Серия чемпионатов Национальной лиги 1996 г. | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Даты | 9–17 октября | |||||||||
MVP | Хави Лопес (Атланта) | |||||||||
Судьи | Пол Рунге Марк Хиршбек Боб Дэвидсон Джо Уэст Джерри Кроуфорд Эд Монтегю | |||||||||
Транслировать | ||||||||||
Телевидение | Лиса | |||||||||
Телевизионные дикторы | Джо Бак , Тим МакКарвер и Боб Бренли | |||||||||
Радио | Си-Би-Эс | |||||||||
Дикторы радио | Джим Хантер и Джерри Коулман | |||||||||
Потоковое вещание | ||||||||||
НЛДС |
| |||||||||
|
В серии чемпионатов Национальной лиги 1996 года ( NLCS ) встретились чемпион Восточного дивизиона Atlanta Braves и чемпион Центрального дивизиона St. Louis Cardinals . Это была вторая встреча двух команд в NLCS и первая с 1982 года. Braves победили в семи играх, став восьмой командой в истории бейсбола, которая выиграла серию из семи матчей после проигрыша со счетом 3–1, и первой, которая преодолела такой дефицит в NLCS. Они переиграли Cardinals со счетом 32–1 в последних трех играх. Кроме того, Бобби Кокс стал единственным менеджером, который был и на победной, и на проигрышной стороне такого возвращения в истории постсезона, ранее провалив серию чемпионатов Американской лиги 1985 года с Toronto Blue Jays против Kansas City Royals .
«Брэйвз» проиграли « Нью-Йорк Янкиз» в Мировой серии в шести играх.
«Атланта» выиграла серию со счетом 4–3.
Игра | Дата | Счет | Расположение | Время | Посещаемость |
---|---|---|---|---|---|
1 | 9 октября | Сент-Луис Кардиналс – 2, Атланта Брэйвз – 4 | Стадион округа Фултон в Атланте | 2:35 | 48,686 [1] |
2 | 10 октября | Сент-Луис Кардиналс – 8, Атланта Брэйвз – 3 | Стадион округа Фултон в Атланте | 2:53 | 52,067 [2] |
3 | 12 октября | Атланта Брэйвз – 2, Сент-Луис Кардиналс – 3 | Стадион Буш (II) | 2:46 | 56,769 [3] |
4 | 13 октября | Атланта Брэйвз – 3, Сент-Луис Кардиналс – 4 | Стадион Буш (II) | 3:17 | 56,764 [4] |
5 | 14 октября | Атланта Брэйвз – 14, Сент-Луис Кардиналс – 0 | Стадион Буш (II) | 2:57 | 56,782 [5] |
6 | 16 октября | Сент-Луис Кардиналс – 1, Атланта Брэйвз – 3 | Стадион округа Фултон в Атланте | 2:41 | 52,067 [6] |
7 | 17 октября | Сент-Луис Кардиналс – 0, Атланта Брэйвз – 15 | Стадион округа Фултон в Атланте | 2:25 | 52,067 [7] |
Среда, 9 октября 1996 года, на стадионе Atlanta–Fulton County Stadium в Атланте, штат Джорджия.
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | Э | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сент-Луис | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
Атланта | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | Х | 4 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Джон Смольц (1–0) LP : Марк Петковсек (0–1) Sv : Марк Уолерс (1) |
Первая игра была сыграна в Атланте с победителем 24 игр Джоном Смолцем на насыпи для Braves против Энди Бенеша для Cardinals. Брайан Джордан сделал трипл и набрал первый забег серии для St. Louis на дикой подаче во втором, но Марк Лемке сделал сингл в двух забегах в пятом. St. Louis сравнял счет в седьмом благодаря трем последовательным синглам от Gary Gaetti , John Mabry и Tom Pagnozzi , но кэтчер Atlanta Javy López вернул Atlanta лидерство навсегда с синглом с двумя забегами на базах в нижней части восьмого от TJ Mathews , оба забега были засчитаны Марку Петковсеку . Марк Уолерс сделал сейв после того, как Smoltz бросил восемь иннингов. Braves удержали победу со счетом 4–2.
Четверг, 10 октября 1996 года, на стадионе Atlanta–Fulton County Stadium в Атланте, штат Джорджия.
