Сезон 2013–14 ФК АПОЭЛ

АПОЭЛ футбольный сезон 2013–14
АПОЭЛ
сезон 2013–14
ПредседательФивос Эротокриту
(до 4 декабря 2013 г.)
Продромос Петридес
(с 4 декабря 2013 г.)
МенеджерПауло Сержио
(до 4 октября 2013 г.)
Гиоргос Донис
(с 11 октября 2013 г.)
СтадионСтадион ГСП
Кипрский первый дивизион1-й
Кубок КипраПобедители
Суперкубок ЛитвыПобедители
Лига чемпионов УЕФАТретий отборочный раунд
Лига Европы УЕФАГрупповой этап
Лучший бомбардирЛига:
Густаво Мандука (13)

Все:
Густаво Мандука (16)
Самая высокая посещаемость дома18 959 против Зюлте-Варегема
(29 августа 2013 г., Лига Европы УЕФА )
Самая низкая посещаемость дома3246 против Алки Ларнака
(19 февраля 2014 г. – Кубок Кипра )
Средняя посещаемость домашних матчей лиги8 520 (все соревнования)

Сезон 2013–14 стал 74-м сезоном АПОЭЛ в Первом дивизионе Кипра и 86-м годом существования футбольного клуба . АПОЭЛ оформил исторический внутренний требл в сезоне 2013–14, выиграв все титулы на Кипре, Лигу , Кубок и Суперкубок .

Обзор сезона

Главный тренер и председатель меняются в течение сезона

4 октября 2013 года, на следующий день после домашнего поражения от «Айнтрахта» из Франкфурта на групповом этапе Лиги Европы УЕФА , клуб объявил о расторжении контракта Пауло Сержио из-за неутешительных результатов на внутреннем и международном уровне. [1] [2] Пауло Сержио был заменен греческим тренером Йоргосом Донисом , который 11 октября 2013 года подписал контракт до конца сезона 2013–14. [3]

Фивос Эротокриту, председатель АПОЭЛ с ноября 2008 года, подал в отставку, и 4 декабря 2013 года его сменил Продромос Петридис, который снова занимал пост председателя АПОЭЛ с 2001 по 2006 год. [4]

Предсезонные и товарищеские матчи

Первая тренировка сезона состоялась 21 июня 2013 года в учебном центре АПОЭЛ. 6 июля 2013 года команда вылетела в Обертраун в Австрии , чтобы провести основной этап предсезонной подготовки, и вернулась на Кипр 20 июля 2013 года. [5] Во время предсезонной подготовки в Австрии АПОЭЛ сыграл шесть товарищеских матчей против FK Baumit Jablonec (поражение 1–2), SC Paderborn 07 (поражение 0–2), FC Zbrojovka Brno (ничья 1–1), FC Slovácko (ничья 2–2), PAOK (поражение 0–1) и TSG 1899 Hoffenheim (поражение 0–3). После возвращения на Кипр команда сыграла еще один товарищеский матч против Doxa Katokopias на стадионе GSP 23 июля 2013 года, в матче, который АПОЭЛ выиграл со счетом 2–1.

Суперкубок Литвы

17 августа 2013 года АПОЭЛ обыграл Аполлон Лимассол со счетом 1–0 на стадионе GSP и завоевал Суперкубок Кипра . Команда Паулу Сержиу завоевала свой первый трофей в сезоне благодаря голу на 35-й минуте португальского защитника Мариу Сержиу . [6]

Кипрский первый дивизион

Регулярный сезон

2 сентября 2013 года АПОЭЛ открыл свой соревновательный сезон победой со счетом 3:0 на стадионе GSP против Эносис Неон Паралимни . Винисиус открыл счет на 58-й минуте, в то время как Константинос Хараламбидес и Жоау Гильерме забили два поздних гола, оба прямыми штрафными ударами . 14 сентября 2013 года АПОЭЛ потерпел первое поражение в лиге, проиграв 1:2 АЕЛ Лимасол . Эдвин Уон и Орландо Са забили два гола в первом тайме за АЕЛ, а АПОЭЛ забил на 57-й минуте, когда Диего Гаучо забил мяч в свои ворота после подачи Эсмаэля Гонсалвеша . 23 сентября 2013 года АПОЭЛ сыграл вничью 1:1 дома с АЕК Ларнака . Несторас Митидис вывел гостей вперед на 39-й минуте, а Эфстатиос Алонефтис сравнял счет для АПОЭЛ потрясающим сольным ударом на 56-й минуте. 28 сентября 2013 года АПОЭЛ обыграл Неа Саламину со счетом 1–0 на стадионе «Аммохостос» , а Марио Сержио забил единственный гол в игре на 45-й минуте, попытавшись нанести слабый удар с правой стороны штрафной, который обманул вратаря Саламины Срджана Блажича . 7 октября 2013 года АПОЭЛ выиграл у Арис Лимассол со счетом 1–0 дома под руководством исполняющего обязанности тренера Янноса Иоанну , а Нуно Мораиш забил единственный гол в матче на 13-й минуте. 19 октября 2013 года АПОЭЛ проиграл 0–2 Эрмису Арадиппу на стадионе Амохостос , в дебютном матче Йоргоса Дониса в качестве тренера АПОЭЛ. Энрике забил первый гол за Эрмиса на 81-й минуте, незаконно используя свою правую руку, и тот же игрок сделал счет 2–0 с пенальти в компенсированное время. 28 октября 2013 года АПОЭЛ заработал три ценных очка, победив Анортосис со счетом 1–0 на стадионе GSP , благодаря голу на 52-й минуте Жоау Гильерме. 2 ноября 2013 года неудачная серия АПОЭЛ продолжилась, когда чемпионы были побеждены Аполлоном Лимассолом со счетом 0–2 на стадионе Цирион , благодаря голам Фотиоса Папулиса и Маркоса Гульона во втором тайме. После этого поражения АПОЭЛ опустился на 6-е место, отставая от лидера Аполлона Лимассола на восемь очков . 11 ноября 2013 года АПОЭЛ легко обыграл на своем поле за закрытыми дверями команду «Алки Ларнака» , занимавшую последнее место, со счетом 3–0. Двумя голами отличился Марио Будимир , а одним —Автогол от игрока Alki Константиноса Лайфиса . 23 ноября 2013 года APOEL сыграл вничью 1:1 с Doxa Katokopias на стадионе Макарио . Рикарду Фернандеш вывел Doxa вперед на 41-й минуте, а Густаво Мандука сравнял счет для APOEL с пенальти на 67-й минуте. 2 декабря 2013 года APOEL одержал свою самую крупную победу (на тот момент) в сезоне, обыграв AEK Kouklia со счетом 5:0 дома. Эсмаэль Гонсалвеш оформил хет-трик , в то время как Густаво Мандука и Константинос Хараламбидес добавили по голу в победе APOEL. 2 декабря 2013 года APOEL победил Ethnikos Achna со счетом 2:0 на стадионе Дасаки благодаря голу с пенальти Густаво Мандуки и позднему голу Силлиана Шеридана . 16 декабря 2013 года АПОЭЛ обыграл Омонию со счетом 2–0 в дерби в Никосии и поднялся на четвертое место. Густаво Мандука открыл игру через девять минут после перерыва, забив свой четвертый гол в сезоне, а Нуну Мораиш установил окончательный счет за 15 минут до конца основного времени после индивидуального усилия. После этого матча АПОЭЛ был четвертым с 26 очками, всего на четыре очка отставая от лидерского дуэта АЕЛ и Аполлона . 22 декабря 2013 года АПОЭЛ одержал свою четвертую победу подряд в лиге, обыграв Эносис Неон Паралимни со счетом 3–0 на стадионе Тасос Марку . Эфстатиос Алонефтис вывел АПОЭЛ на табло всего через четыре минуты после начала матча, а Марсело Оливейра забил еще один гол в начале второго тайма, в то время как Винисиус сделал счет 0–3 в последнем матче АПОЭЛ в 2013 году. 4 января 2014 года АПОЭЛ сыграл вничью 2–2 дома с АЕЛ Лимасол и отстал на четыре очка, отстав на пять очков от лидера. Монтейру открыл счет для АЕЛ уже через шесть минут, но Эфстатиос Алонефтис и Густаво Мандука забили дважды в течение трех минут, чтобы вывести АПОЭЛ вперед, прежде чем Орландо Са сравнял счет для АЕЛ на 34-й минуте. 11 января 2014 года АПОЭЛ сыграл вничью во второй игре лиги подряд, проиграв 1–1 АЕК Ларнаке на стадионе GSZ и опустившись на 4-е место, на шесть очков отстав от лидера АЕЛ Лимасол . Жоан Томас забил гол с отскока после того, как его пенальти отразил Урко Пардона 29-й минуте и две минуты спустя Константинос Хараламбидес сравнял счет для АПОЭЛ ударом с близкого расстояния после паса Марио Сержио . ​​19 января 2014 года АПОЭЛ обыграл Неа Саламину со счетом 3–1 дома, в матче, который проходил при пустых трибунах. Густаво Мандука открыл счет прямым штрафным ударом на 29-й минуте, а шесть минут спустя Сезар Сантин забил свой первый официальный гол за АПОЭЛ, доведя счет до 2–0. Селим Беначур снова забил за АПОЭЛ через три минуты после перерыва, в то время как Элио Роке всего один гол отыграл для Неа Саламины на 63-й минуте. 25 января 2014 года АПОЭЛ отыгрался с одного проигрыша, чтобы обыграть Арис Лимассол со счетом 3–1 на стадионе Цирион . Михай Дина вывел Арис Лимассол вперед на 21-й минуте, но АПОЭЛ перевернул матч голом Густаво Мандуки на 43-й минуте и автоголом Максимилиано Оливы минуту спустя, прежде чем Винисиус забил третий гол за АПОЭЛ на 73-й минуте. 1 февраля 2014 года АПОЭЛ прервал 17-матчевую беспроигрышную серию Эрмиса Арадиппу победой со счетом 3:0 на стадионе GSP . Эфстатиос Алонефтис открыл счет на 35-й минуте, а Томас Де Винченти забил свои первые два официальных гола за АПОЭЛ на 55-й и 60-й минутах, сделав окончательный счет 3:0. 5 февраля 2014 года APOEL продолжили свою впечатляющую форму, одержав заслуженную победу со счетом 2:1 над Anorthosis на стадионе Antonis Papadopoulos Stadium и в сочетании с неожиданной ничьей лидеров AEL Limassol сократили разрыв наверху до четырех очков. Томас Де Винченти вывел APOEL вперед на 18-й минуте с пенальти , а Роберто Колаутти сумел сравнять счет для Anorthosis на 76-й минуте, но пять минут спустя Киллиан Шеридан забил с близкого расстояния, обеспечив своей команде важную победу. 9 февраля 2014 года APOEL добился важной победы со счетом 2:1 над Apollon Limassol дома и поднялся на второе место. Гастон Сангой вывел Apollon вперед всего через 11 минут, но Томас Де Винченти дважды отличился во втором тайме, сначала с пенальти на 67-й минуте и через семь минут потрясающим ударом с невероятно сложного угла. 15 февраля 2014 года АПОЭЛ одержал легкую победу со счетом 3:1 над занявшим последнее место клубом « Алки Ларнака» на стадионе GSZ .Нуно Мораиш вывел АПОЭЛ вперед на 20-й минуте, в то время как Кака и Сезар Сантин забили во втором тайме, сделав счет 3–0, прежде чем Деметрис Киприану забил единственный гол Алки за пять минут до конца. 22 февраля 2014 года АПОЭЛ разгромил Доксу Катокопиас 5–1 дома и сократил разрыв наверху до одного очка. Эфстатиос Алонефтис оформил хет-трик , а бразильский нападающий Густаво Мандука забил два других, в то время как утешительный гол Доксы был забит мощным 40-ярдовым ударом Нилсона Антонио . 9 марта 2014 года АПОЭЛ продолжил свою впечатляющую форму, разгромив АЕК Куклиа со счетом 6–1 на стадионе Пафиако . В течение 25 минут игра была практически закончена, так как дубль от Томаса Де Винченти , пенальти Густаво Мандуки и красная карточка Пантелиса Пициллоса из AEK Kouklia позволили APOEL выйти вперед со счетом 3:0. AEK Kouklia удалось сократить дефицит благодаря Александросу Гарпозису до перерыва, но APOEL оказался сильнее, поскольку Нектариос Александру и вышедший на замену Сезар Сантин с парой завершили разгром. 15 марта 2014 года APOEL продлил свою победную серию до девяти игр, одержав победу со счетом 2:0 над Ethnikos Achna на стадионе GSP . Густаво Мандука открыл счет прямым штрафным ударом на 17-й минуте, а девять минут спустя Сезар Сантин забил с близкого расстояния после передачи Нектариоса Александру , сделав счет 2:0 в пользу APOEL. 19 марта 2014 года АПОЭЛ сыграл вничью с «Омонией» (0 :0) на стадионе GSP и опустился на третье место, отставая на три очка от лидера АЕЛ Лимасол .

