Сезон 2001–02 «Ванкувер Кэнакс»

2001–02 Ванкувер Кэнакс
2001–02 Ванкувер Кэнакс
Разделение	2-й Северо-Западный
Конференция	8-й Западный
Рекорд 2001–02	42–30–7–3
Домашняя запись	23–11–5–2
Дорожный рекорд	19–19–2–1
Цели для	254
Пропущенные голы	211
Информация о команде
Главный управляющий	Брайан Берк
Тренер	Марк Кроуфорд
Капитан	Маркус Наслунд
Альтернативные капитаны	Мюррей Бэрон ; Эд Йовановски ; Трент Клатт ; Тревор Линден
Арена	General Motors Place
Средняя посещаемость	17,712
Филиалы низшей лиги	Манитобский лось ; Колумбийский инферно
Руководители команд
Цели	Маркус Наслунд (40)
Помогает	Маркус Наслунд (50)
Очки	Маркус Наслунд (90)
Минуты штрафа	Мэтт Кук (111)
Плюс/минус	Маркус Нэслунд (+22)
Победы	Дэн Клотье (31)
Голы против среднего	Алекс Олд (2.00)

НХЛ хоккейная команда сезон

Сезон 2001–02 стал для «Ванкувер Кэнакс» 32-м в Национальной хоккейной лиге (НХЛ).

Межсезонье

Регулярный сезон

«Кэнакс» лидируют в НХЛ по результативности, забив 254 гола. ^[1]

Итоговое положение

Северо-Западный дивизион
Нет.	CR		врач общей практики	Вт	Л	Т	ОТЛ	ГФ	ГА	Очки
1	2	Колорадо Эвеланш	82	45	28	8	1	212	169	99
2	8	Ванкувер Кэнакс	82	42	30	7	3	254	211	94
3	9	Эдмонтон Ойлерз	82	38	28	12	4	205	182	92
4	11	Калгари Флэймз	82	32	35	12	3	201	220	79
5	12	Миннесота Уайлд	82	26	35	12	9	195	238	73

Примечание: CR = рейтинг конференции; GP = сыгранные игры; W = победы; L = поражения; T = ничьи; OTL = поражение в овертайме; GF = забитые голы; GA = пропущенные голы; Pts = очки .
Жирным шрифтом выделены команды, прошедшие в плей-офф.

Западная конференция ^[2]
Р		Див	врач общей практики	Вт	Л	Т	ОТЛ	ГФ	ГА	Очки
1	р – Детройт Ред Уингз	ЕКС	82	51	17	10	4	251	187	116
2	y – Колорадо Эвеланш	СЗ	82	45	28	8	1	212	169	99
3	y – Сан-Хосе Шаркс	ПАК	82	44	27	8	3	248	199	99
4	Сент-Луис Блюз	ЕКС	82	43	27	8	4	227	188	98
5	Чикаго Блэкхокс	ЕКС	82	41	27	13	1	216	207	96
6	Финикс Койотс	ПАК	82	40	27	9	6	228	210	95
7	Лос-Анджелес Кингз	ПАК	82	40	27	11	4	214	190	95
8	Ванкувер Кэнакс	СЗ	82	42	30	7	3	254	211	94
8.5
9	Эдмонтон Ойлерз	СЗ	82	38	28	12	4	205	182	92
10	Даллас Старз	ПАК	82	36	28	13	5	215	213	90
11	Калгари Флэймз	СЗ	82	32	35	12	3	201	220	79
12	Миннесота Уайлд	СЗ	82	26	35	12	9	195	238	73
13	Могучие утки из Анахайма	ПАК	82	29	42	8	3	175	198	69
14	Нэшвилл Предаторз	ЕКС	82	28	41	13	0	196	230	69
15	Коламбус Блю Джекетс	ЕКС	82	22	47	8	5	164	255	57

Подразделения: CEN – Центральный, PAC – Тихоокеанский, NW – Северо-Западный

жирный шрифт – Квалифицирован в плей-офф; p – Выиграл Президентский трофей ; y – Выиграл дивизион

Плей-офф

«Ванкувер» выиграл первые две игры на выезде и повел со счетом 2–0 в серии первого раунда против « Детройт Ред Уингз », обладателей Президентского кубка , но проиграл четыре матча подряд и всю серию будущим обладателям Кубка Стэнли .

Расписание и результаты

Регулярный сезон

2001–02 регулярный сезон ^[3]

Октябрь: 4–8–1–0 (дома: 3–3–1–0; в дороге: 1–5–0–0)

Игра	Результат	Дата	Счет	Оппонент	Записывать	Резюме
1	Л	4 октября 2001 г.	4–5	Чикаго Блэкхокс ( 2001–02 )	0–1–0–0	Резюме
2	Л	6 октября 2001 г.	1–4	Детройт Ред Уингз ( 2001–02 )	0–2–0–0	Резюме
3	Л	9 октября 2001 г.	4–5	@ Колорадо Эвеланш ( 2001–02 )	0–3–0–0	Резюме
4	Вт	11 октября 2001 г.	4–1	@ Даллас Старз ( 2001–02 )	1–3–0–0	Резюме
5	Вт	13 октября 2001 г.	4–0	Колорадо Эвеланш ( 2001–02 )	2–3–0–0	Резюме
6	Т	16 октября 2001 г.	2–2 ОТ	Флорида Пантерз ( 2001–02 )	2–3–1–0	Резюме
7	Л	18 октября 2001 г.	5–6	Торонто Мейпл Лифс ( 2001–02 )	2–4–1–0	Резюме
8	Л	20 октября 2001 г.	2–5	@ Финикс Койотс ( 2001–02 )	2–5–1–0	Резюме
9	Л	21 октября 2001 г.	1–3	@ Mighty Ducks of Anaheim ( 2001–02 )	2–6–1–0	Резюме
10	Вт	23 октября 2001 г.	4–2	Нэшвилл Предаторз ( 2001–02 )	3–6–1–0	Резюме
11	Л	25 октября 2001 г.	1–4	@ Колорадо Эвеланш ( 2001–02 )	3–7–1–0	Резюме
12	Л	27 октября 2001 г.	2–3	@ Эдмонтон Ойлерз ( 2001–02 )	3–8–1–0	Резюме
13	Вт	30 октября 2001 г.	3–1	Коламбус Блю Джекетс ( 2001–02 )	4–8–1–0	Резюме

