Турне Уэльского регбийного союза по Южной Африке 2002 года

Серия матчей по регби между сборными Уэльса и Южной Африки в 2002 году

Серия матчей регбийного союза
Турне Уэльского регбийного союза по Южной Африке 2002 года
Тренер(ы)Стив Хансен
Капитан(ы) тураКолин Чарвис
Краткое содержание
ПВтДЛ
Общий
2 0 0 2
Тестовый матч
2 0 0 2
Оппонент
ПВтДЛ
 ЮАР
2002

В июне 2002 года сборная Уэльса по регби посетила Южную Африку для двухматчевой тестовой серии против национальной сборной ЮАР . Уэльс проиграл серию со счетом 2–0, проиграв 34–19 в первом тесте и 19–8 во втором. Они также сыграли предварительный матч против Barbarians , проиграв 40–25 на стадионе Millennium в Кардиффе.

Это был первый тур Стива Хансена в качестве тренера сборной Уэльса, который занял пост исполняющего обязанности после отставки Грэма Генри во время чемпионата шести наций 2002 года . Шесть игроков сборной Уэльса дебютировали в тестовых матчах тура, включая Майкла Оуэна , который стал 1000-м игроком своей страны, принявшим участие в первом тесте.

Отряды

Уэльс

После отставки Грэма Генри с поста тренера сборной Уэльса в феврале 2002 года тренер нападающих Стив Хансен был назначен исполняющим обязанности на оставшуюся часть Кубка шести наций 2002 года . [1] Он получил постоянную работу по двухлетнему контракту 5 апреля 2002 года, что означало, что тур в Южную Африку станет его первым туром в качестве главного тренера сборной Уэльса. [2] Он назвал первоначальный состав из 27 человек для тура, включая пять игроков без контрактов, все нападающие команды Понтипридда , которая выиграла Кубок Княжества и вышла в финал Parker Pen Shield : Мефин Дэвис , Гетин Дженкинс , Роберт Сидоли , Ричард Паркс и Майкл Оуэн ; также были отозваны лок Стив Уильямс , через пять лет после его последнего появления, и опорный Бен Эванс . [3] Флау-хав Нил Дженкинс, который в последний раз выступал за Уэльс в их победе над Италией в Кубке шести наций 2001 года , также был включен в состав, но ожидалось, что он будет играть только в случае травм. [4] Неожиданно в составе команды отсутствовали лок-и Ян Гоф , Крейг Куиннелл и Крис Уайетт , хукер Барри Уильямс и флангер Бретт Синкинсон , в то время как Скотт Куиннелл , Гарет Томас , Спенсер Джон , Энди Мур , Натан Боннер-Эванс , Марк Джонс и Натан Баджетт были исключены из-за травм. [3]

Центровой Нита Джеймс Стори, который получил право играть за Уэльс на резиденции 1 июня 2002 года, и полузащитник Кардиффа Райан Пауэлл были вызваны в мае 2002 года после того, как Гарет Купер (стопа) и Дэфидд Джеймс (локоть) были исключены из-за травм. [5] Полузащитник Иестин Харрис выбыл из-за травмы паха 18 мая 2002 года; замена не была вызвана, поскольку Нил Дженкинс уже был в составе в этом качестве. [6] Незащищенный опорный игрок Мартин Мэдден был добавлен в состав после того, как Крис Энтони повредил плечо на тренировке перед матчем с «Барбарианс» . [7]

ИмяПозицияКлубПримечания
Мефин ДэвисХукерПонтипридд
Робин МакбрайдХукерЛланелли
Крис ЭнтониПропНьюпортСнялся из-за травмы
Бен ЭвансПропСуонси
Гетин ДженкинсПропПонтипридд
Мартин МэдденПропЛланеллиЗамена травмированного Криса Энтони
Йестин ТомасПропЭббв Вейл
Гарет ЛлевеллинЗамокНит
Роберт СидолиЗамокПонтипридд
Стив УильямсЗамокЛондонский ирландский
Колин ЧарвисЗадний рядСуонсиКапитан
Майкл ОуэнЗадний рядПонтипридд
Ричард ПарксЗадний рядПонтипридд
Гэвин ТомасЗадний рядВанна
Мартин УильямсЗадний рядКардифф
Гарет КуперСкрам-половинаВаннаСнялся из-за травмы
Дуэйн ПилСкрам-половинаЛланелли
Райан ПауэллСкрам-половинаКардиффЗамена травмированного Гарета Купера
Йестин ХаррисFly-половинаКардиффСнялся из-за травмы
Нил ДженкинсFly-половинаКардифф
Стивен ДжонсFly-половинаЛланелли
Энди МариносЦентрНьюпорт
Джейми РобинсонЦентрКардифф
Джеймс СториЦентрНитЗамена Дэфида Джеймса после травмы
Марк ТейлорЦентрСуонси
Дэфидд ДжеймсКрылоБриджендСнялся из-за травмы
Крейг МорганКрылоКардифф
Том ШанклинКрылоСарацины
Кевин МорганЗащитникСуонси
Рис УильямсЗащитникКардифф

