Взрыв датского посольства в 2008 году | |
---|---|
Часть спора о карикатурах Jyllands-Posten на Мухаммеда | |
Расположение | Исламабад , Пакистан |
Координаты | 33°43′56″с.ш. 73°04′03″в.д. / 33,732188°с.ш. 73,067552°в.д. / 33,732188; 73,067552 |
Дата | 2 июня 2008 г. 12:10 ( UTC +5) ( 2008-06-02 ) |
Цель | Посольство Дании |
Тип атаки | Бомба в машине смертника |
Летальные исходы | 3 полицейских 3 служащих 1 террорист |
Раненый | 24 [1] |
Преступник | Аль-Каида |
Взрыв датского посольства 2008 года был атакой на датское посольство в Исламабаде , Пакистан, 2 июня 2008 года. Предполагаемый взрыв автомобиля смертника на парковке посольства произошел около 12:10 дня ( UTC+5 ), в результате чего погибло по меньшей мере шесть человек и многие получили ранения. Датское агентство национальной безопасности PET пришло к выводу, что за атакой стоит Аль-Каида . [2] Аль-Каида взяла на себя ответственность за атаку 5 июня 2008 года. Было подтверждено, что атака была ответом на перепечатку карикатур на Мухаммеда датской газетой Jyllands-Posten в феврале 2006 года, а также на присутствие датских войск в Афганистане. [3] [4]
Около 12:10 2 июня 2008 года угнанный автомобиль Toyota Corolla [5] с мужчиной за рулем на большой скорости проехал перед входом в датское посольство, затем остановился на парковке перед комплексом. Через несколько секунд взорвался автомобиль-смертник, в результате чего погибли по меньшей мере шесть человек и несколько человек получили ранения. [6] События, предшествовавшие взрыву, и сам взрыв были запечатлены на пленку камерами видеонаблюдения посольства, которые были собраны PET и затем переданы пакистанским властям в рамках их уголовного расследования. [7] Автомобиль, использовавшийся для взрыва посольства, смог проехать через усиленную охрану, поскольку у него были дипломатические номерные знаки. [8]
Взрыв оставил большую воронку перед зданием, а также значительные структурные повреждения. Сообщалось, что облако черного дыма было видно по всему городу Исламабад. Здание Пакистанской организации развития приняло на себя основной удар взрыва, а также датское посольство. Другие офисы и жилые здания также были повреждены автомобильной бомбой. [8] Резиденции голландского посла и австралийского военного атташе, расположенные недалеко от датского посольства, были повреждены взрывом, но никто из их сотрудников не пострадал. [9] Взрыв также разбил оконные стекла в расположенном неподалеку «Индийском доме», где находится посол Индии в Пакистане. [10] Существуют предположения о составе бомбы. Некоторые источники утверждают, что было использовано 25 кг взрывчатки, [5] в то время как другие утверждают, что была использована комбинация удобрений и дизельного топлива , усиленная 5 кг взрывчатки. [11]
Датское правительство получило известие о нападении в 9 часов утра, и датский министр иностранных дел Пер Стиг Мёллер немедленно осудил нападение самым решительным образом, и датский кабинет министров был впоследствии созван на чрезвычайное заседание. [12] Позже днем премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен последовал его примеру и также осудил нападение. Норвежское и шведское посольства были полностью эвакуированы в качестве меры предосторожности, а гражданам Дании было рекомендовано воздержаться от любых поездок в Пакистан, а если они уже находятся в стране, то быть очень осторожными. [13]
По меньшей мере шесть человек погибли и 24 получили ранения. По словам временного поверенного в делах посольства в Исламабаде Михаэля Хьортсё, никто из убитых не был датским сотрудником посольства, [14] хотя сообщалось, что двое жертв были местными жителями, работавшими в посольстве, а датское министерство иностранных дел объявило, что одна жертва была гражданином Дании пакистанского происхождения, не работавшим в посольстве. [15] Также сообщалось о повреждениях в резиденции индийского верховного комиссара . [16]
Среди погибших был охранник в соседнем здании Программы развития Организации Объединенных Наций . [17] Шестеро раненых были сотрудниками ПРООН. [18]
До взрыва посольство Дании получило несколько угроз, последняя из которых поступила всего за месяц до нападения. Пакистанские СМИ сообщили о представителях племен, которые угрожали отправиться в столицу Пакистана Исламабад, чтобы взорвать там датское посольство.