Ноябрь: 7–7–2–0 (дома: 3–1–1–0; в дороге: 4–6–1–0)

Игра	Результат	Дата	Счет	Оппонент	Записывать	Резюме
14	Вт	1 ноября 2001 г.	4–0	Монреаль Канадиенс ( 2001–02 )	5–8–1–0	Резюме
15	Л	3 ноября 2001 г.	1–5	@ Сан-Хосе Шаркс ( 2001–02 )	5–9–1–0	Резюме
16	Вт	6 ноября 2001 г.	3–2	@ Коламбус Блю Джекетс ( 2001–02 )	6–9–1–0	Резюме
17	Л	8 ноября 2001 г.	1–3	@ Сент-Луис Блюз ( 2001–02 )	6–10–1–0	Резюме
18	Л	9 ноября 2001 г.	1–3	@ Чикаго Блэкхокс ( 2001–02 )	6–11–1–0	Резюме
19	Вт	11 ноября 2001 г.	5–0	@ Миннесота Уайлд ( 2001–02 )	7–11–1–0	Резюме
20	Вт	13 ноября 2001 г.	3–2	Чикаго Блэкхокс ( 2001–02 )	8–11–1–0	Резюме
21	Вт	15 ноября 2001 г.	2–1	Сент-Луис Блюз ( 2001–02 )	9–11–1–0	Резюме
22	Т	17 ноября 2001 г.	2–2 ОТ	Эдмонтон Ойлерз ( 2001–02 )	9–11–2–0	Резюме
23	Л	20 ноября 2001 г.	0–3	@ Оттава Сенаторс ( 2001–02 )	9–12–2–0	Резюме
24	Вт	21 ноября 2001 г.	4–1	@ Питтсбург Пингвинз ( 2001–02 )	10–12–2–0	Резюме
25	Л	23 ноября 2001 г.	2–3	@ Бостон Брюинз ( 2001–02 )	10–13–2–0	Резюме
26	Вт	25 ноября 2001 г.	4–1	@ Филадельфия Флайерз ( 2001–02 )	11–13–2–0	Резюме
27	Л	27 ноября 2001 г.	1–2	@ Миннесота Уайлд ( 2001–02 )	11–14–2–0	Резюме
28	Т	28 ноября 2001 г.	3–3 ОТ	@ Чикаго Блэкхокс ( 2001–02 )	11–14–3–0	Резюме
29	Л	30 ноября 2001 г.	2–5	Колорадо Эвеланш ( 2001–02 )	11–15–3–0	Резюме

Декабрь: 5–7–1–0 (дома: 4–4–1–0; в дороге: 1–3–0–0)

Игра	Результат	Дата	Счет	Оппонент	Записывать	Резюме
30	Л	2 декабря 2001 г.	2–4	Даллас Старз ( 2001–02 )	11–16–3–0	Резюме
31	Вт	6 декабря 2001 г.	3–2	«Могучие утки» из Анахайма ( 2001–02 )	12–16–3–0	Резюме
32	Л	8 декабря 2001 г.	3–5	Сан-Хосе Шаркс ( 2001–02 )	12–17–3–0	Резюме
33	Т	10 декабря 2001 г.	1–1 ОТ	Тампа-Бэй Лайтнинг ( 2001–02 )	12–17–4–0	Резюме
34	Вт	12 декабря 2001 г.	1–0 ОТ	@ Mighty Ducks of Anaheim ( 2001–02 )	13–17–4–0	Резюме
35	Л	13 декабря 2001 г.	3–6	@ Лос-Анджелес Кингз ( 2001–02 )	13–18–4–0	Резюме
36	Вт	15 декабря 2001 г.	3–0	Детройт Ред Уингз ( 2001–02 )	14–18–4–0	Резюме
37	Л	19 декабря 2001 г.	1–4	@ Детройт Ред Уингз ( 2001–02 )	14–19–4–0	Резюме
38	Л	20 декабря 2001 г.	2–6	@ Нэшвилл Предаторз ( 2001–02 )	14–20–4–0	Резюме
39	Л	22 декабря 2001 г.	1–2	Миннесота Уайлд ( 2001–02 )	14–21–4–0	Резюме
40	Вт	27 декабря 2001 г.	4–2	Калгари Флэймз ( 2001–02 )	15–21–4–0	Резюме
41	Вт	29 декабря 2001 г.	4–2	Нью-Джерси Девилз ( 2001–02 )	16–21–4–0	Резюме
42	Л	31 декабря 2001 г.	1–2	Филадельфия Флайерз ( 2001–02 )	16–22–4–0	Резюме

Январь: 10–2–1–1 (дома: 5–0–1–0; в дороге: 5–2–0–1)