Плей-офф

23 марта 2014 года в своем первом матче плей-офф чемпионата АПОЭЛ продолжил оказывать давление на АЕЛ Лимасол , одержав победу со счетом 2:1 над Эрмис Арадиппу на стадионе Амохостос . Томас Де Винченти открыл счет, реализовав пенальти на 42-й минуте , а Эфстатиос Алонефтис забил головой во второй половине матча за две минуты до конца после отличного навеса Сезара Сантина . Автогол Кака в добавленное время обеспечил нервный финиш для АПОЭЛ, который поднялся на второе место, отставая на три очка от лидера. 29 марта 2014 года в одном из своих лучших выступлений в этом сезоне АПОЭЛ разгромил Аполлон Лимасол со счетом 3:0 на стадионе ГСП . Густаво Мандука открыл счет в середине первого тайма, в то время как Киллиан Шеридан удвоил счет великолепным сольным ударом, прежде чем Винисиус завершил отличный ход АПОЭЛ на последней минуте. 5 апреля 2014 года АПОЭЛ уступил нулевой ничьей Омонии на стадионе GSP и остался на три очка позади лидеров АЕЛ Лимассол , которые также сыграли вничью с Аполлоном . 13 апреля 2014 года АПОЭЛ одержал с трудом заработанную победу со счетом 1:0 над Анортосисом на стадионе Антониса Пападопулоса , нарушив тупиковую ситуацию благодаря Винисиусу на 73-й минуте. 22 апреля 2014 года АПОЭЛ разгромил АЕЛ Лимассол со счетом 3:0 на стадионе GSP и поднялся на вершину турнирной таблицы, сравнявшись по очкам с АЕЛ. APOEL отлично стартовал, когда Эфстатиос Алонефтис сделал передачу, а Нуно Мораиш пробил головой мимо вратаря AEL Карима Фегруша на пятой минуте. За четыре минуты до перерыва Тиаго Гомеш выпустил Константиноса Хараламбидеса на правый фланг, и его передача головой прошла мимо Фегруша от Сезара Сантина . Вишенка на торте появилась в конце игры, когда полузащитник APOEL Нуно Мораиш выбежал и вывел Густаво Мандуку на легкий третий гол. 26 апреля 2014 года 23-матчевая беспроигрышная серия APOEL была прервана Эрмисом Арадиппу , который выиграл со счетом 2:1 на стадионе GSP и вынудил APOEL потерпеть первое домашнее поражение в сезоне. Марко Тагбаджуми вывел Ermis вперед в начале второго тайма, и APOEL не смог сломить решительный тыл Ermis до 80-й минуты, когда защитник Мариос Антониадессравнял счет с близкого расстояния, но за пять минут до конца матча Драган Жаркович забил победный гол. 3 мая 2014 года АПОЭЛ проиграли со счетом 1–2 на стадионе Цирион Аполлону Лимассолу и остались на втором месте, отставая на шесть очков. Несмотря на раннее лидерство благодаря Нуну Мораишу и, казалось бы, контроль над игрой, АПОЭЛ потерпел поражение во второй игре подряд и пропустил по два гола в каждом тайме от нападающего Аполлона Абрахама Гнеки Гие . 7 мая 2014 года АПОЭЛ удалось победить своих непримиримых соперников Омонию со счетом 2–1 дома и сократить разрыв в лидерах до трех очков, воспользовавшись поражением АЕЛ Лимассол со счетом 0–1 от Аполлона . Томаш Де Винченти открыл счет для АПОЭЛ прямым штрафным ударом на 23-й минуте, но через пятнадцать минут Алипио сравнял счет тем же способом. Победный гол забил Альдо Адорно на 76-й минуте, через две минуты после того, как он вышел на замену. 11 мая 2014 года АПОЭЛ разгромил Анортосис со счетом 8–1 дома, и после победы АЕЛ чемпион определился в последний день. Бразильский защитник Кака открыл счет на пятой минуте, а когда защитник Анортосиса Деметрис Эконому был удален за подножку ирландского нападающего Киллиана Шеридана в штрафной площади, все было кончено. Томас Де Винсенти оформил хет-трик, Кака сделал дубль, а Жоао Гильерме, Киллиан Шеридан и Марио Сержио также попали в счет, а Нуно Мораиш забил единственный гол Анортосиса в свои ворота. 17 мая 2014 года АЕЛ Лимасол принимал АПОЭЛ на стадионе Цирион в решающем матче Первого дивизиона . К сожалению, судья остановил матч всего через шесть минут после начала второго тайма (когда счет все еще был 0–0), когда петарды, брошенные фанатами AEL, попали и травмировали бразильского защитника APOEL Кака , которого уложили на носилки и доставили в больницу. [7] После решения Ассоциации футбола Кипра матч был переигран 31 мая 2014 года за закрытыми дверями на нейтральном стадионе имени Антониса Пападопулоса . APOEL, которому нужно было выиграть решающую переигровку, чтобы превзойти подопечных AEL по личным встречам, забил гол через Киллиана Шеридана на грани перерыва и выиграл свой второй подряд чемпионский титул в одном из самых горячо оспариваемых чемпионатов за последние годы.[8] Одновременно с этим АПОЭЛ оформил исторический внутренний требл , выиграв все титулы сезона на Кипре, Лигу , Кубок и Суперкубок . Однако 6 июня 2014 года дисциплинарный комитет Ассоциации футбола Кипра (CFA), действующий в качестве апелляционной комиссии, единогласно отменил решение совета CFA о повторении финала чемпионата 17 мая между АЕЛ и АПОЭЛ, присудив победу АПОЭЛ со счетом 0–3. [9]

