Убийства в Айове в 1993 году

Дастин Хонкен
Хонкен покидает здание федерального суда после вынесения приговора в 2005 году
Рожденный	Дастин Ли Хонкен ( 1968-03-22 )22 марта 1968 г. Бритт, Айова , США
Умер	17 июля 2020 г. (2020-07-17)(52 года) USP Терре-Хот , Индиана, США
Причина смерти	Казнь посредством смертельной инъекции
Мотив	Устранение свидетелей
Осуждение(я)	Убийство в целях содействия продолжающейся преступной деятельности (5 пунктов) Сговор с целью совершения убийства в целях содействия продолжающейся преступной деятельности (5 пунктов) Подстрекательство к убийству свидетеля Сговор с целью оказания давления на свидетелей и подстрекательства к убийству свидетелей Подстрекательство к убийству свидетеля, повлекшее смерть (5 пунктов) Попытка изготовления метамфетамина Сговор с целью изготовления и распространения метамфетамина
Уголовное наказание	Смерть (11 октября 2005 г.)
Подробности
Жертвы	5
Диапазон преступлений	24 июля – 5 ноября 1993 г.
Страна	Соединенные Штаты
Государство(а)	Айова
Дата задержания	2001 (за убийства)

Анджела Джонсон
Фотография из офиса прокурора США
Рожденный	Анджела Джейн Джонсон ( 1964-01-17 )17 января 1964 г. (60 лет) Форест-Сити, Айова , США
Уголовный статус	Заключенный в тюрьму
Мотив	Устранение свидетелей
Осуждение(я)	Убийство в целях продолжения преступной деятельности (5 пунктов)
Уголовное наказание	Смерть ; заменена пожизненным заключением (17 декабря 2014 г.)
Подробности
Жертвы	5 (как соучастник)
Диапазон преступлений	24 июля – 5 ноября 1993 г.
Страна	Соединенные Штаты
Государство(а)	Айова
Дата задержания	2000
Заключен в тюрьму	Федеральное исправительное учреждение, Элисвилл

Дастин Ли Хонкен (22 марта 1968 г. — 17 июля 2020 г.) ^[1] и Анджела Джейн Джонсон (родилась 17 января 1964 г.) ^[2] — американские массовые убийцы, осужденные за убийство пяти человек в 1993 году в округе Серро-Гордо , штат Айова .

Жертвы были связаны с судебным процессом по делу о наркотиках против Хонкена. Хонкена был вовлечен в производство метамфетамина , и один из его дилеров должен был дать против него показания, поэтому Хонкена и Джонсон убили его вместе с его девушкой и ее двумя маленькими дочерьми 25 июля. ^{[3] [4]} Несколько месяцев спустя, пятая жертва, также бывший дилер, была убита 4 ноября. ^[5] Все убийства произошли в некорпоративном лесу за пределами Мейсон-Сити . ^[3]

Хотя Айова отменила смертную казнь в 1965 году, преступление было федеральным делом, поскольку оно было связано с продолжающимся преступным предприятием . Хонкен была приговорена к смертной казни и казнена федеральным правительством 17 июля 2020 года ^[6] , став первым обвиняемым из Айовы, казненным с 1963 года. ^{[3] Джонсон также была приговорена к смертной казни, став первой женщиной, приговоренной к смертной казни} федеральным жюри США с 1950-х годов, но приговор был отменен в 2012 году ^[7], и в 2014 году ее повторно приговорили к пожизненному заключению без права досрочного освобождения .

Хонкен вырос в Бритте, штат Айова . ^[3] Его отец, Джим Хонкен, был алкоголиком-интриганом, который, как утверждается, был нерадивым. Хонкен сообщил в своем предварительном расследовании, что его отец много раз бил его в детстве, хотя он отрицал, что отец применял физическое насилие, и утверждал, что эмоциональные потрясения в его ранней жизни в основном были вызваны алкоголизмом отца. Джим однажды убедил своего сына украсть и скопировать ключ от банка. Джим совершил два ограбления банка, прежде чем его поймали и отправили в федеральную тюрьму. Родители Хонкена развелись, когда ему было девять лет. У Хонкена были здоровые отношения с отчимом. ^[8]

