Выборы в городской совет Брайтона и Хоува 1999 г.

Выборы в местные органы власти в Великобритании 1999 г.

Выборы в городской совет Брайтона и Хоува 1999 г.

←  19966 мая 1999 г. ( 1999-05-06 )2003  →

Все 78 мест в городской совет Брайтона и Хоува.
Для большинства необходимо 40 мест.
 Первая партияВторая сторона
 ПустойПустой
ВечеринкаТрудКонсервативный
Последние выборы54 места, 51,0%22 места, 35,5%
Выигранные места4527
Изменение местаСнижаться9Увеличивать5
Народное голосование91,79675,049
Процент45,8%37,4%
КачатьСнижаться5.2%Увеличивать1,9%

 Третья сторонаЧетвертая сторона
 ПустойПустой
ВечеринкаЗеленыйЛиберальные демократы
Последние выборы1 место, 4,1%0 мест, 7,8%
Выигранные места33
Изменение местаУвеличивать2Увеличивать3
Народное голосование22,08410,499
Процент11.0%5.2%
КачатьУвеличивать6.9%Снижаться2,6%

Победитель каждого места на выборах в городской совет Брайтона и Хоува в 1999 году

Контроль совета перед выборами


Труд

Контроль совета после выборов


Труд

Выборы в городской совет Брайтона и Хоува 1999 года состоялись 6 мая 1999 года для избрания членов городского совета Брайтона и Хоува в Восточном Суссексе , Англия . [1]

Лейбористы сохранили контроль над советом.

Краткое содержание

Результат выборов

Выборы в городской совет Брайтона и Хоува 1999 г.
ВечеринкаКандидатыСиденьяПрибыльПотериЧистая прибыль/убытокМеста %Голоса %Голоса+/−
 Труд784509Снижаться957.745.891,796–5.2
 Консервативный762750Увеличивать534,637.475,049+1.9
 Зеленый77320Увеличивать23.811.022,084+6.9
 Либеральные демократы31330Увеличивать33.85.210,499–2,6
 Независимый труд1000Устойчивый0.00.3524Н/Д
 Независимый2000Устойчивый0.00.1279Н/Д
 Социалистический Труд2000Устойчивый0.00.1154Н/Д
 Индиана Консерватор2001Снижаться10.00.1128–1.3

Результаты отделения

Брансуик и Аделаида

Действующий советник этого округа перешел из Лейбористской партии в Шотландскую национальную партию перед выборами. [2]

Брансуик и Аделаида (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Либеральные демократыЭлгуд П.88737,5+5.3
Либеральные демократыДэвидсон Д. Г-жа86636.6+6.9
Либеральные демократыУоткинс Д.84035,5+6.7
ТрудДэвис К. *78333.1–7,3
ТрудХант Ф. Г-жа*75531.9–7,6
ТрудТренер П.74631,5–4,6
КонсервативныйХантер С. Г-жа44818.9–7,3
КонсервативныйБоустед С.44418.8–7.1
КонсервативныйЛилли П.43118.2–6,8
ЗеленыйШут М.2289.6–0,3
ЗеленыйНайтингейл К.1486.3Н/Д
ЗеленыйТейлор М. Г-жа1365.7Н/Д
Индиана КонсерваторФернесс Н.803.4Н/Д
Индиана КонсерваторХоган В. Г-жа482.0Н/Д
Оказаться2,36628.9–2.1
Зарегистрированные избиратели8,186
Либеральные демократы выигрывают от лейбористов
Либеральные демократы выигрывают от лейбористов
Либеральные демократы выигрывают от лейбористов