ЮАР

Как и Уэльс, Южная Африка назначила нового тренера для тура после отставки Гарри Вильоэна в январе 2002 года; его заменил бывший тренер Бедфорда и Коастал Шаркс Рудольф Штраули . [8] Перед тем, как назвать состав для серии Уэльса, пул игроков Южной Африки пострадал от исхода; несколько игроков перешли в европейские клубы, но политика Южноафриканского союза регби запрещала игрокам, не базирующимся в Южной Африке, играть за национальную сборную. [9] Помимо нескольких игроков, которые переехали в предыдущем году, опорный Робби Кемпсон и нападающий Питер Россоув согласились перейти в London Irish и Ulster соответственно 2 мая 2002 года, [10] нападающий задней линии Андре Вос присоединился к Harlequins 13 мая, [11] а защитник Тинус Делпорт присоединился к Gloucester 15 мая. [12] Защитник Перси Монтгомери исключил себя из национального отборочного матча 19 мая после того, как выразил желание переехать в Европу; [13] он подписал контракт с «Ньюпортом» 29 мая 2002 года, присоединившись к бывшему игроку «Спрингбока» Эдриану Гарви . [14]

14 мая Страули назвал 46 игроков для внутрикомандного испытательного матча, который должен был состояться на стадионе Лофтус Версфельд в Претории 19 мая; в группу вошли 18 игроков без контракта, включая игроков сборной ЮАР-7 Брента Рассела и Эгона Секондса , а также игроков до 21 года Франсуа Сварта, Клайда Рэтбоуна и Жана де Вильерса . [15] Они были разделены на две команды: капитаном команды White был Бобби Скинстад , а командой Blue руководил Корн Криге . [16] Команда Blue лидировала со счетом 22–12 в перерыве, но команда White отыгралась во второй половине и выиграла со счетом 57–48. [17]

Совпадения

Уэльс против варваров

Игра против Уэльса была второй для Рода Маккуина в качестве тренера «Барбарианс», после их игры против Англии тремя днями ранее, будучи назначенным на тур в марте 2002 года. [18] Его первоначальный состав на тур включал семь южноафриканцев, среди которых был свободный опорный Робби Кемпсон , который недавно завершил свою международную карьеру, согласившись на переход в Ольстер. [19] Южноафриканский защитник Перси Монтгомери был добавлен 16 мая, также заявив о своем намерении переехать в Европу. [20] Семь игроков снялись с игры против Уэльса, получив травмы в игре с Англией, что побудило к коротким вызовам таких игроков, как Додди Вейр , Джейми Нун и бывший нападающий «Кардиффа» Лиам Ботэм . [21] За Уэльс, замки Стив Уильямс и Гарет Ллевеллин были отозваны после длительных периодов отсутствия в команде; Ллевеллин не выходил на поле за свою страну с момента их финального группового матча Кубка мира по регби 1999 года против Самоа , в то время как последнее появление Уильямса было в качестве замены против Новой Зеландии в ноябре 1997 года. Дуэйн Пил начал в схватке-полузащитнике вместо вышедшего на пенсию Роба Хоули ; его партнером по полузащите был его товарищ по команде Лланелли Стивен Джонс после травмы паха у Истина Харриса , в то время как Нил Дженкинс обеспечивал внешнее прикрытие со скамейки запасных. Тренер Стив Хансен ждал, чтобы назвать свою полную скамейку запасных до финала Parker Pen Shield, полагаясь в своем решении на физическую форму нападающих Понтипридда, участвовавших в той игре: Гетина Дженкинса, Роберта Сидоли, Ричарда Паркса и Майкла Оуэна. [22] После травмы Криса Энтони на тренировке к игре [23] Бен Эванс был повышен со скамейки запасных до стартового состава, что позволило Дженкинсу занять свое место среди замен, к которым присоединились Сидоли и Паркс; Оуэн был единственным из четверки Понти, кто пропустил.

