2003–04 Европейский Кубок Вызова

2003-04 Кубок вызова Паркер Пен
Подробности турнира
Страны Англия Франция Ирландия Италия Румыния Шотландия Испания
 
 
 
 
 
 
Формат(ы) турнираНокаутировать
Дата5 декабря 2003 г. – 22 мая 2004 г.
Статистика турнира
Команды28
Сыграно матчей57
Посещаемость225 213 (3 951 за матч)
Попытки засчитаны323 (5,67 за матч)
Лучший бомбардир(ы)Олли Баркли ( Бат )
(120 очков) [1]
Лучший бомбардир(ы) попытокСаймон Даниэлли ( Бат )
(6 попыток) [2]
Финал
Место проведенияСтадион «Мадейски» , Рединг, Беркшир
Посещаемость13,123
ЧемпионыАнглия NEC Harlequins (2-й титул)
ФиналистыФранция Монферран

Европейский кубок вызова 2003–04 (известный как Кубок вызова Паркера Пена по причинам спонсорства ) был 8-м сезоном Европейского кубка вызова , второго по значимости европейского клубного регбийного турнира после Кубка Хайнекен . В нем приняли участие 28 команд, представлявших семь стран. Это был первый год проведения соревнований после введения региональных команд регби в Уэльсе . С сокращением числа валлийских команд с девяти до пяти и со всеми командами, участвующими в Кубке Хайнекен 2003–04 , в Кубке вызова Паркера Пена 2003–04 не было ни одной валлийской команды.

Соревнование началось, когда 5 декабря 2003 года «Ротерем» принимал «Нарбонн» , а «Леонесса»«Монферран» , и завершилось финалом на стадионе «Мадейски» в Рединге 22 мая 2004 года.

Как и в предыдущем сезоне, соревнование было организовано в формате плей-офф. Команды играли друг с другом дома и на выезде, а победитель по общему количеству очков переходил в следующий раунд. Финал состоял из одного матча. Во второй раз проводился турнир третьего уровня — European Shield . В нем соревновались проигравшие в первом раунде European Challenge Cup. [3] Поскольку в турнире участвовало всего 28 команд, 2 «лучших» проигравших в первом раунде получили отсрочку и перешли во второй раунд.

Действующие чемпионы, английские London Wasps , не имели возможности защитить свой титул, поскольку они получили право играть в Heineken Cup . NEC Harlequins одержали самую сложную победу над Montferrand в финале и завоевали свой второй трофей европейского клуба.

Команды

Распределение команд было следующим:

Англия: 6 команд — все команды из Премьер-лиги Цюриха , которые не прошли квалификацию в Кубок Хайнекен 2003–04.
Франция: 10 команд — все команды из Топ-16 , не прошедшие отбор на Кубок Heineken.
Ирландия: 1 команда — ирландская команда из Кельтской лиги , которая не играла в Кубке Хайнекен.
Италия: 8 команд — все команды из Супер 10 , не прошедшие отбор на Кубок Heineken.
Шотландия: 1 команда — шотландская команда из Кельтской лиги , которая не играла в Кубке Хайнекен.
Испания: 2 команды из Почетного дивизиона регби.
АнглияАнглияФранцияФранцияИрландияИрландияИталияИталияШотландияШотландияИспанияИспания
Ванна
NEC Арлекинс
Лондонский ирландский
Ньюкасл Фэлконс
Ротерем
Сарацины
Безье
Брив
Кастр Олимпик
Коломье
Гренобль
Монтобан
Монферран
Монпелье
Нарбонна
Пау
Коннахт
Гран Парма
Л'Акуила
Леонесса
Овермах Парма
Петрарка Падуя
Регби Рома
Ровиго
Виадана
Глазго
Сальвадор
Вальядолид RAC

Совпадения

Все время начала матчей указано по месту проведения матча. [4]