За полтора месяца до атаки тогдашний заместитель главы «Аль-Каиды» Айман аль-Завахири в интервью, опубликованном As-Sahab , призвал мусульман нанести удар по датским целям.
В интервью, опубликованном 17 апреля 2008 года, аль-Завахири спросил, почему он в 2003 году угрожал Норвегии, Дании и другим странам за их поддержку Соединенных Штатов и борьбу с терроризмом, заявив: «Мы угрожали Норвегии и всем другим странам, участвующим в войне против мусульман, в рамках защиты нашей идеологии, нации, нас самих и нашего священнослужителя, аль-Завахири, и продолжил: «Дания сделала все возможное, чтобы продемонстрировать свою враждебность по отношению к мусульманам, неоднократно бесчестив Пророка, да благословит его Аллах и дарует ему спасение. Я призываю и призываю любого мусульманина, у которого есть возможность, навредить Дании, чтобы тем самым продемонстрировать свою поддержку нашему Пророку, да благословит его Аллах и дарует ему спасение, и защитить его достойную честь». [19]
Дания понизила уровень угрозы посольству в ответ на предполагаемые угрозы безопасности, как и другие посольства в исламском мире. [20]
Датское национальное разведывательное агентство безопасности PET пришло к выводу, что за атакой стоит террористическая организация «Аль-Каида» . [2] Вероятность прямого участия «Аль-Каиды» или групп, вдохновленных «Аль-Каидой» , высока, поскольку террористическая атака на датское посольство произошла через полтора месяца после того, как тогдашний заместитель «Аль-Каиды» Айман аль-Завахири призвал мусульман нанести удар по датским целям в интервью, опубликованном As-Sahab 17 апреля 2008 года.
Согласно заявлениям Министерства иностранных дел Дании: «Есть признаки того, что в результате текущих событий Дания также стала объектом пристального внимания со стороны ведущих воинствующих экстремистов за рубежом, и что в таких кругах есть желание совершать террористические акты против Дании, а также против датчан и датских интересов за рубежом. Это особенно актуально в районах, где действуют группы, связанные с Аль -Каидой » [21] .
По данным источников, близких к датскому правительству и PET, главными подозреваемыми в нападении были, до заявления, сделанного Аль-Каидой , Талибан . [22] Однако Талибан отрицал какую-либо роль в нападении. [23] Если бы они были ответственны за нападение, это было бы вторым терактом, совершенным Талибаном, направленным против скандинавов; первым было нападение на отель Serena в Кабуле 14 января, где предположительно находилась норвежская делегация под руководством министра иностранных дел Йонаса Гара Стёре , которая проживала во время нападения. Тем не менее, это второй теракт, целью которого были скандинавы.
5 июня в сообщении, приписываемом Мустафе Абу аль-Язиду на джихадистском сайте, утверждалось, что атаку спланировала «Аль-Каида» . [24]
Считалось, что глава операций Аль-Каиды в Пакистане Фахид Мохаммед Элли Мсалам был вдохновителем атаки. Он был убит в результате удара беспилотника вместе со своим лейтенантом Шейхом Ахмедом Салимом Сведаном 1 января 2009 года. [25]
Трое мужчин, обвиняемых в нападении, были оправданы в пакистанском суде 25 сентября 2010 года. [26]
Страна | Ответ |
---|---|
Австралия | «Правительство Австралии безоговорочно осуждает взрыв автомобиля, произошедший сегодня у посольства Дании в Исламабаде, Пакистан. Правительство Австралии выражает соболезнования пострадавшим от этого нападения. Австралия поддерживает Пакистан и Данию в борьбе с терроризмом и экстремизмом. Этот взрыв — еще одна экстремистская атака на закон, порядок и безопасность в Пакистане. Мы верим, что виновные в нападении будут привлечены к ответственности», — заявило Министерство иностранных дел. [27] |
Канада | Дэвид Эмерсон , министр иностранных дел, выступил со следующим заявлением, осуждающим взрыв бомбы в датском посольстве в Исламабаде, Пакистан: «От имени всех канадцев я хочу выразить свои соболезнования семьям погибших в сегодняшнем нападении. Я желаю скорейшего выздоровления раненым». Канада решительно осуждает этот прискорбный акт насилия против датского посольства. [28] |