Кубок Кипра

Первый раунд

В первом раунде Кубка Кипра АПОЭЛ сыграли один матч на выбывание против кипрской команды B2 дивизиона Дигенис Ороклинис . Матч состоялся 19 декабря 2013 года, и АПОЭЛу потребовалось дополнительное время , чтобы победить Дигенис Ороклинис со счетом 4–2 на искусственном газоне муниципального стадиона Ороклини. Мариос Элиа открыл счет на 15-й минуте пенальти , а Андреас Парпас сравнял счет для Дигениса прямым штрафным ударом на 50-й минуте. Две минуты спустя Киллиан Шеридан вывел АПОЭЛ вперед, но Пантелис Тавру сравнял счет на 74-й минуте перевел матч в дополнительное время . В течение дополнительных 30 минут АПОЭЛ был лучшей стороной и дважды нанес удары головой Киллиана Шеридана на 104-й минуте и пенальти Густаво Мандуки за семь минут до конца.

Второй раунд

APOEL встретились с AEL Limassol в двухматчевом матче второго раунда Кубка Кипра. 8 января 2014 года в первом матче второго раунда Кубка Кипра APOEL обеспечил себе небольшое преимущество 1–0 над AEL Limassol на стадионе GSP после того, как ирландский нападающий Киллиан Шеридан забил гол с близкого расстояния на 40-й минуте.

22 января 2014 года АПОЭЛ одержал еще одну победу со счетом 1:0 над АЕЛ Лимасол на стадионе Цирион , что стало общей победой со счетом 2:0 над финалистами прошлого сезона во втором раунде Кубка Кипра. Густаво Мандука забил единственный гол в игре на 64-й минуте, реализовав передачу Томаса Де Винченти , что обеспечило АПОЭЛ выход в четвертьфинал впервые с сезона 2009–10 , а также отомстив АЕЛ Лимасол, который выбивал их на этой стадии соревнований в последних двух сезонах.

Четвертьфиналы

APOEL пришлось столкнуться с Alki Larnaca в двухматчевом матче за четвертьфинал Кубка Кипра. В первом матче, который состоялся 12 февраля 2014 года, Йоргос Донис решил дать отдохнуть многим игрокам основного состава, и в результате APOEL пришлось сыграть вничью без голов с Alki на стадионе GSZ .

19 февраля 2014 года АПОЭЛ легко обыграл Алки Ларнака со счетом 3–0 на стадионе GSP и впервые за четыре года вышел в полуфинал Кубка Кипра. После безголевого первого тайма АПОЭЛ совершил прорыв на 46-й минуте благодаря голу Константиноса Хараламбидеса . Двадцать минут спустя Густаво Мандука забил еще один гол за АПОЭЛ, а Константинос Хараламбидес снова нанес красивый дальний удар за шестнадцать минут до конца.

Полуфиналы

APOEL пришлось столкнуться с Doxa Katokopias в двухматчевом матче за полуфинал Кубка Кипра. 2 апреля 2014 года в первом матче полуфинала APOEL практически обеспечил себе место в финале, одержав убедительную победу со счетом 4:1 над Doxa Katokopias . Нектариос Александру открыл счет ударом с близкого расстояния на 20-й минуте, но Doxa сравнял счет на 62-й минуте после того, как Диогу Рамос головой пробил мимо вратаря APOEL. Марсело Оливейра вернул APOEL лидерство через пару минут, а затем Константинос Хараламбидес забил дубль, обеспечив APOEL победу со счетом 4:1, которой хватило для выхода в финал Кубка.

9 апреля 2014 года, несмотря на то, что команда состояла только из резервистов, АПОЭЛ легко обыграл «Докса Катокопиас» со счетом 4–0 на стадионе «Макарио» и вышел в финал Кубка, причем голы забили Христос Пипинис , дважды отличились Альдо Адорно и Сезар Сантин .

Финал

21 мая 2014 года АПОЭЛ выиграл свой 20-й Кубок Кипра после комфортной победы со счетом 2:0 над «Эрмисом Арадиппу» на стадионе GSP . [10] [11] Клуб не выигрывал трофей с сезона 2007–08 , но голы в первом тайме от Томаса Де Винченти и Киллиана Шеридана гарантировали, что кубок вернется к АПОЭЛ после шестилетнего отсутствия.

Команде Йоргоса Дониса не потребовалось много времени, чтобы совершить прорыв. После терпеливой наращивающей игры от АПОЭЛ, Томас Де Винченти был разыгран, и аргентинец проявил большое хладнокровие, выведя свою команду вперед всего через шесть минут. АПОЭЛ продолжал доминировать в игре, и на 28-й минуте они удвоили свое преимущество. Томас Де Винченти снова был задействован, отдав мяч Тиаго Гомешу , который стряхнул давление с защиты Эрмиса, прежде чем отдать мяч через ворота с Киллианом Шериданом под рукой для легкого завершения, что дало АПОЭЛ значительное преимущество. Эрмис оказал хорошее сопротивление, но в конечном итоге были переиграны командой с гораздо большим опытом в больших матчах.

Лига чемпионов УЕФА

Третий отборочный раунд

Команда выиграла национальную лигу в предыдущем сезоне и, таким образом, вышла в третий квалификационный раунд Лиги чемпионов УЕФА 2013–14 . APOEL сыграли вничью со словенской командой Maribor . В первом матче APOEL сыграли вничью 1:1 с Maribor на стадионе GSP . APOEL вышли вперед на 21-й минуте благодаря голу Нуно Мораиша . Maribor сравнял счет на 64-й минуте, когда Маркос Таварес забил гол и окончательный счет 1:1. Во втором матче APOEL перехватили инициативу с первого свистка и сохранили 60% владения мячом на Ljudski vrt , но им удалось только сыграть вничью с Maribor без голов и выбыть по правилу выездного гола после общего счета 1:1.

Лига Европы УЕФА

Раунд плей-офф

После вылета из Лиги чемпионов УЕФА АПОЭЛ вылетел в раунд плей-офф Лиги Европы УЕФА и сыграл вничью с бельгийской командой Zulte Waregem . Первый матч состоялся на стадионе Constant Vanden Stock в Брюсселе и закончился вничью 1:1. В ответном матче АПОЭЛ проиграл 2:1 на стадионе GSP и выбыл.