Игра	Результат	Дата	Счет	Оппонент	Записывать	Резюме
43	Вт	3 января 2002 г.	5–2	Монреаль Канадиенс ( 2001–02 )	17–22–4–0	Резюме
44	Вт	5 января 2002 г.	4–3	@ Эдмонтон Ойлерз ( 2001–02 )	18–22–4–0	Резюме
45	Л	8 января 2002 г.	2–3	@ Баффало Сейбрз ( 2001–02 )	18–23–4–0	Резюме
46	ОТЛ	9 января 2002 г.	4–5 ОТ	@ Детройт Ред Уингз ( 2001–02 )	18–23–4–1	Резюме
47	Вт	12 января 2002 г.	7–1	Каролина Харрикейнз ( 2001–02 )	19–23–4–1	Резюме
48	Вт	15 января 2002 г.	5–2	Питтсбург Пингвинз ( 2001–02 )	20–23–4–1	Резюме
49	Л	17 января 2002 г.	4–5	@ Сент-Луис Блюз ( 2001–02 )	20–24–4–1	Резюме
50	Вт	19 января 2002 г.	5–1	@ Вашингтон Кэпиталз ( 2001–02 )	21–24–4–1	Резюме
51	Вт	21 января 2002 г.	7–5	@ Каролина Харрикейнз ( 2001–02 )	22–24–4–1	Резюме
52	Вт	23 января 2002 г.	4–2	@ Даллас Старз ( 2001–02 )	23–24–4–1	Резюме
53	Вт	25 января 2002 г.	6–1	Торонто Мейпл Лифс ( 2001–02 )	24–24–4–1	Резюме
54	Вт	26 января 2002 г.	2–0	@ Калгари Флэймз ( 2001–02 )	25–24–4–1	Резюме
55	Вт	28 января 2002 г.	5–1	Нэшвилл Предаторз ( 2001–02 )	26–24–4–1	Резюме
56	Т	30 января 2002 г.	2–2 ОТ	Эдмонтон Ойлерз ( 2001–02 )	26–24–5–1	Резюме

Февраль: 2–1–1–2 (дома: 1–1–1–2; в дороге: 1–0–0–0)

Игра	Результат	Дата	Счет	Оппонент	Записывать	Резюме
57	Вт	4 февраля 2002 г.	4–2	Финикс Койотс ( 2001–02 )	27–24–5–1	Резюме
58	Вт	8 февраля 2002 г.	4–1	@ Калгари Флэймз ( 2001–02 )	28–24–5–1	Резюме
59	Л	9 февраля 2002 г.	3–4	Калгари Флэймз ( 2001–02 )	28–25–5–1	Резюме
60	ОТЛ	12 февраля 2002 г.	1–2 ОТ	Бостон Брюинз ( 2001–02 )	28–25–5–2	Резюме
61	Т	26 февраля 2002 г.	4–4 ОТ	Сент-Луис Блюз ( 2001–02 )	28–25–6–2	Резюме
62	ОТЛ	28 февраля 2002 г.	3–4 ОТ	Даллас Старз ( 2001–02 )	28–25–6–3	Резюме

Март: 9–5–0–0 (дома: 4–2–0–0; в дороге: 5–3–0–0)

Игра	Результат	Дата	Счет	Оппонент	Записывать	Резюме
63	Вт	2 марта 2002 г.	6–3	Миннесота Уайлд ( 2001–02 )	29–25–6–3	Резюме
64	Л	7 марта 2002 г.	1–6	@ Финикс Койотс ( 2001–02 )	29–26–6–3	Резюме
65	Л	9 марта 2002 г.	0–2	@ Сан-Хосе Шаркс ( 2001–02 )	29–27–6–3	Резюме
66	Л	10 марта 2002 г.	4–7	Сан-Хосе Шаркс ( 2001–02 )	29–28–6–3	Резюме
67	Вт	12 марта 2002 г.	5–0	@ Нэшвилл Предаторз ( 2001–02 )	30–28–6–3	Резюме
68	Вт	14 марта 2002 г.	5–1	@ Коламбус Блю Джекетс ( 2001–02 )	31–28–6–3	Резюме
69	Вт	16 марта 2002 г.	4–2	@ Атланта Трэшерз ( 2001–02 )	32–28–6–3	Резюме
70	Вт	17 марта 2002 г.	3–2 ОТ	@ Нью-Джерси Девилз ( 2001–02 )	33–28–6–3	Резюме
71	Вт	19 марта 2002 г.	3–1	@ Нью-Йорк Рейнджерс ( 2001–02 )	34–28–6–3	Резюме
72	Л	21 марта 2002 г.	2–3	@ Нью-Йорк Айлендерс ( 2001–02 )	34–29–6–3	Резюме
73	Л	24 марта 2002 г.	0–2	Эдмонтон Ойлерз ( 2001–02 )	34–30–6–3	Резюме
74	Вт	26 марта 2002 г.	4–0	Лос-Анджелес Кингз ( 2001–02 )	35–30–6–3	Резюме
75	Вт	28 марта 2002 г.	4–3 ОТ	Коламбус Блю Джекетс ( 2001–02 )	36–30–6–3	Резюме
76	Вт	30 марта 2002 г.	4–1	«Могучие утки» из Анахайма ( 2001–02 )	37–30–6–3	Резюме

Апрель: 5–0–1–0 (дома: 3–0–0–0; в дороге: 2–0–1–0)

Игра	Результат	Дата	Счет	Оппонент	Записывать	Резюме
77	Т	2 апреля 2002 г.	4–4 ОТ	@ Лос-Анджелес Кингз ( 2001–02 )	37–30–7–3	Резюме
78	Вт	5 апреля 2002 г.	5–4 ОТ	Миннесота Уайлд ( 2001–02 )	38–30–7–3	Резюме
79	Вт	7 апреля 2002 г.	4–3	Финикс Койотс ( 2001–02 )	39–30–7–3	Резюме
80	Вт	9 апреля 2002 г.	2–1	@ Колорадо Эвеланш ( 2001–02 )	40–30–7–3	Резюме
81	Вт	11 апреля 2002 г.	5–2	Лос-Анджелес Кингз ( 2001–02 )	41–30–7–3	Резюме
82	Вт	13 апреля 2002 г.	4–1	@ Калгари Флэймз ( 2001–02 )	42–30–7–3	Резюме

Легенда :

Победа (2 очка) Проигрыш (0 баллов) Ничья (1 очко) Проигрыш в овертайме (1 очко)

Плей-офф

Плей-офф Кубка Стэнли 2002 года ^[3]

Четвертьфинал Западной конференции против (1) Detroit Red Wings: Red Wings выиграли со счетом 4–2

