Финал чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 2010 г.

Футбольный матч
Финал чемпионата Ирландии по футболу 2010 г.
СобытиеЧемпионат Ирландии по футболу среди взрослых 2010 г.
ПробкаВниз
0-160-15
Дата19 сентября 2010 г.
Место проведенияКроук Парк , Дублин
Игрок матчаДэниел Гулдинг [1]
РефериДэвид Колдрик ( Мит ) [2] [3]
Посещаемость81,604 [4]
ПогодаПреимущественно облачно
17 °C (63 °F) [5]
← 2009
2011 →

Финал чемпионата Ирландии по футболу 2010 года стал 123-м событием такого рода. [6] Последний футбольный матч чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 2010 года состоялся между командами Корк и Даун 19 сентября 2010 года в Кроук Парке , Дублин .

Cork одержали победу, завоевав свой первый титул All-Ireland Senior Football Championship с 1990 года. [7] [8] Это был их седьмой титул в общей сложности. [9] Это сделало их шестой командой за два десятилетия, которая выиграла и лигу , и чемпионат в одном сезоне. [10] Это был первый случай с финала 2002 года — когда Armagh выиграл свой первый титул — когда чемпионами была объявлена ​​не команда Kerry или Tyrone . [11] [12]

Это был последний раз, когда культовый комментатор Михеал О'Муирчеартей комментировал финал для мировой аудитории, объявив о своем уходе из спорта несколькими днями ранее после шестидесятилетней карьеры. [4]

За игрой наблюдало самое большое количество зрителей среди всех финалов ирландского футбольного турнира за последние пять лет. [13]

История

Это была первая встреча между командами в финале Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых. [14] Единственным предыдущим матчем Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых между двумя командами был полуфинал в 1994 году, в котором победу одержал Даун. [14] Они не встречались в Национальной футбольной лиге более десяти лет. [15]

2010 год стал пятым появлением Корка в финале Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых с 1993 года, [14] последние из которых были в 2007 и 2009 годах . [11] В последний раз они выигрывали титул в 1990 году . [14]

У Down было меньше опыта в подготовке к матчу, так как они не участвовали в финалах любого рода с чемпионата Ольстера по футболу среди взрослых 2003 года . [11] В последний раз они участвовали в финале чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых в 1994 году . [16] Однако Down обыграли Kerry, действующего чемпиона Ирландии по футболу среди взрослых, в четвертьфинале 2010 года. [11] Перед финалом 2010 года Down также выиграли все пять финалов чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых, в которых они участвовали на протяжении всей своей истории. [11] [16] Если бы они победили Cork, то на тот момент у них было бы столько же титулов чемпиона Ирландии по футболу среди взрослых, как и у Cork. [11] Cork победил Dublin в своем полуфинале, в то время как Down победил Kildare в своем. [11]

Игра «действительно разделила» семьи, которые заняли противоборствующие стороны. [17] [18] [19]

Перед финалом для взрослых Тайрон победил Корка в финале для младших команд с разницей в одно очко. [20] [21] [22]

Предматчевый

Набор

В понедельник 30 августа 2010 года Центральный комитет по контролю соревнований GAA объявил, что обе команды будут играть в своих выездных комплектах формы, поскольку обе домашние комплекты были красными. Это означало, что Корк будет играть в преимущественно белой форме с красной отделкой, в то время как Даун будет играть в преимущественно желтой форме с красной и черной отделкой. [23] Это похоже на то, что произошло, когда Корк и Даун играли в полуфинале Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых 1994 года . [24] 2010 год стал первым случаем с тех пор, как Керри и Оффали играли в финале 1982 года , когда обе команды, игравшие в финале Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых, надели альтернативные формы, [25] в то время как финал 1996 года был последним, когда одна команда ( Мит ) носила альтернативную форму (в отличие от Мэйо ). [24]

Билеты

Сообщалось, что билеты продавались по цене €400 на eBay в выходные, когда проходил финал. [18] Самолеты, поезда и автобусы из Корка, как сообщается, были полностью забронированы, а Iarnród Éireann ввел в эксплуатацию пять дополнительных поездов в Дублин из-за «феноменального спроса». [18]

Уход Мишеля О Мюрхарта на пенсию

Легендарный комментатор Михеал О Мьюирхеартей , освещавший гэльские игры на протяжении семи десятилетий, объявил о своем предстоящем уходе в четверг перед финалом чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 2010 года, но не раньше, чем выступить в своем последнем финале чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых. [26] Он появился в качестве гостя на The Late Late Show (телевидение) [27] и Miriam Meets... (радио) [28] перед финалом.