Китайская Народная Республика | «Я потрясен, узнав, что посольство Дании в Пакистане подверглось террористической атаке, в результате которой погибли несколько сотрудников посольства и гражданин Дании. Я хочу выразить свои глубокие соболезнования жертвам и через Ваше Превосходительство искреннее сочувствие семьям погибших и раненым», — сказал Ян Цзечи . [29] |
Дания | Премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен назвал нападение на датское посольство в Пакистане отвратительным преступлением и нападением на Данию. «Мы рассматриваем это как нападение на датское посольство, а значит, как нападение на Данию». Премьер-министр также сообщил, что правительство внимательно следит за ситуацией, и что президент, премьер-министр и министр иностранных дел Пакистана направили свои соболезнования и выразили сожаление по поводу произошедшего. Расмуссен также сказал: «Это было ужасное и трусливое нападение, в результате которого погибли невинные люди и многие получили ранения. В этой трагической ситуации мои мысли и глубочайшие соболезнования жертвам и их родственникам. Никто пока не взял на себя ответственность за взрыв. Но независимо от того, кто за ним стоит и каковы могут быть мотивы, это отвратительное преступление, которое мы решительно осуждаем и порицаем». Он также сказал, что Дания не изменит свою политику в борьбе с терроризмом. [30] Министр иностранных дел Дании Пер Стиг Мёллер решительно осудил нападение, заявив, что оно «совершенно неприемлемо». «Мы значительно усилили защиту. Безопасность улучшилась в Пакистане и других местах. Мы также пострадали от атаки в Кабуле . Но это опасно, там есть фанатики и террористы, и мы делаем все возможное, чтобы защитить себя от них». Во время пресс-конференции он продолжил: «То, что сделали эти преступники, было сделано с целью разрушить отношения между правительством Пакистана, пакистанским населением и Данией, и им это не удастся». Он также выразил соболезнования жертвам и их семьям и посоветовал датчанам не ездить в Пакистан: «Я не знаю, кто это сделал. Пока никто не знает. Мы находимся в контакте с пакистанскими властями и ожидаем, что они сделают все возможное, чтобы выяснить, кто стоит за этим и каковы их мотивы». [12] Имам Абдул Вахид Педерсен назвал террористическую атаку «безумием», «шокирующей и ужасной». [31] Исламское общество Дании охарактеризовало атаку как «варварскую» и «совершенно неприемлемую». [32] Представитель Мусульманского совета Дании Зубайр Бутт Хуссейн также прокомментировал нападение: «Такой шокирующий поступок не вызывает в Мусульманском совете Дании ничего, кроме отвращения и омерзения. Каковы бы ни были мотивы такого поступка, разве столь жестокие действия не могут быть оправданы». [33] [34] |
Финляндия | По словам посла Финляндии в Пакистане Ирмели Мустонен, посольство Финляндии в Исламабаде усилило меры безопасности, а также запросило дополнительную защиту со стороны полиции. [35] |
Франция | «Мы были потрясены, узнав о нападении, произошедшем сегодня утром у посольства Дании в Исламабаде. Мы осуждаем его самым решительным образом. Мы выражаем наши соболезнования и сочувствие семьям жертв, а также нашу солидарность и поддержку властям Пакистана и Дании. Франция подтверждает свою решимость бороться с экстремизмом и терроризмом вместе со своими пакистанскими и европейскими партнерами», — сказал Бернар Кушнер . [36] Саркози : «Мы были потрясены, узнав о нападении, произошедшем сегодня утром у посольства Дании в Исламабаде. Мы осуждаем его самым решительным образом. Мы выражаем наши соболезнования и сочувствие семьям жертв, а также нашу солидарность и поддержку властям Пакистана и Дании. Франция подтверждает свою решимость бороться с экстремизмом и терроризмом вместе со своими пакистанскими и европейскими партнерами». [37] |
Германия | «Мы потрясены нападением, которое мы осуждаем самым решительным образом», — заявил журналистам в Берлине заместитель пресс-секретаря МИД Андреас Пешке . Он выразил соболезнования своей страны членам семей жертв. Министр заявил датскому телевидению, что «там есть фанатики и террористы, и мы делаем все возможное, чтобы защитить себя». |
