Сезон 1998–99 Орландо Мэджик
Сезон профессиональной баскетбольной команды НБА

Сезон профессиональной баскетбольной команды НБА
 Сезон 1998–99 Орландо Мэджик
Главный тренерЧак Дейли
Главный управляющийДжон Габриэль
ПрезидентБоб Вандер Вайде
Владелец(и)Ричард ДеВос
АренаОрландо Арена
Результаты
Записывать33–17 (.660)
МестоДивизион: 2-й ( Атлантический )
Конференция: 3-й ( Восточный )
Финиш плей-оффПервый раунд
(проиграли 76ers 1–3)
Статистика на Basketball-Reference.com
Местные СМИ
ТелевидениеWKCF
Sunshine Network
РадиоWDBO
< 1997–981999–00 >

Сезон НБА 1998–99 стал десятым сезоном для « Орландо Мэджик» в Национальной баскетбольной ассоциации . [1] 23 марта 1998 года владельцы всех 29 команд НБА проголосовали 27–2 за возобновление коллективного договора лиги , добиваясь изменений в системе потолка зарплат лиги и потолка для индивидуальных зарплат игроков. Национальная ассоциация баскетболистов (НБПА) выступила против плана владельцев и хотела повышения зарплат для игроков, которые получали минимальную зарплату лиги. После того, как обе стороны не смогли достичь соглашения, владельцы объявили локаут , который начался 1 июля 1998 года, приостановив все обмены командами, подписания свободных агентов и тренировки в тренировочных лагерях, а также отменив многие игры регулярного сезона и предсезонки НБА. [2] [3] [4] [5] [6] Из-за локаута Матч всех звезд НБА , который должен был состояться в Филадельфии, штат Пенсильвания, 14 февраля 1999 года, также был отменен. [7] [8] [9] [10] [11]

Однако 6 января 1999 года комиссар НБА Дэвид Стерн и директор НБА Билли Хантер наконец достигли соглашения об окончании локаута. Сделка была одобрена как игроками, так и владельцами и была подписана 20 января, положив конец локауту после 204 дней. Регулярный сезон начался 5 февраля и был сокращен до 50 игр вместо обычного расписания в 82 игры. [12] [13] [14] [15] [16]

У «Мэджик» было три выбора в первом раунде драфта НБА 1998 года , выбрав Майкла Долеака из Университета Юты под двенадцатым общим выбором, Кеона Кларка из UNLV под тринадцатым общим выбором и Мэтта Харпринга из Georgia Tech под пятнадцатым общим выбором. [17] [18] [19] [20] [21] Однако Кларк так и не сыграл за «Мэджик» и позже был продан в « Денвер Наггетс» . [22] [23] [24] В межсезонье «Мэджик» подписали свободных агентов Айзека Остина , [25] [26] [27] и бывшего форварда Матча всех звезд Доминика Уилкинса , который ранее играл за границей в Италии , и стал товарищами по команде со своим младшим братом Джеральдом Уилкинсом . [28] [29] [30] [31] В середине сезона команда подписала свободного агента Би Джей Армстронга , который ранее был отпущен « Лос-Анджелес Лейкерс» , которые приобрели его у « Шарлотт Хорнетс» в ходе обмена в середине сезона. [32] [33] [34] «Мэджик» показали солидный баскетбол, выиграв 14 из своих первых 18 игр, затем выиграли свои последние четыре игры и заняли второе место в Атлантическом дивизионе с результатом 33–17, вернувшись в плей-офф в качестве третьего посева в Восточной конференции после годичного отсутствия. [35]

