5-й батальон, Королевский полк (Ливерпуль)

1-й Ланкаширский стрелковый добровольческий корпус
, 5-й батальон, Королевский полк (Ливерпуль)
Знак Королевского полка (Ливерпуль), 1908–1927. Версия с черным металлом носилась 5-м Королевским. [1]
Активный28 июня 1859 г. – 1 апреля 1967 г.
Страна Великобритания
Ветвь Добровольческие силы / Территориальные силы / Территориальная армия
ТипПехота
Размер1–3 батальона
Часть55-я (Западный Ланкашир) дивизия
Гарнизон/Штаб65 Сент-Энн-стрит , Ливерпуль
Помолвки
Командиры
Известные
командиры
Натаниэль Боусфилд
Воинская часть

5- й батальон, Королевский полк (Ливерпуль) (5th King's) был добровольческим подразделением Королевского полка (Ливерпуль) британской армии . Он ведёт свою родословную от формирования в 1859 году ряда стрелковых добровольческих корпусов в Ливерпуле , которые вскоре были объединены в 1-й Ланкаширский стрелковый добровольческий корпус (RVC). Он был присоединен к Королевскому полку (Ливерпуль) и стал его 1-м добровольческим батальоном полка. В 1908 году батальон был передан новым Территориальным силам как 5-й батальон, Королевский полк (Ливерпуль) . Он принимал активное участие в боевых действиях на Западном фронте во время Первой мировой войны , как и его второй батальон второй линии и даже гарнизонный батальон. Перед Второй мировой войной он снова сформировал батальон второй линии. Оба служили в обороне страны, но 5-й Королевский высадился в Нормандии в День Д в 1939 году в составе специализированной пляжной группы. Когда в 1967 году Территориальная армия была сокращена, 5-й Королевский стал ротой Ланкастерских добровольцев .

Добровольческие силы

Первый Ланкаширский Королевский Военно-Морской Флот из трех рот был сформирован в Ливерпуле , Ланкашир , Натаниэлем Боусфилдом , одним из основателей Добровольческого движения ; его назначение капитаном -командантом от 11 июня 1859 года было первым, выданным в новых Добровольческих Силах. Ливерпульский хлопковый брокер, он предпринял несколько попыток с 1852 года сформировать добровольческое подразделение в городе, и в 1855 году основал Ливерпульский Клуб Тренировок из молодых людей в хлопковой торговле, которые тренировались дважды в неделю на его складе. [2] [3] [4] Другие корпуса быстро последовали за ним, и в мае 1860 года ряд этих подразделений в районе Ливерпуля были сгруппированы в 1-й Административный Батальон Ланкаширских Королевских Военно-Морских Флотов: [4] [5] [6]

  • 1-й (Ливерпуль) Ланкаширский Королевский Винченцоский Полк, три роты, сформирован 28 июня 1859 г.
  • 22-й (Ливерпульская биржа) Ланкаширский Королевский крестовый полк, две роты, сформирован 30 января 1860 г.; покинул 1-й административный батальон в декабре 1861 г. и расформирован в 1863 г.
  • 38-й (Ливерпульский) Ланкаширский Королевский кавалерийский полк, сформированный в районе Фэрфилда 20 января 1860 года и известный как 1-й поддивизион до марта
  • 45-й Ланкаширский Королевский кавалерийский полк, сформированный в Ливерпуле 27 февраля 1860 года.
  • 66-й (Ливерпульская городская гвардия) Ланкаширский Королевский воинской части, сформирован 25 апреля 1860 г.
  • 69-й (Ливерпульский) Ланкаширский Королевский королевский воинской части, сформирован 31 мая 1860 г.

