Сезон 2005 года в составе «Нью-Инглэнд Революшн»

Революция Новой Англии
сезон 2005 г.
Владелец	Роберт Крафт ( The Kraft Group )
Главный тренер	Стив Никол
Стадион	Стадион «Джиллетт», ; Фоксборо, Массачусетс
МЛС	Конференция : 1-е ; В общем зачете: 2-е
Плей-офф Кубка MLS	Второе место
Открытый кубок США	Раунд 1/16
Лучший бомбардир	Тейлор Твеллман (17)
Средняя посещаемость домашних матчей лиги	12,525
Самая большая победа	4-1 (10 августа против «Реал Солт-Лейк»)
Крупнейшее поражение	2-0 (Т3)
Цвета дома	Выездные цвета

Футбольный сезон 2005 года в составе «Новой Англии Революшн»

Сезон 2005 года в New England Revolution был десятым сезоном для New England Revolution как в качестве клуба, так и в Высшей лиге футбола (MLS). Клуб вышел в плей-офф, заняв первое место в Восточной конференции (MLS) . Клуб также вышел в финал Кубка MLS , где проиграл LA Galaxy . Кроме того, клуб принял участие в Открытом кубке США , где выбыл в 1/8 финала. ^[1]

Обзор

Сезон 2005 года для Revolution вошел в историю как лучший в истории команды за первые десять лет выступлений в MLS. Команда установила клубный рекорд по победам (17) и очкам (59). ^[2]

Несмотря на предсезонный уход легенды клуба Джо-Макса Мура , команда ворвалась в игру, начав сезон с 11-матчевой непобедимой серии, на тот момент самой длинной в истории клуба. ^[2]^[3]^[4]

Второй год подряд игрок Revolution выигрывает звание новичка года, и эту награду получает Майкл Паркхерст, выбранный под 5-м номером на Супердрафте . ^[5]

Несколько других игроков Revolution также выиграли награды в 2005 году. Забив 17 голов, Тейлор Твеллман выиграл первую в истории лиги золотую бутсу. ^[6] Он также трижды становился игроком недели MLS, был назван игроком месяца в сентябре и был назван лучшим игроком MLS вместе с Клинтом Демпси и Шалри Джозефом. ^[1] Шесть игроков Revolution были названы для матча всех звезд MLS, наибольшее количество в истории клуба: Клинт Демпси , Шалри Джозеф , Пэт Нунан , Майкл Паркхерст , Мэтт Рейс , Тейлор Твеллман . Рейс также был финалистом в номинации вратарь года. Твеллман также был назван MVP матча всех звезд MLS. ^[1]^[7]

В августе Revolution открыли игру в Открытом кубке США 2005 года , вступив в соревнование в четвертом раунде против Chicago Fire FC на стадионе Lusitano в Ладлоу, штат Массачусетс . Revolution проиграли матч со счетом 3-2 после дополнительного времени. ^[8] Матч, описанный как «напряженный», включал красные карточки, выданные Джею Хипсу и Джесси Маршу в дополнительное время. ^[9] В августе также состоялся первый в истории матч между Revolution и командой расширения Real Salt Lake, матч, который Revolution выиграла со счетом 4-1.

The Revolution завершили регулярный сезон на вершине Восточной конференции и, таким образом, сыграли вничью с 4-й сеяной командой MetroStars в полуфинале Восточной конференции плей-офф Кубка MLS 2005 года . ^[10] Двухматчевая ничья войдет в историю как одно из величайших возвращений в постсезонной истории MLS. ^[11]^[12] Проиграв первый матч серии со счетом 1-0, The Revolution на 59-й минуте уступили по общему счету 0-2 в ответном домашнем матче, когда Юрий Джоркаефф забил гол в отрыве от контратаки после того, как Паркхерст неправильно распознал отскок на заснеженном поле. После голов Хосе Канселы и Пэта Нунана на 68-й и 73-й минутах The Revolution вернулись, чтобы сравнять счет по общему счету. В конечном итоге они выиграли матч, когда вышедший на замену Хано Смит смог выиграть забег у дальнего паса от Эйвери Джона , обойти своего защитника и закрутить удар левой ногой мимо вратаря «МетроСтарс» Тони Меолы . ^[11]^[13]^[14]

6 ноября 2005 года Revolution встретились с Chicago Fire FC на стадионе Gillette в Финале Восточной конференции. Это был четвертый подряд чемпионат Восточной конференции Revolution. Перед толпой в 18 118 человек гол Клинта Демпси на 4-й минуте оказался достаточным, чтобы отправить Revolution на их второе появление в финале Кубка MLS. Матч закончился несколько спорно, когда очевидный сравнявший счет в компенсированное время гол (90+2) от Гонсало Сегареса впоследствии был признан офсайдом. Последовавшие за этим протесты судьям матча привели к удалению Энди Херрона , а вскоре после финального свистка между командами вспыхнула драка. Матч послужил началом соперничества между двумя командами, поскольку они встречались в пяти последовательных постсезонах MLS. ^[15]