Групповой этап

Несмотря на поражение от «Зюлте-Варегема» в раунде плей-офф, АПОЭЛ восстановился в Лиге Европы, заменив турецкую команду «Фенербахче», которая была дисквалифицирована из-за дела о договорных матчах , связанного с титулом Суперлиги 2010–11 . [14] АПОЭЛ был выбран случайным образом среди всех проигравших команд в раунде плей-офф. [15] АПОЭЛ попал в группу F вместе с «Бордо» , «Айнтрахтом» во Франкфурте и «Маккаби» в Тель-Авиве . АПОЭЛ занял третье место, набрав пять очков в шести матчах.

Отряд

По состоянию на 29 января 2014 г. [16]

Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз. НацияИгрок
3ДФБразилия БЮСТГАЛЬТЕРЖуан Гильерме
4МФКипр CYPКостакис Артиматас
6ДФБразилия БЮСТГАЛЬТЕРМарсело Оливейра
8МФПортугалия ПОРТьяго Гомеш
9ФВРеспублика Ирландия ИРЛКиллиан Шеридан
10МФКипр CYPКонстантинос Хараламбидес ( вице-капитан )
11МФКипр CYPНектариос Александру
12ФВПарагвай ПАРАльдо Адорно
14ДФГреция ГРЕХристос Пипинис
15ДФКипр CYPМариос Антониадес
16МФБразилия БЮСТГАЛЬТЕРВиниций
17МФКипр CYPМаринос Сатсиас ( капитан )
18МФТунис ТУНСелим Беначур
19ДФКипр CYPМариос Элиа
20ФВКипр CYPПьерос Сотириу
Нет.Поз. НацияИгрок
21МФБразилия БЮСТГАЛЬТЕРГуставо Мандука
22ГКГреция ГРЕДионисий Хиотис
26МФПортугалия ПОРНуну Мораис ( 2-й вице-капитан )
27ДФИспания ЭСПАриц Борда
28ДФПортугалия ПОРМарио Сержио ( 4-й капитан )
30МФАргентина АРГТомас Де Винченти
31МФКипр CYPВасилиос Папафотис
44ДФКипр CYPНиколас Иоанну
46ФВКипр CYPЭфстатиос Алонефтис
70ФВБразилия БЮСТГАЛЬТЕРСезар Сантин
73ДФБразилия БЮСТГАЛЬТЕРКака
77ДФКипр CYPАтос Солому
78ГКИспания ЭСПУрко Пардо
88ГККипр CYPТасос Киссас
96ГКГреция ГРЕКонстантинос Василевский

Для недавних трансферов см. Список кипрских футбольных трансферов лета 2013 г. Также
см. Список кипрских футбольных трансферов зимы 2013–14 гг .

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз. НацияИгрок
МФКипр CYPМаркос Хараламбус ( Олимпиакос, Никосия )

Международные игроки

Иностранные игроки

Граждане ЕС

Граждане ЕС (двойное гражданство)

Граждане стран, не входящих в ЕС

Изменения в составе

В:

Нет.
Поз.
Нац.
Имя
Возраст
Евросоюз
Переезд из
Тип
Трансферное
окно
Концы

Комиссия за перевод
Источник
СМКипрПанайоту20ЕвросоюзОлимпиакос НикосияВозврат кредита →Лето2014
20CFКипрСотириу20ЕвросоюзОлимпиакос НикосияПередачаЗеленая галочкаИЛето2017€70 тыс.apoelfc.com.cy
3КББразилияЖуан Гильерме27Не входящие в ЕСМаритимо ПортугалияПередачаЗеленая галочкаИЛето2015Бесплатноapoelfc.com.cy
8СМПортугалияГомес27ЕвросоюзБлэкпул АнглияПередачаЗеленая галочкаИЛето2015Бесплатноapoelfc.com.cy
4ДМКипрАртиматас20ЕвросоюзЭнозис Неон ПаралимниПередачаЗеленая галочкаИЛето2017€120 тыс.apoelfc.com.cy
25ФУНТБразилияКристиан24Не входящие в ЕСГремио Анаполис БразилияКредит →Лето2014Нераскрытоapoelfc.com.cy
9CFРеспублика ИрландияШеридан24ЕвросоюзКилмарнок ШотландияПередачаЗеленая галочкаИЛето2014Нераскрытоapoelfc.com.cy
23CFПортугалияГонсалвеш22ЕвросоюзРио Авеню ПортугалияКредит →Лето2014Нераскрытоapoelfc.com.cy
16СМБразилияВиниций27Не входящие в ЕСБрага ПортугалияПередачаЗеленая галочкаИЛето2015Бесплатноapoelfc.com.cy
55ФУНТПортугалияКабрал29ЕвросоюзАкадемика ПортугалияПередачаЗеленая галочкаИЛето2014Бесплатноapoelfc.com.cy
70CFБразилияСантин32Не входящие в ЕСКопенгаген ДанияПередачаЗеленая галочкаИЗима2015€50 тыс.apoelfc.com.cy
14ФУНТГрецияПипинис29ЕвросоюзАстерас Триполи ГрецияПередачаЗеленая галочкаИЗима2015Бесплатноapoelfc.com.cy
30ЯВЛЯЮСЬАргентинаДе Винченти24ЕвросоюзОлимпиакос ГрецияКредит →Зима2014Бесплатноapoelfc.com.cy
73КББразилияКака32Не входящие в ЕСДепортиво Ла-Корунья ИспанияПередачаЗеленая галочкаИЗима2015Бесплатноapoelfc.com.cy

Общие расходы: Снижаться240 тыс. евро

Вне:

Н
Поз.
Нац.
Имя
Возраст
Евросоюз
Переезд в
Тип
Трансферное
окно

Комиссия за перевод
Источник
КБКипрХристофидес20ЕвросоюзАлки ЛарнакаКредит →ЛетоБесплатноkerkida.net
СМКипрПанайоту20ЕвросоюзАлки ЛарнакаКредит →ЛетоБесплатно24sports.com.cy
16CFИзраильБитон25Не входящие в ЕССтандарт Льеж БельгияВозврат кредита →Летоsigmalive.com
20ДМГрецияЦиолис28ЕвросоюзМонако ФранцияВозврат кредита →Летоsigmalive.com
1ГККипрКонстантину27ЕвросоюзАрис ЛимассолОкончание контрактаКрасный ХНЛетоБесплатноkerkida.net
23СМПортугалияПинто29ЕвросоюзЛегия Варшава ПольшаОкончание контрактаКрасный ХНЛетоБесплатноapoelfc.com.cy
55КБГрецияКарипидис30ЕвросоюзАполлон ЛимассолВзаимное согласиеКрасный ХНЛетоБесплатноapoelfc.com.cy
55РВДанияБекманн29ЕвросоюзIF Эльфсборг ШвецияВзаимное согласиеКрасный ХНЛетоБесплатноapoelfc.com.cy
30КБАнголаЗуэла29ЕвросоюзАполлон Смирнский ГрецияВзаимное согласиеКрасный ХНЛетоБесплатноapoelfc.com.cy
5ФУНТПольшаКлюковский32ЕвросоюзСвободный агентРасторжение договораКрасный ХНЛетоБесплатноapoelfc.com.cy
40ЯВЛЯЮСЬКипрХараламбус20ЕвросоюзОлимпиакос НикосияКредит →ЛетоБесплатноsentragoal.com.cy
24CFПортугалияГонсалвеш22ЕвросоюзРио Авеню ПортугалияВзаимное согласие Возврат кредита →Красный ХН
Зимаapoelfc.com.cy
7CFХорватияБудимир27ЕвросоюзПанетоликос ГрецияВзаимное согласиеКрасный ХНЗимаБесплатноapoelfc.com.cy
25ФУНТБразилияКристиан25Не входящие в ЕСГремио Анаполис БразилияВзаимное согласие Возврат кредита →Красный ХН
Зимаapoelfc.com.cy
55ФУНТПортугалияКабрал29ЕвросоюзСвободный агентВзаимное согласиеКрасный ХНЗимаБесплатноapoelfc.com.cy

Общий доход: Увеличивать€0

Последнее обновление: 29 января 2014 г.