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | Э | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сент-Луис | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 8 | 11 | 2 | |||||||||||||||||||||
Атланта | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 2 | |||||||||||||||||||||
WP : Тодд Стоттлмайер (1–0) LP : Грег Мэддакс (0–1) Хоум-раны : STL: Гэри Гаетти (1) ATL: Маркиз Гриссом (1) |
Braves отправили Грега Мэддукса на насыпь против Тодда Стоттлмайра , надеясь выиграть две игры против ни одной в Сент-Луисе. Ройс Клейтон сделал сингл, чтобы начать с вершины первого иннинга, и набрал очки после сингла Рона Ганта с одним аутом, которому помогла ошибка центрального полевого игрока Маркиза Гриссома . Cardinals сделали счет 3–0 в третьем иннинге благодаря двум аутам RBI-даблов Ганта и Брайана Джордана , но двухрановый хоум-ран Маркиза Гриссома в нижней части иннинга довел счет до 3–2. Braves загрузили базы в шестом иннинге синглом и двумя уоками с одним аутом, когда сингл RBI Райана Клеско сравнял счет. В седьмом иннинге ошибка броска Чиппера Джонса на граунд-болле Марка Суини , сингл и уок загрузили базы без аутов для Cardinals. Жертвенный флай Рэя Лэнкфорда вывел их вперед со счетом 4–3, а два аута спустя Джордан был намеренно выведен на базу, прежде чем Гари Гаетти перебросил мяч Мэддакса через забор для хоумрана большого шлема , увеличив счет до 8–3 для Кардиналс. Деннис Экерсли сделал последний 1-й питч+1 ⁄ 3 иннинга для Cardinals и серия сравнялась со счетом 1–1, поскольку игра переместилась в Сент-Луис. Только три из восьми пропущенных Maddux очков были заработаны.
Суббота, 12 октября 1996 года, на стадионе Busch Stadium (II) в Сент-Луисе, штат Миссури
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | Э | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Атланта | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
Сент-Луис | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | Х | 3 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Донован Осборн (1–0) LP : Том Главин (0–1) Sv : Деннис Экерсли (1) Хоум-раны : ATL: Нет STL: Рон Гант 2 (2) |
Braves первыми нанесли удар в третьей игре, когда Маркиз Гриссом сделал сингл, чтобы начать первую, переместился на вторую после граунд-аута, затем на третью после дикого питча Донована Осборна , прежде чем забить гол после жертвенного флая Чиппера Джонса , но в нижней части иннинга сингл Ройса Клейтона и два хоумрана Рона Ганта от бывшего товарища по команде Тома Главина вывели Cardinals вперед со счетом 2–1. Он также сделал хоумран в шестом от Главина для другого бега Cardinals. Braves загрузили базы без аутов тремя подряд синглами от Осборна и Марка Петковсека в седьмом, но набрали только один гол после жертвенного флая Джермейна Дая . Они спокойно пошли в девятом к Деннису Экерсли , который заработал сейв, так как St. Louis вышел вперед в серии со счетом 2–1.
Воскресенье, 13 октября 1996 года, на стадионе Busch Stadium (II) в Сент-Луисе, штат Миссури
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | Э | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Атланта | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||
Сент-Луис | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | Х | 4 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Деннис Экерсли (1–0) LP : Грег Макмайкл (0–1) Хоум-раны : ATL: Райан Клеско (1), Марк Лемке (1) STL: Брайан Джордан (1) |
Нуждаясь в победе, чтобы предотвратить сенсацию, Braves нанесли первый удар на хоумране Райана Клеско во втором иннинге Энди Бенеша . Первый хоумран Марка Лемке в шестом иннинге сделал счет 2–0 Braves, и после того, как Чиппер Джонс сделал дабл, Тони Фоссас сменил Бенеша и прошел Фреда МакГриффа , прежде чем Клеско приземлился в дабл-плей, переместив Джонса на третью базу. После того, как Хави Лопес был намеренно выведен из игры, Ти Джей Мэтьюз сменил Фоссаса и пропустил сингл RBI от Джермейна Дая . Денни Нигл был на насыпи для Атланты и подавал мяч без пропущенных очков до седьмого иннинга, когда он пропустил сингл с двумя аутами Джону Мабри и прогулку Тому Пагноцци, чтобы закончить свою ночь. Затем Дмитрий Янг запустил тройной удар с пинч-хита от реливера Грега Макмайкла, который набрал два очка. После прогулки к пинч-хиттеру Луису Алисеа , Ройс Клейтон сделал сингл в сравняющем счете. В восьмом иннинге Брайан Джордан сделал хоумран от реливера Брейвс Грега Макмайкла . Проигрывая 4–3, Брейвс снова не смогли сокрушить Денниса Экерсли , который сделал финальный 1+1 ⁄ иннинга для победы, выбив Терри Пендлтона и Маркиза Гриссома, тем самым завершив вылет «Брэйвз».