Раунд 1

1-й этап

5 декабря 2003
19:45
Ротерем Англия10 – 17Франция Нарбонна
Отчет
Посещаемость Millmoor
: 1327
5 декабря 2003
20:00
Леонесса Италия0 – 55Франция Монферран
Отчет
Кампо Комунале ди Регби.
Посещаемость: 500 человек.
6 декабря 2003
12:30
Вальядолид RAC Испания10 – 71Англия Ньюкасл Фэлконс
Отчет
Стадион Пепе Рохо.
Посещаемость: 3000 человек.
6 декабря 2003
14:30
Регби Рома Италия13 – 45Англия Сарацины
Отчет
Стадион Тре Фонтане.
Посещаемость: 512 человек.
6 декабря 2003
15:00
Гран Парма Италия10 – 35Франция Гренобль
Отчет
Стадион Серджио Ланфранки.
Посещаемость: 800 человек.
6 декабря 2003
15:00
Л'Акуила Италия11 – 75Англия Ванна
Отчет
Стад Томмазо Фаттори.
Посещаемость: 2000 человек.
6 декабря 2003
15:00
Ровиго Италия14 – 53Франция Кастр Олимпик
Отчет
Стадио Комунале Марио Баттальини.
Посетителей: 300 человек.
6 декабря 2003
18:00
Коломье Франция37 – 12Италия Петрарка Падуя
Отчет
Посещаемость стадиона «Селери»
: 2500 человек
6 декабря 2003
18:00
Монпелье Франция11 – 30Шотландия Глазго
Отчет
Посещаемость стадиона «Сабате»
: 500 человек.
6 декабря 2003
19:30
Брив Франция39 – 3Италия Виадана
Отчет
Стад Амеде-Доменек.
Посещаемость: 3000 человек.
7 декабря 2003
12:30
Сальвадор Испания18 – 31Англия NEC Арлекинс
Отчет
Стадион Пепе Рохо.
Посещаемость: 2800 человек.
7 декабря 2003
13:30
Монтобан Франция30 – 26Англия Лондонский ирландский
Отчет
Стадион North Power [5]
Посещаемость: 1600
7 декабря 2003
14:30
Овермах Парма Италия28 – 33Франция Пау
Отчет
Стадион Серджио Ланфранчи.
Посетителей: 350 человек.
7 декабря 2003
15:00
Безье Франция10 – 18Ирландия Коннахт
Отчет

Стад де ла Средиземноморье

2-й этап

12 декабря 2003
19:30
Глазго Шотландия38 – 13Франция Монпелье
Отчет
Посещаемость стадиона «Хьюэнден»
: 1622 человека
12 декабря 2003
19:45
Нарбонна Франция35 – 13Англия Ротерем
Отчет
Парк спорта и дружбы.
Посещаемость: 1500 человек.
13 декабря 2003
14:00
Коннахт Ирландия11 – 13Франция Безье
Отчет
Посещаемость спортплощадок Голуэя
: 2500 человек
13 декабря 2003
15:00
NEC Арлекинс Англия63 – 3Испания Сальвадор
Отчет
Посещаемость Stoop
: 6341
13 декабря 2003
15:00
Петрарка Падуя Италия20 – 38Франция Коломье
Отчет
Посещаемость стадиона Плебисцито
: 1200 человек.
13 декабря 2003
17:00
Монферран Франция58 – 3Италия Леонесса
Отчет

Посещаемость стадиона «Марсель-Мишлен» : 7941
13 декабря 2003
18:00
Кастр Олимпик Франция75 – 10Италия Ровиго
Отчет
Стад Пьер-Антуан.
Посещаемость: 2500 человек.
13 декабря 2003
19:00
Пау Франция25 – 6Италия Овермах Парма
Отчет
Стад дю Амо.
Посещаемость: 3500 человек.
13 декабря 2003
19:30
Гренобль Франция41 – 6Италия Гран Парма
Отчет
Стад Лесдигьер.
Посещаемость: 4087 человек.
14 декабря 2003
14:30
Виадана Италия38 – 22Франция Брив
Отчет
Stradey Park [6]
Посещаемость: 1000
14 декабря 2003
15:00
Сарацины Англия82 – 5Италия Регби Рома
Отчет
Посещаемость Vicarage Road
: 4181