Клуб

Другая информация

ПредседательКипрФивос Эротокриту (до 4 декабря 2013 г.)
КипрПродромос Петридес (с 4 декабря 2013 г.)
Наземное (емкость и размеры)Стадион GSP (22 859 / 105x68 м)

Источник: apoelfc.com.cy

Статистика команды

ОбщийКипрский первый дивизионКубок КипраСуперкубок ЛитвыЛига чемпионов и Лига Европы
Страна
Н
П
Имя
ГС
А
Мин.
Глс.
И
Р
А
Мин.
Глс.
И
Р
А
Мин.
Глс.
И
Р
А
Мин.
Глс.
И
Р
А
Мин.
Глс.
И
Р
Бразилия3КБЖуан Гильерме40413640312 28244038 4390 1 190 1 8720 2
Кипр4ДМАртиматас915776 2 9362 1 5324 1 190
Бразилия6КБОливейра45464052217 312702111 545011 190 9810 5
Хорватия7CFБудимир413482221623321 1120 11 5128 11
Португалия8СМГомес18271701 1 15912 1 4306 183 7400
Республика Ирландия9CFШеридан2139206791 26118051 75174 190 5280
Кипр10РМХараламбидес3748322074 32218931 750541 9526 2
Кипр11ЛМАлександру2339218344 22130212 735611 123 950221
Парагвай12РВАдорно 51443 41111 1332
Греция14ФУНТПипинис121486714110536 31433111
Кипр15ФУНТАнтониадес1919148416 16127014 2150 2 164
Бразилия16СМВиниций4348363259 32259057 7460 17 8575 2
Кипр17ДМСатсиас15107 417 190
Тунис18ЯВЛЯЮСЬБеначур1528147412 1994311 3271 189 5171 1
Кипр19РБЭлия2323911 129 221011
Кипр20CFСотириу39382 1 5211 4171 1
Бразилия21ДВМандука33422770166 292024133 630431 190 6352 2
Греция22ГКХиотис1010900-41 2180-1 7630-11 190-2
Португалия23CFГонсалвеш13171173521106553 167 6451221
Бразилия25ФУНТКристиан11131007 3 4276 1 180 1 190 7561 1
Португалия26ДММораис4952438768 34292556 7517 1 190 1085511
Испания27КББорда17201506 4111752 314304 5450 1
Португалия28РБМарио Сержио4949438136 35312125 4360 19011 9810
Аргентина30ЯВЛЯЮСЬДе Винченти18201399136 161105126 42941
Кипр31РМПапафотис 398 239 159
Кипр46ДВАлонефтис3442307693 30226282 3185 1 96291
Португалия55ФУНТКабрал1011864 1 7590 1 4274
Бразилия70CFСантин824107871 2092161 41571
Бразилия73КБКака9108163 64563 4360
Кипр77РБСолому712699 2 4195 1 5367 3137 1
Испания78ГКПардо44443960-342 343060-241 190 9810-101
Кипр88ГККиссас11120-2 1120-2
Кипр95ДМДжамас
Греция96ГКВасилевский
Последнее обновление: 31 мая 2014 г.
Источник: Отчеты о матчах в официальных матчах, apoelfc.com.cy
Упорядочено по стартовой команде, началу игры и позиции на поле (сзади справа наперед слева).
0 отображается как пустое поле.
Страна : когда 2 флага, 1-й флаг = страна, за которую играют на международном уровне, 2-й флаг = страна рождения; N = номер на футболке; P = позиция ; Имя = имя на футболке (для более подробного имени наведите указатель мыши на имя); GS = начало игры; A = появление на поле.

Лучшие бомбардиры

РИгрокПозицияЛигаЧашкаСуперкубокЕвропа 1Общий
1Бразилия МандукаДВ1330016
2Аргентина Де ВинчентиЯВЛЯЮСЬ1210013
3Кипр АлонефтисДВ80019
Республика Ирландия ШериданCF54009
5Бразилия СантинCF61007
Кипр ХараламбидесРМ34007
7Португалия МораисДМ50016
8Бразилия ВиницийСМ50005
Португалия ГонсалвешCF30025
10Кипр АлександруЛМ11024
11Бразилия КакаКБ30003
Бразилия Жуан ГильермеКБ30003
Португалия Марио СержиоРБ20103
Парагвай АдорноРВ12003
15Хорватия БудимирCF20002
Бразилия ОливейраКБ11002
17Тунис БеначурЯВЛЯЮСЬ10001
Кипр АнтониадесФУНТ10001
Греция ПипинисФУНТ01001
Кипр ЭлияРБ01001
Автоголы30003
ОБЩИЙ781916104

Последнее обновление: 31 мая 2014 г.
1 Включены соревнования Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы .
Источник: Отчеты о матчах в разделе Соревновательные матчи , apoelfc.com.cy

Капитаны

  1. Кипр Маринос Сатсиас
  2. Кипр Константинос Хараламбидес
  3. Кипр Нектариос Александру
  4. Португалия Нуну Мораис

Предсезонные товарищеские матчи

АПОЭЛ КипрвКипр Докса Катокопиас
23 июля 2013 г. Дружелюбно АПОЭЛ Кипр 2–1 Кипр Докса Катокопиас Стадион GSP , Никосия
20:00 по восточноевропейскому времениМандука 31' ( пен. ) Гонсалвеш 87'
(Отчет)Павлович 24' Посещаемость: 8000 человек.
Судья: Антонис Христодулу.

Товарищеские матчи середины сезона

АПОЭЛ КипрвКипр Олимпиакос Никосия
15 ноября 2013 г. Дружелюбно АПОЭЛ Кипр 3–1 Кипр Олимпиакос Никосия Учебный центр Архангелос, Никосия
16:00 по восточноевропейскому времениШеридан 2' , 3' Папафотис 22'
(Отчет)Сотириу 65' Посещаемость: За закрытыми дверями
АПОЭЛ КипрвКипр ПАЕК
14 января 2014 г. Дружелюбно АПОЭЛ Кипр 3–1 Кипр ПАЕК Учебный центр Архангелос, Никосия
15:45 по восточноевропейскому времениБенашур 8' Де Винченти 35' ( пен. ) Адорно 61'

(Отчет)Неизвестно 65' Посещаемость: За закрытыми дверями
АПОЭЛ КипрвКипр Олимпиакос Никосия
28 января 2014 г. Дружелюбно АПОЭЛ Кипр 1–0 Кипр Олимпиакос Никосия Учебный центр Архангелос, Никосия
15:30 по восточноевропейскому времениАдорно 11' (Отчет)Посещаемость: За закрытыми дверями

Соревнования

Общий

СоревнованиеНачался раундФинальная
позиция/раунд
Первый матчПоследний матч
Кипрский первый дивизионПобедители2 сентября 2013 г.31 мая 2014 г.
Лига чемпионов УЕФАТретий отборочный раундТретий отборочный раунд31 июля 2013 г.6 августа 2013 г.
Лига Европы УЕФАРаунд плей-оффГрупповой этап22 августа 2013 г.12 декабря 2013 г.
Кубок Кипра1-й раундПобедители19 декабря 2013 г.21 мая 2014 г.
Суперкубок ЛитвыФиналПобедители17 августа 2013 г.

Обновлено для матча, сыгранного 31 мая 2014 г.
Источник: Соревнования

Кипрский первый дивизион

Классификация

Поз.КомандаПлдВтДЛГФГАГДОчкиКвалификация или понижение
1АЕЛ Лимассол2619524816+3262Квалификация в группу чемпионата
2Аполлон Лимассол2619254719+2859 [а]
3АПОЭЛ2618535618+3859 [а]
4Эрмис Арадиппу2615744428+1652
5Омония Никосия2613854522+2347
Источник: CFA, УЕФА
Правила классификации: 1) очки; 2) очки в личных встречах; 3) разница забитых и пропущенных мячей в личных встречах; 4) забитые голы на выезде в личных встречах; 5) разница забитых и пропущенных мячей; 6) количество забитых мячей
Примечания:
  1. ^ ab APOL 2–0 APOE; АПОЕ 2–1 АПОЛ

Сводка результатов

ОбщийДомПрочь
ПлдВтДЛГФГАГДОчкиВтДЛГФГАГДВтДЛГФГАГД
3625657825 +538115215010 +4010442815 +13

Последнее обновление: 31 мая 2014 г.
Источник: УЕФА

Результаты по раундам

Круглый123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
ЗемляЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСААЧАСААЧАСЧАСАЧАСЧАСА
РезультатВтЛДВтВтЛВтЛВтДВтВтВтВтДДВтВтВтВтВтВтВтВтВтДВтВтДВтВтЛЛВтВтВт
Позиция166557666666434444332222232222122221
Обновлено для матча(ов), сыгранных 31 мая 2014 года. Источник: apoelfc.com.cy
A = В гостях ; H = Дома ; W = Победа ; D = Ничья ; L = Поражение

Плей-офф

Первые 12 команд делятся на две группы. Очки переносятся с регулярного сезона.

