Выборы в Сенат США 2004 года в Южной Дакоте

Выборы в Сенат США 2004 года в Южной Дакоте
	Результаты округа ; Тьюн : 50–60% 60–70% 70–80% ; Дэшл : 50–60% 60–70% 70–80% 80–90%
Сенатор США перед выборами; Том Дэшл ; Демократический	Избранный сенатор США ; Джон Тьюн ; , республиканец

Выборы в Сенат США 2004 года в Южной Дакоте состоялись 2 ноября 2004 года. Действующий сенатор США от Демократической партии и лидер меньшинства в Сенате Том Дэшл баллотировался на переизбрание на четвертый срок, но потерпел поражение от республиканца Джона Туна .

Дэшл был единственным действующим сенатором США, проигравшим перевыборы в избирательном цикле 2004 года . Его поражение также стало единственным случаем, когда лидер партии в Сенате проиграл перевыборы с 1952 года , когда Барри Голдуотер победил Эрнеста Макфарланда в Аризоне.

Всеобщие выборы

Кандидаты

Том Дэшл , действующий сенатор США и лидер меньшинства в Сенате (демократ)
Джон Тьюн , бывший представитель США и кандидат в Сенат США в 2002 году (республиканец)

Кампания

На выборах в Конгресс 2004 года Дэшл проиграл свое место республиканскому сопернику и бывшему представителю США Джону Туну в ожесточенной борьбе. Туну удалось одержать победу с небольшим перевесом в 4508 голосов (50,6–49,4%). ^[1] Лидер большинства в Сенате Билл Фрист посетил Южную Дакоту, чтобы провести кампанию за Туна, нарушив негласную традицию, согласно которой лидер одной партии в Сенате не будет напрямую вести кампанию за поражение другой. ^[2] Поражение Дэшла привело к первому поражению лидера сената с 1952 года, когда сенатор от Аризоны Эрнест Макфарланд проиграл свое место Барри Голдуотеру . ^[3]^[4] Дэшл был единственным действующим сенатором от любой из партий, проигравшим переизбрание в 2004 году. ^[5]

На протяжении всей кампании Тьюн, вместе с Фристом, президентом Джорджем Бушем- младшим и вице-президентом Диком Чейни , часто обвиняли Дэшла в том, что он был «главным обструкционистом» повестки дня Буша, и обвиняли его в использовании обструкций для блокирования утверждения нескольких кандидатов Буша в федеральную судебную систему. Тьюн также использовал моральные ценности, такие как вопросы, связанные с однополыми браками и абортами , чтобы убедить избирателей Южной Дакоты, что позиции Дэшла по таким вопросам не совпадают с позицией жителей штата. Кандидат от республиканцев также доказывал свою сильную поддержку президенту, одновременно критикуя Дэшла за его яростную оппозицию Бушу. Он пытался повлиять на избирателей, напомнив, что Буш победил в Южной Дакоте с большим перевесом в 2000 году и имел очень высокий рейтинг одобрения работы среди жителей Южной Дакоты. Его оппонент, лидер меньшинства, неоднократно утверждал, что он перекачивает деньги в Южную Дакоту для жизненно важных федеральных проектов шоссе и водных животных.

Дэшл ответил на заявление Туна о том, что он был партийным антибушевским обструкционистом, указав на его действие всего через девять дней после атак 11 сентября , когда он обнял президента Буша на полу Сената после обращения Буша к Конгрессу и стране. Он также нанес ответный удар, заявив, что Тьюн хотел «подтвердить то, что делает администрация». Использование Дэшлом видео его объятий с Бушем заставило Национальный комитет Республиканской партии потребовать убрать рекламу, заявив, что она предполагает, что Буш поддерживает Дэшла. Вскоре после выхода рекламы в эфир, в общенациональных телевизионных дебатах на NBC Meet the Press , Тьюн обвинил Дэшла в «поощрении врага» в его скептицизме относительно войны в Ираке .