Сезон 2005 года для Revolution завершился матчем с LA Galaxy в Кубке MLS 2005 года 13 ноября 2005 года на стадионе Pizza Hut Park в Фриско, штат Техас . Игра была матчем-реваншем финала Кубка MLS 2002 года , однако Revolution вышли на финал 2005 года в качестве фаворитов. ^[16] Galaxy имели преимущество большую часть матча, а защита Revolution изо всех сил боролась со скоростью Лэндона Донована , чей удар был выбит с линии ворот Паркхерстом на 79-й минуте. В конечном итоге матч перешёл в дополнительное время, и, к сожалению для Revolution, единственный гол в игре забил Гильермо Рамирес на 105+2 минуте, что принесло Galaxy их второй титул. ^[16]

Отряд

Состав первой команды

Действующий состав «Нью-Инглэнд Революшн» по состоянию на 30 октября 2005 года. ^[17]

Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
7	МФ	УРУ	Хосе Кансела
25	МФ	УОЛ	Энди Дорман
5	МФ	БЮСТГАЛЬТЕР	Жилберто Флорес
6	ДФ	США	Джей Хипс
28	ФВ	США	Джейми Холмс
21	МФ	ГРН	Шалри Джозеф
30	МФ	США	Райан Лэтэм
11	ФВ	США	Пэт Нунан
28	МФ	КАСТРЮЛЯ	Рикардо Филлипс
1	ГК	США	Мэтт Рейс
27	МФ	БЮСТГАЛЬТЕР	Маркос Романейро
32	ФВ	БЕР	Хана Смит
20	ФВ	США	Тейлор Твеллман
12	ГК	США	Дуг Уоррен


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
2	МФ	США	Клинт Демпси
17	МФ	НГА	Конналли Эдозиен
8	ДФ	США	Джо Франчино
3	МФ	США	Дэниел Эрнандес
4	ДФ	ТРИ	Эвери Джон
31	ДФ	США	Джефф Ларентович
22	МФ	США	Маршалл Леонард
15	ДФ	США	Майкл Паркхерст
14	МФ	США	Стив Ралстон
16	ДФ	США	Джеймс Райли
26	ГК	США	Кайл Сингер
34	ГК	США	Т. Дж. Томассо
23	МФ	США	Люк Верколлоне
29	МФ	США	Истон Уилсон

Переводы в

Переводы в
Имя	Национальность	Позиция	Дата	Приобретено через	Комиссия за перевод	Прайор Клуб	Ссылка
Майкл Паркхерст	США	ДФ	14 января 2005 г.	Супердрафт MLS 2005 года	Н/Д	Футбольная команда Wake Forest Demon Deacons среди мужчин	^[18]
Джеймс Райли	США	ДФ	14 января 2005 г.	Супердрафт	Н/Д	Футбольная команда Wake Forest Demon Deacons среди мужчин	^[18]
Тони Локхед	США	ДФ	14 января 2005 г.	Супердрафт	Н/Д	Калифорнийский университет в Санта-Барбаре	^[18]
Дуг Уоррен	США	ГК	20 января 2005 г.	Торговля	Н/Д	ДС Юнайтед	^[18]
Джейми Холмс	США	ФВ	2 февраля 2005 г.	Дополнительный проект MLS 2005 г.	Н/Д	Южный колледж Бирмингема	^[18]
Райан Лэтэм	США	ФВ	2 февраля 2005 г.	Дополнительный проект	Н/Д	Южный методистский университет	^[18]
Истон Уилсон	США	МФ	2 февраля 2005 г.	Дополнительный проект	Н/Д	UConn Huskies мужской футбол	^[18]
Джефф Ларентович	США	ДФ	2 февраля 2005 г.	Дополнительный проект	Н/Д	Мужская футбольная команда Brown Bears	^[18]
Кассио	БЮСТГАЛЬТЕР	МФ	18 февраля 2005 г.	Нераскрыто	Н/Д	Клуб Олимпия	^[18]
Конналли Эдозиен	НГА	ФВ	30 марта 2005 г.	Нераскрыто	Н/Д	Цинциннати Эксит	^[18]
Жилберто Флорес	БЮСТГАЛЬТЕР	МФ	9 июля 2005 г.	Заявление об отказе	Н/Д	MetroStars	^[18]
Дэниел Эрнандес	США	МФ	5 августа 2005 г.	Нераскрыто	Н/Д	Клуб Некакса	^[18]
Рикардо Филлипс	КАСТРЮЛЯ	МФ	9 сентября 2005 г.	Заем	Н/Д	Тауро ФК	^[18]

Переводы из

Переводы из
Имя	Национальность	Позиция	Дата	Левый через	Комиссия за перевод	Следующий клуб	Ссылка
Джо-Макс Мур	США	ФВ	27 января 2005 г.	Выход на пенсию	Н/Д	Н/Д	^[18]
Феликс Бриллиант	МОЖЕТ	ФВ	28 июня 2005 г.	Отменено	Н/Д	Вирджиния-Бич Маринерс	^[18]
Кассио	БЮСТГАЛЬТЕР	МФ	28 июня 2005 г.	Отменено	Н/Д	Спортивный клуб Сеара	^[18]
Кайл Сингер	США	ГК	15 сентября 2005 г.	Отменено	Н/Д	Н/Д	^[18]
Конналли Эдозиен	НГА	ФВ	16 ноября 2005 г.	Отменено	Н/Д	Рочестерские бешеные носороги	^[18]
Жилберто Флорес	БЮСТГАЛЬТЕР	МФ	16 ноября 2005 г.	Отменено	Н/Д	Н/Д	^[18]
Джейми Холмс	США	ФВ	16 ноября 2005 г.	Отменено	Н/Д	Уилмингтон Хаммерхедс ФК	^[18]
Рикардо Филлипс	КАСТРЮЛЯ	МФ	16 ноября 2005 г.	Отменено	Н/Д	Сан-Франциско ФК	^[18]
Маркос Романьеро	БЮСТГАЛЬТЕР	МФ	16 ноября 2005 г.	Отменено	Н/Д	Н/Д	^[18]
Люк Верколлоне	США	МФ	16 ноября 2005 г.	Отменено	Н/Д	Чарльстонская батарея	^[18]
Истон Уилсон	США	ДФ	16 ноября 2005 г.	Отменено	Н/Д	Н/Д	^[18]