Голдсмид

Голдсмид (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЛэнгстон Дж. Г-жа*1,34651.8+2.3
КонсервативныйЛэнгстон С.*1,27649.2+1.0
КонсервативныйБеннетт Дж. Г-жа1,23547.6–0,5
ТрудДжонс А.90434,8–7,8
ТрудКоллинз Р.87833,8–7,8
ТрудНейман С.87133.6–6.0
ЗеленыйХейз С. Г-жа28010.8+2.4
ЗеленыйХадсон Г.1817.0Н/Д
ЗеленыйРоуленд Э. Г-жа1395.4Н/Д
Оказаться2,59634.0–2,7
Зарегистрированные избиратели7,635
Консервативная позиция
Консервативная позиция
Консервативная позиция

Хэнглтон

Хэнглтон (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйУиллоус П.1,26944.0+4.2
ТрудКилти Г.*1,17040.6–11,3
КонсервативныйБарнард М.1,16940,5+1.5
КонсервативныйРосс К. Г-жа1,16340.3+1.7
ТрудКертис Д. Г-жа1,08637.7–10.1
ТрудТомпсон Дж.1,04236.1–11,4
Независимый трудНьюленд Д.*52418.2Н/Д
ЗеленыйРобертсон С. Г-жа1756.1+2.5
ЗеленыйПродавцы С.1424.9Н/Д
ЗеленыйСтент D.1113.8Н/Д
Оказаться2,88445.1+2.0
Зарегистрированные избиратели6,395
Консервативный выигрыш от лейбористов
Трудовая задержка
Консервативный выигрыш от лейбористов

Ганновер

Ганновер (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудЭдмонд-Смит Дж. Г-жа*1,67156.7–14,8
ТрудХардинг Дж. Г-жа1,65156.0–11,8
ТрудМорли С.1,34345.6–15,3
ЗеленыйМиллер Х.80427.3+4.7
ЗеленыйЛлойд Джонс А.59220.1Н/Д
ЗеленыйХодд Дж. Г-жа58219.8Н/Д
Либеральные демократыБоуден Р.35111.9+1.8
КонсервативныйСмит П. Г-жа32911.2–1,7
КонсервативныйМурхаус Д. Г-жа32811.1–0,4
КонсервативныйПасифико С. Г-жа2769.4–1,5
Оказаться2,94634.1–0,6
Зарегистрированные избиратели8,639
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Холлингбери

Холлингбери (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудЛеппер Дж. Г-жа1,55958.9–19.0
ТрудФитч Б.*145054,8–19,3
ТрудСимпсон С. Г-жа*1,39352.6–19,2
КонсервативныйБрукер Г.45917.3+1.5
КонсервативныйФранклин С. Г-жа42215.9+0,4
КонсервативныйНорман К.40515.3+0,5
ЗеленыйМэддикс Р.33412.6+1.2
ЗеленыйТимсон С.2298.7Н/Д
Либеральные демократыКоттон Э.2268.5–2,5
Либеральные демократыЛэмб Д.2037.7–0,3
Социалистический ТрудФайви И.913.4Н/Д
Социалистический ТрудМаклеод Дж.632.4Н/Д
Оказаться2,64734.7+2.6
Зарегистрированные избиратели7,627
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Кингс Клифф

Кингс Клифф (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудДункан И.*1,36656.4–10.1
ТрудМитчелл Г. Г-жа1,26852.4–12.1
ТрудБрюэр Б. Г-жа1,26452.2–13,9
КонсервативныйБернс К. Г-жа59924.7–2.1
КонсервативныйРэдфорд Д. Г-жа*57023.5–1,5
КонсервативныйЛоуренс Х. Г-жа55122.8–2.1
ЗеленыйГайд-парк А.36515.1+5.2
ЗеленыйДжонс Н.26911.1Н/Д
ЗеленыйЛиддон Э. Г-жа2339.6Н/Д
Либеральные демократыРобинсон Э. Г-жа2128.8–0,4
Оказаться2,42133.6–1,8
Зарегистрированные избиратели7,205
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Морской