Дэшл также заметно полагался на силу действующего президента, чтобы выиграть четвертый срок. Некоторые также утверждали, что избрание Стефани Херсет на единственное место в Палате представителей штата навредило Дэшлу, поскольку избиратели могли быть недовольны отправкой полностью демократической делегации в Конгресс впервые за многие десятилетия. Обвинения в том, что Дэшл, возможно, рассматривал возможность перестать быть официальным жителем Южной Дакоты, как полагают, оскорбили избирателей. Другие проанализировали, что длительное рассмотрение Дэшлом и его окончательное отклонение потенциальной кандидатуры на пост президента в 2004 году сказались на жителях Южной Дакоты, которые в результате почувствовали себя преданными и использованными Дэшлом. ^{[ необходима цитата ]}

Когда гонка началась в начале 2004 года, Дэшл лидировал с разницей в семь пунктов в январе и феврале. К маю его отрыв сократился до двух пунктов, а летом опросы показали разное количество тенденций: либо Дэшл лидировал с небольшим отрывом в один-два пункта, либо Тьюн лидировал с небольшим отрывом в один-два пункта, либо гонка была ничейной. В течение всего сентября Дэшл лидировал над Тьюном с отрывом в два-пять процентов. В течение всего октября до выборов 2 ноября большинство опросов показывали, что Тьюн и Дэшл были абсолютно равны, обычно разделяя 49-49 среди вероятных избирателей. Некоторые опросы показывали, что либо Тьюн, либо Дэшл лидировали с очень небольшим отрывом.

Тьюн был помощником сенатора Джеймса Абднора ^[6] , человека, которого Дэшл победил в 1986 году, чтобы получить место в Сенате. ^[7]

Во время прощальной речи Дэшла 19 ноября 2004 года ему устроили овацию в зале Сената. ^[8] Срок его полномочий сенатора Южной Дакоты истек 3 января 2005 года с началом работы 109-го Конгресса. Гарри Рид занял пост лидера меньшинства и стал лидером большинства в 2007 году.

Прогнозы

Источник	Рейтинг	По состоянию на
Хрустальный шар Сабато ^[9]	Наклонить R (перевернуть)	1 ноября 2004 г.

Опрос

Источник опроса	Дата(ы) администрирования	Размер выборки ^[10]	Допустимая погрешность	Джон Тьюн (R)	Том Дэшл (D)	Не определился
Зогби Интернешнл ^[11]	25–26 октября 2004 г.	800 (LV)	± 3,5%	48,5%	45,5%	6.0%
Отчеты Расмуссена ^[12]	25 октября 2004 г.	500 (LV)	± 4,5%	49%	46%	5%
Маклафлин и партнеры (R) ^[13]	21–24 октября 2004 г.	400 (LV)	± 4,9%	48,5%	44,5%	6.0%
Мейсон-Диксон ^[14]	19–21 октября 2004 г.	800 (дом на колесах)	± 3,5%	47%	49%	4%
Отчеты Расмуссена ^[15]	12 октября 2004 г.	500 (LV)	± 4,5%	49%	49%	2%
Отчеты Расмуссена ^[16]	29 сентября 2004 г.	500 (LV)	± 4,5%	50%	46%	4%
Зогби Интернешнл ^[17]^[18]	24–28 сентября 2004 г.	506 (ЛВ)	± 4,5%	45,5%	47,8%	6.7%
Стратегии общественного мнения (R) ^[19]	21–22 сентября 2002 г.	600 (LV)	± 4,0%	50%	47%	3%
Мейсон-Диксон ^[20]	20–22 сентября 2004 г.	800 (дом на колесах)	± 3,5%	45%	50%	5%
Отчеты Расмуссена ^[21]	8 сентября 2004 г.	500 (LV)	± 4,5%	50%	47%	3%
Гринберг Куинлан Роснер Исследования (D) ^[22]	25–30 августа 2004 г.	600 (LV)	± 4,0%	45%	53%	2%
Стратегии общественного мнения (R) ^[23]	24–26 августа 2002 г.	500 (LV)	± 4,4%	50%	48%	2%
Маклафлин и партнеры (R) ^[24]	11–12 августа 2004 г.	400 (В)	± 4,9%	45.0%	48,3%	6.7%
Зогби Интернешнл ^[25]	19–20 мая 2004 г.	503 (ЛВ)	± 4,5%	39%	52%	9%
Гринберг Куинлан Роснер Исследования (D) ^[26]	11–12 мая 2004 г.	506 (автодом)	± 4,4%	42%	55%	4%
Мейсон-Диксон ^[27]	10–12 мая 2004 г.	800 (дом на колесах)	± 3,5%	47%	49%	4%
Зогби Интернешнл ^[28]	27–28 марта 2004 г.	501 (ЛВ)	± 4,5%	42,6%	48.2%	9.2%
Отчеты Расмуссена ^[29]	11 февраля 2004 г.	500 (LV)	± 4,5%	45%	48%	7%
Мейсон-Диксон ^[30]	5–7 февраля 2004 г.	800 (дом на колесах)	± 3,5%	43%	50%	7%
Мейсон-Диксон ^[31]	31 октября–2 ноября 2003 г.	400 (LV)	± 5%	44%	50%	6%
Мейсон-Диксон ^[32]	26–27 августа 2003 г.	400 (LV)	± 5%	46%	48%	6%
Маклафлин и партнеры (R) ^[33]	16–17 июля 2003 г.	400 (В)	± 4,9%	45,7%	46.6%	7,7%
Фабрицио, Маклафлин и партнеры (R) ^[34]	7–10 июля 2003 г.	400 (В)	± 4,9%	40%	46%	14%
Маклафлин и партнеры (R) ^[35]	23–24 марта 2003 г.	400 (LV)	± 4,9%	46%	44%	10%
Фабрицио, Маклафлин и партнеры (R) ^[36]	22–25 февраля 2003 г.		± 3,1%	45%	45%	10%
Стратегии общественного мнения (R) ^[37]	20–21 ноября 2002 г.	500 (LV)	± 4,3%	45%	46%	9%
Мейсон-Диксон ^[38]	Июль 2002 г.	400 (В)	± 5%	46%	48%	6%