Статистика команды

Адаптировано из FBref 12 мая 2024 г. ^[19]

Игрок	Национальность	Позиция	Возраст	МП	Начинается	Мин.	90-е	Глс	Аст	Г+А	Г-ПК	ПК	ПКатт	Желтые карточки	Красные карточки	Глс	Аст	Г+А	Г-ПК	Г+А-ПК
Майкл Паркхерст	США	ДФ	21	32	32	2,880	32	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Джей Хипс	США	ДФ,МФ	28	31	31	2,790	31	1	4	5	1	0	0	7	0	0,03	0,13	0,16	0,03	0,16
Шалри Джозеф	ГРН	ДФ,МФ	26	31	31	2,788	31	6	5	11	4	2	2	8	0	0,19	0,16	0,36	0,13	0,29
Мэтт Рейс	США	ГК	29	31	31	2,784	30.9	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Клинт Демпси	США	ВП,МФ	21	26	26	2,319	25.8	10	5	15	10	0	0	7	0	0,39	0,19	0,58	0,39	0,58
Тейлор Твеллман	США	ФВ	24	25	25	2,226	24.7	17	3	20	17	0	0	1	0	0,69	0,12	0,81	0,69	0,81
Маршалл Леонард	США	ДФ	24	27	25	1,923	21.4	1	2	3	1	0	0	5	0	0,05	0,09	0,14	0,05	0,14
Джо Франчино	США	ДФ,МФ	28	24	23	2,011	22.3	0	2	2	0	0	0	2	0	0	0,09	0,09	0	0,09
Хосе Кансела	УРУ	МФ	28	25	22	1,643	18.3	2	2	4	2	0	0	0	0	0.11	0.11	0,22	0.11	0,22
Стив Ралстон	США	МФ	30	21	21	1,857	20.6	1	3	4	1	0	0	1	0	0,05	0,15	0,19	0,05	0,19
Пэт Нунан	США	ФВ	24	21	21	1,843	20.5	8	5	13	8	0	0	4	0	0,39	0,24	0,63	0,39	0,63
Энди Дорман	УОЛ	МФ	22	30	19	1,960	21.8	2	4	6	2	0	0	4	0	0,09	0,18	0,28	0,09	0,28
Эвери Джон	ТРИ	ДФ	29	14	13	1,167	13	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Джеймс Райли	США	ДФ	22	23	12	1,294	14.4	1	3	4	1	0	0	3	0	0,07	0,21	0,28	0,07	0,28
Хана Смит	БЕР	ВП,МФ	23	23	8	928	10.3	3	1	4	3	0	0	4	0	0,29	0.1	0,39	0,29	0,39
Даниэль Эрнандес	США	ДФ,МФ	28	7	7	557	6.2	0	0	0	0	0	0	2	1	0	0	0	0	0
Кассио Оливейра	БЮСТГАЛЬТЕР	ДФ,МФ	25	3	2	112	1.2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Конналли Эдозиен	США	ФВ	26	9	1	220	2.4	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
Райан Лэтэм	США	ФВ	22	6	1	157	1.7	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Дуг Уоррен	США	ГК	23	2	1	96	1.1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Люк Верколлоне	США	МФ	22	3	0	38	0.4	0	0	0				0	0	0	0	0
Рикардо Филлипс	КАСТРЮЛЯ	ВП,МФ	30	4	0	34	0.4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Джейми Холмс	США	ФВ	21	1	0	20	0.2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Джефф Ларентович	США	ДФ,МФ	21	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Лидеры года

Сыграно игр: Майкл Паркхерст (32) ^[1]
Игры начал: Майкл Паркхерст (32) ^[1]
Голы: Тейлор Твеллман (17) ^[1]
Передачи: Клинт Демпси (9) ^[1]
Игровые минуты: Майкл Паркхерст (2880) ^[1]
Снимки: Тейлор Твеллман (82) ^[1]
Удары в створ: Тейлор Твеллман (51) ^[1]
Совершенные фолы: Шалри Джозеф (65) ^[1]
Нарушения: Клинт Демпси (71) ^[1]
Предостережения: Шалри Джозеф (8) ^[1]

Тренеры, руководство и персонал

Руководство, тренеры и персонал
Заголовок	Имя	Ссылка
Инвестор/Оператор	Роберт Крафт	^[20]^[21]
Инвестор/Оператор	Джонатан Крафт	^[20]
Директор по футболу	Майк Бернс	^[20]
Главный управляющий	Крейг Торнберг	^[20]
Президент Kraft Soccer	Сунил Гулати	^[20]
Вице-президент и главный операционный директор	Лу Имбриано	^[20]
Главный тренер	Стив Никол	^[21]
Помощник тренера	Пол Маринер	^[21]
Помощник тренера	Дэвид Ваноле	^[21]