Эти подразделения (кроме 22-го) были объединены 27 декабря 1861 года в восьмиротный 1-й Ланкаширский RVC. 14-й (Эдж-Хилл) Ланкаширский RVC из двух рот был сформирован в районе Эдж-Хилл 10 ноября 1859 года и до декабря назывался 2-м поддивизионом. Первоначально он присоединился ко 2-му административному батальону, но был переведен в новый 1-й Королевский воинской части в декабре 1861 года. 74-й (Святой Анны) Ланкаширский Королевский воинской части, сформированный в районе Святой Анны 2 июля 1860 года, также был включен в 1-й Ланкаширский Королевский воинской части в 1862 году. Кадетский корпус Королевского воинской части был сформирован в апреле 1865 года, но расформирован в 1884 году. [4] Преподобный Джон Хаусон был назначен почетным капелланом в 1865 году, [7] но позже переведен в 80-й (Ливерпульская пресс-гвардия) Ланкаширский Королевский воинской части . [8]

Реформы Кардвелла

В рамках схемы «локализации сил», введенной реформами Кардвелла 1872 года, добровольческие батальоны были объединены с местными регулярными и ополченческими батальонами. Подокружной округ № 13 (графство Ланкашир) был сформирован в Северном округе со штаб-квартирой в Ливерпуле и следующими подразделениями: [6] [8]

1-й Ланкаширский Королевский воинской части стал добровольческим батальоном Королевского (Ливерпульского) полка в рамках реформ Чайлдерса 1 июля 1881 года с 10 ротами и был переименован в 1-й добровольческий батальон полка 1 марта 1888 года. Еще две роты были санкционированы в 1883 году, а затем в 1900 году, когда добровольческие части были расширены во время Второй англо-бурской войны , последовала 13-я . [4] [6] [8]

Хотя подокруга назывались «бригадами», они были чисто административными организациями, а добровольцы были исключены из «мобилизационной» части системы Кардвелла. Меморандум Стэнхоупа от декабря 1888 года предлагал более всеобъемлющую схему мобилизации для добровольческих подразделений, которые собирались в свои собственные бригады в ключевых точках в случае войны. В мирное время эти бригады обеспечивали структуру для коллективной подготовки. [9] [10] [11] Согласно этой схеме добровольческие батальоны короля (Ливерпульский полк) вместе с VB из других полков, базирующихся в Ланкашире и Чешире, образовали большую и неповоротливую бригаду Мерси . К 1900 году бригада состояла только из 1-го–6-го и 8-го добровольческих батальонов короля. [8]

Территориальные силы

Когда добровольцы были включены в новые Территориальные силы (TF) в рамках реформ Холдейна 1908 года, [12] [13] [14] батальон стал 5-м батальоном Королевского полка (Ливерпуль) 1 апреля 1908 года, [4] [6] [15] Он остался в Ливерпульской бригаде, приписанной к Западно-Ланкаширской дивизии TF . Его штаб-квартира располагалась по адресу 65 St Anne Street в Ливерпуле, которая служила учебным залом для батальона из восьми рот. [16] [17] [18] [19] [20]

Первая мировая война

Мобилизация

В начале Первой мировой войны Западно-Ланкаширская дивизия только начала ежегодную подготовку, и когда 4 августа 1914 года был отдан приказ о мобилизации, подразделения были отправлены обратно в учебные залы. 5-й Королевский полк был мобилизован в Сент-Энн-стрит под командованием подполковника Дж. М. Макмастера [16] [20] и отправился на свою военную базу, охраняя железную дорогу Лондон, Брайтон и Южное побережье , а затем присоединился к остальной части Ливерпульской бригады в Кентербери в Кенте . [17] [18] [19] [21]

TF предназначались для службы в качестве внутренних оборонительных сил во время войны, и члены не могли быть принуждены служить за пределами страны. Однако 10 августа 1914 года подразделения TF были приглашены добровольно служить за границей, и большинство так и сделали. 15 августа Военное министерство издало инструкции отделить тех мужчин, которые записались только на внутреннюю службу, и сформировать из них резервные подразделения. 31 августа было разрешено формирование резервного или 2-го линейного подразделения для каждого 1-го линейного подразделения, в котором 60 процентов или более мужчин добровольно пошли на иностранную службу. Названия этих подразделений 2-й линии были такими же, как и у оригинала, но отличались префиксом «2/». Таким образом были созданы дублирующие батальоны, бригады и дивизии, отражающие те формирования TF, которые отправлялись за границу. [22]

1/5 короля

В октябре 1914 года Западно-Ланкаширская дивизия сосредоточилась в Кенте . Однако дивизия постепенно расформировывалась для усиления Британских экспедиционных сил, сражавшихся на Западном фронте . [18] [21] [17] 1/5-й Королевский полк был одним из тех подразделений, которые ушли, высадившись в Гавре 22 февраля 1915 года и присоединившись к 6-й бригаде во 2-й дивизии . Он служил со 2-й дивизией в следующих операциях: [17] [19] [23] [24]