У Хонкена были исключительно здоровые отношения с матерью, которую он описывал как идеальную. Апелляции в федеральном суде позже описывали их отношения, отклоняя при этом утверждения о том, что в его воспитании были существенные смягчающие обстоятельства:

Мать переезжающего обеспечивала стабильную, заботливую и любящую обстановку, никогда не бросала его, не упускала возможности предоставить ему какое-либо безопасное пространство или утешение, никогда не пренебрегала им, никогда не упускала возможности успокоить его или сказать ему, что все будет хорошо, выступала в роли любящей опекунши и способствовала привязанности переезжающего к ней, делая себя доступной для него. ^[8]

Хонкен, который хорошо разбирался в математике, естественных науках и письме, в 1991 году получил стипендию в общественном колледже Северной Айовы . Позже он сказал, что изначально планировал стать юристом в фармацевтической сфере. ^[9]

Во время судебного разбирательства по делу Хонкена об убийстве, караемом смертной казнью, его эксперт по смягчению наказания Лиза Рикерт написала его адвокатам, что она не только изо всех сил пыталась найти какие-либо возможные смягчения наказания, но и то, что она обнаружила, еще больше выставило Хонкена в негативном свете. ^[10]

• Хонкен был расистом.
• Хонкен физически и словесно оскорблял свою сестру Алиссу. Однажды он прижал подушку к лицу Алиссы после того, как она сказала одной из его подруг, что у него есть другие девушки. Алисса не могла дышать и боялась, что брат убьет ее, но он остановился, извинился и начал плакать, когда понял, что он сделал. В другой раз Хонкен пытался утопить Алиссу в бассейне отеля. Она не могла дышать и наглоталась воды. В конце концов Дастин отпустил сестру.
• В 1984 году Хонкен задумал ограбление банка, в ходе которого человека, которого он убедил бы совершить ограбление, затем убили бы и бросили в пруд.
• В 1986 году Хонкен задумал убить одного из своих сообщников после угона автомобиля.
• В период с 1986 по 1989 год Хонкен участвовал в разговоре, в котором упоминалась возможность убийства делового партнера его брата, чтобы получить полис страхования жизни на миллион долларов.
• В 1990 году Хонкен изнасиловал и угрожал своей девушке. Позже он угрожал запереть ее в подвале и задавался вопросом, сколько времени потребуется, чтобы ее нашли, и насколько глубоко нужно закопать человека, чтобы его не распахала сельскохозяйственная техника.

Защита не позволила Рикерту давать показания из-за опасений, что она может прийти к выводу, что Хонкен был социопатом или страдал нарциссическим расстройством личности. ^[11]

Джонсон родилась в Форест-Сити, штат Айова . ^[2] Хонкен и Джонсон были в отношениях во время убийств, и Джонсон, у которой был ребенок от предыдущего брака, была беременна от Хонкена. ^{[12] [13]} Джонсон воспитывалась чрезвычайно религиозными бабушкой и дедушкой, которые держали ее, размахивали Библией над ее головой и говорили на языках, пытаясь изгнать из нее демонов. Мать Джонсон была жестокой и пренебрежительной алкоголичкой. ^[9] Во время суда над Джонсон выяснилось, что она подвергалась насилию в детстве. ^[14]

В начале 1990-х годов Хонкен начал продавать марихуану и кокаин . Закончив год занятий по химии в общественном колледже с оценкой «отлично», Хонкен решил стать производителем и дилером наркотиков, используя полученные знания. Он также решил перейти на метамфетамин . ^[9]

Хонкен завербовал своего лучшего друга Тима Каткомпа, переехал в Аризону и занял 5000 долларов у своего брата, чтобы купить химикаты и оборудование. ^[9] В течение года Хонкен и Каткомп сумели произвести несколько фунтов почти чистого метамфетамина, который они продали на северо-востоке Айовы, в основном через двух дилеров: Терри ДеГеуса и Грега Николсона. Эти двое заработали сотни тысяч долларов на нескольких перевозках наркотиков. Во время одной из своих перевозок наркотиков Хонкен познакомился с Анджелой Джонсон, которая тогда встречалась с ДеГеусом. ^[9] Джонсон сказал Хонкену, что ДеГеус лично употребляет слишком много метамфетамина, который должен был продаваться, и что вместо этого им следует иметь дело друг с другом. У них завязались романтические отношения, и вскоре Джонсон забеременела от Хонкена. ^[15]