Игра	Результат	Дата	Счет	Оппонент	Посещаемость	Ряд	Резюме
1	Вт	17 апреля 2002 г.	4–3 ОТ	@ Детройт Ред Уингз	20,058	Кэнакс ведут 1–0	Резюме
2	Вт	19 апреля 2002 г.	5–2	@ Детройт Ред Уингз	20,058	Кэнакс ведут 2–0	Резюме
3	Л	21 апреля 2002 г.	1–3	Детройт Ред Уингз	18,422	Кэнакс ведут 2–1	Резюме
4	Л	23 апреля 2002 г.	2–4	Детройт Ред Уингз	18,422	Счёт в серии 2–2	Резюме
5	Л	25 апреля 2002 г.	0–4	@ Детройт Ред Уингз	20,058	Red Wings ведут 3–2	Резюме
6	Л	27 апреля 2002 г.	4–6	Детройт Ред Уингз	18,422	Red Wings побеждают со счетом 4–2	Резюме

Легенда :

Победить Потеря

Статистика игрока

Подсчет очков

Сокращения позиций: C = Центр ; D = Защита ; G = Вратарь ; LW = Левый нападающий ; RW = Правый нападающий
† = Присоединился к команде через транзакцию (например, обмен, отказы, подписание) в течение сезона. Статистика отражает время только с Canucks.
‡ = Покинул команду через сделку (например, обмен, отказы, увольнение) в течение сезона. Статистика отражает время только с Canucks.

Нет.	Игрок	Поз.	Регулярный сезон						Плей-офф
Нет.	Игрок	Поз.	врач общей практики	Г	А	Очки	+/-	ПИМ	врач общей практики	Г	А	Очки	+/-	ПИМ
19	Маркус Наслунд	ДВ	81	40	50	90	22	50	6	1	1	2	−1	2
44	Тодд Бертуцци	РВ	72	36	49	85	21	110	6	2	2	4	−1	14
7	Брендан Моррисон	С	82	23	44	67	18	26	6	0	2	2	−2	6
25	Эндрю Касселс	С	53	11	39	50	5	22	6	2	1	3	−4	0
55	Эд Йовановски	Д	82	17	31	48	−7	101	6	1	4	5	1	8
33	Хенрик Седин	С	82	16	20	36	9	36	6	3	0	3	0	0
2	Маттиас Олунд	Д	81	10	26	36	16	56	6	1	1	2	−3	6
16	Тревор Линден †	С	64	12	22	34	−3	65	6	1	4	5	1	0
24	Мэтт Кук	ДВ	82	13	20	33	4	111	6	3	2	5	3	0
22	Дэниел Седин	ДВ	79	9	23	32	1	32	6	0	1	1	0	0
3	Брент Сопел	Д	66	8	17	25	21	44	6	0	2	2	−1	2
17	Ян Главац †	ДВ	46	9	12	21	4	10	5	0	1	1	−3	0
10	Тревор Летовски †	РВ	42	7	10	17	2	15	6	0	1	1	−2	8
26	Трент Клатт	РВ	34	8	7	15	9	10	—	—	—	—	—	—
8	Дональд Брашир ‡	ДВ	31	5	8	13	−8	90	—	—	—	—	—	—
14	Скотт Лашанс	Д	81	1	10	11	15	50	6	1	1	2	2	4
13	Артем Чубаров	С	51	5	5	10	−3	10	6	0	1	1	0	0
28	Брайан Хелмер	Д	40	5	5	10	10	53	6	0	0	0	−1	0
37	Яркко Рууту	РВ	49	2	7	9	−1	74	1	0	0	0	−1	0
9	Гарольд Друкен	ДВ	27	4	4	8	−1	6	—	—	—	—	—	—
4	Джастин Курц †	Д	27	3	5	8	−4	14	—	—	—	—	—	—
23	Мюррей Барон	Д	61	1	6	7	8	68	6	0	1	1	−3	10
34	Джейсон Струдвик	Д	44	2	4	6	4	96	—	—	—	—	—	—
15	Тодд Уорринер †	ДВ	14	2	4	6	4	12	6	1	0	1	0	2
20	Денис Педерсон ‡	РВ	29	1	5	6	−2	31	—	—	—	—	—	—
29	Герберт Васильевс	С	18	3	2	5	0	2	—	—	—	—	—	—
15	Дрейк Береховски ‡	Д	25	1	2	3	−5	18	—	—	—	—	—	—
35	Алекс Олд	Г	1	0	1	1		0	—	—	—	—	—	—
18	Стив Кария	ДВ	3	0	1	1	−2	2	—	—	—	—	—	—
5	Брайан Аллен	Д	11	0	0	0	1	6	—	—	—	—	—	—
30	Мартин Брошу	Г	6	0	0	0		0	—	—	—	—	—	—
27	Майк Браун	ДВ	15	0	0	0	1	72	—	—	—	—	—	—
39	Дэн Клотье	Г	62	0	0	0		20	6	0	0	0		0
38	Брэд Либ	РВ	2	0	0	0	1	0	—	—	—	—	—	—
1	Петер Скудра †	Г	23	0	0	0		2	2	0	0	0		0
6	Алексей Тезиков †	Д	2	0	0	0	2	0	—	—	—	—	—	—

Вратарская игра

† = Присоединился к команде через транзакцию (например, обмен, отказы, подписание) в течение сезона. Статистика отражает время только с Canucks.

Нет.	Игрок	Регулярный сезон										Плей-офф
Нет.	Игрок	врач общей практики	Вт	Л	Т	СА	ГА	ГАА	СВ%	ТАК	ТОИ	врач общей практики	Вт	Л	СА	ГА	ГАА	СВ%	ТАК	ТОИ
39	Дэн Клотье	62	31	22	5	1440	142	2.43	.901	7	3502	6	2	3	123	16	3.51	.870	0	273
1	Петер Скудра †	23	10	8	2	508	47	2.42	.907	1	1166	2	0	1	46	5	3.13	.891	0	96
35	Алекс Олд	1	1	0	0	22	2	2.00	.909	0	60	—	—	—	—	—	—	—	—	—
30	Мартин Брошу	6	0	3	0	104	15	4.16	.856	0	216	—	—	—	—	—	—	—	—	—