  • Битва при Фестуберте : в успешной ночной атаке 15 мая 1/5-й Королевский находился в резерве, обеспечивая транспортные партии для атакующих войск; дальнейшие атаки на следующий день были остановлены вражеским огнем. 17 мая батальон был в поддержке. Тем не менее, он понес ряд потерь в этих действиях. [25]
  • В августе 1/5-й полк Кингс был временно придан штабу 2-й дивизии для выполнения функций пионеров , вероятно, из-за количества туннельных боев и боев в воронках на фронте дивизии. Он не был задействован в катастрофической атаке 6-й бригады в битве при Лоосе 25 сентября. Батальон был возвращен в район дивизии той ночью, чтобы сменить войска для возобновления атаки. [26] [27] К 1 октября 6-я бригада удерживала часть «Орудийной траншеи» около редута Гогенцоллернов , при поддержке 1/5-го полка Кингс. Они были сменены 3/4 октября, и хотя они вернулись на линию фронта 13 октября, они не участвовали в действиях редута Гогенцоллернов . [28]

15 декабря 1/5-й Кингс был переведен в 99-ю бригаду , все еще во 2-й дивизии, но покинул ее 7 января 1916 года, чтобы присоединиться к своей бригаде в Западно-Ланкаширской дивизии, которые были переформированы во Франции в 165-ю (Ливерпульскую) бригаду и 55-ю (Западно-Ланкаширскую) дивизию соответственно. Он оставался в этом формировании до конца войны, приняв участие в следующих боях: [17] [18] [19] [23] [29]

  • Битва на Сомме :
    • Битва при Гийемоне : в атаке здесь 8 августа 1/5-й полк Кинга добился единственного небольшого успеха дня. После главного наступления 3 сентября патрули 1/5-го полка Кинга глубоко проникли в Хайвуд и закрепили захваченную территорию. [30]
Британские солдаты в разрушенной немецкой траншее в Гинчи, 1916 год.
Британская пехота в Морвале, 25 сентября 1916 года.
Солдаты 55-й (WL) дивизии маршируют через Бетюн после обороны Живанши, апрель 1918 года.
  • Битва при Лисе :
    • Битва при Эстере : 1/5-й батальон Кингс был левым батальоном дивизии, когда немцы прорвали соседние португальские войска 9 апреля; хотя и подверглись атаке с фланга, аванпосты батальона отступили, сражаясь согласно плану, сначала к «старой британской линии», а затем к «линии сопротивления», где батальон удерживал свои позиции до конца дня. Затем 55-я (WL) дивизия сражалась в обороне Живанши . 11 апреля подполковник А. Бакли, командующий 1/5-м Кингс, организовал по собственной инициативе успешную локальную контратаку всеми имеющимися войсками, включая часть 13-го Кингс. 13 апреля «Маршрут А Крепость», захваченный немцами 9 апреля, был отбит ночной атакой 165-й (2/1-й Л) бригады, использовавшей импровизированную роту, состоящую из людей 1/5-го, 1/6-го, 10-го и 13-го батальонов Королевского полка, которой предшествовал «удар» артиллерийским огнем, длившийся всего 3 минуты. [34]
  • Стодневное наступление :
    • Захват кратеров Живанши (24 августа)
    • Захват траншеи Кантеле (17 сентября)
    • Гонка преследования в Монс (2 октября–11 ноября)

Батальон находился в Ате в Бельгии, когда 11 ноября вступило в силу перемирие с Германией . 1/5-й Королевский полк был демобилизован 13 июня 1919 года . [6] [17] [35]