Группа чемпионата

Поз.КомандаПлдВтДЛГФГАГДОчкиКвалификация
1АПОЭЛ (К)3625658025+5581 [а]Квалификация в третий отборочный раунд Лиги чемпионов
2АЕЛ Лимассол3625656829+3981 [а]
3Аполлон Лимассол3624576629+3777Квалификация в раунд плей-офф Лиги Европы [b]
4Эрмис Арадиппу36188105554+162Квалификация в третий отборочный раунд Лиги Европы [b]
5Омония Никосия36161195937+2259Квалификация во второй отборочный раунд Лиги Европы [b]
6Анортосис Фамагуста36126185764−742
Источник: CFA, Правила УЕФА
для классификации: 1) очки; 2) очки в личных встречах; 3) разница забитых и пропущенных мячей в личных встречах; 4) забитые мячи в личных встречах; 5) разница забитых и пропущенных мячей; 6) количество забитых мячей.
(C) Чемпионы
Примечания:
  1. ^ ab АПОЭЛ: 7 очков; АЕЛ: 4 очка
  2. ^ abc Поскольку обладатель кубка АПОЭЛ квалифицировался в Лигу чемпионов УЕФА 2014–2015 , а занявший второе место Эрмис занял место в четверке лучших, все места в Лиге Европы возвращаются в лиги.

Совпадения

Время начала матчей указано по восточноевропейскому времени .

Регулярный сезон

АПОЭЛ против ЕН Паралимни
2 сентября 2013 г. Матчевая неделя 1 АПОЭЛ 3–0 EN Паралимни Стадион GSP , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времениВинисиус 58' Хараламбидес 86' Жоау Гилерме 90+4'

(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 6757 человек.
Судья: Мариос Панайи.
АЕЛ Лимассол против АПОЭЛ
14 сентября 2013 г. Матчевая неделя 2 АЕЛ Лимассол 2–1 АПОЭЛ Стадион Цирион , Лимассол
19:00 по восточноевропейскому времениOuon 10'40'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Гаучо 57' ( og ) Посещаемость: 6354
Судья: Димитрис Хрисостому
АПОЭЛ против АЕК Ларнака
23 сентября 2013 г. Матчевая неделя 3 АПОЭЛ 1–1 АЕК Ларнака Стадион GSP , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времениАлонефтис 56' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Митидис 39' Посещаемость: 6428
Судья: Иоаннис Анастасиу
Неа Саламина против АПОЭЛ
28 сентября 2013 г. Матчевая неделя 4 Неа Саламина 0–1 АПОЭЛ Стадион Аммохостос , Ларнака
19:00 по восточноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Марио Сержио 45' Посещаемость: 1280 человек.
Судья: Антонис Христодулу.
АПОЭЛ против Арис Лимассол
7 октября 2013 г. Матчевая неделя 5 АПОЭЛ 1–0 Арис Лимассол Стадион GSP , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времениМораис 13' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 4741
Судья: Деметрис Масиас
Эрмис Арадиппу против АПОЭЛ
19 октября 2013 г. Матчевая неделя 6 Эрмис Арадиппу 2–0 АПОЭЛ Стадион Аммохостос , Ларнака
19:00 по восточноевропейскому времениЭнрике 81' , 90+5' ( пен. ) (Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 1390
Судья: Димитрис Хрисостому
APOEL v Anorthosis
28 октября 2013 г. Матчевая неделя 7 АПОЭЛ 1–0 Анортосис Стадион GSP , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времениЖуан Гильерме 52' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 8 862
Судья: Леонтиос Траттос
Apollon Limassol v APOEL
2 ноября 2013 г. Матчевая неделя 8 Аполлон Лимассол 2–0 АПОЭЛ Стадион Цирион , Лимассол
15:00 по восточноевропейскому времениПапулис 62' Гульон 79'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 7410 человек.
Судья: Мариос Панайи.
APOEL v Alki Larnaca
11 ноября 2013 г. Матчевая неделя 9 АПОЭЛ 3–0 Алки Ларнака Стадион GSP , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времениБудимир 25' , 66' Лайфис 77' ( ог )
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: За закрытыми дверями
Судья: Гиоргос Николау
Doxa Katokopias v APOEL
23 ноября 2013 г. Матчевая неделя 10 Докса Катокопиас 1–1 АПОЭЛ Стадион Макарио , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времениФернандес 41' Кингсон  90+4 '
Красная карточка
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Мандука 67' ( пен. ) Борда  90+3 '
Желтая карточка Желто-красная карточка
Посещаемость: 1815
Судья: Христос Николаидес
APOEL v AEK Kouklia
2 декабря 2013 г. Матчевая неделя 11 АПОЭЛ 5–0 АЕК Куклия Стадион GSP , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времениГонсалвес 30' , 56' , 84' Мандука 44' ( пен. ) Хараламбидес 54'

(Отчет 1)
(Отчет 2)
Кайринос Красная карточка 41 'Посещаемость: 3707 человек.
Судья: Лукас Сотериу.
Ethnikos Achna v APOEL
7 декабря 2013 г. Матчевая неделя 12 Этникос Ахна 0–2 АПОЭЛ Стадион Дасаки , Ахна
19:00 по восточноевропейскому времениКундул Красная карточка 68 '(Отчет 1)
(Отчет 2)
Мандука 70' ( пен. ) Шеридан 90+1'
Посещаемость: 886
Судья: Хараламбос Скапуллис
APOEL v Omonia
16 декабря 2013 г. Матчевая неделя 13 АПОЭЛ 2–0 Омония Стадион GSP , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времениМандука 54' Мораис 74'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 12 054
Судья: Деметрис Масиас
E. N. Paralimni v APOEL
22 декабря 2013 г. Матчевая неделя 14 EN Паралимни 0–3 АПОЭЛ Стадион Тасос Марку , Паралимни
15:00 по восточноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Алонефтис 4' Оливейра 53' Винисиус 73'

Посещаемость: 1380
Судья: Костас Псевдиотис
APOEL v AEL Limassol
4 января 2014 г. Матчевая неделя 15 АПОЭЛ 2–2 АЕЛ Лимассол Стадион GSP , Никосия
15:00 по восточноевропейскому времениАлонефтис 26' Мандука 29' ( пен. )
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Монтейро 6' С 34' Сакетти  81 '

Желтая карточка Желто-красная карточка
Посещаемость: 9 816
Судья: Иоаннис Анастасиу
AEK Larnaca v APOEL
11 января 2014 г. Матчевая неделя 16 АЕК Ларнака 1–1 АПОЭЛ Стадион GSZ , Ларнака
15:00 по восточноевропейскому времениТомас 29' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Хараламбидес 31' Посещаемость: 2620
Судья: Христос Николаидес
APOEL v Nea Salamina
19 января 2014 г. Матчевая неделя 17 АПОЭЛ 3–1 Неа Саламина Стадион GSP , Никосия
18:00 по восточноевропейскому времениМандука 29' Сантин 35' Бенашур 48'

(Отчет 1)
(Отчет 2)
Роке 63' Посещаемость: За закрытыми дверями
Судья: Мариос Панайи
Aris Limassol v APOEL
25 января 2014 г. Матчевая неделя 18 Арис Лимассол 1–3 АПОЭЛ Стадион Цирион , Лимассол
18:00 по восточноевропейскому времениДина 21' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Мандука 43' Олива 44' ( ог ) Винисиус 73'

Посещаемость: 1610
Судья: Томас Мускос
APOEL v Ermis Aradippou
1 февраля 2014 г. Матчевая неделя 19 АПОЭЛ 3–0 Эрмис Арадиппу Стадион GSP , Никосия
18:00 по восточноевропейскому времениАлонефтис 35' Де Винченти 55' , 60' ( пен. )
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 7 154
Судья: Леонтиос Траттос
Anorthosis v APOEL
5 февраля 2014 г. Матчевая неделя 20 Анортосис 1–2 АПОЭЛ Стадион Антониса Пападопулоса , Ларнака
19:00 по восточноевропейскому времениКолаутти 76' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Де Винченти 18' ( с пен. ) Шеридан 81'
Посещаемость: 4035 человек.
Судья: Мариос Панайи.
APOEL v Apollon Limassol
9 февраля 2014 г. Матчевая неделя 21 АПОЭЛ 2–1 Аполлон Лимассол Стадион GSP , Никосия
17:00 по восточноевропейскому времениДе Винченти 67' ( пен. ) , 74' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Сангой 11' Посещаемость: 10 601
Судья: Деметрис Масиас
Alki Larnaca v APOEL
15 февраля 2014 г. Матчевая неделя 22 Алки Ларнака 1–3 АПОЭЛ Стадион GSZ , Ларнака
18:00 по восточноевропейскому времениКиприану 85' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Мораис 20' Кака 61' Сантин 70'

