Конституционный референдум в Лихтенштейне 2012 г.
 |
|---|
Конституционный референдум состоялся в Лихтенштейне 1 июля 2012 года [1] по вопросу ограничения обширных полномочий вето, которыми обладает князь Лихтенштейна . Предложения были отклонены 76% избирателей. [1]
Фон
До референдума 2011 года по абортам регент Алоиз пригрозил наложить вето на изменение закона, разрешающее добровольный аборт в первые двенадцать недель беременности, даже если референдум будет принят. [1] [2]
Вопрос был согласован 9 февраля, и 1732 подписи были собраны между 29 марта и 9 мая. [1] Из них 1726 были признаны действительными, что превышает 1500, необходимых для проведения референдума. [1] Ландтаг отклонил закон 23 мая 18 голосами против 7 и впоследствии установил дату референдума. [1]
Предлагаемые изменения
Предлагаемые изменения изменили бы статьи 9, 65, 66 и 112 конституции. [1] Статья 9 гласила бы: «Каждый закон требует для своей действительности санкции Князя», и была бы изменена, чтобы добавить «или одобрение на референдуме». Статья 65 имела бы предложение «Если санкция Князя не получена в течение шести месяцев, она считается отклоненной» удалено. [1]
Кампания
В результате была выдвинута инициатива под названием « Damit deine Stimme zählt » («Чтобы ваш голос имел значение»), направленная на изменение конституции с целью помешать принцу накладывать вето на законы, одобренные на референдумах. [1] Чтобы противостоять этой кампании, противники изменений создали группу под названием « Für Gott, Fürst und Vaterland » («За Бога, принца и отечество»; девиз Лихтенштейна и его Национальной полиции ). [3]
Княжеская семья пригрозила наложить вето на референдум, если он приведет к голосованию за отмену вето, [4] в то время как Алоис пригрозил уйти в отставку, если референдум будет принят. [5]
Результаты
| Выбор | Голоса | % | |
|---|---|---|---|
| Для | 3,602 | 23.57 | |
| Против | 11,681 | 76.43 | |
| Общий | 15,283 | 100.00 | |
| Действительные голоса | 15,283 | 96.69 | |
| Недействительные/пустые голоса | 524 | 3.31 | |
| Всего голосов | 15,807 | 100.00 | |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 19,076 | 82.86 | |
| Источник: Прямая демократия | |||
Ссылки
- ^ abcdefghi "Лихтенштейн, 1 июля 2012 г.: Уменьшение права вето князя". Прямая демократия (на немецком языке).
- ^ "Лихтенштейн, 18 сентября 2011 г.: решение проблемы абортов в кратчайшие сроки". Прямая демократия (на немецком языке).
- ^ Копли, Кэролайн (1 июля 2012 г.). «Лихтенштейн: „За Бога, принца и страну“». Glode and Mail . Получено 3 июля 2012 г.
- ^ "Королевская семья Лихтенштейна отвергает план по отмене вето". CBS News . 11 февраля 2012 г.
- ^ "Лихтенштейн голосует за сохранение королевского вето". The Local . 2 июля 2012 г.