2/5 короля

2/5-й батальон Кинга был сформирован в Ливерпуле в сентябре 1914 года. В ноябре он был отправлен в Блэкпул , а в феврале 1915 года он отправился в Кентербери, где 1-я и 2-я линейные бригады Ливерпуля были временно объединены под одним командиром. 1 августа 1915 года бригада и дивизия 2-й линии были пронумерованы как 171-я (2/1-я Ливерпульская) бригада в 57-й (2-я Западно-Ланкаширская) дивизии. До ноября пехота имела только устаревшие .256-дюймовые японские винтовки Ариска для обучения; затем им выдали спасенные винтовки Ли-Энфилд .303-дюймовые в плохом состоянии. В это время 57-я (2-я WL) дивизия входила в состав Второй армии Центральных сил в Home Forces, но в июле 1916 года она была переведена в резервный резерв около Олдершота , с 2/5-й Королевской в ​​Бурли . В сентябре она была переведена в Уокинг . [6] [17] [19] [22] [36]

В январе 1917 года 57-я (2-я WL) дивизия была переведена на службу в BEF, и в феврале подразделения переправились во Францию, заняв свое место на линии 25 февраля. Дивизия приняла участие во Второй битве при Пашендейле (26 октября – 7 ноября) во время Третьего наступления на Ипре. [17] [19] [22] [36]

К началу 1918 года Британские экспедиционные силы испытывали кадровый кризис, и 2/5-й Королевский полк был расформирован 1 февраля 1918 года для усиления других батальонов полка: 2/6-го (стрелкового) , 2/7-го, 11-го (служебного) (саперного) и 12-го (служебного). [6] [17] [19] [36]

3/5 короля

3/5-й Королевский был сформирован в Ливерпуле в мае 1915 года и переведен в Блэкпул осенью. Его роль заключалась в подготовке подкреплений для батальонов 1-й и 2-й линии. К началу 1916 года он находился в учебном лагере в Освестри . Он был переименован в 5-й (резервный) батальон, Королевский, 8 апреля 1916 года, а 1 сентября он поглотил 6-й (резервный) (стрелковый) батальон . Он входил в состав Западно-Ланкаширской резервной бригады в Освестри до конца войны. [6] [17] [19]

Батальон был расформирован 12 июня 1919 года. [6]

25-й Кингс

Оставшиеся солдаты Home Service из TF были отделены, когда в мае 1915 года были сформированы батальоны 3-й линии, и были сформированы во временные батальоны для обороны дома. Солдаты 5-го Королевского полка объединились с солдатами 6-го (стрелкового) батальона, чтобы сформировать 43-й временный батальон в Шерингеме в Норфолке . Он присоединился к 3-й временной бригаде в обороне Восточной Англии . [6] [17] [37]

Закон о военной службе 1916 года отменил различие между службой на родине и службой за рубежом, и все солдаты TF стали подлежать службе за рубежом, если были в состоянии по состоянию здоровья. Таким образом, временные бригады стали аномалией, а их подразделения стали номерными батальонами своих родительских подразделений. 1 января 1917 года 43-й временный батальон стал 25-м батальоном, королевским в 223-й бригаде . Частью роли бывших временных подразделений была физическая подготовка, чтобы сделать людей пригодными для призыва за границу, и 25-й королевский высадился в Кале в качестве батальона «гарнизонной гвардии» 7 мая 1918 года. Во Франции он был прикреплен к 59-й (2-й Северный Мидленд) дивизии в Эстре-Коши , а 16 июня он присоединился к 176-й (2/1-й Стаффордширской) бригаде в этом формировании. К середине июля название «Гарнизонная гвардия» было упразднено, и батальон стал боевым, служившим в составе 176-й бригады в битве при Альберте (21–23 августа) и в последнем наступлении в Артуа и Фландрии. [6] [17] [38] [39]

21–22 октября Пятая армия приближалась к Шельде , а 59-я (2-я НМ) дивизия пыталась создать плацдармы через реку. Цепь, протянувшаяся через реку, была обнаружена в Эскельмесе, и паром был импровизирован; 25-я Королевская переправилась, но люди оказались по пояс в болотистой местности на дальнем берегу. Тем не менее, они вступили в контакт, как и было приказано, со Второй армией в Пеке . [40] К перемирию батальон достиг Велен, к северо-востоку от Турне . [17] [39]

25-й Королевский полк продолжал службу после войны и был окончательно расформирован в Египте 28 марта 1920 года. [6]

