Сезон 2009–10 ФК «Бернли»

Бернли
сезон 2009–10
Председатель	Барри Килби
Менеджер	Оуэн Койл (до 5 января) ; Брайан Лоус
Премьер-лига	18-й
Кубок лиги	Третий раунд
Кубок Англии	Четвертый раунд
Лучший бомбардир	Лига: Стивен Флетчер (8) ; Все: Стивен Флетчер (12)
Самая высокая посещаемость дома	21,761 (против Bolton Wanderers )
Самая низкая посещаемость дома	18,397 (против Фулхэма )
Средняя посещаемость домашних матчей лиги	20,593

Футбольный сезон Бернли 2009–10

Сезон 2009–10 стал первым сезоном «Бернли » в Премьер-лиге и ознаменовал конец 33-летнего отсутствия клуба в высшем дивизионе английского футбола.

«Бернли» стал первым недавно поднявшимся в высшую лигу клубом, одержавшим четыре последовательные домашние победы в начале сезона Премьер-лиги. ^[1] Однако клуб закончил сезон на 18-м месте и был отправлен обратно в Чемпионшип .

В июне 2009 года менеджер Оуэн Койл подписал продление контракта, чтобы остаться в клубе до конца сезона 2012–13, ^[2] но ушел в январе, чтобы тренировать Bolton Wanderers . ^[3] Восемь дней спустя Брайан Лоус был назван его заменой. ^[4]

Форма команды

Форма команды на сезон 2009–10 производится Erreà , а спонсором футболок является Cooke Oils. И домашняя, и выездная форма были разработаны так, чтобы воспроизвести ту, которую носила команда Burnley 1960 года, когда они в последний раз становились чемпионами английского футбола 50 лет назад. Традиционная домашняя майка бордово-синего цвета с V-образным вырезом украшена логотипом 50-й годовщины, вышита эмблемой клуба той эпохи и дополнена бордово-синей отделкой на шее и рукавах, а также простыми белыми шортами и бордово-синими колготками, идентичными тем, которые носили The Clarets, когда они выиграли титул Первого дивизиона. Выездная майка представляет собой белую майку с бордово-синей отделкой на V-образном вырезе и рукавах с черными шортами и белыми колготками с бордово-синей отделкой.

Дом

Прочь

Состав первой команды

По состоянию на 27 января 2010 г.

Текущий состав

Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
1	ГК	ПЕР	Диего Пенни
2	ДФ	ШОС	Грэм Александр ( вице-капитан )
4	ДФ	ближний инфракрасный диапазон	Майкл Дафф
5	ДФ	АНГЛ	Кларк Карлайл
6	ДФ	ШОС	Стивен Колдуэлл ( капитан )
7	МФ	ШОС	Кевин Макдональд
9	ФВ	ШОС	Стивен Флетчер
10	ФВ	ближний инфракрасный диапазон	Мартин Патерсон
11	МФ	АНГЛ	Уэйд Эллиотт
12	ГК	ДЕН	Брайан Дженсен
14	ДФ	АНГЛ	Тайрон Мирс
15	ДФ	МОЖЕТ	Дэвид Эдгар
16	МФ	ИРЛ	Крис Макканн
17	ДФ	АНГЛ	Ричард Экерсли
19	ФВ	АНГЛ	Джей Родригес (в аренде в Барнсли )
20	ФВ	АНГЛ	Робби Блейк
21	ДФ	КМР	Андре Бикей
22	ФВ	АНГЛ	Дэвид Наджент (в аренде из Портсмута )