Понедельник, 14 октября 1996 года, на стадионе Busch Stadium (II) в Сент-Луисе, штат Миссури
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | Э | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Атланта | 5 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 14 | 22 | 0 | |||||||||||||||||||||
Сент-Луис | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Джон Смолц (2–0) LP : Тодд Стоттлмайр (1–1) Хоум-раны : ATL: Хави Лопес (1), Фред МакГрифф (1) STL: Нет |
Прижатые к стене, действующие чемпионы Braves нанесли ответный удар с удвоением. Braves выбили стартера Cardinals Тодда Стоттлмайера из игры в самом начале. В первом иннинге Маркиз Гриссом сделал сингл, за которым последовал дабл Марка Лемке , прежде чем оба набрали дабл Чиппера Джонса . Затем Джонс набрал очко после сингла Фреда Макгриффа . Двумя аутами позже Джермейн Дай сделал сингл, прежде чем трипл Джеффа Блозера с двумя ранами довел счет до 5–0 Braves. Начиная со следующего иннинга, три последовательных сингла довели счет до 6–0 Braves и выбили Стоттлмайера из игры. Дэнни Джексон в качестве облегчения пропустил сингл RBI с двумя аутами Райану Клеско . В четвертом с двумя онами и двумя аутами последовательные синглы RBI Джона Смолца , Гриссома и Лемке довели счет до 10–0 Braves. Два аута хоумрана Хави Лопеса в следующем иннинге от Тони Фоссаса сделали счет 11–0 для Braves. В восьмом иннинге Лопес сделал дабл с одним аутом и набрал очки на двухаутовом сингле Рафаэля Беллиарда от Марка Петковсека . Два хоумрана Фреда Макгриффа в девятом иннинге от Рика Ханикатта сделали счет 14–0 для Braves. За 24-игровым победителем Джоном Смолцем и 22 хитами (рекорд LCS) Braves заставили серию вернуться в Атланту, поскольку стадион Atlanta–Fulton County Stadium все еще планировалось снести осенью и зимой.
Среда, 16 октября 1996 года, на стадионе Atlanta–Fulton County Stadium в Атланте, штат Джорджия.
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | Э | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сент-Луис | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
Атланта | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | Х | 3 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Грег Мэддакс (1–1) LP : Алан Бенеш (0–1) Sv : Марк Уолерс (2) |
После своего сокрушительного поражения во второй игре Грег Мэддакс вышел вперед в шестой игре и превзошел стартера Кардиналс Алана Бенеша , чтобы сохранить надежды на возвращение Атланты. Пока Мэддакс выкосил Кардиналс, с некоторой помощью отличного приема центрального полевого игрока Маркиза Гриссома , Брейвс первыми нанесли удар во втором иннинге на жертвенном флайе Джермейна Дая с бегунами на втором и третьем. В пятом Джефф Блаузер был сбит питчем, переместился на вторую подачу на граунд-ауте и набрал очки на сингле Марка Лемке . Это были единственные пробежки, которые Бенес пропустил за пять сплошных иннингов, но получил очень мало поддержки. Неистовый бросок Марка Волерса позволил Ройсу Клейтону забить с третьей базы, что привело к единственному забегу Cardinals в игре в восьмом иннинге, за который боролся Мэддукс, но Braves отыграли забег в нижней половине благодаря синглу RBI Рафаэля Беллиарда от Тодда Стоттлмайра . Волерс сделал идеальный девятый иннинг, чтобы заработать сэйв, добить Cardinals и продлить Чемпионскую серию до седьмой игры.
Четверг, 17 октября 1996 года, на стадионе Atlanta–Fulton County Stadium в Атланте, штат Джорджия.