Турнирная таблица

Восточная конференция

Поз.	Команда в т е	Плд	Вт	Л	Т	ГФ	ГА	ГД	Очки	Квалификация
1	Революция Новой Англии	32	17	7	8	55	37	+18	59	Плей-офф Кубка MLS
2	ДС Юнайтед	32	16	10	6	58	37	+21	54
3	Чикаго Файр	32	15	13	4	49	50	−1	49
4	MetroStars	32	12	9	11	53	49	+4	47
5	Канзас-Сити Уизардс	32	11	9	12	52	44	+8	45
6	Команда Колумбуса	32	11	16	5	34	45	−11	38

Источник: МЛС

Общий зачет

Поз.	Команда в т е	Плд	Вт	Л	Т	ГФ	ГА	ГД	Очки	Квалификация
1	Сан-Хосе Эртквейкс (Южн.)	32	18	4	10	53	31	+22	64
2	Революция Новой Англии	32	17	7	8	55	37	+18	59	Кубок чемпионов КОНКАКАФ
3	ДС Юнайтед	32	16	10	6	58	37	+21	54
4	Чикаго Файр	32	15	13	4	49	50	−1	49
5	Даллас Берн	32	13	10	9	52	44	+8	48
6	MetroStars	32	12	9	11	53	49	+4	47
7	Колорадо Рэпидс	32	13	13	6	40	37	+3	45
8	Лос-Анджелес Гэлакси (К)	32	13	13	6	44	45	−1	45	Кубок чемпионов КОНКАКАФ
9	Канзас-Сити Уизардс	32	11	9	12	52	44	+8	45
10	Команда Колумбуса	32	11	16	5	34	45	−11	38
11	Настоящее Солт-Лейк	32	5	22	5	30	65	−35	20
12	Чивас США	32	4	22	6	31	67	−36	18

Источник: Правила классификации MLS
: 1) очки; 2) статистика личных встреч; 3) разница забитых и пропущенных мячей; 4) количество забитых голов
(C) Чемпионы; (S) Щит болельщиков

Результаты

Регулярный сезон MLS 2005 г.

Сан-Хосе Эртквейкс против Нью-Ингленд Революшн

2 апреля 2005 г. 1	Землетрясения в Сан-Хосе	2-2	Революция Новой Англии	Сан-Хосе, Калифорния
	Брайан Чинг 13' Рональд Серритос 21' Брайан Маллан 44 ' Рикардо Кларк 35 ' Эдди Робинсон 70 '	Отчет	Шалри Джозеф 15 ' Мэтт Рейс 20 ' Пэт Нунан 52' Маршалл Леонард 64 ' Джей Хипс 66 ' Тейлор Твеллман 73'	Стадион: Spartan Stadium Судья: Baldomero Toledo

New England Revolution против Columbus Crew

9 апреля 2005 г. 2	Революция Новой Англии	3-0	Команда Колумбуса	Фоксборо, Массачусетс
	Клинт Демпси 64' Джеймс Райли 80 ' Пэт Нунан 82' Энди Дорман 85'	Отчет	Саймон Эллиотт 45 ' Дэнни Сетела 57 ' Мэнни Лагос 61 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Терри Вон

D.C. United v New England Revolution

23 апреля 2005 г. 3	ДС Юнайтед	3-4	Революция Новой Англии	Вашингтон, округ Колумбия
	Брайан Кэрролл 24 ' Сантино Куаранта 57' Бен Олсен 79 ' Хайме Морено 45+5' 82'	Отчет		Стадион: RFK Stadium Посещаемость: * Тейлор Твеллман 26' Шалри Джозеф 28' Маршалл Леонард 31' Джеймс Райли 34 ' Пэт Нунан 45+5 ' Клинт Демпси 77' 86 ' Судья: Марк Гейгер

Chicago Fire FC v New England Revolution

27 апреля 2005 г. 4	ФК «Чикаго Файр»	3-0	Революция Новой Англии	Чикаго, Иллинойс
18:00	Самуэль Кабальеро 14 ' Джесси Марш 28 ' CJ Браун 72 '	Отчет	Клинт Демпси 32' Пэт Нунан 43' Джей Хипс 48 ' Шалри Джозеф 70 ' Тейлор Твеллман 90+5'	Стадион: Soldier Field Судья: Эбби Окуладжа

New England Revolution v Chivas USA

30 апреля 2005 г. 5	Революция Новой Англии	1-0	Чивас США	Фоксборо, Массачусетс
	Клинт Демпси 88'	Отчет	Эктор Куадрос 61 ' Мэтт Тейлор 72 ' Райан Суарес 78 ' Тиаго Мартинс 73 ' Айзек Ромо 83 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Кевин Терри

New England Revolution v Chicago Fire FC

7 мая 2005 г. 6	Революция Новой Англии	2-0	ФК «Чикаго Файр»	Фоксборо, Массачусетс
	Пэт Нунан 34' Клинт Демпси 58'	Отчет	Джесси Марш 82 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Брайан Холл