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
23	ДФ	АНГЛ	Стивен Джордан
24	ДФ	ШОС	Брайан Истон (в аренде в Hamilton Academical )
25	МФ	АНГЛ	Адам Кей
27	МФ	ШОС	Алекс Макдональд
28	ДФ	ИРЛ	Кевин Лонг
29	ФВ	ФРА	Фредерик Нимани
30	ФВ	ШОС	Стивен Томпсон
31	ГК	АНГЛ	Ники Уивер
33	МФ	АНГЛ	Крис Иглз
34	ДФ	ШОС	Дэнни Фокс
35	ДФ	АНГЛ	Крис Линч
36	ДФ	АНГЛ	Ник Кудиерски
37	МФ	АНГЛ	Крис Андерсон
38	МФ	АНГЛ	Алекс-Рэй Харви
39	ФВ	АНГЛ	Уэс Флетчер (в аренде в Гримсби Таун )
40	ДФ	АНГЛ	Бен Хоскин
42	МФ	АНГЛ	Джек Корк (в аренде у «Челси» )

Переводы

В

#	Поз.	Игрок	От	Платеж	Дата
14	ДФ	Тайрон Мирс	Дерби Каунти	500 000 фунтов стерлингов	30 июня 2009 г. ^[5]
9	ФВ	Стивен Флетчер	хиберниан	3 000 000 фунтов стерлингов	30 июня 2009 г. ^[6]
15	ДФ	Дэвид Эдгар	Ньюкасл Юнайтед	Трибунал	1 июля 2009 г.
24	ДФ	Брайан Истон	Гамильтон Академикал	350 000 фунтов стерлингов	14 июля 2009 г.
17	ДФ	Ричард Экерсли	Манчестер Юнайтед	Компенсация	15 июля 2009 г.
32	МФ	Фернандо Герреро	Индепендьенте дель Валле	Сезонный кредит	6 августа 2009 г.
21	ДФ	Андре Бикей	Чтение	Нераскрыто	18 августа 2009 г. ^[7]
22	ФВ	Дэвид Наджент	Портсмут	Шестимесячный кредит	1 сентября 2009 г. ^[8]
41	ГК	Джонатан Ланд	Гримсби Таун	Бесплатно	7 октября 2009 г.
28	ДФ	Кевин Лонг	Город Корк	Нераскрыто	26 ноября 2009 г. (официально вступил в клуб в январе)
29	ФВ	Фредерик Нимани	ФК Монако	Пятимесячный кредит	22 января 2010 г.
31	ГК	Ники Уивер	Данди Юнайтед	Бесплатно	27 января 2010 г. ^[9]
18	ДФ	Леон Корт	Сток Сити	1 500 000 фунтов стерлингов	27 января 2010 г. ^[10]
34	ДФ	Дэнни Фокс	кельтский	Нераскрыто	29 января 2010 г. ^[11]
22	ФВ	Дэвид Наджент	Портсмут	Кредит на конец сезона	1 февраля 2010 г. ^[12]
42	МФ	Джек Корк	Челси	Кредит на конец сезона	1 февраля 2010 г. ^[12]

Вне

#	Поз.	Игрок	К	Платеж	Дата
	МФ	Стив Джонс	Уолсолл	Выпущенный	1 июня 2009 г. ^[13]
	ГК	Габор Кирай	1860 Мюнхен	Выпущенный	1 июня 2009 г. ^[13]
	МФ	Алан Махон	Транмер Роверс	Выпущенный	1 июня 2009 г. ^[13]
27	МФ	Алекс Макдональд	Фаликерк	Заем	10 июля 2009 г.
22	ФВ	Бесарт Бериша	Арминия Билефельд	75 000 фунтов стерлингов	5 августа 2009 г.
25	МФ	Адам Кей	Честер Сити	Заем	21 августа 2009 г.
35	ДФ	Крис Линч	Честер Сити	Заем	21 августа 2009 г.
26	МФ	Ремко ван дер Шааф	Брондбю	Кредит на 18 месяцев	18 января 2010 г.
39	ФВ	Уэс Флетчер	Гримсби Таун	Заем	18 января 2010 г.

Тренерский состав

Позиция	Имя	Национальность
Менеджер:	Брайан Лоус	Английский
Помощник управляющего:	Расс Уилкокс	Английский
Тренер первой команды:	Стюарт Грей	Английский
Тренер молодежной команды:	Терри Пэшли	Английский
Главный разведчик:	Тим Хендерсон	Английский
Тренер вратарей:	Билли Мерсер	Английский
Тренер по фитнесу:	Том Литтл	Английский

Статистика

Выступления и голы

Цифры в скобках обозначают появление в качестве замены .