Рокки Цыпленок

Рокки Цыпленок, получивший национальное признание за успешное предсказание результатов чемпионата Ирландии 2010 года, выбрал Корк в качестве победителя финала чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 2010 года перед этим событием. [29]

Протесты конвоев

Комитет улиц Кроук-Парка (CPSC) намеревался выразить протест против того, что, по их мнению, было незнанием ассоциацией гэльского спорта пожеланий местных жителей, организовав автомобильную демонстрацию возле Кроук-Парка в день финала Всеирландского чемпионата. Однако они отменили мероприятие до его начала, после того как фанаты Корка возразили против возможных помех, вместо этого протестуя на стадионе накануне. [30] [31]

Выбор команды

Даун назвал ту же команду, которая победила Килдэр в полуфинале. [32] [33] Корк назвал Эоина Кадогана и Грэма Кэнти стартовыми в финале, при этом Кэнти был капитаном команды . [34] [35] [36] Кадоган не стартовал в полуфинале, но вышел вместо Кэнти, когда Кэнти повредил колено. [34] Джон Мискелла не должен был играть вместо него. [34] В последний день Кэнти был исключен из стартового состава. [7] Мискелла стартовал вместо него. [37]

Соответствовать

Краткое содержание

Первая половина

Удар Киарана Шихана из Корка, отбитый с близкого расстояния, был отражен Бренданом Маквеем , вратарем Дауна, на первой минуте. [7] Даун лидировал со счетом 0–7 до 0–2 после 27 минут. [7] Два очка Корка в этом периоде включали штрафной, выполненный Дэниелом Гулдингом . [7] На 32-й минуте Гулдинг также был игроком, который набрал первое очко Корка с открытой игры. Доннча О'Коннор из Корка также внес свой вклад в сокращение разрыва между командами по мере приближения перерыва. [7] К перерыву Корк отставал на три очка, набрав 0–5 против 0–8 Дауна. [7]

Вторая половина

Во втором тайме Корк был доминирующей командой. [7] Этому способствовало добавление в игру двух более опытных игроков Корка: Николас Мерфи был выведен на замену в перерыве менеджером Корка Коннором Куниханом , в то время как Грэм Кэнти был выведен на замену вскоре после этого. [7] [38] На 56-й минуте Пол Керриган вернул Корку лидерство, которое они упустили через пять минут, а Гулдинг увеличил это преимущество, забив три 45-очковых. [7] Бенни Коултер и Дэниел Хьюз из Дауна забили голы на последних минутах, но было слишком поздно, хотя между командами было всего одно очко. [7] Корк победил.

За Корк Дэниел Гулдинг набрал в общей сложности девять очков, а Доннча О'Коннор набрала в общей сложности пять очков. [7] Корк выиграл со счетом 0–16 против 0–15. [39] [40] Гулдинг был объявлен «Игроком матча» жюри The Sunday Game . [1]

Транслировать

Игра транслировалась по телевидению через The Sunday Game на RTÉ2, а также по всему миру на RTÉ Radio 1 , RTÉ Raidió na Gaeltachta и на RTÉ.ie. [41] Это также транслировалось BBC по радио, телевидению и в Интернете. [42] [43]