Уэльс открыл счет на 12-й минуте благодаря штрафному от Джонса, прежде чем чип-энд-чекинг от Пила привел к первой попытке игры для Марка Тейлора пять минут спустя. Джонс не реализовал реализацию, но добавил еще один штрафной, увеличив преимущество до 11–0, когда игра перешла во вторую четверть. За последние 10 минут тайма Уэльс добавил еще две попытки; сначала Крейг Морган завершил атакующий маневр по флангу, прежде чем Гэвин Томас сумел завершить удар под штангами после хорошей работы товарищей по задней линии Мартина Уильямса и Колина Чарвиса . Джонс реализовал обе попытки, дав Уэльсу преимущество 25–0 в перерыве. В перерыве выпустил Дженкинса и Паркса вместо Истина Томаса и Мартина Уильямса, и через минуту после возобновления игры он был вынужден сделать еще одну замену, так как Джейми Робинсон вышел вместо травмированного Энди Мариноса . Вскоре после этого Варвары забили свой первый гол благодаря Олли Смиту , а Браам ван Страатен добавил к счету еще одну попытку . Пять минут спустя Тинус Делпорт забил еще один гол, а Ван Страатен снова добавил дополнительных очков. Когда игра подошла к последним 20 минутам, Варвары вышли вперед с двумя быстрыми попытками; Делпорт забил свой второй гол на 62-й минуте, прежде чем южноафриканский опорный игрок Ньюпорта Эдриан Гарви сделал передачу на 65-й минуте, а Ван Страатен реализовал оба, дав Варварам преимущество 28–25. Ван Страатен сохранил свой 100%-ный показатель ударов после того, как Гарви забил второй гол, когда игра подходила к концу, но пропустил реализацию, так как капитан Пэт Лам завершил счет в компенсированное время. [24] [25]

29 мая 2002
19:15
Уэльс 25–40Варвары
Попробуйте: Тейлор
С. Морган
Г. Томас
Против: Джонс (2)
Пен: Джонс (2)
ОтчетПопробуйте: Смит
Делпорт (2)
Гарви (2)
Лам
Кон: Ван Страатен (5)
Стадион «Миллениум» , Кардифф
Зрители: 21 500
Судья: Роб Диксон ( Шотландия )
ФБ15Кевин Морган
РВ14Рис Уильямс
ОК13Марк Тейлор
IC12Энди Маринос
ДВ11Крейг Морган
ФХ10Стивен Джонс
Ш9Дуэйн Пил
Н88Колин Чарвис ( c )
ИЗ7Мартин Уильямс
БФ6Гэвин Томас
РЛ5Гарет Ллевеллин
ЛЛ4Стив Уильямс
ТП3Бен Эванс
Гонконг2Робин Макбрайд
ЛП1Йестин Томас
Замены:
Гонконг16Мефин Дэвис
PR17Гетин Дженкинс
ЛК18Роберт Сидоли
Флорида19Ричард Паркс
Ш20Райан Пауэлл
ФХ21Нил Дженкинс
СЕ22Джейми Робинсон
Тренер:
Новая Зеландия Стив Хансен
ФБ15ЮАР Перси Монтгомери
РВ14ЮАР Тинус Дельпорт
ОК13Англия Олли Смит
IC12Новая Зеландия Пита Алатини
ДВ11Англия Джейми Нун
ФХ10ЮАР Браам ван Страатен
Ш9Новая Зеландия Марк Робинсон
Н88Австралия Джим Уильямс
ИЗ7ЮАР Джош Кронфельд
БФ6Самоа Пэт Лам ( c )
РЛ5Англия Киран Рош
ЛЛ4Шотландия Додди Вейр
ТП3Аргентина Маурисио Реджардо
Гонконг2Франция Рафаэль Ибаньес
ЛП1Новая Зеландия Крейг Дауд
Замены:
Гонконг16Аргентина Марио Ледесма
PR17ЮАР Эдриан Гарви
ЛК18ЮАРРайан Струдвик
Флорида19Англия Крис Чесни
Ш20Новая Зеландия Офиса Тону'у
СЕ21ЮАР Питер Мюллер
РГ22Англия Лиам Ботэм
Тренер:
Австралия Род Маккуин

Боковые судьи:
Джон Хогг ( Шотландия )
Грегг Дэвис ( Шотландия )
Четвертый судья:
Колин Сондерс ( Уэльс )