Игроки, чьи имена зачеркнуты и отмечены значком †, покинули клуб в течение игрового сезона.

Игроки, чьи имена выделены курсивом и отмечены *, были арендованы в «Бернли» из другого клуба.

Расшифровка позиций: GK — вратарь ; DF — защитник ; MF — полузащитник ; FW — нападающий.

Нет.	Поз.	Нац.	Имя	Лига		Кубок Англии		Кубок лиги		Общий		Дисциплина
Нет.	Поз.	Нац.	Имя	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
1	ГК	ПЕР	Диего Пенни	0 (1)	0	0	0	1 (1)	0	1 (2)	0	0	0
2	МФ	ШОС	Грэм Александр	33	7	2	1	0	0	35	8	3	0
3	ДФ	НИ	~~Кристиан Калвенес~~ †	3 (3)	0	1	0	1	0	5 (3)	0	0	0
4	ДФ	ближний инфракрасный диапазон	Майкл Дафф	10 (1)	0	2	0	0 (1)	0	12 (2)	0	4	0
5	ДФ	АНГЛ	Кларк Карлайл	27	0	0	0	1	0	28	0	7	0
6	ДФ	ШОС	Стивен Колдуэлл	12 (1)	1	0	0	0	0	12 (1)	1	1	1
7	МФ	ШОС	Кевин Макдональд	15 (11)	1	2	0	2	0	19 (11)	1	5	0
8	МФ	ИСЛ	Джоуи Гудйонссон	1 (9)	0	1 (1)	0	2	0	4 (10)	0	1	0
9	ФВ	ШОС	Стивен Флетчер	35	8	1	1	1 (1)	3	37 (1)	12	1	0
10	ФВ	ближний инфракрасный диапазон	Мартин Патерсон	17 (6)	4	0 (1)	0	1 (1)	0	18 (8)	4	2	0
11	МФ	АНГЛ	Уэйд Эллиотт	34 (4)	4	2	0	0	0	36 (4)	4	5	0
12	ГК	ДЕН	Брайан Дженсен	38	0	2	0	1	0	41	0	3	0
14	ДФ	ДЖЕМ	Тайрон Мирс	38	0	1	0	0	0	39	0	7	0
15	ДФ	МОЖЕТ	Дэвид Эдгар	2 (2)	0	1	0	1	0	4 (2)	0	0	0
16	МФ	ИРЛ	Крис Макканн	7	0	1	0	0	0	8	0	1	0
17	МФ	АНГЛ	Ричард Экерсли	0	0	1	0	2	0	3	0	2	1
18	ДФ	ПАРЕНЬ	Леон Корт	15	0	0	0	0	0	15	0	0	0
19	ФВ	АНГЛ	Джей Родригес	0	0	0	0	1 (1)	0	1 (1)	0	1	0
20	МФ	АНГЛ	Робби Блейк	20 (11)	2	1 (1)	0	0 (1)	0	21 (13)	2	1	0
21	ДФ	КМР	Андре Бикей	26 (2)	1	1	0	2	0	29 (2)	1	5	0
22	ФВ	АНГЛ	Дэвид Наджент *	20 (10)	6	0	0	0	0	20 (10)	6	0	0
23	ДФ	АНГЛ	Стивен Джордан	23 (2)	0	0	0	0	0	23 (2)	0	3	1
24	ДФ	ШОС	Брайан Истон	0	0	0	0	1	0	1	0	1	0
25	МФ	АНГЛ	Адам Кей	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
26	МФ	НЭД	Ремко ван дер Шааф	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
27	МФ	ШОС	Алекс Макдональд	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
28	ДФ	ИРЛ	Кевин Лонг	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
29	ФВ	ФРА	Фредерик Нимани *	0 (2)	0	0	0	0	0	0 (2)	0	1	0
30	ФВ	ШОС	Стивен Томпсон	1 (19)	4	1 (1)	0	1	0	3 (20)	4	0	0
31	ГК	АНГЛ	Ники Уивер	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
32	МФ	ЭБУ	~~Фернандо Герреро~~ * †	0 (7)	0	0	0	2	0	2 (7)	0	0	0
33	МФ	АНГЛ	Крис Иглз	20 (14)	2	2	0	2	1	24 (14)	3	3	0
34	ДФ	ШОС	Дэнни Фокс	13 (1)	1	0	0	0	0	13 (1)	1	3	0
35	ДФ	АНГЛ	Крис Линч	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
35	ДФ	АНГЛ	Ник Кудиерски	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
37	МФ	АНГЛ	Крис Андерсон	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
38	МФ	АНГЛ	Алекс-Рэй Харви	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
39	ФВ	АНГЛ	Уэс Флетчер	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
40	ФВ	АНГЛ	Бен Хоскин	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
41	ГК	АНГЛ	Джонатан Ланд	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
42	МФ	АНГЛ	Джек Корк *	8 (3)	1	0	0	0	0	8 (3)	1	0	0