Награды и рекорды

Награды

Тип	Награда/почет	Получатель	Ссылка
Лига (ежегодная)	Первая команда всех звезд НХЛ	Маркус Нэслунд ( левый фланг )	^[4]
Лига (сезон)	Выбор участников Матча всех звезд НХЛ	Эд Йовановски	^[5]
	Выбор участников Матча всех звезд НХЛ	Маркус Наслунд	^[5]
	Игрок месяца НХЛ	Маркус Нэслунд (январь)	^[6]
	Игрок недели НХЛ	Брент Сопел (28 января)	^[7]
	Игрок недели НХЛ	Дэн Клотье (18 марта)	^[8]
Команда	Трофей Бейба Пратта	Эд Йовановски	^[9]
	Трофей «Циклон Тейлор»	Маркус Наслунд	^[9]
	Трофей Сайруса Х. Маклина	Маркус Наслунд	^[9]
	Премия Фреда Дж. Хьюма	Скотт Лашанс	^[10]
	Кубок Молсона	Маркус Наслунд	^[11]
	Награда самому захватывающему игроку	Тодд Бертуцци	^[10]

Вехи

Веха	Игрок	Дата	Ссылка
Первая игра	Джастин Курц	23 октября 2001 г.	^[12]
Первая игра	Алекс Олд	23 января 2002 г.	^[12]
Сыграна 1000-я игра	Тревор Линден	26 марта 2002 г.	^[13]

Транзакции

«Кэнакс» были вовлечены в следующие транзакции с 10 июня 2001 года, на следующий день после решающей игры финала Кубка Стэнли 2001 года , по 13 июня 2002 года, день решающей игры финала Кубка Стэнли 2002 года . ^[14]

Торги

Дата	Подробности		Ссылка
10 ноября 2001 г. ( 2001-11-10 )	В Ванкувер Кэнакс Тревор Линден 2-й выбор в драфте 2002 или 2003 года	В Вашингтон Кэпиталз Выбор в 1-м раунде в 2002 году 3-й выбор в драфте 2003 года	^[15]
17 декабря 2001 г. ( 2001-12-17 )	В Ванкувер Кэнакс Ян Главац Выбор «Тампы Бэй» в 3-м раунде драфта 2002 года	В Филадельфию Флайерз Дональд Брашир Выбор в 6-м раунде в 2002 году	^[16]
28 декабря 2001 г. ( 2001-12-28 )	В Ванкувер Кэнакс Тайлер Бук Тревор Летовски Тодд Уорринер 3-й выбор в драфте 2003 года	В Финикс Койотс Дрейк Береховски Денис Педерсон	^[17]

Игроки приобретены

Дата	Игрок	Бывшая команда	С помощью	Ссылка
2 августа 2001 г. ( 2001-08-02 )	Андре Сэвадж	Бостон Брюинз	Бесплатное агентство	^[18]
10 августа 2001 г. ( 2001-08-10 )	Герберт Васильевс	Атланта Трэшерз	Бесплатное агентство	^[19]
28 сентября 2001 г. ( 2001-09-28 )	Мартин Брошу	Миннесота Уайлд	Проект отказа	^[20]
15 октября 2001 г. ( 2001-10-15 )	Джастин Курц	Манитоба Мус ( АХЛ )	Бесплатное агентство	^[21]
25 октября 2001 г. ( 2001-10-25 )	Джош Холден	Каролина Харрикейнз	Отказы	^[22]
30 октября 2001 г. ( 2001-10-30 )	Алексей Тезиков	Анахайм Майти Дакс	Отказы	^[23]
7 ноября 2001 г. ( 2001-11-07 )	Питер Скудра	Хартфорд Вулф Пэк (АХЛ)	Бесплатное агентство	^[24]

Игроки проиграли

Дата	Игрок	Новая команда	Через ^[а]	Ссылка
Н/Д	Вадим Шарифиджанов	ХК Лада Тольятти ( РГЛ )	Свободное агентство (II) ^[б]	^[27]
Н/Д	Шон Таллер	Изерлон Рустерс ( DEL )	Свободное агентство (UFA)	^[28]
1 июля 2001 г. ( 2001-07-01 )	Ларри Шепли ^[c]		Истечение срока действия контракта (UFA)	^[25]
17 июля 2001 г. ( 2001-07-17 )	Грег Хогуд	Даллас Старз	Свободное агентство (III)	^[30]
20 июля 2001 г. ( 2001-07-20 )	Йохан Дэвидссон	HV71 ( ШЛ )	Свободное агентство (II) ^[d]	^[31]
3 августа 2001 г. ( 2001-08-03 )	Боб Эссенса	Баффало Сэйбрз	Свободное агентство (III)	^[32]
28 августа 2001 г. ( 2001-08-28 )	Доди Вуд	Эйр Шотландские Иглз ( BISL )	Свободное агентство (UFA)	^[33]
4 сентября 2001 г. ( 2001-09-04 )	Клинт Кабана	Сан-Диего Галлз ( WCHL )	Свободное агентство (UFA)	^[34]
28 сентября 2001 г. ( 2001-09-28 )	Джош Холден	Каролина Харрикейнз	Проект отказа	^[22]
1 октября 2001 г. ( 2001-10-01 )	Кори Шваб	Торонто Мейпл Лифс	Свободное агентство (UFA)	^[35]
18 октября 2001 г. ( 2001-10-18 )	Питер Шефер	ХК ТПС ( Лига )	Свободное агентство (II) ^[e]	^[37]
23 октября 2001 г. ( 2001-10-23 )	Майк Стэплтон	Эспоо Блюз (Лига)	Бесплатное агентство	^[38]