Подробности

Пробка0-16 - 0-15Вниз
D Гулдинг 0-9
D О'Коннор 0-5
P Керриган 0-1
C Шихан 0-1		ОтчетD Hughes 0-3
P McComiskey 0-3
M Clarke 0-3
K McKernan 0-1
P Fitzpatrick 0-1
M Poland 0-1
B Coulter 0-1
J Clarke 0-1
R Murtagh 0-1
Посещаемость: 81 604
Пробка
Вниз
КОРК:
1Алан Квирк
2Эойн Кадоган
3Майкл Шилдс (капитан)
4Рэй Кэри
5Ноэль О'Лири
17Джон Мискелла
7Поди Киссейнкрасная стрелка, направленная вниз 41 '
8Алан О'Конноркрасная стрелка, направленная вниз 35 '
9Эйдан Уолш
10Киаран Шихан
11Пирс О'Нилкрасная стрелка, направленная вниз 56 '
12Пэдди Келли
13Дэниел Гулдинг
14Доннча О'Коннор
15Пол КерриганЖелтая карточка 24 'красная стрелка, направленная вниз 69 '
Заменители:
25Николас Мерфизеленая стрелка, направленная вверх 35 ' 65 'красная стрелка, направленная вниз 
6Грэм Кэнтизеленая стрелка, направленная вверх 41 '
29Колм О'Нилзеленая стрелка, направленная вверх 56 '
24Дерек Каванахзеленая стрелка, направленная вверх 65 '
30Джон Хейсзеленая стрелка, направленная вверх 69 '
Менеджер:
Конор Кунихан
ВНИЗ:
1Брендан Маквей
2Дэниел Маккартан
3Дэн ГордонЖелтая карточка 44 '
4Дэмиан Раффертикрасная стрелка, направленная вниз 58 '
5Деклан Руни
6Кевин МакКернан
7Конор Гарви
8Питер ФицпатрикЖелтая карточка 43 '
9Калум Кингкрасная стрелка, направленная вниз 65 '
10Дэниел Хьюз
11Марк Поландкрасная стрелка, направленная вниз 66 '
12Бенни Коултер (капитан)Желтая карточка 64 '
13Пол Маккомискикрасная стрелка, направленная вниз 56 '
14Джон Кларккрасная стрелка, направленная вниз 45 '
15Мартин Кларк
Заменители:
25Конор Магиннзеленая стрелка, направленная вверх 45 '
20Брендан МакАрдлзеленая стрелка, направленная вверх 58 '
29Эйдан Бранаганзеленая стрелка, направленная вверх 65 '
30Конор Лавертизеленая стрелка, направленная вверх 66 '
27Ронан Муртагзеленая стрелка, направленная вверх 56 '
Менеджер:
Джеймс Маккартан-младший

Игрок матча:
Дэниел Гулдинг [1]

Линейные судьи:
Джеароид О Комхана ( Голуэй ),
Морис Диган ( Лаойс ).

Судья боковой линии
Сил Дойл ( Уэксфорд )

Судьи
Тони Кирни
Джон Колдрик
Джеймс Мэтьюз
Стивен О'Хара

После матча

Реакция

Лорд-мэр Корка Мик О'Коннелл описал это как «невероятный матч... такой напряженный... Все были в восторге, когда они победили» [44] .

Менеджер Корка Конор Кунихан выразил свои чувства в пресс-центре: «Облегчение, в конце концов. Это фантастика для парней, каждого из них. Я говорил с ними, и у нас здесь 30 хороших парней, но есть много парней за эти годы, от которых по той или иной причине нам пришлось уйти, и эти парни являются частью этого. И последние 20 лет мы были с фантастической группой игроков. Они сами себе все усложнили, но от этого все становится еще приятнее». [45] [46] Капитан Корка Грэм Кэнти также выразил свои чувства на пресс-конференции: «Ах. Сейчас все в порядке. Унизительно быть капитаном этой группы игроков. Я не понимаю, почему я здесь, просто потому что я капитан». [47] Кэнти выразил свои соболезнования капитану Дауна Бенни Коултеру в связи с потерей, которую он понес. [48]

Менеджер команды Джеймс Маккартан-младший отдал дань уважения Корку: «Потому что я считаю, что Корк заслужил победу в тот день. У нас нет никаких сомнений по этому поводу». [49] Он также выразил гордость за своих игроков. [50] Нападающий Дэнни Хьюз сказал: «Ну, никто из нас не хочет быть чудом одного удара. В этом году пришло много молодых парней, и есть отличная команда развития. Но мы знаем, что такие дни случаются не каждый год, когда они попадают в финалы All-Ireland. Надеюсь, это сделает их более голодными, и они пойдут вперед в следующем году». [49]

Возвращение домой

Ожидалось, что десятки тысяч людей выстроятся в центре города Корк на уличную вечеринку, приуроченную к прибытию команды-победителя 20 сентября 2010 года. Мероприятие должно было транслироваться в прямом эфире для мировой аудитории на веб-сайте национальной газеты Irish Examiner, базирующейся в Корке , в 18:45. [44]

Награды

Номинанты на премию GAA All Stars Awards 2010 были объявлены вечером 22 сентября 2010 года. [51] В номинации приняли участие одиннадцать игроков из Корка и семь игроков из Дауна. [52] [53] [54]