Пропустив большую часть предыдущего сезона из-за травмы колена, Пенни Хардуэй сыграл все 50 игр, но его результативность снизилась, так как в среднем он набирал 15,8 очков, 5,3 передач и 2,2 перехвата за игру. Кроме того, Ник Андерсон обеспечил команде 14,9 очков, 5,9 подборов и 1,4 перехвата за игру, в то время как Даррелл Армстронг провел прорывной сезон, набирая в среднем 13,8 очков, 6,7 передач и 2,2 перехвата за игру, одновременно выиграв награды «Шестой игрок» и «Самый прогрессирующий игрок года». [36] [37] [38] [39] Остин в среднем набирал 9,7 очков и делал 4,8 подбора за игру, в то время как Хорас Грант набирал 8,9 очков и делал 7,0 подборов за игру, Харпринг набирал 8,2 очков и делал 4,3 подбора за игру, а Бо Аутло в среднем набирал 6,5 очков, делал 5,4 подбора, 1,3 перехвата и 1,4 блок-шота за игру, [40] но сыграл только 31 игру из-за травмы ноги. [41] [42] Харпринг был включен в первую сборную новичков НБА, в то время как Долеак был выбран во вторую сборную новичков НБА.

Однако в первом раунде плей-офф Восточной конференции « Мэджик» проиграли шестой сеяной «Филадельфии 76ерс» в четырех играх. [43] [44] [45] [46] После сезона главный тренер Чак Дейли ушел в отставку, [47] [48] [49] [50] в то время как Хардуэй был продан в Phoenix Suns после шести сезонов в Орландо, [51] [52] [53] [54] [55] Андерсон, единственный член команды, оставшийся с первого сезона, был продан в Sacramento Kings после десяти сезонов в Орландо, [56] [57] [58] [59] Грант был продан в Seattle SuperSonics , [60] [61] [62] [63] Остин был отправлен в Washington Wizards , [64] [65] [66] [67] а Би Джей Армстронг повторно подписал контракт в качестве свободного агента со своей бывшей командой, Chicago Bulls . [68] [69] [70] Оба брата Уилкинса и ветеран-центровой Дэнни Шейес вышли на пенсию.

В этом сезоне «Мэджик» сменили свою форму, заменив полоски на видимые звезды, а также боковые панели на майках и шортах, которые использовались до 2003 года. [71] [72]

Выборы драфта

КруглыйВыбиратьИгрокПозицияНациональностьШкольная/Клубная команда
112Майкл ДолеакС Соединенные ШтатыЮта
113Кион КларкПФ/К Соединенные ШтатыУНЛВ
115Мэтт ХарпрингСФ/СГ Соединенные ШтатыТехнологический институт Джорджии
242Майлз СаймонСГ Соединенные ШтатыАризона

Реестр

Состав «Орландо Мэджик» 1998–99 гг.
ИгрокиТренеры
Поз.Нет.ИмяВысотаМассадата рожденияОт
Г/Ж25Андерсон, Ник6 футов 6 дюймов (1,98 м)205 фунтов (93 кг)1968–01–20Иллинойс
Г2Армстронг, Б.Дж.6 футов 2 дюйма (1,88 м)175 фунтов (79 кг)1967–09–09Айова
Г10Армстронг, Даррелл6 футов 0 дюймов (1,83 м)170 фунтов (77 кг)1968–06–22Фейетвилль Стейт
С8Остин, Исаак6 футов 10 дюймов (2,08 м)255 фунтов (116 кг)1969–08–18Аризонский государственный
С51Долеак, Майкл6 футов 11 дюймов (2,11 м)262 фунта (119 кг)1977–06–15Юта
Ф54Грант, Гораций6 футов 10 дюймов (2,08 м)215 фунтов (98 кг)1965–07–04Клемсон
Г1Хардуэй, Пенни6 футов 7 дюймов (2,01 м)195 фунтов (88 кг)1971–07–18Мемфис
Ф15Харпринг, Мэтт6 футов 7 дюймов (2,01 м)231 фунт (105 кг)1976–05–31Технологический институт Джорджии
С52Кернер, Джонатан Раненый6 футов 11 дюймов (2,11 м)245 фунтов (111 кг)1974–06–06Восточная Каролина
Ф45Преступник, Бо6 футов 8 дюймов (2,03 м)210 фунтов (95 кг)1971–04–13Хьюстон
С24Шейес, Дэнни6 футов 11 дюймов (2,11 м)235 фунтов (107 кг)1959–05–10Сиракузы
Г34Саймон, Майлз Раненый6 футов 3 дюйма (1,91 м)202 фунта (92 кг)1975–11–21Аризона
Ф33Стронг, Дерек6 футов 8 дюймов (2,03 м)220 фунтов (100 кг)1968–02–09Ксавье
Ф21Уилкинс, Доминик6 футов 8 дюймов (2,03 м)200 фунтов (91 кг)1960–01–12Грузия
Г9Уилкинс, Джеральд Раненый6 футов 6 дюймов (1,98 м)185 фунтов (84 кг)1963–09–11Чаттануга
Главный тренер
Помощник(и) тренера
Легенда
  • (DP) Неподписанный выбор драфта
  • (ФА) Свободный агент
  • (С) Приостановлено
  • РаненыйРаненый