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | Э | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сент-Луис | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||
Атланта | 6 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 2 | 0 | Х | 15 | 17 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Том Главин (1–1) LP : Донован Осборн (1–1) Хоум-раны : STL: Нет ATL: Хави Лопес (2), Андру Джонс (1), Фред МакГрифф (2) |
Braves одержали победу в NLCS с разгромной победой в седьмой игре. В первой игре с раннерами на второй и третьей и одним аутом Донована Осборна Фред МакГрифф попал в выбор полевого игрока, чтобы набрать первый забег в игре. После прогулки последовательные синглы RBI Джермейна Дайя и Эндрю Джонса сделали счет 3–0 Braves. После того, как Джефф Блэузер был поражен питчем, чтобы загрузить базы, Том Главин выбил их с помощью трипла, выбив Осборна из игры менее чем за иннинг, в то время как Главин отыграл семь сухих иннингов, пропустив только три хита. В четвертой игре стартовый игрок Cardinals в первой и четвертой играх Энди Бенес прошел двух отбивающих подряд с одним аутом, прежде чем МакГрифф загнал их обоих в игру синглом, которому способствовала ошибка, затем хоумран Хави Лопеса сделал счет 10–0 Braves. МакГрифф триплировал, чтобы лидировать на шестом оффе Марка Петковсека , затем набрал очки на дабле Лопеса, прежде чем один аут двух ран хоумран Джонса сделал счет 13-0 для Braves. Два хоумрана МакГриффа в седьмом оффе Рика Ханикатта закрепили счет 15-0 для Braves. Майк Белецки и Стив Эвери отыграли без очков восьмой и девятый иннинги соответственно, и Braves вышли в Мировую серию второй год подряд.
Хави Лопес был назван MVP за то, что сыграл свою роль в каждой победе Атланты. В первой игре он замкнул счет 2–2 с двумя синглами; в пятой игре он выбил хоумран, два дабла и набрал четыре очка; в шестой игре он выбил сингл и набрал очко после удара питчем; а в седьмой игре он выбил два из четырех с даблом, хоумраном, тремя RBI и набрал три очка. В целом, он отбил жаркие .545 (13 из 24) с восемью набранными очками, пятью даблами, двумя хоумранами и шестью RBI в серии чемпионата.
1996 NLCS (4–3): Atlanta Braves победили St. Louis Cardinals
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | Э | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Атланта Брэйвз | 12 | 4 | 2 | 7 | 4 | 6 | 2 | 5 | 2 | 44 | 77 | 4 | |||||||||||||||||||||
Сент-Луис Кардиналс | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 9 | 2 | 0 | 18 | 45 | 5 | |||||||||||||||||||||
Общая посещаемость: 375 202 Средняя посещаемость: 53 600 |
Cardinals проиграли 32-1 в играх 5-7. Разница очков Braves +26 за всю серию стала второй по величине в постсезонной серии. [8]
На сегодняшний день, игра 7 является последним разом, когда Braves выиграли игру постсезона с победителем, который получает все. С тех пор они проиграли шесть таких игр подряд с 2002 NLDS , 2003 NLDS , 2004 NLDS , National League Wild Card Game 2012 , 2019 NLDS и 2020 NLCS .
После ожесточенной вражды между Оззи Смитом и Тони Ла Руссой , которая развилась во время весенних тренировок из-за сокращения игрового времени, Оззи Смит объявил о своем уходе 19 июня 1996 года, [9] [10] сделав игру 7 последней игрой в своей 18-летней карьере. Смит был избран в Национальный зал славы бейсбола в первый год своего права в 2002 году. Он также был включен в Зал славы St. Louis Cardinals в первом классе 2014 года.
Джон Смолц позже завершил свою карьеру в Зале славы в составе « Сент-Луис Кардиналс» в 2009 году.
Две команды встречались еще три раза с 1996 года в постсезоне — во время Национальной лиги дивизионной серии 2000 года , Национальной лиги Wild Card Game 2012 года и Национальной лиги дивизионной серии 2019 года — и Cardinals выиграли все три матча. Cardinals отомстили за свое поражение в седьмой игре 1996 года против Braves, вернув услугу и разгромив Braves с разницей в 12 очков в решающей пятой игре NLDS 2019 года . Это было подчеркнуто десятью ранами в первом иннинге, что установило рекорд Главной лиги бейсбола по количеству ранов в первом иннинге в постсезонной игре и сравнялось с рекордом Главной лиги бейсбола по количеству ранов в любом иннинге в постсезонной игре. [11]