Ссылки

  1. ^ abc «Гулдинг назвал всю Ирландию лучшим игроком матча» . РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 20 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  2. ↑ Брехени, Мартин (2 сентября 2010 г.). «Колдрик присоединится к элитной группе судей после финала». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 2 сентября 2010 г.
  3. ^ "Колдрик будет судить всеирландский финал" . РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 1 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Проверено 1 сентября 2010 г.
  4. ^ ab Duggan, Keith (20 сентября 2010 г.). «Историческая глава в вещании подошла к концу». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 20 сентября 2010 г. .
  5. ^ [1] . Встретил Эйрианн, ежедневные данные 19.09.10.
  6. ^ "Легендарный комментатор GAA О Мьюирчартей уходит на пенсию". Irish Independent . Independent News & Media . 16 сентября 2010 . Получено 16 сентября 2010 .
  7. ^ abcdefghijkl «Корк — чемпионы Ирландии». РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 19 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  8. ↑ Лин, Тони (20 сентября 2010 г.). «Бунтари возвращают Сэма домой». Irish Examiner . Thomas Crosbie Holdings . Получено 20 сентября 2010 г.
  9. ↑ Брехени, Мартин (20 сентября 2010 г.). «Корк находит путь к освобождению: «Ребелс» на седьмом небе от счастья после того, как Гулдинг и О'Коннор забили голы и дали старт решающему рывку во второй половине матча, чтобы поддержать отважную попытку Дауна добиться славы». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 20 сентября 2010 г.
  10. ^ Суини, Имонн (19 сентября 2010 г.). "Завоевывая сердца и умы". Sunday Independent . Independent News & Media . Получено 19 сентября 2010 г. В конце концов, Корк отправится на сегодняшний All-Ireland как фаворит, чтобы выиграть свой первый футбольный титул за 20 лет и только седьмой за всю историю. У них также есть шанс стать всего лишь шестой командой за 20 лет, которая дважды выиграет лигу и чемпионат.
  11. ^ abcdefg «Предварительный просмотр: финал Всеирландского футбола» . РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 17 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  12. ^ «Спорт может быть идеальным противоядием». Irish Independent . Independent News & Media . 18 сентября 2010 . Получено 18 сентября 2010 .
  13. ^ «Победу Корка посмотрели миллионы на RTÉ» . РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 20 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  14. ^ abcd Foley, Cliona (18 сентября 2010 г.). «Роджерс на скамейке запасных, как неизменный. Играйте безопасно». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 18 сентября 2010 г.
  15. ^ "Enigmatic Cork наконец-то может закончить серию поражений". Irish Independent . Independent News & Media . 18 сентября 2010 . Получено 18 сентября 2010 .
  16. ^ ab «Вниз 1–16, Килдэр 1–14». РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 29 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  17. ^ Брэмхилл, Ник; Брей, Эллисон (18 сентября 2010 г.). «Повсюду бунтовщики, но Мэри не подведет свой округ». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 18 сентября 2010 г.
  18. ^ abc Ригель, Ральф (18 сентября 2010 г.). «Бунтари надеются, что смена цвета сделает все белым: болельщики Корка стремятся передать дух победы 1973 года». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 18 сентября 2010 г.
  19. ^ Келлехер, Оливия (20 сентября 2010 г.). «Одинокая женщина из Ньюри «убита горем» из-за поражения от домашней команды». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 20 сентября 2010 г.
  20. ^ "Тайрон 1-13 Корк 1-12" . РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 19 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  21. ^ "Red Hand sneak home in minor resolver". Setanta Sports . 19 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 г. Получено 19 сентября 2010 г.
  22. ^ Каммиски, Гэвин (20 сентября 2010 г.). «Тайрон выдерживает жестокий финал в Корке». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 20 сентября 2010 г.
  23. ^ Моран, Шон (31 августа 2010 г.). «Альтернативная полоса для финалистов футбольного турнира». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 31 августа 2010 г.
  24. ^ ab «Цвета округа нужно изменить в финале». РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 30 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  25. ^ "Изменены цвета для обоих финалистов". Setanta Sports . 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 30 августа 2010 г.
  26. ^ "Мишель О Мюрчарт уходит на пенсию" . RTÉ Десять . Райдио Тейлифис Эйрианн . 16 сентября 2010 г. Проверено 16 сентября 2010 г.
  27. ^ «О Мюрчарта - поздний поздний гость» . RTÉ Десять . Райдио Тейлифис Эйрианн . 17 сентября 2010 г. Проверено 17 сентября 2010 г.