New England Revolution v D.C. United

14 мая 2005 г. 7	Революция Новой Англии	1-0	ДС Юнайтед	Фоксборо, Массачусетс
	Тейлор Твеллман 59' Энди Дорман 76 '	Отчет	Майк Петке 73 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Майкл Кеннеди

MetroStars v New England Revolution

21 мая 2005 г. 8	MetroStars	2-2	Революция Новой Англии	Фоксборо, Массачусетс
	Эдди Гавен 16' Абдул Азиз Ибрагим 41 ' 66 ' Джон Волынец 83'	Отчет	Тейлор Твеллман 6' 89' Джей Хипс 25 ' Эвери Джон 59 ' Шалри Джозеф 63 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Baldomero Toledo

New England Revolution v Colorado Rapids

28 мая 2005 г. 9	Революция Новой Англии	0-0	Колорадо Рэпидс	Фоксборо, Массачусетс
	Эвери Джон 76 '	Отчет	Майк Петке 13 ' Гай Меламед 19 ' 79 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Бен Джонс

New England Revolution v Kansas City Wizards

4 июня 2005 г. 10	Революция Новой Англии	1-1	Канзас-Сити Уизардс	Фоксборо, Массачусетс
	Хан Смит 17' Маршалл Леонард 77 '	Отчет	Шавар Томас 45+2 ' Джимми Конрад 48 ' Саша Викторин 51'	Стадион: Gillette Stadium Судья: Алекс Прус

Kansas City Wizards v New England Revolution

11 июня 2005 г. 11	Канзас-Сити Уизардс	2-0	Революция Новой Англии	Канзас-Сити, Миссури
	Ник Гарсия 84 '	Отчет	Саша Викторин 8' ( og ) Пэт Нунан 49' Хан Смит 63 '	Стадион: Arrowhead Stadium Судья: Кевин Стотт

D.C. United v New England Revolution

18 июня 2005 г. 12	ДС Юнайтед	0-2	Революция Новой Англии	Вашингтон, округ Колумбия
	Сантино Куаранта 10' Хайме Морено 12' Ник Римандо 49 ' Джошуа Грос 50 '	Отчет	Шалри Джозеф 75 '	Стадион: RFK Stadium Судья: Брайан Холл

Columbus Crew v New England Revolution

22 июня 2005 г. 13	Команда Колумбуса	1-3	Революция Новой Англии	Колумбус, Огайо
	Эдсон Баддл 4' Крис Вингерт 9 '	Отчет	Клинт Демпси 9 ' 45+2' Пэт Нунан 24' 68' Джей Хипс 27 ' Маршалл Леонард 56 ' Хан Смит 72 '	Стадион: Columbus Crew Stadium Судья: Кевин Терри

New England Revolution v MetroStars

25 июня 2005 г. 14	Революция Новой Англии	4-2	MetroStars	Фоксборо, Массачусетс
	Хосе Кансела 1' Джей Хипс 72' Стив Ралстон 86' Пэт Нунан 90+1'		Крис Лейтч 4 4 ' Амадо Гевара 26 26 ' Юрий Джоркаефф 67' ( пен. ) Серхио Гальван Рей 68' Сет Стаммлер 90+3 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Рикардо Салазар

LA Galaxy v New England Revolution

4 июля 2005 г. 15	Лос-Анджелес Гэлакси	1-1	Революция Новой Англии	Карсон, Калифорния
	Пауло Нагамура 86 ' Майкл Энфилд 87' Налдо 90+5 '	Отчет	Шалри Джозеф 81 ' Энди Дорман 90+4'	Стадион: Home Depot Center Судья: Майкл Кеннеди

Chicago Fire FC v New England Revolution

9 июля 2005 г. 16	ФК «Чикаго Файр»	0-1	Революция Новой Англии	Чикаго, Иллинойс
	Гонсало Сегарес 58'	Отчет	Мэтт Рейс 62 '	Стадион: Soldier Field Судья: Jair Marrufo

New England Revolution v FC Dallas

16 июля 2005 г. 17	Революция Новой Англии	3-2	ФК Даллас	Фоксборо, Массачусетс
	Маршалл Леонард 20 ' Тейлор Твеллман 44' 90' 90+2' Майкл Паркхерст 70 '	Отчет	Артуро Альварес 7' Симо Валакари 35 ' Ронни О'Брайен 45+1' Аарон Пичколан 53 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Эбби Окуладжа

Chivas USA v New England Revolution

22 июля 2005 г. 18	Чивас США	0-1	Революция Новой Англии	Карсон, Калифорния
19:30	Дуглас Секейра 38'	Отчет	Джей Хипс 81 ' Джо Франчино 87 ' Энди Дорман 90+1 '	Стадион: Home Depot Center Судья: Алекс Прус

New England Revolution v LA Galaxy

27 июля 2005 г. 19	Революция Новой Англии	1-1	Лос-Анджелес Гэлакси	Фоксборо, Массачусетс
	Джей Хипс 21 ' Шалри Джозеф 26' ( пен. ) Клинт Демпси 82 ' Джеймс Райли 87 '	Отчет	Эркулес Гомес 16' Лэндон Донован 69 ' Питер Вагенас 90 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Марсель Йонан

New England Revolution v Kansas City Wizards

6 августа 2005 г. 20	Революция Новой Англии	1-2	Канзас-Сити Уизардс	Фоксборо, Массачусетс
	Шалри Джозеф 48' Клинт Демпси 87 '	Отчет	Керри Завагнин 41 ' Крис Кляйн 47' Скотт Сили 73' Хосе Бурсиага-младший 88 ' Джек Джудсбери 90+2 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Бен Джонс