Подробности матча

Премьер-лига

Подробности матча Премьер-лиги
Дата	Позиция в лиге	Противники	Место проведения	Результат	Оценка F–A	Бомбардиры	Посещаемость	Ссылка
15 августа 2009 г.	16-й	Сток Сити	А	Л	0–2		27,385 (2,888 в гостях)	^[14]
19 августа 2009 г.	12-й	Манчестер Юнайтед	ЧАС	Вт	1–0	Блейк 19'	20,872 (2,490 в гостях)	^[15]
23 августа 2009 г.	7-й	Эвертон	ЧАС	Вт	1–0	Эллиотт 34'	19,984 (2,383 в гостях)	^[16]
29 августа 2009 г.	9-й	Челси	А	Л	0–3		40,906 (1,036 в гостях)	^[17]
12 сентября 2009 г.	11-й	Ливерпуль	А	Л	0–4		43,817 (2,998 в гостях)	^[18]
19 сентября 2009 г.	9-й	Сандерленд	ЧАС	Вт	3–1	Александр 13' пен. , Наджент (2) 67', 86'	20,196 (2,208 в гостях)	^[19]
26 сентября 2009 г.	11-й	Тоттенхэм Хотспур	А	Л	0–5		35,462 (1,156 в гостях)	^[20]
3 октября 2009 г.	9-й	Бирмингем Сити	ЧАС	Вт	2–1	Флетчер 53', Байки 62'	20,102 (1,047 в гостях)	^[21]
18 октября 2009 г.	10-й	Блэкберн Роверс	А	Л	2–3	Блейк 5', Иглз 90'	26 689 (2 800 в гостях)	^[22]
24 октября 2009 г.	11-й	Уиган Атлетик	ЧАС	Л	1–3	Флетчер 4'	19,430 (965 в гостях)	^[23]
31 октября 2009 г.	10-й	Халл Сити	ЧАС	Вт	2–0	Александр (2) 20' пен. , 77'	20,219 (1,977 в гостях)	^[24]
7 ноября 2009 г.	10-й	Манчестер Сити	А	Д	3–3	Александр 19' пен. , Флетчер 32', Макдональд 87'	47,205 (2,828 в гостях)	^[25]
21 ноября 2009 г.	9-й	Астон Вилла	ЧАС	Д	1–1	Колдуэлл 9'	21,178 (2,344 в гостях)	^[26]
28 ноября 2009 г.	11-й	Вест Хэм Юнайтед	А	Л	3–5	Флетчер (2) 68', 74', Иглз 90'	34,003 (1,889 в гостях)	^[27]
5 декабря 2009 г.	13-й	Портсмут	А	Л	0–2		17,822 (1,222 в гостях)	^[28]
12 декабря 2009 г.	13-й	Фулхэм	ЧАС	Д	1–1	Эллиотт 60'	18,397 (304 в гостях)	^[29]
16 декабря 2009 г.	13-й	Арсенал	ЧАС	Д	1–1	Александр 28' пен.	21,309 (1,839 в гостях)	^[30]
20 декабря 2009 г.	14-й	Вулверхэмптон Уондерерс	А	Л	0–2		27,410 (1,296 в гостях)	^[31]
26 декабря 2009 г.	13-й	Болтон Уондерерс	ЧАС	Д	1–1	Наджент 56'	21,761 (2,357 в гостях)	^[32]
28 декабря 2009 г.	14-й	Эвертон	А	Л	0–2		39,419 (2,888 в гостях)	^[33]