Морской (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудМарш М. Г-жа*1,37660.4+1.3
ТрудАллен К.1,33158.4+1.0
ТрудШелли С. г-жа1,30157.1+1.2
КонсервативныйМирс М. Г-жа1,06146.6+2.6
КонсервативныйДин С.95141.7+1.5
КонсервативныйУильямс М.94941.6+1.8
Либеральные демократыЛиндси-Хиллз М.1677.3+1.2
ЗеленыйАбрахамс И. Г-жа1617.1+1.3
ЗеленыйХоварт Д.1155.0Н/Д
ЗеленыйСимс А. Г-жа974.3Н/Д
Оказаться2,74632.8+3.6
Зарегистрированные избиратели8,373
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Молсекумб

Молсекумб (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудМедоуз А. Г-жа*1,18454.1–8,8
ТрудТонкс Ф.*1,17153,5–8,4
ТрудХейзелгроув Дж.1,16353.2–5.2
КонсервативныйМаскелл Н.50223.0–0,3
КонсервативныйМиддлтон М. г-жа48322.1–0,8
Либеральные демократыВулли Э. Г-жа1577.2–3.1
ЗеленыйМиллс А. Г-жа1215.5–1,8
ЗеленыйМиллс Б.954.3Н/Д
ЗеленыйВецпуисис Дж. Г-жа673.1Н/Д
Оказаться2,18732.7+5.6
Зарегистрированные избиратели6,688
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Невилл

Невилл (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЛьюис П.*1,29250.8+0,5
КонсервативныйВорган М.*1,27350.1±0,0
КонсервативныйУэйд С.1,23248.4+1.0
ТрудДжилл П.95037.4–7,4
ТрудМиган В.89935.4–9.1
ТрудРозен Х.79131.1–9,5
Либеральные демократыОлдред Р.2128.3+1.6
ЗеленыйФоррест Л.1797.0+2.6
ЗеленыйКойн Б. Г-жа1074.2Н/Д
ЗеленыйГарднер П.953.7Н/Д
Оказаться2,54339.3–6.0
Зарегистрированные избиратели6,471
Консервативная позиция
Консервативная позиция
Консервативная позиция

Северный Портслейд

Северный Портслейд (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудКарден Р.*1,67661.2–9.1
ТрудРулевое управление H.*1,61559.0–9,9
ТрудТернер Д.1,55256.7–10.2
КонсервативныйБриттон Дж.75327.5+1.6
КонсервативныйПэтт Д.70425.7+0,9
ЗеленыйЭкройд А.1615.9–0,5
ЗеленыйСтрингер Дж. Г-жа1114.1Н/Д
ЗеленыйДуст Т.1023.7Н/Д
Оказаться2,73736.6+1.5
Зарегистрированные избиратели7,478
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Пэтчем

Пэтчем (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйТеобальд Г.*2,07556.1–3.2
КонсервативныйТеобальд К. Г-жа*2,07156.0–3.2
КонсервативныйШелдон Дж.*2,03855.1–2.0
ТрудБеттс Д.1,14130.9+0.3
ТрудСпайсер Ф.1,04428.2–2,4
ТрудСтюарт Э. Г-жа97926.5–1.1
Либеральные демократыЛатимер Д. Г-жа3098.4–4,5
ЗеленыйГавента Дж.2085.6+2.9
ЗеленыйМаккензи Л. Г-жа1353.7Н/Д
ЗеленыйКеннан Г. Г-жа1293.5Н/Д
Оказаться3,69852.2–0,3
Зарегистрированные избиратели7,084
Консервативная позиция
Консервативная позиция
Консервативная позиция

Портслейд Юг

Портслейд Юг (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудГамильтон Л.*1,54961,6+0,4
ТрудКоллиер С.*1,54061.2+2.2
ТрудДжон С. Г-жа*1,38555.0+0,5
КонсервативныйНьюберри-Мартин Д.49519.7–7.2
КонсервативныйГ-жа Х.45017.9–8,9
КонсервативныйСтаршая А. Г-жа40015.9–10.0
Либеральные демократыДонован Н.27310.9–0,5
Либеральные демократыФримен Дж.1977.8–3.4
ЗеленыйЭндрюс С.1415.6+2.0
ЗеленыйГрей К.1325.2Н/Д
ЗеленыйМорган Х. Г-жа1244.9Н/Д
Оказаться2,51635.8–2,6
Зарегистрированные избиратели7,029
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Престон

