Эта статья , возможно, содержит оригинальное исследование . ( Май 2014 ) |
This article is part of a series within the Politics of the United Kingdom on the |
![]() |
---|
National and regional referendums held within the United Kingdom and its constituent countries | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Референдум был проведен в Северной Ирландии 22 мая 1998 года по вопросу поддержки Соглашения Страстной пятницы . Результатом стало большинство (71,1%) в пользу. Одновременно проведенный референдум в Республике Ирландия дал еще большее большинство (94,4%) в пользу.
Общее число проголосовавших (на обоих референдумах) составило 2 499 078 человек.
Все основные политические партии Великобритании ( лейбористская , консервативная и либерально-демократическая ) поддержали кампанию «Да», хотя североирландское отделение консерваторов поддержало кампанию «Нет». Из местных партий Северной Ирландии, представленных на Форуме мира в Северной Ирландии , Ольстерская юнионистская партия , Социал-демократическая и лейбористская партии , Шинн Фейн , Альянс , Прогрессивная юнионистская партия , Ольстерская демократическая партия , Североирландская женская коалиция и местные «лейбористские» группы поддержали предложения.
Единственными двумя партиями на Форуме, которые вели кампанию против Соглашения, были Демократическая юнионистская партия и Юнионистская партия Великобритании , хотя многие видные деятели Ольстерских юнионистов также делали это. Некоторые мелкие партии вели кампанию против него. Республиканская партия Шинн Фейн , которая в то время не выдвигала кандидатов в Северной Ирландии, по-прежнему выступает против соглашения.
В Ирландской Республике все партии, представленные в парламенте , выступили «за»: «Фианна Файл» , «Фине Гэл» , Лейбористская партия , Прогрессивные демократы , Демократические левые , Партия зеленых , «Шинн Фейн» и Социалистическая партия .
На референдуме подавляющее большинство проголосовало «за» по всей провинции в пятницу 22 мая 1998 года. Подсчет голосов был произведен на следующий день. В общей сложности 1738 бюллетеней были испорчены. Явка составила 81,1%, что было очень высоким показателем для развитой страны, где голосование не является обязательным. [1] Явка на аналогичном референдуме в Республике Ирландия была средней для конституционного референдума, но дала почти всеобщее одобрение (94,39%).
Референдум по Соглашению Страстной пятницы в Северной Ирландии, 1998 г. Национальный результат | |||
Выбор | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Да | 676,966 | 71.12% | |
Нет | 274,979 | 28,88% | |
Действительные голоса | 951,845 | 99,81% | |
Недействительные или пустые бюллетени | 1,738 | 0,19% | |
Всего голосов | 953,683 | 100.00% | |
Зарегистрированные избиратели и явка | 1,175,403 | 81.14% |
Результаты общенационального референдума (без учета недействительных голосов) | |
---|---|
Да 676 966 (71,1%) | Нет 274 979 (28,9%) |
▲ 50% |
Референдум в Ирландской Республике состоялся в тот же день, однако вместо прямого одобрения самого Соглашения он был направлен на одобрение конституционных поправок, требуемых Соглашением, и в результате подавляющее большинство голосов было отдано «за».
Девятнадцатая поправка к Конституции Ирландии Национальный результат | |||
Выбор | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Да | 1,442,583 | 94.39% | |
Нет | 85,748 | 5.61% | |
Действительные голоса | 1,528,331 | 98.90% | |
Недействительные или пустые бюллетени | 17,064 | 1.10% | |
Всего голосов | 1,545,345 | 100.00% | |
Зарегистрированные избиратели и явка | 2,747,088 | 56.26% |
Результаты общенационального референдума (без учета недействительных голосов) | |
---|---|
Да 1 442 583 (94,4%) | |
▲ 50% |
Явка в Северной Ирландии была заметно высокой и составила 81,1%, а также довольно высокой равномерно по всей Северной Ирландии, по сравнению со многими выборами, где явка самая высокая в районах с сильным национализмом и значительно ниже в районах с юнионистским движением. По оценкам, около 147 000 человек, которые обычно не голосуют на выборах, пришли проголосовать на референдуме, большинство из них в традиционно стойких районах с юнионистским движением. В Республике явка была ниже и составила 56,3% [1] .
Парламент Великобритании принял Закон о Северной Ирландии 1998 года , а в Республике в 1998 году вступил в силу Закон о Девятнадцатой поправке к Конституции .