Венгрия | Венгрия, как член Европейского Союза, заверяет Данию и всех сотрудников датского посольства в Исламабаде в своей солидарности и выражает искренние соболезнования семьям погибших. [38] |
Израиль | «К сожалению, этот террористический акт пополнил длинный список других, направленных против гражданских целей и демократической структуры жизни, а также наносящих вред тем умеренным кругам во всех религиях, которые выступают за культурный диалог», — заявила министр иностранных дел Ципи Ливни . [39] |
Мальдивы | «Этот трагический инцидент должен укрепить нашу решимость бороться с глобальным бедствием терроризма и ликвидировать его. Людям, которые совершают такие невыразимые акты, никогда нельзя позволять сломить нашу общую волю наслаждаться жизнью, свободной от страха и ненависти, и жить вместе в мире и гармонии», — заявил министр иностранных дел Мальдивских островов. [40] |
Нидерланды | Голландский политик Максим Верхаген осудил нападение. «Я потрясен этим трусливым нападением. Наши соболезнования жертвам и их семьям. Не может быть оправдания такому трусливому террористическому акту», — сказал он. [41] |
Норвегия | Министр иностранных дел Норвегии Йонас Гар Стёре был шокирован атакой и осудил её на пресс-конференции: «Мы испытываем большое сочувствие к Дании и будем решительно дистанцироваться от террористической атаки в Исламабаде. Это шокирующее применение насилия за пределами дипломатического представительства». [42] Он также связался со своим датским коллегой, министром иностранных дел Пером Стигом Мёллером , и предложил Дании всю помощь, которую Норвегия сможет оказать. Норвежское посольство, которое находится всего в паре сотен метров от датского посольства, получило незначительные повреждения в результате взрыва. Посольство было полностью эвакуировано в качестве меры предосторожности и в настоящее время закрыто. [43] Министерство иностранных дел Норвегии советует норвежцам не ездить в Пакистан. [44] Пакистанская община в Норвегии также осудила террористическую атаку на датское посольство в Исламабаде. [45] Лидер норвежского отделения Пакистанской народной партии Мирза Сульфикар заявил, что он решительно осудил нападение и что он собирается позвонить своим ближайшим коллегам в Пакистане и попросить усилить давление на безопасность вокруг иностранных посольств. Islamsk Råd Norge также осудил нападение на своей веб-странице. [46] Политик KrF Али Хан, который выступал в качестве посредника во время скандала с карикатурами на Мухаммеда в 2006 году, заявил, что публикация Данией карикатур была вероятной причиной нападения, но что ничто не может оправдать такое нападение. Политик Høyre Аамир Дж. Шейх также пришел к выводу, что вероятной причиной нападения были карикатуры на Мухаммеда, но, как и Хан, осудил нападение, заявив, что « Ислам и Коран осуждают террористические действия самым решительным образом». В ответ на нападение на датское посольство региональная газета Adresseavisen опубликовала на следующий день после нападения (3 июня) карикатуру мусульманина в тюрбане, поясе смертника и футболке с надписью «Я Мухаммед, и никто не смеет публиковать меня». [47] Хотя сам рисунок был заявлен как карикатура на Мухаммеда , карикатурист, стоящий за рисунком, Ян О. Хенриксен, и издатель Арне Бликс заверили, что рисунок представляет собой террористов, которые совершают акты насилия во имя ислама. «Это не нападение на Пророка и ислам, а нападение на тех, кто утверждает, что защищает Мухаммеда, но которые на самом деле являются людьми с агрессивными намерениями». Хотя Арне Бликс и Ян О. Хенриксен заявили, что рисунок не вызовет практически никакого отклика и протеста на Ближнем Востоке, рисунок привлек внимание всего мира. И в Норвегии, и в Дании рисунок привлек внимание СМИ всех основных газет. Печально известный датский карикатурист Курт Вестергаард , который приветствовал рисунок в интервью норвежской газете Aftenposten , сказал: «Я думаю, хорошо, что Ян О. сделал этот рисунок в ситуации, которую мы переживаем сейчас, когда свобода слова находится под угрозой и гибнут невинные