Межвоенный период

Когда TF был воссоздан 7 февраля 1920 года, 5-й Королевский полк был реформирован. Планировалось, что он будет объединен с 6-м (стрелковым) батальоном, Королевским, к 1922 году, но приказ был отменен. 5-й Королевский полк, однако, носил подзаголовок «(стрелковый)» до 1937 года. Родительский полк изменил свое название на Королевский полк (Ливерпуль) с 1 января 1921 года, и TF был реорганизован в Территориальную армию (ТА) позже в том же году. [6] Батальон продолжил свое существование в 165-й (Ливерпульской) пехотной бригаде в 55-й (Западно-Ланкаширской дивизии. [8] [41]

После Мюнхенского кризиса 1938 года ТА был удвоен в размере, и большинство подразделений сформировали дубликаты. 5-му Королевскому полку было приказано сформировать дублирующий батальон 31 марта 1939 года, и он был сформирован в мае. Он был обозначен как 9-й батальон, взяв номер батальона TF, который воевал в Первой мировой войне и впоследствии был преобразован в дивизионные инженеры. [6]

Вторая мировая война

5-й король

TA была мобилизована 1 сентября 1939 года, а война была объявлена ​​3 сентября. [6] 5-й Королевский остался в 165-й (Мерсисайд) бригаде 55-й (WL) дивизии, которая была организована как моторизованная дивизия. Однако она не отправилась во Францию ​​с Британскими экспедиционными силами (BEF) и осталась в Великобритании. После эвакуации BEF из Дюнкерка , 55-я (WL) дивизия была преобразована в обычную пехотную дивизию в июне 1940 года, служа во II корпусе в Восточной Англии . Она осталась в обороне дома, и в январе 1942 года ее перевели на более низкий уровень, что указывало на то, что она не будет развернута за рубежом [42]

5-я Королевская дивизия покинула 55-ю (Западную Линию) 16 апреля 1943 года, а 18 июля она присоединилась к 163-й пехотной бригаде 54 -й (Восточно-Английской) пехотной дивизии . Эта дивизия облегчила свое существование 14 декабря 1943 года, когда штаб дивизии стал штабом линий связи для 21-й группы армий , и многим из ее подразделений были поручены роли в предстоящем вторжении союзников в Нормандию ( операция «Оверлорд» ). [42] 5-я Королевская дивизия была приписана к 5-й пляжной группе в качестве ее пехотного компонента и высадилась с ней на пляже Сворд в день «Д» (6 июня 1944 года). [43] [44] После успешного завершения фазы высадки десанта в операции «Оверлорд» 5-я Королевская дивизия продолжила служить с 21-й группой армий на линии связи до конца кампании в Северо-Западной Европе . [45] [46] [47] Батальон был расформирован в 1945 году. [6]

9-й король

9-й Королевский полк мобилизован в 164-ю бригаду 55-й (WL) дивизии. После того, как дивизия была сокращена до более низкого состава, батальон ушел 17 сентября 1942 года [42] , чтобы присоединиться к 206-й независимой пехотной бригаде . Первоначально она была прикреплена к 46-й дивизии , но это формирование готовилось к вторжению союзников в Северную Африку ( операция «Факел» ), поэтому с 1 декабря 1942 года 206-я бригада была прикреплена к 43-й (Уэссексской) дивизии , которая проходила подготовку к «Оверлорду» в Кенте. [48]

9th King's вернулся в 55th (WL) Division 12 апреля 1943 года, присоединившись к 165th Bde. Дивизия служила в Северной Ирландии с 21 декабря 1943 года по июль 1944 года. Когда она вернулась в Великобританию, 9th King's покинул дивизию. Большинство формирований в Home Forces к тому времени были заняты поставкой подкреплений для подразделений, сражающихся за рубежом. [42] 9th King's был расформирован 21 марта 1946 года. [6]

Послевоенный

Когда ТА была официально воссоздана 1 января 1947 года, 5-й и 9-й батальоны были объединены и реформированы в 5-й Королевский. [6] Его преемником в Территориальном и Армейском Добровольческом Резерве с 1967 года стала рота B (Короля) Ланкастерских Добровольцев . [6] [49]

Почетные полковники

Последовательные графы Дерби служили почетными полковниками батальона во время его существования: [8] [20]