Зрителей: 773.
Судья: Авраам Цуккас.
APOEL v Doxa Katokopias
22 февраля 2014 г. Матч 23-й недели АПОЭЛ 5–1 Докса Катокопиас Стадион GSP , Никосия
18:00 по восточноевропейскому времениАлонефтис 22' , 36' , 52' Мандука 45+1' , 73'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Тони Красная карточка 2 '
Нильсон 56'
Посещаемость: 3920
Судья: Хараламбос Скапуллис
AEK Kouklia v APOEL
9 марта 2014 г. Матчевая неделя 24 АЕК Куклия 1–6 АПОЭЛ Стадион Пафиако , Пафос
16:00 по восточноевропейскому времениПициллос Красная карточка 23 '
Гарпозис 32'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Де Винченти 16' , 21' Мандука 24' ( пен. ) Александру 54' Сантин 71' , 73'


Посещаемость: 1187
Судья: Костас Псевдиотис
APOEL v Ethnikos Achna
15 марта 2014 г. Матчевая неделя 25 АПОЭЛ 2–0 Этникос Ахна Стадион GSP , Никосия
16:00 по восточноевропейскому времениМандука 17' Сантин 26'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Зрителей: 4493.
Судья: Мариос Цаггарис.
Omonia v APOEL
19 марта 2014 г. Матчевая неделя 26 Омония 0–0 АПОЭЛ Стадион GSP , Никосия
18:00 по восточноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 10 072
Судья: Деметрис Масиас

Плей-офф

Ermis Aradippou v APOEL
23 марта 2014 г. Матчевая неделя 1 Эрмис Арадиппу 1–2 АПОЭЛ Стадион Аммохостос , Ларнака
17:30 по восточноевропейскому времениКака 90+6' ( og ) (Отчет 1)
(Отчет 2)
Де Винченти 42' ( пен. ) Алонефтис 88'
Посещаемость: 1317
Судья: Костас Псевдиотис
APOEL v Apollon Limassol
29 марта 2014 г. Матчевая неделя 2 АПОЭЛ 3–0 Аполлон Лимассол Стадион GSP , Никосия
17:00 по восточноевропейскому времениМандука 21' Шеридан 52' Винисиус 90'

(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 6553 человека.
Судья: Мариос Цаггарис.
Omonia v APOEL
5 апреля 2014 г. Матчевая неделя 3 Омония 0–0 АПОЭЛ Стадион GSP , Никосия
18:00 по восточноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 11 186
Судья: Христос Николаидес
Anorthosis v APOEL
13 апреля 2014 г. Матчевая неделя 4 Анортосис 0–1 АПОЭЛ Стадион Антониса Пападопулоса , Ларнака
18:30 по восточноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Винисиус 73' Посещаемость: 2159 человек.
Судья: Мариос Панайи.
APOEL v AEL Limassol
22 апреля 2014 г. Матчевая неделя 5 АПОЭЛ 3–0 АЕЛ Лимассол Стадион GSP , Никосия
18:00 по восточноевропейскому времениМораис 5' Сантин 41' Мандука 83' Пипинис  90 '


Желтая карточка Желто-красная карточка
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 13 985
Судья: Деметрис Масиас
APOEL v Ermis Aradippou
26 апреля 2014 г. Матчевая неделя 6 АПОЭЛ 1–2 Эрмис Арадиппу Стадион GSP , Никосия
18:00 по восточноевропейскому времениАнтониадес 81' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Тагбаюми 58' Жаркович 85'
Посещаемость: 4262 человека.
Судья: Мариос Цаггарис.
Apollon Limassol v APOEL
3 мая 2014 г. Матчевая неделя 7 Аполлон Лимассол 2–1 АПОЭЛ Стадион Цирион , Лимассол
18:00 по восточноевропейскому времениГнеки Гье 26' , 67' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Мораис 11' Посещаемость: 2844 человека.
Судья: Георгиос Николау.
APOEL v Omonia
7 мая 2014 г. Матчевая неделя 8 АПОЭЛ 2–1 Омония Стадион GSP , Никосия
18:00 по восточноевропейскому времениДе Винченти 23' Адорно 76'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Алипио 38' Посещаемость: 6149 человек.
Судья: Антонис Христодулу.
APOEL v Anorthosis
11 мая 2014 г. Матчевая неделя 9 АПОЭЛ 8–1 Анортосис Стадион GSP , Никосия
18:00 по восточноевропейскому времениКака 5' , 40' Де Винченти 17' ( пен. ) , 23' , 32' ( пен. ) Жоау Гильерме 52' Шеридан 64' Марио Сержио 81'



(Отчет 1)
(Отчет 2)
Эконому Красная карточка 16 '
Мораиш 85' ( ог )
Посещаемость: 4244
Судья: Костас Псевдиотис
AEL Limassol v APOEL
31 мая 2014 г. Матчевая неделя 10 АЕЛ Лимассол 0–3
Награжден [примечание 1]
АПОЭЛ Стадион Антониса Пападопулоса , Ларнака
18:00 по восточноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Шеридан 45+1' Посещаемость: За закрытыми дверями
Судья: Деметрис Масиас

Лига чемпионов УЕФА

Отборочный этап

Третий отборочный раунд
APOEL Cyprus v Slovenia Maribor
31 июля 2013 г. Первый этап АПОЭЛ Кипр 1–1 Словения Марибор Стадион GSP , Никосия
19:00 по центральноевропейскому времениГонсалвеш 21' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Таварес 64' Посещаемость: 17 387 человек.
Судья: Сергей Бойко.
Maribor Slovenia v Cyprus APOEL
6 августа 2013 г. Второй этап Марибор Словения 0–0
( 1–1 ( а ) умножить )
Кипр АПОЭЛ Людски врт , Марибор
20:00 по центральноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Гонсалвеш Красная карточка 86 'Зрителей: 12 100.
Судья: Алексей Кульбаков.

Лига Европы УЕФА

Отборочный этап

Раунд плей-офф
Zulte Waregem Belgium v Cyprus APOEL
22 августа 2013 г. Первый этап Зюлте-Варегем Бельгия 1–1 Кипр АПОЭЛ Стадион Constant Vanden Stock , Андерлехт
20:45 по центральноевропейскому времениМаланда 21' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Александру 88' Посещаемость: 5095 человек.
Судья: Марихо Страхонья.
APOEL Cyprus v Belgium Zulte Waregem
29 августа 2013 г. Второй этап АПОЭЛ Кипр 1–2
( 2–3 умнож. )
Бельгия Зюлте-Варегем Стадион GSP , Никосия
19:00 по центральноевропейскому времениАлонефтис 52' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Хабибу 12' Наэссенс 90'
Посещаемость: 18 959
Судья: Андре Марринер

Групповой этап

Примечание : несмотря на поражение от «Зюлте-Варегема» в раунде плей-офф, АПОЭЛ восстановился в Лиге Европы, заменив турецкую команду «Фенербахче» , которая была дисквалифицирована из-за дела о договорных матчах , связанного с титулом Суперлиги 2010–11 . [14] АПОЭЛ был выбран случайным образом среди всех проигравших команд в раунде плей-офф. [15]

Турнирная таблица

Поз.КомандаПлдВтДЛГФГАГДОчкиКвалификация ЭИН МТА АПО БОР
1Германия Айнтрахт Франкфурт6501134+915Переход в фазу плей-офф2–02–03–0
2Израиль Маккаби Тель-Авив632175+2114–20–01–0
3Кипр АПОЭЛ612338−550–30–02–1
4Франция Бордо6105410−630–11–22–1
Источник: Soccerway
Совпадения
Maccabi Tel Aviv Israel v Cyprus APOEL
19 сентября 2013 г. Матчевая неделя 1 Маккаби Тель-Авив Израиль 0–0 Кипр АПОЭЛ Стадион «Блумфилд» , Тель-Авив
19:00 по центральноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 11 772 человека.
Судья: Карлос Клос Гомес.
APOEL Cyprus v Germany Eintracht Frankfurt
3 октября 2013 г. Матчевая неделя 2 АПОЭЛ Кипр 0–3 Германия Айнтрахт Франкфурт Стадион GSP , Никосия
21:05 по центральноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Александру 27' ( ог ) Лакич 59' Юнг 66'