Совокупные результаты

Ключ к цветам
    14 победителей и 2 лучших проигравших выходят во 2-й тур.
    12 других команд в Щите.
ПобедителиМатч-пойнтыСовокупный баллРазница очковПроигравшие
Ванна Англия4 – 0125 – 11114Италия Л'Акуила
Монферран Франция4 – 0113 – 3110Италия Леонесса
Сарацины Англия4 – 0127 – 18109Италия Регби Рома
Кастр Олимпик Франция4 – 0128 – 24104Италия Ровиго
Ньюкасл Фэлконс Англия4 – 0137 – 37100Испания Вальядолид RAC
NEC Арлекинс Англия4 – 094 – 2173Испания Сальвадор
Гренобль Франция4 – 076 – 1660Италия Гран Парма
Глазго Шотландия4 – 068 – 2444Франция Монпелье
Коломье Франция4 – 075 – 3243Италия Петрарка Падуя
Нарбонна Франция4 – 052 – 2329Англия Ротерем
Пау Франция4 – 058 – 3424Италия Овермах Парма
Брив Франция2 – 261 – 4120Италия Виадана
Лондонский ирландский Англия2 – 262 – 548Франция Монтобан
Коннахт Ирландия2 – 229 – 236Франция Безье

Раунд 2

1-й этап

10 января 2004
14:00
Коннахт Ирландия29 – 7Франция Пау
Отчет
Посещаемость спортплощадок Голуэя
: 2000 человек
10 января 2004
19:30
Монтобан Франция8 – 43Англия NEC Арлекинс
Отчет
Стадион Луиджи Заффанелла.
Посещаемость: 3000 человек.
11 января 2004
15:00
Брив Франция30 – 17Франция Кастр Олимпик
Отчет
Стад Амеде-Доменек.
Посещаемость: 4000 человек.
11 января 2004
15:00
Коломье Франция25 – 32Англия Ванна
Отчет
Посещаемость стадиона «Селери»
: 4500 человек
11 января 2004
15:00
Гренобль Франция15 – 19Франция Безье
Отчет
Стад Лесдигьер.
Посещаемость: 4500 человек.
11 января 2004
15:00
Сарацины Англия37 – 6Шотландия Глазго
Отчет
Посещаемость Vicarage Road
: 3653

2-й этап

16 января 2004
19:30
Глазго Шотландия33 – 5Англия Сарацины
Отчет
Посещаемость стадиона «Хьюэнден»
: 2645 человек
17 января 2004
15:00
NEC Арлекинс Англия36 – 17Франция Монтобан
Отчет
Посещаемость Stoop
: 5011
17 января 2004
19:00
Пау Франция10 – 6Ирландия Коннахт
Отчет
Стад дю Амо.
Посещаемость: 3000 человек.
17 января 2004
19:30
Безье Франция24 – 8Франция Гренобль
Отчет
Стад де ля Медитерране.
Посещаемость: 4389 человек.
17 января 2004
19:30
Нарбонна Франция29 – 10Англия Лондонский ирландский
Отчет
Парк спорта и дружбы.
Посещаемость: 4000 человек.
18 января 2004
15:00
Монферран Франция25 – 13Англия Ньюкасл Фэлконс
Отчет
Стадион Марсель-Мишлен
Посещаемость: 7500
18 января 2004
15:00
Кастр Олимпик Франция31 – 28Франция Брив
Отчет
Стад Пьер-Антуан.
Посещаемость: 2500 человек.