Хонкэн, стремясь расширить свой наркобизнес, изучал учебники по химии в библиотеке, читал научные журналы, вел чрезвычайно тщательные записи, строил планы по расширению своего бизнеса в Интернете и подумывал написать собственную книгу о том, как производить и продавать метамфетамин в Соединенных Штатах. ^[9]

В марте 1993 года Хонкен и Каткомп были арестованы по федеральным обвинениям в торговле наркотиками. Готовясь к суду, Хонкен узнал из юридических документов, что Николсон стал свидетелем. Он носил прослушку на встрече и записал, как Хонкен заключил будущую сделку на 3000 долларов. Власти обнаружили почти 150 граммов чистого метамфетамина в доме Николсона, и он согласился стать информатором в обмен на снисхождение. ^[9]

В течение следующих нескольких недель Николсон стал крайне параноидальным. Его тогдашняя жена, Лесли Олсон, сказала, что он не позволял ей выходить на улицу или оставаться возле окон слишком долго. Они прекратили свои отношения вскоре после ареста Николсона. Хонкен угрожал Николсону в прошлом, говоря, что он может заказать убийство его или кого-либо еще, если захочет. ^[9]

Хонкен заявил, что планирует признать себя виновным, и слушание было назначено на 30 июля 1993 года. ^[9]

Хонкен была освобождена под залог и искала местонахождение Николсона. Джонсон купила пистолет 7 июля 1993 года. В конце концов они нашли Николсона. ^[10] 24 июля 1993 года Джонсон притворилась потерявшейся продавщицей, чтобы попасть в дом Николсона, где она и Хонкен связали его и заставили записать заявление о том, что Хонкен невиновен. ^[3] Затем они связали и заткнули рот Николсону и его новой девушке, 37-летней Лори Энн Дункан. Джонсон забрала дочерей Дункана, 10-летнюю Кэндис Дункан и 6-летнюю Эмбер Дункан, сказав им, что они отправляются в неожиданную поездку. ^[9]

Хонкен и Джонсон под дулом пистолета заставили семью сесть в машину и отвезли в лесистую местность за пределами города. Хонкен вытащил взрослых из машины, отвел их в лес и казнил их перед заранее вырытой неглубокой могилой. Затем он сделал то же самое с детьми. ^[9]

30 июля 1993 года Хонкен передал своему адвокату запись и сказал, что меняет свое заявление. Узнав, что Николсон исчез, правительство обратилось к бывшему дилеру Хонкена, ДеГеусу. Хонкен сказал Каткомпу, что он обеспокоен тем, что ДеГеус предаст его. ^[10]

5 ноября 1993 года ДеГеус также исчез. Накануне своего исчезновения он высадил свою 10-летнюю дочь у дома матери и сказал, что собирается встретиться с Джонсоном. Джонсон заманил ДеГеуса в загородный клуб под предлогом того, что хочет возобновить их отношения, а затем поехал в заброшенный дом, где его ждал Хонкен. Хонкен избил, застрелил и похоронил ДеГеуса. Без каких-либо свидетелей правительство было вынуждено прекратить дело против Хонкена. ^[10]

Зимой 1993 или 1994 года Хонкен отправился в Каткомп и сказал, что ему нужно уничтожить пистолет. Они использовали паяльную лампу, чтобы разрезать и расплавить пистолет на несколько частей, которые они выбросили в канавы вдоль проселочной дороги. ^[10]