Результаты

Результаты всеобщих выборов ^[39]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	республиканец	Джон Тьюн	197,848	50,58%	+14.17%
	Демократический	Том Дэшл (действующий)	193,340	49.42%	−12,72%
Всего голосов			391,188	100.00%	Н/Д
	Республиканцы выигрывают у демократов

Округа, перешедшие от демократов к республиканцам

Дуглас (крупнейший город: Армор )
Юнион (крупнейший город: Дакота-Дюнс )
Хатчинсон (крупнейший город: Паркстон )
Линкольн (крупнейший город: Су-Фолс )
Тернер (крупнейший город: Паркер )
Бьютт (крупнейший город: Бель-Фурш )
Перкинс (крупнейший город: Бель-Фурш )
Трипп (крупнейший город: Победитель )
Фолл-Ривер (крупнейший город: Хот-Спрингс )
Лоуренс (крупнейший город: Спирфиш )
Мид (крупнейший город: Стерджис )
Пеннингтон (крупнейший город: Рапид-Сити )
Грегори (крупнейший город: Грегори )
Стэнли (крупнейший город: Форт-Пейрре )
Салли (крупнейший город: Онида )
Хьюз (крупнейший город: Пьер )
Хайд (крупнейший город: Хаймор )
Макферсон (крупнейший город: Эврика )
Поттер (крупнейший город: Геттисберг )
Уолворт (крупнейший город: Мобридж )
Кэмпбелл (крупнейший город: Херрейд )
Хансон (крупнейший город: Александрия )
Кодингтон (крупнейший город: Уотертаун )
Дэвисон (крупнейший город: Митчелл )
Хэмлин (крупнейший город: Эстеллин )
МакКук (крупнейший город: Сейлем )

Смотрите также

Выборы в Сенат США 2004 г.