Посещаемость: 13 729 человек.
Судья: Александр Тудор.
Bordeaux France v Cyprus APOEL
24 октября 2013 г. Матчевая неделя 3 Бордо Франция 2–1 Кипр АПОЭЛ Стад Шабан-Дельмас , Бордо
21:05 по центральноевропейскому времениСане 24' Энрике 90'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Гонсалвеш 45' Посещаемость: 10 404 человек.
Судья: Мартин Стрёмбергссон.
APOEL Cyprus v France Bordeaux
7 ноября 2013 г. Матчевая неделя 4 АПОЭЛ Кипр 2–1 Франция Бордо Стадион GSP , Никосия
19:00 по центральноевропейскому времениАлександру 14' Будимир  50 ' Мораиш 55'
Красная карточка
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Сане 45+2' Н'Гуэмо  50 '
Желтая карточка Желто-красная карточка
Посещаемость: 11 853 человека.
Судья: Себастьян Дельферьер.
APOEL Cyprus v Israel Maccabi Tel Aviv
28 ноября 2013 г. Матчевая неделя 5 АПОЭЛ Кипр 0–0 Израиль Маккаби Тель-Авив Стадион GSP , Никосия
21:05 по центральноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Зрителей: 13 052.
Судья: Иштван Вад.
Eintracht Frankfurt Germany v Cyprus APOEL
12 декабря 2013 г. Матчевая неделя 6 Айнтрахт Франкфурт Германия 2–0 Кипр АПОЭЛ Commerzbank-Arena , Франкфурт
19:00 по центральноевропейскому времениШрек 68' Джакпа 77'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 32 400
Судья: Стефан Штудер

Суперкубок Литвы

APOEL v Apollon Limassol
17 августа 2013 г. Финал АПОЭЛ 1–0 Аполлон Лимассол Стадион GSP , Никосия
20:00 по восточноевропейскому времениМарио Сержио 35' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 5558
Судья: Иоаннис Анастасиу

АПОЭЛ выиграл Суперкубок Кипра 2013 года (13-й титул).

Кубок Кипра

Первый раунд

Digenis Oroklinis v APOEL
19 декабря 2013 г. Нокаутировать Дигенис Ороклинис 2–4 ( второе полугодие ) АПОЭЛ Муниципальный стадион Ороклини, Ороклини
14:30 по восточноевропейскому времениПарпас 50' Тавру 74'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Элиа 15' ( пен. ), Шеридан 52' , 104' Мандука 113' ( пен. )

Посетителей: 250 человек.
Судья: Авраам Цуккас.

Второй раунд

APOEL v AEL Limassol
8 января 2014 г. Первый этап АПОЭЛ 1–0 АЕЛ Лимассол Стадион GSP , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времениШеридан 40' (Отчет 1)
(Отчет 2)
Деде Желтая карточка 90 ' Желто-красная карточкаПосещаемость: За закрытыми дверями
Судья: Мариос Цаггарис
AEL Limassol v APOEL
22 января 2014 г. Второй этап АЕЛ Лимассол 0–1
( 0–2 умнож. )
АПОЭЛ Стадион Цирион , Лимассол
15:00 по восточноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Мандука 64' Посещаемость: 5076
Судья: Деметрис Масиас

Четвертьфиналы

Alki Larnaca v APOEL
12 февраля 2014 г. Первый этап Алки Ларнака 0–0 АПОЭЛ Стадион GSZ , Ларнака
18:00 по восточноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 500
Судья: Костас Псевдиотис
APOEL v Alki Larnaca
19 февраля 2014 г. Второй этап АПОЭЛ 3–0
( 3–0 плюс. )
Алки Ларнака Стадион GSP , Никосия
17:00 по восточноевропейскому времениХараламбидес 47' , 74' Мандука 65'
(Отчет 1)
(Отчет 2)
Посещаемость: 3246
Судья: Томас Мускос

Полуфиналы

APOEL v Doxa Katokopias
2 апреля 2014 г. Первый этап АПОЭЛ 4–1 Докса Катокопиас Стадион GSP , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времениАлександру 20' Оливейра 65' Хараламбидес 72' , 75'

(Отчет 1)
(Отчет 2)
Рамос 62' Посещаемость: 4006
Судья: Иоаннис Анастасиу
Doxa Katokopias v APOEL
9 апреля 2014 г. Второй этап Докса Катокопиас 0–4
( 1–8 умнож. )
АПОЭЛ Стадион Макарио , Никосия
16:00 по восточноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Пипинис 45' Адорно 60' , 69' Сантин 71'

Посещаемость: 207
Судья: Леонтиос Траттос

Финал

Ermis Aradippou v APOEL
21 мая 2014 г. Финал Эрмис Арадиппу 0–2 АПОЭЛ Стадион GSP , Никосия
19:00 по восточноевропейскому времени(Отчет 1)
(Отчет 2)
Де Винченти 6' Шеридан 28'
Посещаемость: 11 463
Судья: Христос Николаидес

АПОЭЛ выиграл Кубок Кипра 2013–14 (20-й титул).

Примечания

  1. Матч 17 мая 2014 года был прерван (при счёте 0–0) через 52 минуты, когда петарды, брошенные фанатами AEL, попали в игрока APOEL Кака и травмировали его . [7] Матч был переигран за закрытыми дверями на нейтральном стадионе 31 мая 2014 года, и APOEL добился своего второго подряд чемпионского титула, победив AEL Limassol со счётом 1–0. [8] Однако 6 июня 2014 года дисциплинарный комитет Ассоциации футбола Кипра (CFA), действующий в качестве апелляционной комиссии, единогласно отменил решение совета CFA о повторении финала чемпионата 17 мая, присудив APOEL победу со счётом 3–0. [9]

Ссылки

  1. ^ Ανακοίνωση [Объявление] (на греческом языке). АПОЭЛ ФК. 4 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  2. ^ "Пауло Сержио уступает место в АПОЭЛ" . УЕФА. 4 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  3. ^ Υπέγραψε ο Δώνης [Донис подписал контракт] (на греческом языке). АПОЭЛ ФК. 11 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  4. ^ Δελτίο Τύπου – Ανακοίνωση [Пресс-релиз – Объявление] (на греческом языке). АПОЭЛ ФК. 4 декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  5. ^ Έναρξη Προετοιμασίας 2013–2014 (на греческом языке). АПОЭЛ ФК. 21 мая 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  6. ^ ΑΠΟΕΛ – Απόλλωνας 1–0 [АПОЭЛ – Аполлон 1–0] (на греческом языке). КФА. 17 августа 2013 года . Проверено 17 августа 2013 г.
  7. ^ ab "Решающий матч за титул чемпиона Кипра прерван после того, как в игрока попала сигнальная ракета".
  8. ^ ab "Удар Шеридана принес АПОЭЛ кипрский титул". УЕФА. 31 мая 2014 г. Получено 31 мая 2014 г.
  9. ^ ab "APOEL — чемпионы… снова!". cyprus-mail.com. 6 июня 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.
  10. ^ ΕΡΜΗΣ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ 0–2 ΑΠΟΕΛ (на греческом языке). АПОЭЛ ФК. 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 г. . Проверено 21 мая 2014 г.
  11. ^ «Το ΑΠΟΕΛ κατέκτησε το Κύπελλο Coca – Cola» (на греческом языке). КФА. 21 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  12. ^ "Ракета Александру помогает АПОЭЛу достичь старта". УЕФА. 7 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  13. ^ "APOEL vs. Bordeaux 2 – 1". soccerway. 7 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  14. ^ ab "Жеребьевка определит замены "Фенербахче"". УЕФА. 29 августа 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
  15. ^ ab "АПОЭЛ восстановлен в Лиге Европы УЕФА". УЕФА. 30 августа 2013 г.
  16. ^ "Состав 2013–14". APOEL FC. 29 января 2014 г. Получено 29 января 2014 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2013–14_APOEL_FC_season&oldid=1262334756"