Престон (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудМакаффери Дж. Г-жа*1,56241.8–10,4
ТрудОстин Л. Г-жа*1,55141,5–10,4
ТрудСпрей Дж. Г-жа*1,46439.2–11,7
КонсервативныйМендоса М.1,30434.9–1,7
КонсервативныйДень С.1,29834.7–1,8
КонсервативныйПаркер Л.1,28734.4–2.1
ЗеленыйЛиттман Л.47212.6+5.2
ЗеленыйМарш Т. Г-жа3519.4Н/Д
Либеральные демократыПоттс С.3449.2–0,5
Либеральные демократыХантер Т.3399.1+0,6
ЗеленыйУэр Дж. Г-жа3038.1Н/Д
Либеральные демократыШельвальд Э.2817.5+0.1
Оказаться3,73847.3+2.4
Зарегистрированные избиратели7,903
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Квинс Парк

Квинс Парк (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудЛайтхелл Дж. Г-жа*1,22356.9–10,7
ТрудБодфиш К.*1,22156.8–8,5
ТрудЧарльтон С.1,13252.7–11,5
КонсервативныйВивиан С. Г-жа*46821.8–4.1
КонсервативныйГринстед М. Г-жа42920.0–5.0
КонсервативныйУэллс С. Г-жа40618.9–4,5
ЗеленыйБерджесс Д.35416.5+5.0
ЗеленыйФокс С. Г-жа25712.0Н/Д
Либеральные демократыБлиз Дж. Г-жа21810.1+2.0
ЗеленыйХолден Д.1949.0Н/Д
Оказаться2,15032.3–5,7
Зарегистрированные избиратели6,655
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Регентство

Регентство (3)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудДжой С. Г-жа1,07751.4–7,8
ТрудПеннингтон Р.*99947.7–6,8
ТрудУормингтон Дж.*94945.3–8.2
ЗеленыйМаклеллан А.48423.1+9.9
КонсервативныйБезенКон М. Г-жа45421.7–7,9
КонсервативныйРамсден К. Г-жа44121.1–7,8
КонсервативныйСмит А. Г-жа40419.3–9.0
ЗеленыйПлоцкий С.29714.2Н/Д
Либеральные демократыФримен Т.29414.0+4.2
ЗеленыйТейлор К.24111.5Н/Д
НезависимыйКрыло Т.1657.9Н/Д
Оказаться2,09527.1–9.2
Зарегистрированные избиратели7,731
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Роттингдин

Роттингдин (3 места)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйБ. Хант*2,23261.0+6.2
КонсервативныйЛ. Хайд2,12958.1+3.5
КонсервативныйД. Смит2,09057.1+3.8
ТрудМ. Бантинг69719.0–5,6
ТрудДж. Мориарти67018.3–4,7
ТрудА. Авис61116.7–5,8
Либеральные демократыМ. Хэмптон53514.6–0,2
Либеральные демократыЖ. Де Соуза36910.1–4,7
Либеральные демократыХ. Десоуза3609.8–3,9
ЗеленыйВ. Келли2456.7+3.1
ЗеленыйА. Гилсон1774.8Н/Д
ЗеленыйН. Тарт1373.7Н/Д
Оказаться3,66246.2+4.5
Зарегистрированные избиратели7,927
Консервативная позиция
Консервативная позиция
Консервативная позиция