New England Revolution v Real Salt Lake

10 августа 2005 г. 21	Революция Новой Англии	4-1	Настоящее Солт-Лейк	Фоксборо, Массачусетс
	Клинт Демпси 12' Тейлор Твеллман 16' Брайан Дансет 76' ( og ) Хан Смит 90'	Отчет	Джейсон Крейс 31' Сет Трембли 53 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Рикардо Валенсуэла

FC Dallas v New England Revolution

13 августа 2005 г. 22	ФК Даллас	1-2	Революция Новой Англии	Фриско, Техас
	Ронни О'Брайен 31 ' Симо Валакари 39 ' Карлос Руис 58'	Отчет	Клинт Демпси 33' Тейлор Твеллман 61 ' Шалри Джозеф 80' Хан Смит 90 '	Стадион: Pizza Hut Park Судья: Baldomero Toledo

Colorado Rapids v New England Revolution

17 августа 2005 г. 23	Колорадо Рэпидс	2-0	Революция Новой Англии	Денвер, Колорадо
	Ален Н'Конг 32 ' 78' Пегеро Жан Филипп 86'	Отчет	Клинт Демпси 38 ' Шалри Джозеф 74 ' Мэтт Рейс 83 '	Стадион: INVESCO Field at Mile High Судья: Алекс Прус

New England Revolution v D.C. United

27 августа 2005 г. 24	Революция Новой Англии	2-1	ДС Юнайтед	Фоксборо, Массачусетс
	Пэт Нунан 27 ' Бобби Босвелл 48' ( og ) Джей Хипс 60 ' Энди Дорман 79 ' Дэниел Эрнандес 80 ' Тейлор Твеллман 90+4'	Отчет	Сантино Куаранта 36' Бен Олсен 85 ' Факундо Эрпен 88 ' Демо Коваленко 90+1 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Майкл Кеннеди

Real Salt Lake v New England Revolution

3 сентября 2005 г. 25	Настоящее Солт-Лейк	1-0	Революция Новой Англии	Солт-Лейк-Сити, Юта
	Джейсон Крейс 23 ' Брайан Дансет 44 ' Клинт Матис 70 ' Пол Брум 80 ' Энди Уильямс 90+1 '	Отчет	Клинт Демпси 30 ' Маршалл Леонард 59 ' Хан Смит 76'	Стадион: Rice–Eccles Stadium Судья: Ramon Hernandez

New England Revolution v Columbus Crew

10 сентября 2005 г. 26	Революция Новой Англии	3-1	Команда Колумбуса	Фоксборо, Массачусетс
	Тейлор Твеллман 6' 39' 63' Шалри Джозеф 9 '	Отчет	Робин Фрейзер 41 ' Фрэнки Хейдук 63' Саймон Эллиот 77 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Эбби Окуладжа

MetroStars v New England Revolution

17 сентября 2005 г. 27	MetroStars	5-4	Революция Новой Англии	Ист-Ратерфорд, Нью-Джерси
	Майк Маги 7' 76' Карлос Мендес 48 ' Юрий Джоркаефф 51' 63 ' 86' Амадо Гевара 59' Джефф Агус 62 ' Тим Уорд 90 '	Отчет	Шалри Джозеф 29' 61' Джо Франчино 44 ' Клинт Демпси 71' Тейлор Твеллман 74' Пэт Нунан 90 '	Стадион: Giants Stadium Судья: Марк Гейгер

Columbus Crew v New England Revolution

21 сентября 2005 г. 28	Команда Колумбуса	1-1	Революция Новой Англии	Колумбус, Огайо
	Нокс Кэмерон 66' Марк Родригес 72 '	Отчет	Тейлор Твеллман 90+3'	Стадион: Columbus Crew Stadium Судья: Ричард Херон

New England Revolution v MetroStars

24 сентября 2005 г. 29	Революция Новой Англии	1-0	MetroStars	Фоксборо, Массачусетс
	Клинт Демпси 29 ' Дэниел Эрнандес 83 ' Джеймс Райли 85' Пэт Нунан 70 '	Отчет	Амадо Гевара 17 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Брайан Холл

New England Revolution v San Jose Earthquakes

1 октября 2005 г. 30	Революция Новой Англии	0-2	Землетрясения в Сан-Хосе	Фоксборо, Массачусетс
	Шалри Джозеф 51 ' Дэниел Эрнандес 61 '	Отчет	Дуэйн Де Росарио 15 ' 80' Алехандро Морено 33 ' Брайан Чинг 60' Райан Кокрейн 75 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Рикардо Салазар

Kansas City Wizards v New England Revolution

8 октября 2005 г. 31	Канзас-Сити Уизардс	2-2	Революция Новой Англии	Канзас-Сити, Миссури
	Джош Вольф 28' Джимми Конрад 39'	Отчет	Энди Дорман 38 ' Клинт Демпси 58' Хосе Кансела 41' Конналли Эдозиен 77 '	Стадион: Arrowhead Stadium Судья: Майкл Кеннеди

New England Revolution v Chicago Fire FC

15 октября 2005 г. 32	Революция Новой Англии	1-0	ФК «Чикаго Файр»	Фоксборо, Массачусетс
	Стив Ралстон 3 ' Тейлор Твеллман 35' Хан Смит 90+2 '	Отчет	Джек Стюарт 15 ' Тиаго 84 '	Стадион: Gillette Stadium Судья: Эбби Окуладжа

Плей-офф Кубка MLS 2005 г.