Ссылки

^ "Официальные результаты всеобщих выборов в Сенат США 2004 года". SDSOS.gov . Получено 10 января 2022 г. .
↑ Саймон, Ричард (21 мая 2004 г.). «Лидер Сената Фрист будет вести кампанию против Дэшла». Los Angeles Times .
↑ Столберг, Шерил Гей (3 ноября 2004 г.). «Дэшл, лидер сената-демократов, избит». The New York Times .
^ Маккатчеон, Майкл; Барон, Чак (2013). Альманах американской политики 2014 года . Издательство Чикагского университета.
^ Кэрролл, Сьюзен Дж.; Фокс, Ричард Л. (26 декабря 2005 г.). Гендер и выборы: формирование будущего американской политики. Cambridge University Press. ISBN 9781139447898– через Google Книги.
^ Лоуренс, Том. «Тьюн снова поднимает идею выхода на пенсию». Black Hills Pioneer .
^ Уильямс, Тодд. «Пятерки: И Макговерн родил Абднора, и Абднор родил Дэшла, и Дэшл родил …». Rapid City Journal Media Group .
^ "Прощальная речь Сената | C-SPAN.org". www.c-span.org . Получено 13 ноября 2020 г. .
^ "The Final Predictions". Sabato's Crystal Ball . Получено 2 мая 2021 г.
^ Обозначения:
A – все взрослые
RV – зарегистрированные избиратели
LV – вероятные избиратели
V – неясно
^ Зогби Интернешнл
^ Отчеты Расмуссена
^ Маклафлин и партнеры (R)
^ Мейсон-Диксон
^ Отчеты Расмуссена
^ Отчеты Расмуссена
^ Зогби Интернешнл
^ стр. 2
^ Стратегии общественного мнения (R)
^ Мейсон-Диксон
^ Отчеты Расмуссена
^ Гринберг Куинлан Роснер Исследования (D)
^ Стратегии общественного мнения (R)
^ Маклафлин и партнеры (R)
^ Зогби Интернешнл
^ Гринберг Куинлан Роснер Исследования (D)
^ Мейсон-Диксон
^ Зогби Интернешнл
^ Отчеты Расмуссена
^ Мейсон-Диксон
^ Мейсон-Диксон
^ Мейсон-Диксон
^ Маклафлин и партнеры (R)
^ Фабрицио, Маклафлин и партнеры (R)
^ Маклафлин и партнеры (R)
^ Фабрицио, Маклафлин и партнеры (R)
^ Стратегии общественного мнения (R)
^ Мейсон-Диксон
^ «Офис клерка Палаты представителей США».

[1] "Официальные результаты всеобщих выборов в Сенат США 2004 года". SDSOS.gov . Получено 10 января 2022 г. .

[2] Саймон, Ричард (21 мая 2004 г.). «Лидер Сената Фрист будет вести кампанию против Дэшла». Los Angeles Times .

[3] Столберг, Шерил Гей (3 ноября 2004 г.). «Дэшл, лидер сената-демократов, избит». The New York Times .

[4] Маккатчеон, Майкл; Барон, Чак (2013). Альманах американской политики 2014 года . Издательство Чикагского университета.

[5] Кэрролл, Сьюзен Дж.; Фокс, Ричард Л. (26 декабря 2005 г.). Гендер и выборы: формирование будущего американской политики. Cambridge University Press. ISBN 9781139447898– через Google Книги.

[6] Лоуренс, Том. «Тьюн снова поднимает идею выхода на пенсию». Black Hills Pioneer .

[7] Уильямс, Тодд. «Пятерки: И Макговерн родил Абднора, и Абднор родил Дэшла, и Дэшл родил …». Rapid City Journal Media Group .

[8] "Прощальная речь Сената | C-SPAN.org". www.c-span.org . Получено 13 ноября 2020 г. .

[9] "The Final Predictions". Sabato's Crystal Ball . Получено 2 мая 2021 г.

[10] Обозначения:
A – все взрослые
RV – зарегистрированные избиратели
LV – вероятные избиратели
V – неясно

[11] Зогби Интернешнл

[12] Отчеты Расмуссена

[13] Маклафлин и партнеры (R)

[14] Мейсон-Диксон

[15] Отчеты Расмуссена

[16] Отчеты Расмуссена

[17] Зогби Интернешнл

[18] стр. 2

[19] Стратегии общественного мнения (R)

[20] Мейсон-Диксон

[21] Отчеты Расмуссена

[22] Гринберг Куинлан Роснер Исследования (D)

[23] Стратегии общественного мнения (R)

[24] Маклафлин и партнеры (R)

[25] Зогби Интернешнл

[26] Гринберг Куинлан Роснер Исследования (D)

[27] Мейсон-Диксон

[28] Зогби Интернешнл

[29] Отчеты Расмуссена

[30] Мейсон-Диксон

[31] Мейсон-Диксон

[32] Мейсон-Диксон

[33] Маклафлин и партнеры (R)

[34] Фабрицио, Маклафлин и партнеры (R)

[35] Маклафлин и партнеры (R)

[36] Фабрицио, Маклафлин и партнеры (R)

[37] Стратегии общественного мнения (R)

[38] Мейсон-Диксон

[39] «Офис клерка Палаты представителей США».