Реестр
Последняя транзакция: 14 марта 1999 г.

Регулярный сезон

Положение сезона

Атлантический дивизионВтЛПКТГБДомДорогаДивврач общей практики
в - Майами Хит3317.660–18–715–1012–850
х- Орландо Мэджик3317.660–21–412–1312–650
x - Филадельфия 76ers2822.5605.017–811–149–1050
х - Нью-Йорк Никс2723.5406.019–68–1712–850
Бостон Селтикс1931.38014.010–159–1610–950
Вашингтон Уизардс1832.36015.013–125–206–1350
Нью-Джерси Нетс1634.32017.012–134–216–1350
Восточная конференция
#КомандаВтЛПКТГБврач общей практики
1в - Майами Хит  *3317.660–50
2y - Индиана Пэйсерс  *3317.660–50
3х- Орландо Мэджик3317.660–50
4x - Атланта Хокс3119.6202.050
5х - Детройт Пистонс2921.5804.050
6x - Филадельфия 76ers2822.5605.050
7х - Милуоки Бакс2822.5605.050
8х - Нью-Йорк Никс2723.5406.050
9Шарлотт Хорнетс2624.5207.050
10Торонто Рэпторс2327.46010.050
11Кливленд Кавальерс2228.44011.050
12Бостон Селтикс1931.38014.050
13Вашингтон Уизардс1832.36015.050
14Нью-Джерси Нетс1634.32017.050
15Чикаго Буллз1337.26020.050
z – завоевал титул чемпиона дивизиона
y – завоевал титул чемпиона дивизиона
x – обеспеченное место в плей-офф