  28. ^ "Ó Мюрчартаг гость на Мириам Встречается..." RTÉ Ten . Райдио Тейлифис Эйрианн . 18 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  29. ^ "Корк должен начать считать своих цыплят". Irish Independent . Independent News & Media . 17 сентября 2010 . Получено 17 сентября 2010 .
  30. ^ Брей, Эллисон (18 сентября 2010 г.). «Протест конвоя отменен после просьбы фанатов Корка». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 18 сентября 2010 г. .
  31. ^ "Конвой M7 отменен". Setanta Sports . 18 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 18 сентября 2010 г.
  32. ^ "В финале Кроук-Парка без изменений" . РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 17 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  33. ^ "Осталось без изменений для финала". The Irish Times . Irish Times Trust. 17 сентября 2010 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  34. ^ abc «Кадоган и Кэнти оба в составе Корка». РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 16 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  35. ^ Фоли, Клиона (17 сентября 2010 г.). «Rebels stalwart to start as dual star Cadogan drafted in». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 17 сентября 2010 г.
  36. ^ "Кадоган, Кэнти в стартовом составе". Setanta Sports . 18 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 18 сентября 2010 г.
  37. ↑ О'Брайен, Брендан (20 сентября 2010 г.). «Никогда не говори, что Мятежники найдут последний расцвет». Irish Examiner . Thomas Crosbie Holdings . Получено 20 сентября 2010 г.
  38. ^ О'Киф, Джон (20 сентября 2010 г.). «Качество скамейки запасных — решающий фактор в финише». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 20 сентября 2010 г. Приход Николаса Мерфи и Грэма Кэнти в частности по разным причинам подстегнул возвращение их команды.
  39. ^ "All-Ireland SFC Final: Cork 0-16 0-15 Down". BBC Sport . BBC . 19 сентября 2010 . Получено 19 сентября 2010 .
  40. ^ Моран, Шон (20 сентября 2010 г.). «Несгибаемые повстанцы делают ровно столько, чтобы положить конец своему мучительному ожиданию». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 20 сентября 2010 г.
  41. ^ "Живой - Корк против Дауна" . РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 19 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  42. ^ "All Ireland Final в прямом эфире на BBC NI". BBC Sport . BBC . 13 сентября 2010 . Получено 13 сентября 2010 .
  43. ^ "Sportsound - Gaelic Games". BBC Sport . BBC . 19 сентября 2010 . Получено 19 сентября 2010 .
  44. ^ ab English, Eoin; Kelleher, Olivia (20 сентября 2010 г.). «Болельщики взрываются радостью, когда кубок приходит в Лисайд». Irish Examiner . Thomas Crosbie Holdings . Получено 20 сентября 2010 г.
  45. ↑ Хамфрис, Том (20 сентября 2010 г.). «Бунтарский ад превращается в мятежный вопль». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 20 сентября 2010 г.
  46. ^ Дагган, Кит (20 сентября 2010 г.). «Глубокое чувство облегчения, поскольку долгое ожидание закончилось». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 20 сентября 2010 г.
  47. ↑ Хамфрис, Том (20 сентября 2010 г.). «Корк одержал победу над сборной Ирландии после двух десятилетий ожидания». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 20 сентября 2010 г.
  48. ^ Дагган, Кит (20 сентября 2010 г.). «Кэнти сохраняет самообладание среди празднеств». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 20 сентября 2010 г. .
  49. ^ ab O'Riordan, Ian (20 сентября 2010 г.). «У Грейсиуса Маккартана нет аргументов». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 20 сентября 2010 г. .
  50. ^ "Менеджер Джеймс Маккартан гордится игроками Моурна". BBC Sport . BBC . 19 сентября 2010 . Получено 19 сентября 2010 .
  51. ^ Фоли, Клиона (23 сентября 2010 г.). «Бунтари доминируют в номинациях на Матч всех звезд». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 23 сентября 2010 г.
  52. ^ «Корк доминирует в номинациях на Матч звезд» . РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 23 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  53. ^ "Семь игроков Down включены в шорт-лист GAA All Stars". BBC Sport . BBC . 23 сентября 2010 . Получено 23 сентября 2010 .
  54. ^ О'Риордан, Иэн (23 сентября 2010 г.). «Провинциальные чемпионы упущены из виду в списке из 45». The Irish Times . Irish Times Trust . Получено 23 сентября 2010 г. .
  • «Слава богу, мы все родились под звездой странствий Мишеля» Рецензия Мэри Ханниган на последний комментарий Мишеля О Мюрчарта в The Irish Times , 20 сентября 2010 г.
Хронология
  • Хронология событий Croke Park The Irish Times , 20 сентября 2010 г.
  • Как это было – Корк 0-16 вниз 0-15 RTÉ Sport, 19 сентября 2010 г.
  • Финал All Ireland SFC: Корк 0-16 Проигрыш 0-15, как это было JOE.ie, 19 сентября 2010 г.
  • Официальные сайты команды: Cork Down
  • Официальный сайт GAA
  • «От финального поединка All-Irland 2010 года до битвы лиги Division 3 2020 года», февраль 2020 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2010_All-Ireland_Senior_Football_Championship_final&oldid=1238606638"