жизни. Мы должны твердо отстаивать право на самовыражение. Свобода слова — самое важное, что у нас есть». Он также сказал, что норвежский карикатурист получит угрозы: «Есть воинствующие мусульмане, которые это заметили. Он сильно раскрыл себя этим рисунком, и он будет ожидать угроз». [48] С другой стороны, пакистано-норвежский адвокат Абид К. Раджа сказал, что мусульмане интерпретируют рисунок как оскорбление Мухаммеда, и раскритиковал газету за то, что она не признала, что это карикатура на Мухаммеда». [49] В поиске Google, который телевизионный фотограф Тарик Али провел с NRK Trøndelag около полудня 4 июня, они заметили, что более 400 арабских веб-сайтов упомянули норвежский рисунок, и к концу дня это число достигло 1300 посещений. Большинство веб-сайтов осудили рисунок, некоторые даже заявили, что они были более оскорбительными, чем датские карикатуры, опубликованные в Jyllands-Posten в 2005 году. [50] |
Пакистан | В письме королеве Дании Маргрете II президент Пакистана Первез Мушарраф решительно осудил нападение на датское посольство в Исламабаде и пообещал найти и привлечь к ответственности виновных. «Мы решительно осуждаем этот террористический акт, который глубоко затронул всю нашу нацию», — сказал он, заверив, что нападение означает, что руководство Пакистана сделает еще больше для борьбы с повстанцами и их искоренения. «Мы также полны решимости привлечь виновных в этом ужасном преступлении к ответственности». [51] Министр иностранных дел Пакистана Салман Башир сказал: «Президент, премьер-министр, а также министр иностранных дел очень решительно осудили это террористическое нападение, и наши сердца с семьями жертв». [8] |
Катар | Катар выразил свое осуждение и порицание нападения. [52] |
Швеция | Министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт осудил нападение в интервью Sveriges Radio , заявив: «Эта атака серьезна и совершенно неприемлема. Она демонстрирует угрозу терроризма. Мы должны постоянно быть бдительными. Теперь она направлена против посольства Дании, соседней страны из стран Северной Европы, чтобы мы почувствовали сочувствие, и мы хотим оказать Дании всю необходимую поддержку, которая может понадобиться стране для решения этой ситуации. Но я полностью уверен в том, что датское правительство способно справиться с ситуацией». На вопрос о том, почему атака была направлена на Данию, он продолжил: «Трудно строить предположения. Конечно, мы пока не знаем, кто это. Существуют различные фундаменталистские и террористические группы. У них могут быть разные планы, они нацелены на различные западные страны. Иногда Дания была в центре внимания дебатов, иногда в центре внимания были другие страны. Нет никаких оснований полагать, что Дания на самом деле будет в большем фокусе, чем другие. Это направлено против всех нас». Он также прокомментировал, что поскольку атака затронула всю Скандинавию, есть вероятность, что Швеция также может стать целью, и что они будут внимательно следить за событиями. [53] [54] Швеция вместе с Норвегией немедленно закрыли свое посольство в Исламабаде. [9] |
Турция | Министр иностранных дел Али Бабаджан направил послания своим пакистанским и датским коллегам после теракта. «Мы выражаем наши соболезнования семьям жертв атак и народу Пакистана и желаем скорейшего выздоровления раненым». [55] |
Соединенные Штаты | Президент США Джордж Буш-младший осудил нападение на датское посольство в Исламабаде. Пресс-секретарь президента Дана Перино заявила, что «Мы осуждаем этот террористический акт, нет ничего, что могло бы его оправдать», и что президент был проинформирован, и он направил свои соболезнования жертвам насилия и их семьям. [56] Посольство США в Исламабаде призвало американцев проявлять особую осторожность при поездках через Исламабад и избегать места взрыва. [9] Посол США в Дании Джеймс Кейн сказал: «Это трагическое напоминание о том, как далеко зайдут плохие люди, чтобы помешать распространению свободы». Он выразил свою полную поддержку Дании, пообещав, что США будут поддерживать и защищать датские посольства и интересы, поскольку две страны едины в борьбе за свободу. Он также призвал Данию продолжать проявлять мужество и продолжать защищать свободу. [57] |