Рекорд против соперников

Рекорды НБА 1998-99
КомандаАТЛБОСЦДХЧИКЛЕДАЛДЕНДЭТГСВХОУИНДЛАКЛАЛМВДМИЛМИННДЖННью-ЙоркЛОРФИФОПОРСАКСАСМОРЕТОРЮТАФУРГОНБЫЛ
Атланта–3–03–03–12–10–10–01–20–01–03–11–00–00–31–20–01–22–12–22–11–00–00–00–00–02–10–01–02–1
Бостон0–3–1–22–12–20–01–00–30–00–00–31–00–03–00–30–11–21–21–21–20–00–10–10–00–01–20–01–03–1
Шарлотта0–32–1–2–12–10–00–03–00–10–01–20–00–11–22–20–03–01–31–21–21–01–00–00–00–02–11–00–02–1
Чикаго1–31–21–2–0–30–10–00–30–00–00–31–00–01–21–30–02–11–20–31–20–00–00–00–10–11–20–11–01–2
Кливленд1–22–21–23–0–0–00–01–21–00–10–30–01–00–31–20–03–01–21–21–21–00–00–01–00–02–20–10–01–2
Даллас1–00–00–01–00–0–2–10–12–22–20–03–00–30–10–01–20–10–01–00–01–30–32–21–30–30–00–32–10–0
Денвер0–00–10–00–00–01–2–0–01–30–40–13–01–20–11–00–31–00–00–00–00–30–30–30–42–20–01–23–10–1
Детройт2–13–00–33–02–11–00–0–0–00–02–10–00–02–12–10–12–12–10–41–31–00–00–00–11–02–11–00–02–1
Голден Стэйт0–00–01–00–00–12–23–10–0–0–31–02–11–20–00–12–20–00–00–10–01–22–21–20–31–20–00–44–00–0
Хьюстон0–10–00–00–01–02–24–00–03–0–0–03–11–20–10–02–11–00–00–10–02–22–13–00–32–11–00–34–00–0
Индиана1–23–02–13–03–00–01–01–20–10–0–0–01–02–23–00–03–12–11–21–20–00–10–00–00–02–10–01–03–0
ЛА Клипперс0–10–10–00–10–00–30–30–01–21–30–0–0–40–00–02–21–00–10–00–00–31–21–20–30–30–11–31–30–0
Лос-Анджелес Лейкерс0–00–01–00–00–13–02–10–02–12–10–14–0–0–00–02–10–01–01–00–13–12–21–22–12–20–01–32–10–0
Майами3–00–32–12–13–01–01–01–20–01–02–20–00–0–2–10–13–12–22–12–10–00–00–00–00–03–00–10–03–0
Милуоки2–13–02–23–12–10–00–11–21–00–00–30–00–01–2–1–02–12–11–21–20–10–00–00–01–03–10–00–02–1
Миннесота0–01–00–00–00–02–13–01–02–21–20–02–21–21–00–1–0–00–10–00–01–20–33–12–22–10–10–33–10–0
Нью-Джерси2–12–10–31–20–31–00–11–20–00–11–30–10–01–31–20–0–0–30–31–20–00–10–00–01–02–10–00–02–1
Нью-Йорк1–22–13–12–12–10–00–01–20–00–01–21–00–12–21–21–03–0–0–33–11–00–00–10–00–01–20–00–02–1
Орландо2–22–12–13–02–10–10–04–01–01–02–10–00–11–22–10–03–03–0–1–20–00–01–00–10–01–20–00–02–1
Филадельфия1–22–12–12–12–10–00–03–10–00–02–10–01–01–22–10–02–11–32–1–0–00–11–00–10–12–10–01–01–2
Феникс0–10–00–10–00–13–13–00–12–12–20–03–01–30–01–02–10–00–10–00–0–0–30–32–23–00–02–23–00–0
Портленд0–01–00–10–00–03–03–00–02–21–21–02–12–20–00–03–01–00–00–01–03–0–4–01–32–20–01–24–00–0
Сакраменто0–01–01–00–00–02–23–00–02–10–30–02–12–10–00–01–30–01–00–10–13–00–4–1–22–20–01–24–01–0
Сан-Антонио0–00–00–01–00–13–14–01–03–03–00–03–01–20–00–02–20–00–01–01–02–23–12–1–2–10–12–13–00–0
Сиэтл0–00–00–01–00–03–02–20–12–11–20–03–02–20–00–11–20–10–00–01–00–32–22–21–2–0–02–22–10–1
Торонто1–22–11–22–12–20–00–01–20–00–11–21–00–00–31–31–01–22–12–11–20–00–00–01–00–0–0–01–02–2
Юта0–00–00–11–01–03–02–10–14–03–00–03–13–11–00–03–00–00–00–00–02–22–12–11–22–20–0–3–01–0
Ванкувер0–10–10–00–10–01–21–30–00–30–40–13–11–20–00–01–30–00–00–00–10–30–30–40–31–20–10–3–0–0
Вашингтон1–21–31–22–12–10–01–01–20–10–00–30–00–00–31–20–01–21–21–22–10–00–10–10–01–02–20–10–0—