Совокупные результаты

Перейти в четвертьфиналМатч-пойнтыСовокупный баллРазница очковИсключен из соревнования
NEC Арлекинс Англия4 – 079 – 2554Франция Монтобан
Безье Франция4 – 043 – 2320Франция Гренобль
Ванна Англия4 – 058 – 4216Франция Коломье
Коннахт Ирландия2 – 235 – 1718Франция Пау
Нарбонна Франция2 – 242 – 3012Англия Лондонский ирландский
Брив Франция2 – 258 – 4810Франция Кастр Олимпик
Монферран Франция2 – 228 – 235Англия Ньюкасл Фэлконс
Сарацины Англия2 – 242 – 393Шотландия Глазго

Четвертьфиналы

1-й этап

24 января 2004
15:00
NEC Арлекинс Англия41 – 8Франция Брив
Отчет
Посещаемость Stoop
: 4950
24 января 2004
19:30
Безье Франция24 – 19Англия Ванна
Отчет
Стад де ля Медитерране.
Посещаемость: 2553 человека.
24 января 2004
19:30
Нарбонна Франция18 – 27Ирландия Коннахт
Отчет
Парк спорта и дружбы.
Посещаемость: 4000 человек.
25 января 2004
15:00
Монферран Франция26 – 10Англия Сарацины
Отчет
Стадион Марсель-Мишлен
Посещаемость: 9444

2-й этап

31 января 2004
14:00
Коннахт Ирландия16 – 10Франция Нарбонна
Отчет
Посещаемость спортплощадок Голуэя
: 2000 человек
1 февраля 2004
15:00
Брив Франция36 – 20Англия NEC Арлекинс
Отчет
Стад Амеде-Доменек.
Посещаемость: 5000 человек.
1 февраля 2004
15:00
Сарацины Англия18 – 14Франция Монферран
Отчет
Посещаемость Vicarage Road
: 4058

Совокупные результаты

Перейти в полуфиналМатч-пойнтыСовокупный баллРазница очковИсключен из соревнования
Коннахт Ирландия4 – 043 – 2815Франция Нарбонна
NEC Арлекинс Англия2 – 261 – 4417Франция Брив
Ванна Англия2 – 245 – 3114Франция Безье
Монферран Франция2 – 240 – 2812Англия Сарацины

Полуфиналы

1-й этап

10 апреля 2004
13:00
Ванна Англия29 – 15Франция Монферран
Отчет
Посещаемость площадки для отдыха
: 7700 человек
11 апреля 2004
13:00
NEC Арлекинс Англия31 – 22Ирландия Коннахт
Отчет
Посещаемость Stoop
: 6573

2-й этап

24 апреля 2004
14:00
Монферран Франция38 – 22Англия Ванна
Отчет
Стадион Марсель-Мишлен
Посещаемость: 4000
25 апреля 2004
13:00
Коннахт Ирландия23 – 18Англия NEC Арлекинс
Отчет
Посещаемость спортплощадок Голуэя
: 6000 человек

Совокупные результаты

Перейти к финалуМатч-пойнтыСовокупный баллРазница очковИсключен из соревнования
NEC Арлекинс Англия2 – 249 – 454Ирландия Коннахт
Монферран Франция2 – 253 – 512Англия Ванна

Финал

22 мая 2004
12:00
Монферран Франция26 – 27Англия NEC Арлекинс
Попробуйте: Азам
Миньони
Минус: Флох (2)
Ручка: Флох (3)
Дроп: Мерсерон (1)
ОтчетПопробуйте: Даффи
Кио
Против: Данн (1)
Пен: Берк (4)
Данн (1)
Стадион «Мадейски» , Рединг, Беркшир
Зрители: 13 123
Судья: Найджел Уайтхаус ( Уэльс )

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Amlin Challenge Cup: Очки бомбардиров" . Получено 28 января 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ "Amlin Challenge Cup: Try Scorers" . Получено 28 января 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ "Challenge Cup European Champions". ERC . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Получено 26 января 2013 года .
  4. ^ "Challenge Cup Fixtures". ERC . Получено 28 января 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Согласно веб-сайту ERC. Монтобан обычно играет на стадионе «Сапиак» .
  6. ^ По данным веб-сайта ERC. Виадана обычно играет на стадионе Луиджи Заффанелла .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2003–04_European_Challenge_Cup&oldid=1231911189"