MetroStars v New England Revolution

22 октября 2005 г. Конференция Полуфинал Этап 1	MetroStars	0-1	Революция Новой Англии	Ист-Ратерфорд, Нью-Джерси
19:00	Амадо Гевара 34' Сет Стаммлер 41 ' Юрий Джоркаефф 74 '	Отчет	Шалри Джозеф 43 '	Стадион: Giants Stadium Судья: Рикардо Валенсуэла

New England Revolution v MetroStars

28 октября 2005 г. Конференция Полуфинал Этап 2	Революция Новой Англии	3-1	MetroStars	Фоксборо, Массачусетс
	Дэниел Эрнандес 31 ' Хосе Кансела 68' Пэт Нунан 73' Хан Смит 83'	Отчет	Юрий Джоркаефф 59'	Стадион: Gillette Stadium Посещаемость: 9 581 Судья: Брайан Холл

New England Revolution v Chicago Fire FC

6 ноября 2005 г. Финал конференции	Революция Новой Англии	1-0	ФК «Чикаго Файр»	Фоксборо, Массачусетс
15:00	Клинт Демпси 4'	Отчет	Гонсало Сегарес 83 ' Джесси Марш 80 ' Самуэль Кабальеро 89 ' Нейт Джакуа 27 ' Чад Барретт 73 ' Энди Херрон 90+2 '	Стадион: Gillette Stadium Посещаемость: 18 118 Судья: Терри Вон

New England Revolution v LA Galaxy

13 ноября 2005 г. Чемпионат	Революция Новой Англии	0-1 ( доп.время )	Лос-Анджелес Гэлакси	Фриско, Техас
14:30	Даниэль Эрнандес 15 ' Джо Франчино 22 ' Шалри Джозеф 37 ' Джеймс Райли 54 ' Джей Хипс 76 '	Отчет	Тодд Данивант 33 ' Пауло Нагамура 56 ' Тайрон Маршалл 69 ' Эркулес Гомес 78 ' Крис Олбрайт 81 ' Гильермо Рамирес 105+2'	Стадион: Pizza Hut Park Посещаемость: 21 193 Судья: Кевин Стотт

Открытый кубок США 2005 г.

New England Revolution v MetroStars

3 августа 2005 г. 4-й раунд	Революция Новой Англии	2-3	MetroStars	Ладлоу, Массачусетс
18:30	Шалри Джозеф 22' Джей Хипс 27 ' Райан Лэтэм 30 ' Хан Смит 71 ' Джей Хипс 108 ' 108 ' Энди Дорман 120'	Отчет	Энди Херрон 18' 99' Джесси Марш 59 ' 102 ' Самуэль Кабальеро 74 ' CJ Браун 96'	Стадион: Стадион «Лузитано» Посещаемость: 3000

Почести

Награды и почести Лиги

Самый ценный игрок: Тейлор Твеллман (победитель) ^[1]
Золотая бутса MLS: Тейлор Твеллман (17g, 7a) ^[1]
Вратарь года MLS: Мэтт Рейс (финалист) ^[1]
Тренер года MLS: Стив Никол (финалист) ^[1]
Новичок года MLS: Майкл Паркхерст ^[1]
Выборы "Best XI" MLS: Клинт Демпси, Шалри Джозеф, Тейлор Твеллман ^[1]
Игрок месяца MLS: Клинт Демпси (апрель), Тейлор Твеллман (сентябрь) ^[1]
Игрок недели MLS: Клинт Демпси (4-я неделя), Пэт Нунан (13-я неделя), Тейлор Твеллман (16-я, 22-я и 24-я неделя) ^[1]
Звезды MLS: Клинт Демпси, Шалри Джозеф, Пэт Нунан, Майкл Паркхерст, Мэтт Рейс, Тейлор Твеллман ^[1]
MLS Allstar Game MVP: Тейлор Твеллман ^[1]
Гол недели MLS: Клинт Демпси (5-я неделя против CHI), Тейлор Твеллман (1-я неделя против SJ), Тейлор Твеллман (24-я неделя против CLB) ^[1]
Гол года в MLS: 2005 Клинт Демпси (финалист) ^[1]

Награды и почести клуба

Самый ценный игрок Revolution: Шалри Джозеф ^[1]
Защитник года «Революции»: Майкл Паркхерст ^[1]
Революционный гуманитарий года: Мэтт Рейс ^[1]
Золотая бутса «Революция»: Тейлор Твеллман (16г, 7а) ^[1]