Журнал игры

Плей-офф

Журнал игр плей-офф 1999 года
Первый раунд: 1–3 (дома: 1–1; на выезде: 0–2)
ИграДатаКомандаСчетВысокие точкиВысокие отскокиВысокие передачиМесто
Посещаемость		Ряд
19 маяФиладельфияЛ 90–104Пенни Хардуэй (19)Хорас Грант (10)Армстронг , Хардуэй (6)Орландо Арена
15,267		0–1
211 маяФиладельфияЗ 79–68Пенни Хардуэй (22)Ник Андерсон (8)три игрока сыграли вничью (4)Орландо Арена
16,345		1–1
313 мая@ ФиладельфияЛ 85–97Ник Андерсон (23)Мэтт Харпринг (10)Даррелл Армстронг (7)Первый союзный центр
20,874		1–2
415 мая@ ФиладельфияЛ 91–101Ник Андерсон (29)Остин , Грант (8)Даррелл Армстронг (8)Первый союзный центр
20,550		1–3
Расписание 1999 года

Статистика игрока

Регулярный сезон

ИгрокPOSврач общей практикиГСМПРЕБАСТСТЛЧЕРНЫЙПТСМиль на галлонРПГПНГСАУБПГППГ
Пенни ХардуэйСГ50501,9442842661112379138.95.75.32.2.515.8
Гораций ГрантПФ50501,66035190466044333.27.01.8.91.28.9
Мэтт ХарпрингСФ50221,1142144530640822.34.3.9.6.18.2
Даррелл АрмстронгПГ50151,502180335108469030.03.66.72.2.113.8
Айзек ОстинС49491,25923789473547725.74.81.81.0.79.7
Майкл ДолеакС49078014820191730415.93.0.4.4.36.2
Ник АндерсонСФ47391,58127791641570133.65.91.91.4.314.9
Дерек СтронгПФ4406951611715722315.83.7.4.3.25.1
Бо АутлоПФ312285116756404320327.55.41.81.31.46.5
Доминик УилкинсСФ2722527116411349.32.6.6.1.05.0
Б. Дж. Армстронг †ПГ220180233490488.21.01.5.4.02.2
Дэнни ШейесС19114314412287.5.7.2.1.11.5
Дуг Овертон †ПГ60332310185.5.3.5.2.03.0
Майлз СаймонСГ5019201023.8.4.0.2.0.4
Джеральд УилкинсСГ3028110029.3.3.3.0.0.7
Джонатан КернерС105000005.0.0.0.0.0.0
Кевин Олли †ПГ104100014.01.0.0.0.01.0

Плей-офф

ИгрокPOSврач общей практикиГСМПРЕБАСТСТЛЧЕРНЫЙПТСМиль на галлонРПГПНГСАУБПГППГ
Пенни ХардуэйСГ441672022917641.85.05.52.3.319.0
Даррелл АрмстронгПГ441632025905940.85.06.32.3.014.8
Ник АндерсонСФ44152279908338.06.82.32.3.020.8
Гораций ГрантПФ44128285222732.07.01.3.5.56.8
Айзек ОстинС44112168432628.04.02.01.0.86.5
Бо АутлоПФ4083152181820.83.8.5.32.04.5
Мэтт ХарпрингСФ4082207103320.55.01.8.3.08.3
Майкл ДолеакС4043120011710.83.0.0.0.34.3
Б. Дж. АрмстронгПГ203010001.5.0.5.0.0.0
Дерек СтронгПФ10160010416.0.0.01.0.04.0
Дэнни ШейесС108000008.0.0.0.0.0.0
Доминик УилкинсСФ103000023.0.0.0.0.02.0
  • † Обозначает время, проведенное игроком в другой команде в сезоне. Статистика отражает время только с Magic.