Осенью 1995 года Хонкен нанял человека по имени Дэн Кобин, чтобы тот помог ему производить метамфетамин. Однако Кобин стал полицейским информатором. 7 февраля 1996 года офицеры провели обыск в доме Хонкена и обнаружили его лабораторию по производству метамфетамина, химикаты, оборудование, книги и заметки, в том числе о производстве наркотиков и о том, как связывать и затыкать рот людям. Хонкену и Каткомпу были предъявлены обвинения в федеральном обороте наркотиков. В ожидании суда Хонкен был освобожден под залог. В это время он планировал убить Кобина, полицейских и химиков, а также уничтожить улики против него. ^[10]

Каткомп решил стать информатором. Он подозревал, что Хонкен убил Николсона, и боялся, что его несправедливо обвинят в убийстве. ^[7] Каткомп носил прослушку, когда был рядом с Хонкеном во время их предварительного освобождения. ^[9] Каткомп записал, как Хонкен говорил о своих планах убить свидетелей, и косвенно упомянул убийство свидетелей в 1993 году. Он сравнил чувство убийства кого-либо с футбольным матчем, сказав: «Как только вы пройдете определенное расстояние, пути назад уже не будет». ^[10] Когда Каткомп спросил Хонкена, беспокоит ли его убийство людей, тот ответил: «Нет. Никогда не думай об этом. Никогда. [...] Никогда не мечтай об этом. Никогда ничего. [...] Думал, что у меня будут кошмары». ^[16]

Хонкен был записан, называя Кобина «крысой» и говоря, что он убьет его, несмотря ни на что. «Я взбирался на гораздо большие холмы, чем этот маленький холм. Даже если я буду сидеть в тюрьме [...] 15 лет, неважно. Когда я выйду, он все равно будет мертв». Когда Каткомп выразил обеспокоенность по поводу убийств, Хонкен сказал, что Кобин заставил его: «Они заставили меня выбирать между моей семьей и ими. Мне жаль, но это не выбор». ^{[9] [17]}

После того, как Каткомп передал записи федеральным следователям, залог Хонкена был аннулирован. Находясь в тюрьме, Хонкен признался сокамерникам, что убил свидетелей по более раннему делу. Он замышлял убийство Каткомпа и дал сокамернику указания, как добраться до дома Каткомпа. Хонкенс сговорился с другим заключенным сбежать из тюрьмы, пробив дыру в стене своей камеры и попросив Джонсона доставить ему ножовку и веревку. Однако заговор был обнаружен и остановлен охранниками. ^[10]

За сотрудничество Каткомп был приговорен к 4,5 годам лишения свободы. ^[18]

2 июня 1997 года Хонкен признал себя виновным в попытке распространения метамфетамина и сговоре с целью производства и распространения метамфетамина. Ему грозило как минимум 10 лет тюрьмы. Адвокат Хонкена, Альфредо Пэрриш, требующий приговора от 10 до 15 лет, раскритиковал правительство за обработку доказательств по делу. Он также указал на молодость Хонкена, заявив: «Суд должен учесть его возраст. Его можно реабилитировать. Это умный молодой человек». От имени обвинения помощник прокурора США Пэт Рейнерт выступал за пожизненное заключение, потратив часы на то, чтобы изложить доводы в пользу ужесточения приговора на том основании, что Хонкен имел какое-то отношение к исчезновению Николсона, Лори, Кэндис, Эмбер и ДеГеуса: «Похоже, что эти люди мертвы. Мы считаем, что обвиняемый был в этом замешан. Мы считаем, что он был готов снова предпринять насильственные действия. [...] Максимальное наказание посылает сообщение этому обвиняемому и другим обвиняемым, которые думают о том, чтобы взять ситуацию в свои руки... что такое поведение неприемлемо». ^{[19] [20]}

Окружной судья США Марк В. Беннетт ужесточил наказание Хонкена за попытку воспрепятствовать правосудию и важную роль в заговоре, а также предоставил вычет за то, что Хонкен принял на себя ответственность. Однако он отказался выносить решение о том, был ли Хонкен, вероятно, причастен к исчезновениям 1993 года. Следовательно, уровень преступления Хонкена в соответствии с Федеральными руководящими принципами назначения наказаний США был установлен на уровне 38, что предусматривало наказание от 235 до 293 месяцев тюремного заключения. Хонкена приговорили к максимальному сроку. Ему также было приказано отбыть пять лет условно-досрочного освобождения и оштрафовать на 1100 долларов. Услышав приговор, Хонкена явно разочаровался. Он извинился, сказав: «Я не ожидал, что все так обернется. Я подвел свою семью, своих детей больше всего... Я хотел бы, чтобы был какой-то способ вернуться и начать все сначала, но, очевидно, его нет». ^{[19] [20]}