16 января 2010 г.	15-й	Манчестер Юнайтед	А	Л	0–3		75,120 (3,010 в гостях)	^[34]
26 января 2010 г.	18-й	Болтон Уондерерс	А	Л	0–1		23,986 (4,654 в гостях)	^[35]
30 января 2010 г.	18-й	Челси	ЧАС	Л	1–2	Флетчер 50'	21,131 (2,130 в гостях)	^[36]
6 февраля 2010 г.	15-й	Вест Хэм Юнайтед	ЧАС	Вт	2–1	Наджент 14', Фокс 55'	21,001 (2,286 в гостях)	^[37]
9 февраля 2010 г.	16-й	Фулхэм	А	Л	0–3		23,005 (1,105 в гостях)	^[38]
21 февраля 2010 г.	19-й	Астон Вилла	А	Л	2–5	Флетчер 10', Патерсон 90'	38,709 (1,191 в гостях)	^[39]
27 февраля 2010 г.	19-й	Портсмут	ЧАС	Л	1–2	Патерсон 31'	19,714 (839 в гостях)	^[40]
6 марта 2010 г.	19-й	Арсенал	А	Л	1–3	Наджент 50'	60,043 (1,452 в гостях)	^[41]
10 марта 2010 г.	18-й	Сток Сити	ЧАС	Д	1–1	Наджент 52'	20,323 (1,743 в гостях)	^[42]
13 марта 2010 г.	18-й	Вулверхэмптон Уондерерс	ЧАС	Л	1–2	Томпсон 73'	21,217 (2,300 в гостях)	^[43]
20 марта 2010 г.	18-й	Уиган Атлетик	А	Л	0–1		18,498	^[44]
28 марта 2010 г.	19-й	Блэкберн Роверс	ЧАС	Л	0–1		21,546 (2,375 в гостях)	^[45]
3 апреля 2010 г.	19-й	Манчестер Сити	ЧАС	Л	1–6	Флетчер 72'	21,330 (2,356 в гостях)	^[46]
10 апреля 2010 г.	18-й	Халл Сити	А	Вт	4–1	Патерсон 35', Александр (2) 64' пен. , 70' пен. , Эллиотт 90'	24,369	^[47]
17 апреля 2010 г.	19-й	Сандерленд	А	Л	1–2	Томпсон 82'	41,341	^[48]
25 апреля 2010 г.	19-й	Ливерпуль	ЧАС	Л	0–4		21,553 (2,219 в гостях)	^[49]
1 мая 2010 г.	19-й	Бирмингем Сити	А	Л	1–2	Томпсон 87'	24,578	^[50]
9 мая 2010 г.	18-й	Тоттенхэм Хотспур	ЧАС	Вт	4–2	Эллиотт 42', Корк 54', Патерсон 71', Томпсон 88'	21,161 (2,400 в гостях)	^[51]

Итоговая таблица лиги

Поз.	Команда в т е	Плд	Вт	Д	Л	ГФ	ГА	ГД	Очки	Квалификация или понижение
16	Уиган Атлетик	38	9	9	20	37	79	−42	36
17	Вест Хэм Юнайтед	38	8	11	19	47	66	−19	35
18	Бернли (Р)	38	8	6	24	42	82	−40	30	Вылет в Чемпионшип Футбольной лиги
19	Халл Сити (R)	38	6	12	20	34	75	−41	30
20	Портсмут (Р)	38	7	7	24	34	66	−32	19 ^[а]

Источник: Премьер-лига
(R) Примечания
:

↑ Портсмуту было вычтено девять очков из-за перехода под внешнее управление. ^[52]

Кубок Англии

Подробности матча Кубка Англии
Круглый	Дата	Противники	Место проведения	Результат	Оценка F–A	Бомбардиры	Посещаемость	Ссылка
Третий раунд	2 января 2010 г.	Милтон Кейнс Донс	А	Вт	2–1	Александр 23' пен. , Флетчер 35'	11,816 (1,913 в гостях)	^[53]
Четвертый раунд	23 января 2010 г.	Чтение	А	Л	0–1		12,910 (1,070 в гостях)	^[54]

Кубок Футбольной лиги

Подробности матча Кубка Футбольной лиги
Круглый	Дата	Противники	Место проведения	Результат	Оценка F–A	Бомбардиры	Посещаемость	Ссылка
Второй тур	25 августа 2009 г.	Хартлпул Юнайтед	А	Вт	2–1 ( второе полугодие )	Флетчер (2) 84', 108'	3501 (500 в гостях)	^[55]
Третий раунд	22 сентября 2009 г.	Барнсли	А	Л	2–3	Флетчер 21', Иглз 52'	6,270 (1,066 в гостях)	^[56]

Товарищеские матчи

8 сентября 2009 года Бернли провел импровизированный товарищеский матч против «Аккрингтон Стэнли» на стадионе «Терф Мур», все доходы от которого пошли на кампанию «Спасите нашего Стэнли» в поддержку клуба, столкнувшегося с финансовыми трудностями. ^[57]

Ссылки

^ "Burnley | Новости | the Gaffer | Coyle приветствует лучшую победу на данный момент". www.burnleyfootballclub.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 г.
^ "Burnley | Новости | Последние заголовки | Последние заголовки | Coyle Looks To The Future". Архивировано из оригинала 21 июня 2009 года . Получено 25 июня 2009 года .
^ "Койл покидает Burnley FC". Burnley Express. 5 января 2010 г. Получено 9 августа 2018 г.
^ "Burnley | Новости | Последние заголовки | Последние заголовки | Законы возвращаются в Терф-Мур". Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Получено 13 января 2010 года .
^ "Мирс завершает переход в Бернли". The Independent . 30 июня 2009 г. Получено 4 декабря 2023 г.
^ "Burnley побил рекорд трансфера, подписав Стивена Флетчера за 3 млн фунтов стерлингов из Hibernian". The Guardian . 30 июня 2009 г. ISSN 0261-3077 . Получено 4 декабря 2023 г.
^ "Андре Бикей присоединяется к Бернли по трехлетнему контракту". The Guardian . 18 августа 2009 г. ISSN 0261-3077 . Получено 4 декабря 2023 г.
^ "Burnley подписали Дэвида Наджента в аренду из Портсмута". The Guardian . 1 сентября 2009 г. ISSN 0261-3077 . Получено 4 декабря 2023 г.
^ "Burnley sign former Manchester City goalkeeper Nicky Weaver". The Guardian . Press Association. 27 января 2010 г. ISSN 0261-3077 . Получено 4 декабря 2023 г. .
^ "Burnley sign Leon Cort from Stoke City". The Guardian . Press Association. 27 января 2010 г. ISSN 0261-3077 . Получено 4 декабря 2023 г. .
^ "Burnley sign Fox from Celtic". The Independent . 29 января 2010 г. Получено 4 декабря 2023 г.
^ ab "Burnley подписывает Nugent и Cork в аренду". The Independent . 1 февраля 2010 г. Получено 4 декабря 2023 г.
^ abc "Burnley release trio". Sky Sports . 5 июня 2009 г. Получено 4 декабря 2023 г.
^ "Stoke City 2–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Burnley 1–6 Manchester United". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Burnley 1–0 Everton". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Челси 3–0 Бернли" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ «Ливерпуль 4–0 Бернли». Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ "Burnley 3–1 Sunderland". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Тоттенхэм Хотспур 5–0 Бернли" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ "Burnley 2–1 Birmingham City". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Blackburn Rovers 3–2 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Burnley 1–3 Wigan Athletic". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Burnley 2–0 Hull City". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Манчестер Сити 3–3 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Бернли 1–1 Астон Вилла" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ "West Ham United 5–3 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Portsmouth 2–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Burnley 1–1 Fulham". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Бернли 1–1 Арсенал" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ "Вулверхэмптон Уондерерс 2–0 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Burnley 1–1 Bolton Wanderers". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Эвертон 2–0 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Манчестер Юнайтед 3–0 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Bolton Wanderers 1–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Bolton Wanderers 1–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Burnley 2–1 West Ham United". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Fulham 3–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Астон Вилла 5–2 Бернли" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ "Burnley 1–2 Portsmouth". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Арсенал 3–1 Бернли" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ "Burnley 1–1 Stoke City". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Burnley 1–2 Wolverhampton Wanderers". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Wigan Athletic 1–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Burnley 0–1 Blackburn Rovers". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Burnley 1–6 Manchester City". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Hull City 1–4 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Sunderland 2–1 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Бернли 0–4 Ливерпуль" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ "Бирмингем Сити 2–1 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Бернли 4–2 Тоттенхэм Хотспур" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.
^ "Portsmouth Football Club". premierleague.com . Premier League . 17 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 г. Получено 17 марта 2010 г.
^ "Milton Keynes Dons 1–2 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Reading 1–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Хартлпул 1–2 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .
^ "Барнсли 3–2 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ "Turf Moor Turns Out for Stanley". BBC. 9 сентября 2009 г. Получено 9 августа 2018 г.