Подписания

Дата	Игрок	Срок	Тип контракта	Ссылка
28 июня 2001 г. ( 2001-06-28 )	Маркус Наслунд	3-летний	Расширение	^[39]
18 июля 2001 г. ( 2001-07-18 )	Мюррей Барон	2-летний	Повторное подписание	^[40]
18 июля 2001 г. ( 2001-07-18 )	Дэн Клотье		Повторное подписание	^[41]
20 июля 2001 г. ( 2001-07-20 )	Дрейк Береховски		Повторное подписание	^[42]
27 июля 2001 г. ( 2001-07-27 )	Тодд Бертуцци		Повторное подписание	^[43]
31 июля 2001 г. ( 2001-07-31 )	Джош Холден		Повторное подписание	^[44]
31 июля 2001 г. ( 2001-07-31 )	Денис Педерсон		Повторное подписание	^[44]
17 августа 2001 г. ( 2001-08-17 )	Брэндон Рид		Начальный уровень	^[45]
22 августа 2001 г. ( 2001-08-22 )	Мэтт Кук	4-летний	Повторное подписание	^[46]
28 августа 2001 г. ( 2001-08-28 )	Зенит Комарниски		Повторное подписание	^[47]
28 августа 2001 г. ( 2001-08-28 )	Джастин Моррисон		Начальный уровень	^[47]
29 августа 2001 г. ( 2001-08-29 )	Альфи Мишо		Повторное подписание	^[48]
18 сентября 2001 г. ( 2001-09-18 )	Брент Сопел	3-летний	Повторное подписание	^[49]
26 сентября 2001 г. ( 2001-09-26 )	Брайан Хелмер		Повторное подписание	^[50]
5 октября 2001 г. ( 2001-10-05 )	Маттиас Олунд		Расширение	^[51]
11 октября 2001 г. ( 2001-10-11 )	Федор Федоров		Начальный уровень	^[52]
11 октября 2001 г. ( 2001-10-11 )	Денис Мартынюк		Начальный уровень	^[52]
31 мая 2002 г. ( 2002-05-31 )	Натан Смит		Начальный уровень	^[53]

Выборы драфта

Выборы Ванкувера на драфте НХЛ 2001 года, состоявшемся в Национальном центре проката автомобилей в Санрайзе, Флорида . ^[54]

Круглый	#	Игрок	Национальность	Команда колледжа/юниора/клуба (лига)
1	16	Р. Дж. Умбергер	Соединенные Штаты	Университет штата Огайо (CCHA)
3	66	Федор Федоров	Россия	«Садбери Вулвз» (OHL)
4	114	Евгений Гладских	Россия	Металлург Магнитогорск (Россия)
5	151	Кевин Биекса	Канада	Университет Боулинг Грин (CCHA)
7	212	Джейсон Кинг	Канада	Галифакс Мусхедс (QMJHL)
8	245	Константин Михайлов	Россия	Нижнекамский Нефтехимик (Россия)

Смотрите также

Сезон НХЛ 2001–02

Примечания

^ В скобках указана группа свободных агентов игрока на 1 июля, если применимо. ^[25]
↑ «Ванкувер» сохранил права на Шарифиджанова в НХЛ до конца сезона 2005–06. ^[26]
↑ Шепли, который в последний раз играл в сезоне 1999–2000, ушел на пенсию. ^[29]
↑ «Ванкувер» сохранил права на Дэвидссона в НХЛ до конца сезона 2005–06. ^[26]
↑ «Ванкувер» сохранял права на Шефера в НХЛ до тех пор, пока не обменял их в « Оттава Сенаторз» 21 сентября 2002 года. ^[36]

Ссылки

«Состав и статистика результативности «Ванкувер Кэнакс» 2001-02 на hockeydb.com». www.hockeydb.com . Получено 18 марта 2023 г. .
"Состав команды "Ванкувер Кэнакс" 2001-02, статистика, травмы, очки, результаты, буллиты". Hockey-Reference.com . Получено 18 марта 2023 г. .