В 1999 году обвинение обжаловало вычет из приговора из-за серьезности попытки Хонкена воспрепятствовать расследованию против него. Апелляционный суд согласился, добавив, что «из показаний свидетелей можно легко сделать вывод, что обвиняемый стал причиной исчезновения одного или нескольких лиц, включая потенциальных свидетелей обвинения, в 1993 году». ^[21] Без вычета Хонкену грозило от 27 до 33,75 лет тюрьмы. ^{[22] [23]}

Во время слушаний по пересмотру приговора в январе 2000 года Хонкен просил о снисхождении, заявив, что он успешно прошел программу реабилитации от наркозависимости и прошел образовательные программы. Он утверждал, что не имеет никакого отношения к исчезновениям 1993 года. «В течение многих лет правительство выдвигало против меня эти ужасные обвинения», — сказал он.

Я никого не убивал, и хотя это не было доказано, обвинения неоднократно использовались против меня. Я понимаю, что я здесь из-за своих собственных действий. Я сожалею о том, что я сделал, но я не совершал тех отвратительных преступлений, в которых меня обвиняет правительство. Я видел, как здесь убивали людей, и нахождение в таком месте делает приговор, который я получил сейчас, почти смертным приговором. ^[22]

Беннетт переоформил приговор Хонкена на 27 лет тюрьмы, заявив, что минимальный срок достаточно суров. Ссылаясь на исчезновения 1993 года, Беннетт сказал, что, хотя правительство представило убедительные доказательства того, что Хонкен, вероятно, несет ответственность, он считает, что если правительство считает Хонкена убийцей, они должны предъявить ему обвинение в убийстве. ^[23]

Находясь в тюрьме, Хонкен строил планы побега, а затем убийства свидетелей, сотрудников правоохранительных органов и федерального прокурора. Чтобы подготовиться к побегу, Хонкен и его сокамерники практиковались в извлечении оружия у офицера, учились снимать наручники с помощью минимальных инструментов и тренировались в боевых искусствах , основанных на столкновениях с вооруженным эскортом. ^[21]

В 2000 году подруга Джонсона, Кристи Гаубац, решила поговорить с полицией. Она рассказала им о поисках Николсона Хонкэном и Джонсоном и о том, что видела пистолет, использованный в убийствах 1993 года, в шкафу Джонсона, прежде чем он был уничтожен. В июле 2000 года Джонсон была обвинена в пяти убийствах в целях содействия продолжающемуся преступному предприятию. Ожидая суда, она встретила Роберта Джина МакНиза, профессионального преступника и информатора, отбывающего пожизненное заключение. ^[9] Он и Джонсон передавали записки через щель для еды в его двери ^{[ требуется разъяснение ]} о своей жизни в тюрьме и детстве. ^[9]

МакНиз заставил Джонсона признаться в убийствах, заявив, что он может найти другого заключенного, который мог бы взять вину на себя. Однако он сказал Джонсон, что ей нужно будет рассказать все, что она знает. Джонсон подробно обсудил убийства, которые МакНиз тайно записал. Джонсон дал ему письменные заметки и карту, показывающую местонахождение тел жертв. МакНиз передал заметки и карту властям, и вскоре после этого тела жертв были найдены. Узнав, что ее обманули, Джонсон попыталась повеситься . ^{[9] [21]}

Хонкена обвинили в убийствах в 2001 году. Правительство объявило, что будет добиваться смертных приговоров как для Хонкена, так и для Джонсона. После того, как суд установил, что Хонкена представляет чрезвычайную угрозу безопасности из-за его истории попыток побега и угроз свидетелям, ему было приказано носить электрошоковый пояс и быть закованным в кандалы и прикрученным к полу во время суда. Чтобы свести к минимуму потенциальную предвзятость, суд приказал офицерам не перемещать Хонкена в присутствии присяжных и положить юбки на столы адвокатов, чтобы присяжные не могли видеть кандалы. Кандалы были снабжены цепью, чтобы Хонкен мог нормально двигаться, не создавая шума от кандалов. ^[21]