Первый тест

В первом тесте Уэльс лидировал после первых 20 минут, но попытки Мариуса Жубера и Бобби Скинстада принесли первое преимущество (15-11) победившей команде Springboks. [26]

ФБ15Рикардо Лубшер
РВ14Стефан Тербланш
ОК13Мариус Жубер
IC12Андре Сниман
ДВ11Брейтон Полс
ФХ10Андре Преториус
Ш9Болла Конради
Н88Бобби Скинстад ( c )
ИЗ7Эй Джей Вентер
БФ6Уоррен Бритц
РЛ5Виктор Мэтфилд
ЛЛ4Яннес Лабушань
ТП3Вилли Мейер
Гонконг2Джеймс Далтон
ЛП1Даан Человек
Замены:
Гонконг16Олли ле Рузеленая стрелка, направленная вверх
PR17Фаан Раутенбахзеленая стрелка, направленная вверх
ЛК18Куинтон Дэвидс
Флорида19Джо ван Никеркзеленая стрелка, направленная вверх
Ш20Крейг Дэвидсон
СЕ21Адриан Джейкобсзеленая стрелка, направленная вверх
РГ22Брент Расселзеленая стрелка, направленная вверх
Тренер:
Рудольф Штраули
ФБ15Кевин Морган
РВ14Рис Уильямс
ОК13Марк Тейлор
IC12Энди Маринос
ДВ11Крейг Морган
ФХ10Стивен Джонс
Ш9Дуэйн Пил
Н88Колин Чарвис ( c )
ИЗ7Мартин Уильямс
БФ6Майкл Оуэн
РЛ5Стив Уильямс
ЛЛ4Гарет Ллевеллин
ТП3Бен Эванс
Гонконг2Робин Макбрайд
ЛП1Йестин Томас
Замены:
Гонконг16Мефин Дэвисзеленая стрелка, направленная вверх
PR17Мартин Мэддензеленая стрелка, направленная вверх
ЛК18Роберт Сидолизеленая стрелка, направленная вверх
Флорида19Ричард Парксзеленая стрелка, направленная вверх
Ш20Райан Пауэллзеленая стрелка, направленная вверх
ФХ21Нил Дженкинсзеленая стрелка, направленная вверх
СЕ22Том Шанклинзеленая стрелка, направленная вверх
Тренер:
Новая Зеландия Стив Хансен

Второй тест

Уэльс снова проиграл, но, по данным BBC Sport, сыграл «ожесточённо оспариваемый» матч. [27] Тур продемонстрировал улучшение, которого ждал тренер Стив Хансен . [28]

15 июня 2002
15:00
ЮАР 19–8 Уэльс
Попытка: Рассел
Дэвидсон
Ручка: Преториус (3)
ОтчетПопробуйте: Чарвис
Пен: Джонс
Newlands , Кейптаун
Зрители: 42 500
Судья: Тони Спредбери ( Англия )
ФБ15Брент Рассел
РВ14Стефан Тербланш
ОК13Мариус Жубер
IC12Де Вет Барри
ДВ11Брейтон Полс
ФХ10Андре Преториус
Ш9Болла Конради
Н88Бобби Скинстад ( c )
ИЗ7Эй Джей Вентер
БФ6Корне Криге
РЛ5Яннес Лабушань
ЛЛ4Куинтон Дэвидс
ТП3Вилли МейерЖелтая карточка
Гонконг2Джеймс Далтон
ЛП1Даан Человек
Замены:
Гонконг16Олли ле Рузеленая стрелка, направленная вверх
PR17Фаан Раутенбахзеленая стрелка, направленная вверх
ЛК18Красотка Лоузеленая стрелка, направленная вверх
Флорида19Джо ван Никеркзеленая стрелка, направленная вверх
Ш20Крейг Дэвидсонзеленая стрелка, направленная вверх
СЕ21Адриан Джейкобс
ФБ22Вернер Грефф
Тренер:
Рудольф Штраули
ФБ15Кевин Морган
РВ14Рис Уильямс
ОК13Марк Тейлор
IC12Энди Маринос
ДВ11Крейг Морган
ФХ10Стивен Джонс
Ш9Дуэйн Пил
Н88Колин Чарвис ( c )
ИЗ7Мартин Уильямс
БФ6Майкл Оуэн
РЛ5Стив Уильямс
ЛЛ4Гарет Ллевеллин
ТП3Бен Эванс
Гонконг2Робин Макбрайд
ЛП1Йестин Томас
Замены:
Гонконг16Мефин Дэвисзеленая стрелка, направленная вверх
PR17Мартин Мэддензеленая стрелка, направленная вверх
ЛК18Роберт Сидолизеленая стрелка, направленная вверх
Флорида19Гэвин Томасзеленая стрелка, направленная вверх
Ш20Райан Пауэллзеленая стрелка, направленная вверх
ФХ21Нил Дженкинсзеленая стрелка, направленная вверх
СЕ22Том Шанклинзеленая стрелка, направленная вверх
Тренер:
Новая Зеландия Стив Хансен

