Германии — 12 октября 2013 года. Кубок Германии прошёл в берлинском спортпарке имени Фридриха Людвига Яна . ^{[2] [11]}

Юг вылетел из плей-офф в четвертьфинале, а действующий чемпион Schwäbisch Hall Unicorns проиграл дома Berlin Adler. По иронии судьбы именно четвертое место на юге, Rhein-Neckar Bandits, было ближе всего к полуфиналу, сохранив дефицит против Braunschweig до одного очка. Все остальные северные участники выиграли свои четвертьфиналы с большим отрывом. По пути домой игроки Berlin Adler заслужили негативное внимание прессы, когда попытались (и не смогли) украсть пластиковую корову на остановке для отдыха на шоссе, повредив ее в попытке протащить через дверь автобуса. ^[12] После своей первой домашней игры плей-офф Дрезден, таким образом, получил вторую в том же сезоне от своего старого соперника Berlin Adler. Ссылаясь на инцидент с коровой, Дрезден выставил на стадионе похожую пластиковую корову во время игры плей-офф против Adler. В конечном итоге обе домашние команды одержали победу в полуфинале, Брауншвейг выбил из игры проигравший в предыдущем сезоне German Bowl Киль, а Дрезден разгромил Адлер. Таким образом, в German Bowl впервые будет представлен представитель Новых земель Германии , в то время как Брауншвейг сделал свое рекордное тринадцатое появление в German Bowl после своих «глушиных лет» 2009–2012, в течение которых они были далеки от борьбы за чемпионство.

• Официальный сайт GFL (на немецком языке)