Первоначально судья запретил МакНизу давать показания против Джонсона во время ее суда на том основании, что он действовал как федеральный агент. Однако это решение было отменено, поскольку правительство никогда не просило МакНиза сотрудничать в деле против Джонсона. ^[24] В качестве награды за его показания судья смягчил приговор МакНизу, и он был освобожден из тюрьмы 14 ноября 2017 года. ^[25]

Хонкен и Джонсон предстали перед судом по отдельности. Хонкен предстал перед судом первым, его суд начался в октябре 2004 года. Его адвокаты указали на отсутствие вещественных доказательств, связывающих его с убийствами. Обвинение заявило, что у него были все основания убить жертв, и представило против него 65 свидетелей. Среди них были многие заключенные, которым Хонкен сознался, включая Фреда Токарса. ^[26] Токарс дал показания о том, что Хонкен описал, как душил Лори Данкан и Грега Николсона, и убил детей, поскольку «они могли быть свидетелями». В 2005 году Токарс предотвратил попытку побега Хонкена, в ходе которой он планировал сбежать с помощью сторонников превосходства белой расы и свидетелей убийства. ^{[27] [28]}

Рон Макинтош сказал, что Хонкен сказал ему, что он убил детей, потому что они «не хотели молчать или не хотели затыкаться». Деннис Путциер сказал, что Хонкен хвастался об убийстве свидетелей в 1993 году. ^[9] Другой заключенный сказал, что Хонкен убивал «крыс» и детей, «выращенных крысами». ^[9] Прокуроры включили запись, на которой Хонкен говорил, что ему нравится убивать людей, и сравнил это чувство с кайфом от наркотиков. ^[29]

Во время перекрестного допроса адвокат защиты задался вопросом, почему кто-то вроде Хонкена доверился «паре наркоманов, которые воруют свиней» ради заработка. «Это люди, у которых нет будущего», имея в виду заключенных. Он сказал, что Хонкен был «молодым человеком, увлеченным производством наркотиков, по сути, ботаном». ^[9]

14 октября 2004 года Хонкен был признан виновным по всем 17 пунктам обвинения, включая пять пунктов обвинения в убийстве в целях продолжения преступной деятельности. Во время вынесения приговора обвинение заявило, что Хонкен, которого они описали как «злого вдохновителя», заслуживал смерти, поскольку он совершил массовое убийство, убил детей, убил во второй раз через несколько месяцев после совершения четырех первоначальных убийств, не проявил раскаяния и продолжал пытаться сбежать из тюрьмы и совершить еще больше убийств, находясь в тюрьмах строгого режима. ^{[8] [12]} Защита Хонкена представила показания его семьи и указала на его возраст и отсутствие предыдущих насильственных судимостей как на смягчающие обстоятельства.

27 октября 2004 года присяжные рекомендовали пожизненное заключение для Хонкена за убийство взрослых жертв и смертную казнь за убийство детей. Он был официально приговорен к смертной казни 11 октября 2005 года. ^[30]

В 2005 году Джонсон была признана виновной в пяти убийствах в рамках продолжающегося преступного предприятия. Прокуроры заявили, что она заслуживала смерти, поскольку она добровольно участвовала в убийстве детей и не испытывала угрызений совести. Команда защиты Джонсон указала на ее неблагополучное воспитание и утверждала, что она не знала, что Хонкен собирался убить жертв. Джонсон признала, что была замешана в преступлениях Хонкена, но обвинила его в убийствах и сказала, что он манипулировал ею. ^[31]

В июне 2005 года федеральное жюри присяжных приговорило Джонсон к смертной казни по четырем пунктам. Формально она была приговорена к смертной казни 19 декабря 2005 года. Во время слушания по вынесению приговора Джонсон продолжала обвинять Хонкена, но сказала: «Я сожалею, что не была достаточно сильна». ^[32] Она назвала его «социопатом, который никогда не признается в том, что он сделал». ^[33]