Награды и рекорды

Транзакции

Ссылки

  1. ↑ 1998-99 Орландо Мэджик
  2. ↑ Wise, Mike (30 июня 1998 г.). «БАСКЕТБОЛ; это их мяч, и владельцы НБА призывают к локауту». The New York Times . Получено 15 декабря 2022 г.
  3. ↑ Хейслер, Марк (30 июня 1998 г.). «Локаут НБА». Los Angeles Times . Получено 15 декабря 2022 г.
  4. ^ "NBA Lockout Begins". CBS News . Сотрудники CBS News. 30 июня 1998 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  5. ↑ Бембри, Джерри (30 июня 1998 г.). «Вопрос на миллиард долларов: НБА грозит долгий тайм-аут? Рост зарплат побуждает владельцев баскетбольных клубов блокировать игроков». The Baltimore Sun. Получено 17 мая 2023 г.
  6. ↑ Стил, Дэвид (30 июня 1998 г.). «Локаут НБА теперь неизбежен». SFGate . Получено 15 декабря 2022 г.
  7. ^ "НБА отменяет Матч всех звезд". CBS News . Сотрудники CBS News. 8 декабря 1998 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  8. ↑ Wise, Mike (9 декабря 1998 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Это официально: НБА отменяет Матч всех звезд». The New York Times . Получено 15 декабря 2022 г.
  9. ↑ Хейслер, Марк (9 декабря 1998 г.). «NBA Dunks All-Star Game». Los Angeles Times . Получено 17 мая 2023 г.
  10. ↑ Эшер, Марк (9 декабря 1998 г.). «НБА отменяет Матч всех звезд». The Washington Post . Получено 15 декабря 2022 г.
  11. ↑ Стил, Дэвид (9 декабря 1998 г.). «НБА бросает всех звезд — что осталось?; Февральская игра в Филадельфии — последняя жертва локаута». SFGate . Получено 15 декабря 2022 г.
  12. ^ "НБА: Пусть игры начнутся!". CBS News . Сотрудники CBS News. 6 января 1999 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  13. ↑ Wise, Mike (7 января 1999 г.). «With Little Time on Clock, NBA and Players Settle». The New York Times . Получено 17 мая 2023 г.
  14. ↑ Хейслер, Марк (7 января 1999 г.). «НБА, профсоюз игроков соглашаются прекратить локаут». Los Angeles Times . Получено 15 декабря 2022 г.
  15. ↑ Джастис, Ричард; Эшер, Марк (7 января 1999 г.). «Трудовой спор в НБА заканчивается через 6 месяцев». The Washington Post . Получено 15 декабря 2022 г.
  16. ↑ Бембри, Джерри (7 января 1999 г.). «Просто победив Баззера, НБА открывает сезон; Остался всего один день, чтобы заключить сделку, владельцы и профсоюз игроков согласны». The Baltimore Sun . Получено 15 декабря 2022 г.
  17. ^ "Клипперс выбирают Оловоканди № 1". CBS News . Сотрудники CBS News.com. 24 июня 1998 г. Получено 8 июня 2023 г.
  18. ^ «Оловоканди — центр внимания». Los Angeles Times . Associated Press. 25 июня 1998 г. Получено 8 июня 2023 г.
  19. ↑ Миллс, Роджер (25 июня 1998 г.). «Оловоканди взлетает на вершину». Tampa Bay Times . Получено 8 июня 2023 г.
  20. ^ "Выбор игроков на драфте НБА 1998 года". Deseret News . 25 июня 1998 г. Получено 8 июня 2023 г.
  21. ^ "Драфт НБА 1998". Basketball-Reference . Получено 8 июня 2023 г. .
  22. ^ «Торговые слухи не расстраивают Тейлора». Orlando Sentinel . 16 января 1999 г. Получено 8 июня 2023 г.
  23. ^ Гарднер, Крис (21 января 1999 г.). «Knicks Acquiring Sprewell Highlights Six-Deal Day». Обзор Houston Roundball . Получено 8 июня 2023 г.
  24. ^ "Бакс: подписали контракт с Робертом Трейлором на три года..." The Baltimore Sun. 22 января 1999 г. Получено 8 июня 2023 г.