Украина | В МИД Украины подчеркнули «недопустимость любых террористических актов, в частности, нападений на здания и сотрудников дипломатических учреждений, способствующих развитию сотрудничества и укреплению взаимопонимания между странами и народами», и выразили солидарность с заявлением Совета Безопасности ООН. [58] |
Организация | Ответ |
---|---|
Аль-Каида | 5 июня в онлайн-посте, приписываемом Мустафе Абу аль-Язиду на джихадистском сайте, утверждалось, что атаку спланировала «Аль-Каида» , в котором говорилось: «Во имя Аллаха самое сострадательное, самое милосердное, да будет почитаем Аллах, Господь миров, и да пребудут молитвы и мир с имамом Справедливости, нашим Пророком Мухаммедом, его семьей, его последователями и теми, кто продолжает поддерживать его до Страшного суда. Это событие происходит в контексте нашего джихада против нападения на нашу исламскую нацию, совершенного крестоносцами, евреями и всеми тираническими врагами ислама, и это в защиту нашей религии и крови мусульман, их земли и их чести. И это происходит в отместку за то, что опубликовали неверные так называемого государства Дания: унизительные карикатуры на Пророка Мухаммеда, мир ему, — за публикацию которых они отказываются извиняться, хотя у них было много поводов сделать это. Мы опубликовали слова Аят Корана: «А тем, которые оскорбляют Посланника Аллаха, уготованы мучительные страдания» (Сура 9:61). Это то, что обещал шейх Усама бен Ладен, когда сказал: «Если нет контроля над вашей свободой прессы, так пусть ваши сердца будут открыты для наших актов свободы. Ответ в том, что вы видите, а не в том, что вы слышите, и многие из наших матерей будут горевать о нас, если мы не поможем посланнику Аллаха (мир ему и благословение)». Один из храбрых героев Аль-Каиды, мученическая операция утром в понедельник 2 июня 2008 года, направленная на датское посольство в Исламабаде, где они укрылись в своей крепости, которую они считали безопасной от всемогущего возмездия Аллаха. Мы вскоре опубликуем больше информации по воле Аллаха, а также назовем брата-мученика, который был ответственным за осуществление операции, да проявит к нему милость Аллаха. Это должно послужить предупреждением неверным странам в плане преступлений против Пророка Мухаммеда, мир ему. Они должны немедленно извиниться, в противном случае, это будет только первым шагом в борьбе. Мы поздравляем исламскую нация с этим успешным ударом по врагам Аллаха, персоналу датского посольства. Эта операция также вносит вклад в решающую роль пакистанских моджахедов, которые участвовали в подготовке этой операции. Они гордятся и воодушевлены своей верой. И заслуга в этом принадлежит Аллаху, его посланнику и верующим». [56] |
Евросоюз | Европейская комиссия осудила террористическую атаку на датское посольство в пакистанской столице Исламабаде. «Комиссия все еще находится в процессе проверки полученной нами информации и создания соответствующих контактов, которые могут оценить ситуацию», — сказал представитель комиссии Йоханнес Лайтенбергер. Он продолжил: «Комиссия осуждает акты терроризма и насилия, а следовательно, и эти действия. Комиссия выражает свою солидарность с жертвами террора, и в этом случае Комиссия выражает, конечно, свою солидарность со своим государством-членом Данией». [59] |
Объединенные Нации | Совет Безопасности ООН собрался, чтобы «самым решительным образом осудить нападение... повлекшее за собой многочисленные жертвы, ранения и ущерб близлежащим зданиям, включая здание Программы развития ООН», и выразить «глубокое сочувствие и соболезнования жертвам этого отвратительного акта терроризма и их семьям, а также народам и правительствам Пакистана и Дании». [60] По словам представителя Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна , Генеральный секретарь решительно осудил взрыв автомобиля возле посольства Дании в Исламабаде и вновь заявляет о своем полном неприятии подобных актов терроризма и выразил соболезнования семьям жертв и правительству Пакистана. [17] |