[table_hth_POR0.58063628411881-53] Портсмуту было вычтено девять очков из-за перехода под внешнее управление. ^[52]

[1] "Burnley | Новости | the Gaffer | Coyle приветствует лучшую победу на данный момент". www.burnleyfootballclub.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 г.

[2] "Burnley | Новости | Последние заголовки | Последние заголовки | Coyle Looks To The Future". Архивировано из оригинала 21 июня 2009 года . Получено 25 июня 2009 года .

[3] "Койл покидает Burnley FC". Burnley Express. 5 января 2010 г. Получено 9 августа 2018 г.

[4] "Burnley | Новости | Последние заголовки | Последние заголовки | Законы возвращаются в Терф-Мур". Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Получено 13 января 2010 года .

[5] "Мирс завершает переход в Бернли". The Independent . 30 июня 2009 г. Получено 4 декабря 2023 г.

[6] "Burnley побил рекорд трансфера, подписав Стивена Флетчера за 3 млн фунтов стерлингов из Hibernian". The Guardian . 30 июня 2009 г. ISSN 0261-3077 . Получено 4 декабря 2023 г.

[7] "Андре Бикей присоединяется к Бернли по трехлетнему контракту". The Guardian . 18 августа 2009 г. ISSN 0261-3077 . Получено 4 декабря 2023 г.

[8] "Burnley подписали Дэвида Наджента в аренду из Портсмута". The Guardian . 1 сентября 2009 г. ISSN 0261-3077 . Получено 4 декабря 2023 г.

[9] "Burnley sign former Manchester City goalkeeper Nicky Weaver". The Guardian . Press Association. 27 января 2010 г. ISSN 0261-3077 . Получено 4 декабря 2023 г. .

[10] "Burnley sign Leon Cort from Stoke City". The Guardian . Press Association. 27 января 2010 г. ISSN 0261-3077 . Получено 4 декабря 2023 г. .

[11] "Burnley sign Fox from Celtic". The Independent . 29 января 2010 г. Получено 4 декабря 2023 г.

[:0-12] "Burnley подписывает Nugent и Cork в аренду". The Independent . 1 февраля 2010 г. Получено 4 декабря 2023 г.

[:1-13] "Burnley release trio". Sky Sports . 5 июня 2009 г. Получено 4 декабря 2023 г.