  25. ^ Povtak, Tim (15 января 1999 г.). «Остин остается в центре внимания». Orlando Sentinel . Получено 25 июня 2022 г. .
  26. ^ "Остин говорит, что подпишет контракт с Magic". Tampa Bay Times . 16 января 1999 г. Получено 30 января 2023 г.
  27. ↑ Wise, Mike (4 февраля 1999 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Схватка за титул». The New York Times . Получено 28 июня 2022 г.
  28. ^ "Here Comes 'Nique". Orlando Sentinel . 4 февраля 1999 г. Получено 1 мая 2023 г.
  29. ^ "ПРО БАСКЕТБОЛ; Доминик Уилкинс вернулся". The New York Times . Associated Press. 5 февраля 1999 г. Получено 25 мая 2022 г.
  30. ^ «Доминик Уилкинс присоединяется к Magic, его брат». Los Angeles Times . Associated Press. 5 февраля 1999 г. Получено 30 сентября 2022 г.
  31. ↑ Джонсон, LC (6 февраля 1999 г.). «It's All In the Family as 'Nique Joins Brother». Orlando Sentinel . Получено 3 июня 2022 г.
  32. ↑ Джонсон, LC (14 марта 1999 г.). "Paging BJ" Orlando Sentinel . Получено 17 ноября 2022 г.
  33. ^ "BJ Armstrong Joins Magic". Orlando Sentinel . 15 марта 1999 г. Получено 14 августа 2024 г.
  34. ^ "Amstrong пробуждает магию победы". CBS News . Сотрудники CBS News.com. 15 марта 1999 г. Получено 14 августа 2024 г.
  35. ^ "1998–99 Orlando Magic Расписание и результаты". Basketball-Reference . Получено 22 июня 2021 г. .
  36. ^ "Armstrong Wins Most Improved". CBS News . Associated Press. 10 мая 1999 г. Получено 30 сентября 2022 г.
  37. ^ «Армстронг выигрывает еще одну награду НБА». Deseret News . Associated Press. 20 мая 1999 г. Получено 19 июля 2021 г.
  38. ^ "NBA & ABA Sixth Man of the Year Award Winners". Basketball-Reference . Получено 29 ноября 2022 г. .
  39. ^ "Лауреаты награды NBA & ABA Most Improved Player Award". Basketball-Reference . Получено 29 ноября 2022 г. .
  40. ^ "Состав и статистика Орландо Мэджик 1998–99". Basketball-Reference . Получено 22 июня 2021 г. .
  41. ↑ Джонсон, LC (9 марта 1999 г.). «Травма ноги выводит Bionic Bo из игры». Orlando Sentinel . Получено 10 октября 2022 г.
  42. ↑ Джонсон, LC (14 марта 1999 г.). «Горе Бо — выгода Мэтта». Orlando Sentinel . Получено 30 января 2023 г.
  43. ^ Бруссард, Крис (16 мая 1999 г.). «Вдохновленные фанатами, жаждущими победы, 76ers устраняют Magic». The New York Times . Получено 25 мая 2022 г.
  44. ^ «Айверсон показывает Орландо немного магии». Los Angeles Times . Associated Press. 16 мая 1999 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  45. ↑ Wyche, Steve (15 мая 1999 г.). «Трюки Айверсона заставляют магию исчезнуть». The Washington Post . Получено 30 мая 2022 г.
  46. ^ "Первый раунд Восточной конференции НБА 1999 года: 76ers против Magic". Basketball-Reference . Получено 9 февраля 2023 г. .
  47. ^ "Чак Дейли уходит в отставку". United Press International . 24 мая 1999 г. Получено 3 июля 2023 г.
  48. ^ "Magic's Daly Announces Retirement". The Washington Post . 25 мая 1999 г. Получено 3 июля 2023 г.
  49. ↑ Джонсон, LC (25 мая 1999 г.). «Пенни: не вини меня». Orlando Sentinel . Получено 12 октября 2022 г.
  50. ↑ Грин, Джерри (26 мая 1999 г.). «Добро пожаловать в пенсионную жизнь, Чак». Orlando Sentinel . Получено 12 октября 2022 г.