Семь циферблатов

Семь циферблатов
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудЛ. Гвин-Джонс*1,22251.6–24,4
ТрудА. Эрмитаж1,14548.4–23,4
ТрудМ. Миддлтон*1,10346.6–25.0
ЗеленыйДж. Беррингтон61926.1+10.8
ЗеленыйБ. Холмс44018.6Н/Д
КонсервативныйДж. Гованс43518.1–0,2
КонсервативныйП. Боус42818.1–0,5
КонсервативныйР. Ларкин40217.0–0,6
Либеральные демократыБ. Хаггинс32413.7+2.2
ЗеленыйИ. Нидхэм31213.2Н/Д
Оказаться2,36829.8–2.0
Зарегистрированные избиратели7,946
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Сент-Питерс

Сент-Питерс (3 места)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ЗеленыйПит Уэст*1,71551.1+9.2
ЗеленыйР. Ребенок1,49844,7+18.8
ЗеленыйКит Тейлор 1,48844.4+21.9
ТрудД. Ньюман1,30238,8–1,6
ТрудС. Прентис1,25837,5–1.1
ТрудХ. Спиллман1,25037.3–0,2
КонсервативныйР. Криппс2718.1–0,2
КонсервативныйЭ. Маклин2627.8+0,9
КонсервативныйИ. Маклин2377.1+0,8
Либеральные демократыУ. Паркер1905.7+0,4
Оказаться3,35342.3–7,8
Зарегистрированные избиратели7,926
Зеленый удержанный
Зелёная выгода от лейбористов
Зелёная выгода от лейбористов

Стэнфорд

Стэнфорд (3 места)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйВ. Браун1,68064.2–2,7
КонсервативныйД. Беннет1,62662.2–2,7
КонсервативныйБ. Роу*1,16144.4–20,5
ТрудД. Джексон78229.9+9.6
ТрудА. Уолш72427.7+8.1
ТрудР. Дженкинс68726.3+6.8
ЗеленыйГ. Ричардсон2258.6+4.7
ЗеленыйЖ. Ла Мазурье2258.6Н/Д
ЗеленыйП. Стоун913.5Н/Д
Оказаться2,61639.0+2.5
Зарегистрированные избиратели6,708
Консервативная позиция
Консервативная позиция
Консервативная позиция

Стэнмер

Стэнмер (3 места)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудТ. Фрамозе*1,37246.9–3,9
ТрудП. Хоукс1,32845.4–5.2
ТрудГ. Белшон1,27043.4–6.0
КонсервативныйD. Небрежный109937.6+8.2
КонсервативныйР. Макабе1,02935.2+7.0
КонсервативныйБ. Пиджен1,01834,8+7.6
ЗеленыйЛ. Клейден2608.9+1.5
Либеральные демократыДж. Риммингтон2388.1–0,1
ЗеленыйК. Ленч1575.4Н/Д
ЗеленыйП. Тофтс1174.0Н/Д
Оказаться2,92536.7–3,5
Зарегистрированные избиратели7,971
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Арендаторство

Арендаторство
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудСтив Бассам *1,42357,5–10,9
ТрудДж. Балланс1,32653,6–9,6
ТрудА. Дурр*1,26050.9–12,3
КонсервативныйБ. Дандо44117.8–7.1
ЗеленыйК. Чепмен43617.6+7.2
КонсервативныйИ. Миддлтон42317.1–6.1
КонсервативныйСтрах39716.0–6.0
ЗеленыйП. Маллиган32313.0Н/Д
ЗеленыйХ. Роулинсон25410.3Н/Д
Либеральные демократыП. Веллер2399.7+0.1
Оказаться2,47631.7–1,9
Зарегистрированные избиратели7,809
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Валланс

Валланс
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудС. Баттл*1,06644,5–4.1
ТрудБ. Уолш*1,01842.5–5.4
ТрудФ. Браун*96640.4–6,7
КонсервативныйА. Милворд88937.2–1.1
КонсервативныйДж. Франкланд88937.2–0,9
КонсервативныйДж. Янг85835.9–1.1
Либеральные демократыП. Деньер39616.5+7.3
ЗеленыйМ. Абрахамс32913.7+7.1
ЗеленыйМ. Мюллер1998.3Н/Д
ЗеленыйДж. Портер1717.1Н/Д
НезависимыйД. Биггс1144.8Н/Д
Оказаться2,39332.1–3,5
Зарегистрированные избиратели7,454
Трудовая задержка
Трудовая задержка
Трудовая задержка