^ "Обзор НХЛ 2001-02".
^ "2001-2002 Конференция Турнирная таблица Турнирная таблица - NHL.com - Турнирная таблица". НХЛ.
^ ab "2001-02 Vancouver Canucks Schedule". Hockey-Reference.com . Получено 18 марта 2023 г. .
^ "Команды всех звезд после сезона". records.nhl.com . Получено 23 марта 2023 г. .
^ "Составы команд Матча всех звезд НХЛ 2002 года". Hockey-Reference.com . Получено 29 августа 2024 г. .
^ "Нэслунд назван Игроком месяца". TSN.ca. 31 января 2002 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2002 г. Получено 23 марта 2023 г.
^ "Игрок недели в НХЛ "Кэнакс" Сопел - UPI.com". UPI . 28 января 2002 г. Получено 23 марта 2023 г.
^ "Клотье назван игроком недели в НХЛ - UPI.com". UPI . 18 марта 2002 г. Получено 23 марта 2023 г.
^ abc Vancouver Canucks 2016–17 Media Guide, стр. 249
^ ab Vancouver Canucks 2016–17 Media Guide, стр. 250
↑ 2015–16 Vancouver Canucks Media Guide, стр. 217
^ "2001-02 NHL Debuts". Hockey-Reference.com . Получено 12 октября 2024 г. .
↑ Керр, Грант (26 марта 2002 г.). «Церемония в Линдене отложена». The Globe and Mail . Получено 23 марта 2023 г.
^ "Результаты поиска хоккейных транзакций". www.prosportstransactions.com . Получено 18 марта 2023 г. .
^ "Canucks Re-acquire Former Captain Trevor Linden". Vancouver Canucks . 10 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks Acquire Jan Hlavac from the Flyers - Brown Revocation". Vancouver Canucks . 17 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Кэнакс приобретают Летовски, Уорринера, Боука и выбор в 3-м раунде у Финикса в обмен на Береховски и Педерсона". Ванкувер Кэнакс . 28 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks Sign Free Agent Centre Andre Savage". Vancouver Canucks . 2 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks Sign Free Agent Centre Herbert Vasiljevs". Vancouver Canucks . 10 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2002 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks Acquire Goaltender Martin Brochu in Waiver Draft". Vancouver Canucks . 28 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks назначают Аллена, Друкена и Карию в Манитобу и отзывают Брауна, Чубарова и Курца". Vancouver Canucks . 23 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г. Курц согласился на контракт с Canucks 15 октября 2001 г.
^ ab "Canucks Claim Holden off Waivers from Carolina". Vancouver Canucks . 25 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks Claim Tezikov off Waivers". Vancouver Canucks . 30 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks Sign Free Agent Goaltender Peter Skudra". Vancouver Canucks . 7 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ ab "Список свободных агентов НХЛ 2001 года". ESPN.com . 12 июля 2001 г. Получено 1 марта 2023 г.
^ ab "Список доступных свободных агентов". NHL.com . 1 июля 2006 г. Получено 18 марта 2023 г.
↑ Статистика карьеры Вадима Шарифиджанова на EliteProspects.com, получено 18 марта 2023 г.
↑ Статистика карьеры Шона Таллера на EliteProspects.com, получено 18 марта 2023 г.
↑ Статистика карьеры Ларри Шепли на EliteProspects.com, получено 18 марта 2023 г.
^ "Stars sign free agent Hawgood - UPI Archives". UPI . 17 июля 2001 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
^ "Йохан Давидссон Палаа Руоциин" . Jatkoaika.com - Kaikki jääkiekosta (на финском языке). 20 июля 2001 года . Проверено 18 марта 2023 г.
^ "Buffalo подписывает Боба Эссенсу - Архивы UPI". UPI . 3 августа 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.
↑ Dody Wood на Hockey-Reference.com, получено 18 марта 2023 г.
^ "Taylor Cup Champs Ink Defenseman". San Diego Gulls . 4 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2002 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Corey Schwab agrees to terms with Maple Leafs". Toronto Maple Leafs . 1 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2002 г. Получено 7 ноября 2023 г.
^ "Кэнакс приобретают Сами Сало из Оттавы в обмен на Питера Шефера". Ванкувер Кэнакс . 21 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 9 декабря 2022 г.
^ "TPS:lle kovat vahvistukset" . Jatkoaika.com - Kaikki jääkiekosta (на финском языке). 18 октября 2001 года . Проверено 18 марта 2023 г.
^ "Майк Стэплтон Блюзин, Турек AIK: hon". Jatkoaika.com - Kaikki jääkiekosta (на финском языке). 23 октября 2001 года . Проверено 18 марта 2023 г.
^ "CANUCKS ДОСТИГЛИ НОВОГО СОГЛАШЕНИЯ С МАРКУСОМ НАСЛУНДОМ НА СЕЗОН 2004-05". Vancouver Canucks . 28 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "CANUCKS RE-SIGN DEFENCEMAN MURRAY BARON". Vancouver Canucks . 18 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "CANUCKS ПЕРЕПОДПИСАЛИ ВРАТАРЯ ДЭНА КЛОТЬЕ". Vancouver Canucks . 18 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "ACTIVITY". The Globe and Mail . 21 июля 2001 г. Получено 18 марта 2023 г. « Ванкувер Кэнакс» повторно подписали защитника Дрейка Береховски.
^ "Canucks повторно подписывают Тодда Бертуцци". Vancouver Canucks . 27 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ ab "Canucks повторно подписывают Холдена и Педерсена". Vancouver Canucks . 31 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks Sign Centre Brandon Reid". Vancouver Canucks . 17 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks повторно подписывают форварда Мэтта Кука". Vancouver Canucks . 22 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ ab "Canucks повторно подписывают Зенита Комарниски и Джастина Моррисона". Vancouver Canucks . 28 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks повторно подписывают вратаря Элфи Мишо". Vancouver Canucks . 29 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks повторно подписывают Брента Сопела". Vancouver Canucks . 18 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "БРАЙАН ХЕЛМЕР". TSN.ca. Архивировано из оригинала 24 декабря 2002 г. . Получено 18 марта 2023 г. . 26-сен-01: Переподписан Vancouver Canucks и назначен в Manitoba (AHL).
^ "Canucks Re-Sign Mattias Ohlund". Vancouver Canucks . 5 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ ab "Canucks Sign Federov and Martynyuk". Vancouver Canucks . 11 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Canucks Sign Nathan Smith". Vancouver Canucks . 31 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Выбор игроков на драфте НХЛ 2001 года на hockeydb.com". www.hockeydb.com . Получено 22 марта 2023 г. .

[26] В скобках указана группа свободных агентов игрока на 1 июля, если применимо. ^[25]

[28] «Ванкувер» сохранил права на Шарифиджанова в НХЛ до конца сезона 2005–06. ^[26]

[32] Шепли, который в последний раз играл в сезоне 1999–2000, ушел на пенсию. ^[29]

[34] «Ванкувер» сохранил права на Дэвидссона в НХЛ до конца сезона 2005–06. ^[26]

[41] «Ванкувер» сохранял права на Шефера в НХЛ до тех пор, пока не обменял их в « Оттава Сенаторз» 21 сентября 2002 года. ^[36]

[1] "Обзор НХЛ 2001-02".

[2] "2001-2002 Конференция Турнирная таблица Турнирная таблица - NHL.com - Турнирная таблица". НХЛ.

[Gamelog-3] "2001-02 Vancouver Canucks Schedule". Hockey-Reference.com . Получено 18 марта 2023 г. .

[4] "Команды всех звезд после сезона". records.nhl.com . Получено 23 марта 2023 г. .

[5] "Составы команд Матча всех звезд НХЛ 2002 года". Hockey-Reference.com . Получено 29 августа 2024 г. .

[6] "Нэслунд назван Игроком месяца". TSN.ca. 31 января 2002 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2002 г. Получено 23 марта 2023 г.

[7] "Игрок недели в НХЛ "Кэнакс" Сопел - UPI.com". UPI . 28 января 2002 г. Получено 23 марта 2023 г.

[8] "Клотье назван игроком недели в НХЛ - UPI.com". UPI . 18 марта 2002 г. Получено 23 марта 2023 г.

[Teamawards1-9] Vancouver Canucks 2016–17 Media Guide, стр. 249

[Teamawards2-10] Vancouver Canucks 2016–17 Media Guide, стр. 250

[11] 2015–16 Vancouver Canucks Media Guide, стр. 217

[12] "2001-02 NHL Debuts". Hockey-Reference.com . Получено 12 октября 2024 г. .