  51. ^ "Suns Sign Penny for 7 Years". CBS News . Associated Press. 4 августа 1999 г. Получено 3 июля 2023 г.
  52. ^ "Magic Weighing the Suns' Trade Offer for Hardaway". Deseret News . Associated Press. 5 августа 1999 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  53. ↑ Povtak, Tim (5 августа 1999 г.). «Наконец-то Magic Trade Penny to Suns». Orlando Sentinel . Получено 10 июля 2022 г.
  54. ^ «Профессиональный баскетбол – Финикс; Харадауэй продан в Санз». The New York Times . Associated Press. 6 августа 1999 г. Получено 23 мая 2022 г.
  55. ^ "Magic's Gone, So Hardaway Traded". Los Angeles Times . Associated Press. 6 августа 1999 г. Получено 1 июля 2022 г.
  56. ^ «Больше никакого волшебства для Андерсона». CBS News . Associated Press. 2 августа 1999 г. Получено 15 сентября 2022 г.
  57. ↑ Wise, Mike (3 августа 1999 г.). «ПРОФИ БАСКЕТБОЛ; Торговля начинается на базаре НБА». The New York Times . Получено 30 ноября 2022 г.
  58. ^ "Отчет: Magic to Trade Anderson". Tampa Bay Times . 3 августа 1999 г. Получено 3 июля 2023 г.
  59. ^ "Magic Original Anderson Traded to Kings". Chicago Tribune . 4 августа 1999 г. Получено 19 июля 2021 г.
  60. ^ "SuperSonics Send Maggette to the Magic". Los Angeles Times . Associated Press. 1 июля 1999 г. Получено 3 июля 2023 г.
  61. ↑ Гудолл, Фред (1 июля 1999 г.). «Грант Magic Trade для Maggette». The Washington Post . Получено 30 ноября 2022 г.
  62. ↑ Povtak, Tim (1 июля 1999 г.). «Magic Trade Grant to Seattle». Orlando Sentinel . Получено 13 июля 2022 г.
  63. ↑ Кур, Джим (2 июля 1999 г.). «SONICS: Грант прибыл в Сиэтл». Kitsap Sun. Получено 19 июля 2021 г.
  64. ^ "PLUS: NBA -- ORLANDO; Austin Traded to the Wizards". The New York Times . Associated Press. 12 августа 1999 г. Получено 17 октября 2022 г.
  65. ^ "The Orlando Magic, Undergoing a Massive Overhaul..." Los Angeles Times . Staff and Wire Reports. 12 августа 1999 г. Получено 3 июля 2023 г.
  66. ↑ Wyche, Steve (12 августа 1999 г.). «Wizards обменивают Уоллеса и 3 других игроков в Magic на Остина». The Washington Post . Получено 8 июня 2022 г.
  67. ^ "Magic продолжают перестройку, обменивая Остина в Wizards; Пиппен, как сообщается, просит обменять его в Lakers". Deseret News . Associated Press. 12 августа 1999 г. Получено 1 мая 2023 г.
  68. ^ "Bulls Sign Veteran BJ Armstrong". Chicago Tribune . Предоставленный контент. 30 августа 1999 г. Получено 14 августа 2024 г.
  69. ^ "PLUS: PRO BASKETBALL -- CHICAGO; Bulls повторно подписывают контракт с BJ Armstrong". The New York Times . Associated Press. 31 августа 1999 г. Получено 14 августа 2024 г.
  70. ↑ Смит, Сэм (2 сентября 1999 г.). «Bulls Just Being Prudent, Signing Recycled Products» (Быки просто проявили благоразумие, подписав переработанную продукцию). Chicago Tribune . Получено 17 ноября 2022 г.
  71. ^ "Orlando Magic Uniform". Страница спортивных логотипов Криса Кримера - SportsLogos.Net . Получено 7 июля 2021 г.
  72. ^ "Orlando Magic Uniform". Страница спортивных логотипов Криса Кримера - SportsLogos.Net . Получено 7 июля 2021 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1998–99_Orlando_Magic_season&oldid=1264377015"