Ссылки

  1. ^ "Генри уходит из Уэльса". BBC Sport . 6 февраля 2002 г. Получено 29 марта 2024 г.
  2. ^ "Хансену предоставлена ​​постоянная должность". ESPNscrum . 5 апреля 2002 г. Получено 29 марта 2024 г.
  3. ^ ab "Дженкинс присоединится к туру по Южной Австралии". BBC Sport . 9 мая 2002 г. Получено 29 марта 2024 г.
  4. ^ "Хансен опасается предстоящей задачи в Южной Африке". ESPNscrum . 9 мая 2002 г. Получено 29 марта 2024 г.
  5. ^ "South Africa Tour 2002". wru.wales . 14 мая 2002. Получено 30 марта 2024 .
  6. ^ "Харрис исключен из тура по Уэльсу". ESPNscrum . 18 мая 2002 г. Получено 30 марта 2024 г.
  7. ^ "Madden called up for SA". BBC Sport . 30 мая 2002 г. Получено 30 марта 2024 г.
  8. ^ "Стрейли новый тренер Спрингбокс". BBC Sport . 1 марта 2002 г. Получено 30 марта 2024 г.
  9. ^ "Жубер поддерживает смену политики ЮАР". BBC Sport . 2 мая 2002 г. Получено 30 марта 2024 г.
  10. ^ "Пара спрингбоков покидает ЮАР". BBC Sport . 2 мая 2002 г. Получено 30 марта 2024 г.
  11. ^ «Вос присоединяется к Куинсу» . Би-би-си Спорт . 13 мая 2002 года . Проверено 30 марта 2024 г.
  12. ^ "Delport makes Kingsholm move". BBC Sport . 15 мая 2002 г. Получено 30 марта 2024 г.
  13. ^ «Монти ищет европейское будущее». BBC Sport . 13 мая 2002 г. Получено 30 марта 2024 г.
  14. ^ "Монтгомери подписывает контракт с Ньюпортом". BBC Sport . 29 мая 2002 г. Получено 30 марта 2024 г.
  15. ^ "Straeuli names Springbok hopefuls". BBC Sport . 14 мая 2002 г. Получено 30 марта 2024 г.
  16. ^ "Объявлены команды по испытанию спрингбока". BBC Sport . 18 мая 2002 г. Получено 30 марта 2024 г.
  17. ^ Нелл, Стивен (20 мая 2002 г.). «WP отвергает Рассела, звезду судебных процессов над ЮАР». IOL . Получено 30 марта 2024 г.
  18. ^ "Маккуин новый тренер Баа-бааса". BBC Sport . 25 марта 2002 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  19. ^ "Вызов Баа-Бааса для Кемпсона" . Би-би-си Спорт . 6 мая 2002 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  20. ^ "Монтгомери получает вызов Баа-Баас". BBC Sport . 16 мая 2002 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  21. ^ "Baa-Baas пострадал от снятия средств". BBC Sport . 27 мая 2002 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  22. ^ "Williams зарабатывает Wales call". BBC Sport . 23 мая 2002 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  23. ^ "Madden called up for SA". BBC Sport . 30 мая 2002 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  24. ^ "Варвары приходят в себя". BBC Sport . 29 мая 2002 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  25. ^ "Clockwatch: Wales 25-40 Barbarians". BBC Sport . 29 мая 2002 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  26. ^ "Brave Wales downed by Boks". BBC Sport . 8 июня 2002 г. Получено 7 декабря 2016 г.
  27. ^ "Уэльс терпит поражение в борьбе". BBC Sport . 15 июня 2002 г. Получено 7 декабря 2016 г.
  28. ^ "Хансен доволен прогрессом Уэльса". BBC Sport . 15 июня 2002 г. Получено 7 декабря 2016 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2002_тур_по_регби_союзу_Уэльса_в_Южной_Африке&oldid=1234476371"