[13] Керр, Грант (26 марта 2002 г.). «Церемония в Линдене отложена». The Globe and Mail . Получено 23 марта 2023 г.

[pst-14] "Результаты поиска хоккейных транзакций". www.prosportstransactions.com . Получено 18 марта 2023 г. .

[15] "Canucks Re-acquire Former Captain Trevor Linden". Vancouver Canucks . 10 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[16] "Canucks Acquire Jan Hlavac from the Flyers - Brown Revocation". Vancouver Canucks . 17 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[17] "Кэнакс приобретают Летовски, Уорринера, Боука и выбор в 3-м раунде у Финикса в обмен на Береховски и Педерсона". Ванкувер Кэнакс . 28 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[18] "Canucks Sign Free Agent Centre Andre Savage". Vancouver Canucks . 2 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.

[19] "Canucks Sign Free Agent Centre Herbert Vasiljevs". Vancouver Canucks . 10 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2002 г. Получено 18 марта 2023 г.

[20] "Canucks Acquire Goaltender Martin Brochu in Waiver Draft". Vancouver Canucks . 28 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.

[21] "Canucks назначают Аллена, Друкена и Карию в Манитобу и отзывают Брауна, Чубарова и Курца". Vancouver Canucks . 23 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г. Курц согласился на контракт с Canucks 15 октября 2001 г.

[Holden-22] "Canucks Claim Holden off Waivers from Carolina". Vancouver Canucks . 25 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.

[23] "Canucks Claim Tezikov off Waivers". Vancouver Canucks . 30 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.

[24] "Canucks Sign Free Agent Goaltender Peter Skudra". Vancouver Canucks . 7 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[falist-25] "Список свободных агентов НХЛ 2001 года". ESPN.com . 12 июля 2001 г. Получено 1 марта 2023 г.

[06falist-27] "Список доступных свободных агентов". NHL.com . 1 июля 2006 г. Получено 18 марта 2023 г.

[29] Статистика карьеры Вадима Шарифиджанова на EliteProspects.com, получено 18 марта 2023 г.

[30] Статистика карьеры Шона Таллера на EliteProspects.com, получено 18 марта 2023 г.

[31] Статистика карьеры Ларри Шепли на EliteProspects.com, получено 18 марта 2023 г.

[33] "Stars sign free agent Hawgood - UPI Archives". UPI . 17 июля 2001 г. . Получено 18 марта 2023 г. .

[35] "Йохан Давидссон Палаа Руоциин" . Jatkoaika.com - Kaikki jääkiekosta (на финском языке). 20 июля 2001 года . Проверено 18 марта 2023 г.

[36] "Buffalo подписывает Боба Эссенсу - Архивы UPI". UPI . 3 августа 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.

[37] Dody Wood на Hockey-Reference.com, получено 18 марта 2023 г.

[38] "Taylor Cup Champs Ink Defenseman". San Diego Gulls . 4 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2002 г. Получено 18 марта 2023 г.

[39] "Corey Schwab agrees to terms with Maple Leafs". Toronto Maple Leafs . 1 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2002 г. Получено 7 ноября 2023 г.

[40] "Кэнакс приобретают Сами Сало из Оттавы в обмен на Питера Шефера". Ванкувер Кэнакс . 21 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 9 декабря 2022 г.

[42] "TPS:lle kovat vahvistukset" . Jatkoaika.com - Kaikki jääkiekosta (на финском языке). 18 октября 2001 года . Проверено 18 марта 2023 г.

[43] "Майк Стэплтон Блюзин, Турек AIK: hon". Jatkoaika.com - Kaikki jääkiekosta (на финском языке). 23 октября 2001 года . Проверено 18 марта 2023 г.

[44] "CANUCKS ДОСТИГЛИ НОВОГО СОГЛАШЕНИЯ С МАРКУСОМ НАСЛУНДОМ НА СЕЗОН 2004-05". Vancouver Canucks . 28 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[45] "CANUCKS RE-SIGN DEFENCEMAN MURRAY BARON". Vancouver Canucks . 18 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[46] "CANUCKS ПЕРЕПОДПИСАЛИ ВРАТАРЯ ДЭНА КЛОТЬЕ". Vancouver Canucks . 18 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[47] "ACTIVITY". The Globe and Mail . 21 июля 2001 г. Получено 18 марта 2023 г. « Ванкувер Кэнакс» повторно подписали защитника Дрейка Береховски.

[48] "Canucks повторно подписывают Тодда Бертуцци". Vancouver Canucks . 27 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[731signings-49] "Canucks повторно подписывают Холдена и Педерсена". Vancouver Canucks . 31 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.

[50] "Canucks Sign Centre Brandon Reid". Vancouver Canucks . 17 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[51] "Canucks повторно подписывают форварда Мэтта Кука". Vancouver Canucks . 22 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[828signings-52] "Canucks повторно подписывают Зенита Комарниски и Джастина Моррисона". Vancouver Canucks . 28 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[53] "Canucks повторно подписывают вратаря Элфи Мишо". Vancouver Canucks . 29 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2001 г. Получено 18 марта 2023 г.

[54] "Canucks повторно подписывают Брента Сопела". Vancouver Canucks . 18 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[55] "БРАЙАН ХЕЛМЕР". TSN.ca. Архивировано из оригинала 24 декабря 2002 г. . Получено 18 марта 2023 г. . 26-сен-01: Переподписан Vancouver Canucks и назначен в Manitoba (AHL).

[56] "Canucks Re-Sign Mattias Ohlund". Vancouver Canucks . 5 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[1011signings-57] "Canucks Sign Federov and Martynyuk". Vancouver Canucks . 11 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[58] "Canucks Sign Nathan Smith". Vancouver Canucks . 31 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2003 г. Получено 18 марта 2023 г.

[59] "Выбор игроков на драфте НХЛ 2001 года на hockeydb.com". www.hockeydb.com . Получено 22 марта 2023 г. .