[Stoke_City_2–0_Burnley-14] "Stoke City 2–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Burnley_1–0_Manchester_United-15] "Burnley 1–6 Manchester United". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Burnley_1–0_Everton-16] "Burnley 1–0 Everton". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Chelsea_3–0_Burnley-17] "Челси 3–0 Бернли" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.

[Liverpool_4–0_Burnley-18] «Ливерпуль 4–0 Бернли». Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.

[Burnley_3–1_Sunderland-19] "Burnley 3–1 Sunderland". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Tottenham_Hotspur_5–0_Burnley-20] "Тоттенхэм Хотспур 5–0 Бернли" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.

[Burnley_2–1_Birmingham_City-21] "Burnley 2–1 Birmingham City". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Blackburn_Rovers_3–2_Burnley-22] "Blackburn Rovers 3–2 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Burnley_1–3_Wigan_Athletic-23] "Burnley 1–3 Wigan Athletic". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Burnley_2–0_Hull_City-24] "Burnley 2–0 Hull City". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Manchester_City_3–3_Burnley-25] "Манчестер Сити 3–3 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Burnley_1–1_Aston_Villa-26] "Бернли 1–1 Астон Вилла" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.

[West_Ham_United_5–3_Burnley-27] "West Ham United 5–3 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Portsmouth_2–0_Burnley-28] "Portsmouth 2–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Burnley_1–1_Fulham-29] "Burnley 1–1 Fulham". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Burnley_1–1_Arsenal-30] "Бернли 1–1 Арсенал" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.

[Wolverhampton_Wanderers_2–0_Burnley-31] "Вулверхэмптон Уондерерс 2–0 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Burnley_1–1_Bolton_Wanderers-32] "Burnley 1–1 Bolton Wanderers". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Everton_2–0_Burnley-33] "Эвертон 2–0 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Manchester_United_3–0_Burnley-34] "Манчестер Юнайтед 3–0 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Bolton_Wanderers_1–0_Burnley-35] "Bolton Wanderers 1–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Burnley_1–2_Chelsea-36] "Bolton Wanderers 1–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Burnley_2–1_West_Ham_United-37] "Burnley 2–1 West Ham United". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Fulham_3–0_Burnley-38] "Fulham 3–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Aston_Villa_5–2_Burnley-39] "Астон Вилла 5–2 Бернли" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.

[Burnley_1–2_Portsmouth-40] "Burnley 1–2 Portsmouth". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Arsenal_3–1_Burnley-41] "Арсенал 3–1 Бернли" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.

[Burnley_1–1_Stoke_City-42] "Burnley 1–1 Stoke City". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Burnley_1–2_Wolverhampton_Wanderers-43] "Burnley 1–2 Wolverhampton Wanderers". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Wigan_Athletic_1–0_Burnley-44] "Wigan Athletic 1–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Burnley_0–1_Blackburn_Rovers-45] "Burnley 0–1 Blackburn Rovers". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Burnley_1–6_Manchester_City-46] "Burnley 1–6 Manchester City". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Hull_City_1–4_Burnley-47] "Hull City 1–4 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Sunderland_2–1_Burnley-48] "Sunderland 2–1 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Burnley_0–4_Liverpool-49] "Бернли 0–4 Ливерпуль" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.

[Birmingham_City_2–1_Burnley-50] "Бирмингем Сити 2–1 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Burnley_4–2_Tottenham_Hotspur-51] "Бернли 4–2 Тоттенхэм Хотспур" . Футболвей . Проверено 15 декабря 2015 г.

[52] "Portsmouth Football Club". premierleague.com . Premier League . 17 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 г. Получено 17 марта 2010 г.

[Milton_Keynes_Dons_1–2_Burnley-54] "Milton Keynes Dons 1–2 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[Reading_1–0_Burnley-55] "Reading 1–0 Burnley". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Hartlepool_1–2_Burnley-56] "Хартлпул 1–2 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 .

[Barnsley_3–2_Burnley-57] "Барнсли 3–2 Бернли". Soccerway . Получено 15 декабря 2015 г. .

[58] "Turf Moor Turns Out for Stanley". BBC. 9 сентября 2009 г. Получено 9 августа 2018 г.