Вестбурн

Уэстбурн (3 места)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйБ. Оксли*1,30546.2–1.0
КонсервативныйД. Кобб1,27045.0–0,8
КонсервативныйЭ. Кембл1,24244.0Н/Д
ТрудВ. Визор1,09138.6–0,4
ТрудМ. Фишер1,04336.9–1,5
ТрудДж. Ньюингтон1,00235,5–1,8
Либеральные демократыДж. Лейк29910.6–1.2
ЗеленыйН. Бейкер29210.3+5.9
ЗеленыйДж. Да Коста2017.1Н/Д
ЗеленыйВ. Пауэлл1364.8Н/Д
Оказаться2,82438,8+3.5
Зарегистрированные избиратели7,277
Консервативный выигрыш от Ind. Conservative
Консервативная позиция
Консервативная позиция

Вестден

Вестден (3 места)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДж. Дрейк*1,84553.2+6.2
КонсервативныйП. Дрейк*1,82152.5+6.4
КонсервативныйА. Норман*1,77551.2+8.2
ТрудС. Кидд97228.0–11,8
ТрудК. Мартин84224.3–15,5
ТрудДж. Паттерсон81123.4–13.0
ЗеленыйЭ. Хакль37710.9+5.6
Либеральные демократыДж. Ловатт3369.7+2.8
Либеральные демократыД. Макбет3108.9+2.6
ЗеленыйП. Пул2065.9Н/Д
ЗеленыйС. Соррелл1785.1Н/Д
Оказаться3,46945.2–2,6
Зарегистрированные избиратели7,675
Консервативная позиция
Консервативная позиция
Консервативная позиция

Желание

Желание (3 места)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудХ. Джеймс*1,39343,9–7,3
КонсервативныйГ. Пельц-Данн1,36643.1–1.2
ТрудП. Мерфи*1,35642.7–4,5
КонсервативныйС. Конвей1,34742.5–0,3
КонсервативныйР. Балчин1,34042.2–0,3
ТрудА. Пратт*1,29941.0–5,7
ЗеленыйС. Диккенс2818.9+2.0
Либеральные демократыБ. Мюррей2608.2–1.1
ЗеленыйДж. Хентон1715.4Н/Д
ЗеленыйК. Роу1384.4Н/Д
Оказаться3,17246.7+5.9
Зарегистрированные избиратели6,792
Трудовая задержка
Консервативный выигрыш от лейбористов
Трудовая задержка

Вудингдин

Вудингдин (3 места)
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйГ. Уэллс*2,04550,5+2.3
КонсервативныйП. Стайлз*190046.9+1.5
КонсервативныйД. Симсон1,85745.8+1.2
ТрудДж. Мурхаус*1,67041.2–7,8
ТрудР. Блэквуд1,43135.3–6.2
ТрудЛ. Барраклоу1,38134.1–5,6
Либеральные демократыП. Эдвардс2676.6–3.1
ЗеленыйДж. Каммингс2235.5+1.3
ЗеленыйС. Филд1553.8Н/Д
ЗеленыйЭ. Хамфрис1273.1Н/Д
Оказаться4,05354.3+9.4
Зарегистрированные избиратели7,464
Консервативная позиция
Консервативная позиция
Консервативный выигрыш от лейбористов

Ссылки

  1. ^ "Справочник по местным выборам - 1999" (PDF) , выборы entre.co.uk (pdf)
  2. ^ «Советник переходит в Шотландскую национальную партию».
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=выборы_в_совет_города_Брайтон_и_Хоув_1999 года&oldid=1229265293"