Примечания

  1. ^ "Значок, головной убор, британский, Королевский (Ливерпульский) полк, 5-й территориальный батальон". Имперский военный музей . Получено 17 октября 2019 г.
  2. Беккет, стр. 14–5, 19; Приложение VI.
  3. Спирс, стр. 163–166.
  4. ^ abcde Westlake, стр. 139–51.
  5. ^ Беккет, Приложение VII.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrs Фредерик, стр. 127.
  7. London Gazette, 23 июня 1865 г.
  8. ^ abcdef Список армий , разные даты.
  9. Беккет, стр. 135, 185–186.
  10. Данлоп, стр. 60–1; Приложение А.
  11. Спирс, стр. 228–229.
  12. Беккет, стр. 247–253.
  13. Данлоп, Глава 14.
  14. Спайерс, Глава 10.
  15. London Gazette, 20 марта 1908 г.
  16. ^ ab Ежемесячный армейский список, август 1914 г.
  17. ^ abcdefghijklm Джеймс, стр. 52.
  18. ^ abcd Бекке, Pt 2a, стр. 133–9.
  19. ^ abcdefgh King's на Лонг-Лонг-Трейл.
  20. ^ abc Wyrall, King's , стр. 72.
  21. ^ ab 55-я дивизия в Лонг-Лонг-Трейл.
  22. ^ abc Becke, Pt 2b, стр. 1–7.
  23. ^ ab Becke, Pt 1, стр. 41–7.
  24. Уайрелл, Второе отделение , стр. 186.
  25. Уайрелл, стр. 202–213; Приложение XII.
  26. ^ Эдмондс, 1915, том II, стр. 252–5.
  27. Уайрелл, стр. 202–13, 222–31.
  28. Уайрелл, стр. 239–43.
  29. Уайрелл, стр. 246.
  30. Майлз, 1916 , том II, стр. 178, 268.
  31. Майлз, 1916 , том II, стр. 276.
  32. Майлз, 1916 , том II, стр. 379.
  33. Майлз, 1917 , том III, стр. 177.
  34. ^ Эдмондс, 1918 , Том II, стр. 170–5, 223, 285.
  35. Уайрелл, King's , стр. 687.
  36. ^ abc 57-я дивизия в Лонг-Лонг-Трейл.
  37. Инструкции Армейского совета, январь 1916 г., Приложение 18.
  38. Фредерик, стр. 184.
  39. ^ ab Becke, Pt 2b, стр. 17–23.
  40. Эдмондс и Максвелл-Хислоп, 1918 , том V, стр. 419–20.
  41. Военное министерство, звания и обозначения , 1927.
  42. ^ abcd Joslen, стр. 89–91, 351–3.
  43. ^ Эллис, Нормандия , стр. 218.
  44. Джослен, стр. 585.
  45. ^ Эллис, Нормандия , Приложение IV.
  46. ^ Элис, Германия , Приложение IV.
  47. Джослен, стр. 463.
  48. Джослен, стр. 69–70, 75–6, 369.
  49. Фредерик, стр. 338–339.