Председательствующий судья Марк В. Беннетт заявил: «Я обеспокоен отсутствием определенности в протоколе относительно точного участия Анджелы Джонсон в этих преступлениях». Однако, согласно федеральному закону, он был обязан подчиниться вердикту присяжных. В июле 2007 года Апелляционный суд Соединенных Штатов по восьмому округу подтвердил обвинительный приговор, найдя достаточные доказательства, чтобы сделать вывод о том, что Джонсон участвовала в убийствах. ^{[15] [33]}

В марте 2012 года Беннетт отменил смертный приговор Джонсон, сославшись на то, что ее адвокаты не представили доказательства ее психического состояния от «тревожно» недееспособной команды защиты. ^[34] В декабре 2014 года федеральные прокуроры позже объявили, что не будут добиваться второго смертного приговора для Джонсон. Ее адвокат сказал, что она была чрезвычайно рада и благодарна, услышав о решении. Позже в том же месяце ее повторно приговорили к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение. В рамках соглашения она согласилась отозвать все свои апелляции. ^[35] Джонсон в настоящее время отбывает наказание в FCI Aliceville . ^[36]

Хонкен исчерпал свои возможности апелляции в 2014 году, но в то время федеральное правительство США фактически действовало в моратории на смертную казнь. ^[37]

25 июля 2019 года генеральный прокурор США Уильям Барр объявил, что мораторий на федеральные казни будет снят после одобрения использования единственного препарата пентобарбитала для федеральных казней. Для Хонкена была назначена дата казни 15 января 2020 года. ^[7] 20 ноября 2019 года окружной судья США Таня Чуткан вынесла предварительный запрет, запрещающий возобновление федеральных казней. Хонкен и три других истца по делу утверждали, что использование пентобарбитала может нарушить Федеральный закон о смертной казни 1994 года . ^[38]

5 декабря 2019 года Верховный суд отклонил ходатайство о приостановке судебного запрета Чуткана, в то время как Апелляционный суд США по округу Колумбия пересмотрел решение Чуткана. ^{[39] [40]}

Находясь в тюрьме, Хонкен обратился в католичество . Архиепископ Ньюарка , кардинал Джозеф В. Тобин , написал президенту Дональду Трампу в начале июля 2020 года с просьбой смягчить приговор Хонкену, утверждая, что он стал свидетелем «духовного роста веры и сострадания» Хонкена. ^[1]

В апреле 2020 года разделенная коллегия Окружного суда округа Колумбия отменила запрет окружного судьи Чуткана в решении per curiam . ^[41] Окружные судьи Грегори Г. Катсас и Неоми Рао написали совпадающие мнения, в которых пришли к выводу, что Хонкена можно казнить, но по разным причинам. ^[42] Окружной судья Дэвид С. Татель выразил несогласие, утверждая, что закон прямо требует от федерального правительства следовать протоколам казни штата. ^[42] 29 июня 2020 года Верховный суд отклонил ходатайство Хонкена о пересмотре, при этом судьи Рут Бейдер Гинзбург и Соня Сотомайор высказали несогласие. ^[42]

17 июля 2020 года Хонкен был казнен путем введения смертельной инъекции . Его последними словами было чтение стихотворения «Небо-небо» Джерарда Мэнли Хопкинса :

«Я желал отправиться туда, где не иссякают источники, в поля, где не летает острый и косой град и цветут редкие лилии. И я просился туда, где не бывает штормов, где зеленая зыбь в тихих гаванях, вдали от морских волн».

Затем Хонкен сказал: «Богородица, Богородица, молись за меня». Он был объявлен мертвым в 15:36 по центральному поясному времени. ^{[43] [44]}

• Смертная казнь, применяемая федеральным правительством Соединенных Штатов
• Список людей, казненных федеральным правительством США
• Список людей, казненных в США в 2020 году
• Список серийных убийц в США

• Смерть в Айове в The Malefactor's Register