Ссылки

^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac 2024 Media Guide. New England Revolution . Получено 22 марта 2024 г.
^ ab "История революции Новой Англии - 1996-2007". Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ «Взгляд назад на дюжину памятных открытий домов революции». 2 марта 2022 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ "Joe-Max Moore #9". Архивировано из оригинала 9 января 2005 г.
^ "MLS объявляет тренера, новичка года". 1 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2006 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ "Бывший Terp Taylor Twellman Wins MLS Golden Boot". 17 октября 2005 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ "2005 MLS Allstar Game". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Среда, 03 августа 2005 г. 18:30 New England Revolution 2 @ Chicago Fire 3 aet". 2 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 22 мая 2024 г.
^ Делл'Апа, Фрэнк (19 марта 2022 г.). «ОТ ЛУЗИТАНОС ДО ПИОНЕРОВ: НЕПРЕРЫВНАЯ СТРАСТЬ СТАРОГО ГОРОДА-МЕЛЬНИЦЫ» . Получено 22 мая 2024 г.
^ "Определены даты и составы матчей плей-офф Кубка MLS 2005" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ ab Lemieux, Jeff (18 ноября 2014 г.). "Ностальгия по плей-офф: Хано Смит вспоминает эпическое возвращение Revs против NY в 2005 году" . Получено 17 мая 2024 г.
↑ Стейскал, Сэм (6 ноября 2016 г.). «Пять самых памятных камбэков в истории плей-офф Кубка MLS» . Получено 17 мая 2024 г.
↑ Делл'Апа, Фрэнк (29 октября 2018 г.). "29 октября 2005 г. – Revolution 3:1 (3:2) NY/NJ MetroStars, плей-офф MLS (Приглашенные: 9 581)" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Revolution Gets Past MetroStars". 30 октября 2005 г. Получено 17 мая 2024 г.
↑ Крэндалл, Джефф (29 октября 2005 г.). «История плей-офф 2005» . Получено 17 мая 2024 г.
^ ab Jones, Grahame (14 ноября 2005 г.). «Галактика снова стала самой большой рыбой» . Получено 17 мая 2024 г.
^ "The Team". Архивировано из оригинала 30 октября 2005 г. Получено 12 мая 2024 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "ClubHistory_CoachandPlayerRegistry.pdf" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2018 г. . Получено 10 мая 2024 г. .
^ "2005 New England Revolution Stats" . Получено 11 мая 2024 г. .
^ abcdef "The Team". Архивировано из оригинала 21 апреля 2005 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ abcd "The Team". Архивировано из оригинала 18 апреля 2005 г. Получено 16 мая 2024 г.

[2024_Media_Guide-1] qrstu vwxyz aa ab ac 2024 Media Guide. New England Revolution . Получено 22 марта 2024 г.

[Revolution_History-2] "История революции Новой Англии - 1996-2007". Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 16 мая 2024 г.

[3] «Взгляд назад на дюжину памятных открытий домов революции». 2 марта 2022 г. Получено 17 мая 2024 г.

[4] "Joe-Max Moore #9". Архивировано из оригинала 9 января 2005 г.

[5] "MLS объявляет тренера, новичка года". 1 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2006 г. Получено 17 мая 2024 г.

[6] "Бывший Terp Taylor Twellman Wins MLS Golden Boot". 17 октября 2005 г. Получено 17 мая 2024 г.

[7] "2005 MLS Allstar Game". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 17 мая 2024 года .

[8] "Среда, 03 августа 2005 г. 18:30 New England Revolution 2 @ Chicago Fire 3 aet". 2 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 22 мая 2024 г.

[9] Делл'Апа, Фрэнк (19 марта 2022 г.). «ОТ ЛУЗИТАНОС ДО ПИОНЕРОВ: НЕПРЕРЫВНАЯ СТРАСТЬ СТАРОГО ГОРОДА-МЕЛЬНИЦЫ» . Получено 22 мая 2024 г.

[10] "Определены даты и составы матчей плей-офф Кубка MLS 2005" . Получено 17 мая 2024 г. .

[2005_Semifinal-11] Lemieux, Jeff (18 ноября 2014 г.). "Ностальгия по плей-офф: Хано Смит вспоминает эпическое возвращение Revs против NY в 2005 году" . Получено 17 мая 2024 г.

[12] Стейскал, Сэм (6 ноября 2016 г.). «Пять самых памятных камбэков в истории плей-офф Кубка MLS» . Получено 17 мая 2024 г.

[13] Делл'Апа, Фрэнк (29 октября 2018 г.). "29 октября 2005 г. – Revolution 3:1 (3:2) NY/NJ MetroStars, плей-офф MLS (Приглашенные: 9 581)" . Получено 17 мая 2024 г. .

[14] "Revolution Gets Past MetroStars". 30 октября 2005 г. Получено 17 мая 2024 г.

[15] Крэндалл, Джефф (29 октября 2005 г.). «История плей-офф 2005» . Получено 17 мая 2024 г.

[2005_MLS_Cup-16] Jones, Grahame (14 ноября 2005 г.). «Галактика снова стала самой большой рыбой» . Получено 17 мая 2024 г.

[17] "The Team". Архивировано из оригинала 30 октября 2005 г. Получено 12 мая 2024 г.

[ClubHistory_CoachandPlayerRegistry.pdf-18] qrstu vwx "ClubHistory_CoachandPlayerRegistry.pdf" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2018 г. . Получено 10 мая 2024 г. .

[19] "2005 New England Revolution Stats" . Получено 11 мая 2024 г. .

[2005_Front_Office-20] "The Team". Архивировано из оригинала 21 апреля 2005 г. Получено 16 мая 2024 г.

[2005_Coaching_Staff-21] "The Team". Архивировано из оригинала 18 апреля 2005 г. Получено 16 мая 2024 г.