Ссылки

  • Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: боевой порядок дивизий, часть 1: регулярные британские дивизии , Лондон: HM Stationery Office, 1934/Акфилд: Naval & Military Press, 2007, ISBN 1-847347-38-X . 
  • Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: боевой порядок дивизий, часть 2а: конные дивизии территориальных войск и дивизии территориальных войск 1-й линии (42–56) , Лондон: Канцелярия Её Величества, 1935/Акфилд: Naval & Military Press, 2007, ISBN 1-847347-39-8 . 
  • Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: боевой порядок дивизий, часть 2б: территориальные дивизии 2-й линии (57-я–69-я) с дивизиями тылового обеспечения (71-я–73-я) и 74-я и 75-я дивизии, Лондон: HM Stationery Office, 1937/Акфилд: Naval & Military Press, 2007, ISBN 1-847347-39-8 . 
  • Ян Ф. У. Беккет, Стрелковая форма: исследование движения стрелков-добровольцев 1859–1908 гг ., Олдершот: Ogilby Trusts, 1982, ISBN 0 85936 271 X. 
  • Фредерик, Дж. Б. М. (1984). Книга о происхождении британских сухопутных войск 1660–1978 гг . Том 1 (пересмотренное издание). East Ardsley, Wakefield, Yorkshire: Microform Academic Publishers. ISBN 1-85117-007-3.
  • Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс , История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия 1918 г. , том II, март–апрель: продолжение немецких наступлений , Лондон: Macmillan, 1937 г./Imperial War Museum and Battery Press, 1995 г., ISBN 1-87042394-1 /Uckfield: Naval & Military Press, 2009 г., ISBN 978-1-84574-726-8 .  
  • Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс и подполковник Р. Максвелл-Хайслоп, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия 1918 г. , том V, 26 сентября – 11 ноября, Движение к победе , Лондон: HM Stationery Office, 1947/Imperial War Museum and Battery Press, 1993, ISBN 1-870423-06-2 /Uckfield: Naval & Military Press, 2021, ISBN 978-1-78331-624-3 .  
  • Майор Л. Ф. Эллис , История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Победа на Западе , том I: Битва за Нормандию , Лондон: HM Stationery Office, 1962/Акфилд: Naval & Military, 2004, ISBN 1-845740-58-0 . 
  • Майор Л. Ф. Эллис, История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Победа на Западе , том II: Поражение Германии , Лондон: Издательство Ее Величества, 1968 г./Акфилд: Военно-морские силы и армия, 2004 г., ISBN 1-845740-59-9 . 
  • Бриг Э. А. Джеймс, Британские полки 1914–18 гг ., Лондон: Samson Books, 1978, ISBN 0-906304-03-2 /Акфилд: Naval & Military Press, 2001, ISBN 978-1-84342-197-9 .  
  • Подполковник Х. Ф. Джослен, « Боевые порядки, Соединенное Королевство и колониальные формирования и части во Второй мировой войне, 1939–1945 гг.» , Лондон: HM Stationery Office, 1960 г. / Лондон: London Stamp Exchange, 1990 г., ISBN 0-948130-03-2 / Акфилд: Naval & Military Press, 2003 г., ISBN 1-843424-74-6 .  
  • Капитан Уилфред Майлз, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия 1916 г. , том II, с 2 июля 1916 г. до конца битв на Сомме , Лондон: Macmillan, 1938 г. / Imperial War Museum & Battery Press, 1992 г., ISBN 0-89839-169-5 / Uckfield: Naval & Military Press, 2005 г., ISBN 978-1-84574-721-3 .  
  • Капитан Уилфред Майлз, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия 1917 г. , том III, Битва при Камбре , Лондон: HM Stationery Office, 1948 г./Акфилд: Naval and Military Press, 2009 г., ISBN 978-1-84574724-4 . 
  • Военное министерство, Инструкции армейского совета, изданные в январе 1916 г. , Лондон: Канцелярия Её Величества, 1916 г.
  • Эдвард М. Спирс, Армия и общество 1815–1914 , Лондон: Longmans, 1980, ISBN 0-582-48565-7 . 
  • Военное министерство, Инструкции армейского совета, изданные в январе 1916 г. , Лондон: Канцелярия Её Величества, 1916 г.
  • Военное министерство, Названия и обозначения формирований и частей территориальной армии , Лондон: Военное министерство, 7 ноября 1927 г.
  • Рэй Уэстлейк, «По следам стрелков-добровольцев» , Барнсли: Pen and Sword, 2010, ISBN 978-1-84884-211-3 . 
  • Эверард Уайрелл, История Второй дивизии, 1914–1918 гг., том 1, Лондон: Nelson, 1921 г./Акфилд: Naval & Military Press, 2002 г., ISBN 978-1-84342-333-1 . 
  • Эверард Уайрелл, История Королевского полка (Ливерпуль) 1914–1919 , Лондон: Arnold, 3 тома, 1928–35/Акфилд: Naval & Military Press, 2002, ISBN 978-1-84342-360-7 . 

Внешние источники

  • Крис Бейкер, «Долгий, долгий путь»

Дальнейшее чтение

  • Патрик Майлхэм, «Трудности будут прокляты: Королевский полк — история городского полка Манчестера и Ливерпуля» , Натсфорд: Fleur de Lys, 2000, ISBN 1-873907-10-9 . 
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=5-й_батальон,_королевский_полк_(Ливерпуль)&oldid=1188345206"