Сезон 1992–93 ФК «Джиллингем»

Футбольный сезон 1992–93 в Джиллингеме
Джиллингем
сезон 1992–93
ПредседательБернард Бейкер
МенеджерДэмиен Ричардсон (до 8 октября 1992 г.)
Пол Кларк ( исполнительный директор , 8 – 26 октября 1992 г.)
Гленн Редер (с 26 октября 1992 г.)
Третий дивизион21-й
Кубок АнглииТретий раунд
Кубок лигиВторой раунд
Трофей ЛигиПервый раунд
Лучший бомбардирЛига: Энди Арнотт
Пол Бейкер
Ники Форстер (по 6)
Все: Дэвид Краун (9)
Самая высокая посещаемость дома7,488 против Саутгемптона (23 сентября 1992)
Самая низкая посещаемость дома1085 против «Фулхэма» (8 декабря 1992 г.)

В течение английского футбольного сезона 1992–93 годов Gillingham FC выступал в Третьем дивизионе Футбольной лиги , четвертом уровне системы английской футбольной лиги . Это был 61-й сезон, в котором Gillingham выступал в Футбольной лиге , и 43-й с тех пор, как клуб был возвращен в лигу в 1950 году. К октябрю команда была близка к нижней части Третьего дивизиона, и Дэмиен Ричардсон был уволен с должности менеджера клуба . Гленн Редер был назначен на его замену в качестве играющего тренера . Выступления команды оставались плохими, и за две оставшиеся игры Gillingham все еще сталкивался с возможностью оказаться на дне турнирной таблицы лиги и вылететь из Футбольной лиги. Однако победа над Halifax Town в предпоследнем матче сезона гарантировала, что Gillingham снова будет выступать в Третьем дивизионе в следующем сезоне. Редер ушел с поста тренера после завершения сезона, проработав на этом посту менее девяти месяцев.

Gillingham также участвовал в трех соревнованиях на выбывание . Команда достигла третьего раунда Кубка Англии и второго раунда Кубка Футбольной лиги , но не смогла пройти дальше начального группового этапа Трофея Футбольной лиги . Команда сыграла в общей сложности 53 официальных матча, выиграв 13, сыграв вничью 17 и проиграв 23. Дэвид Краун был лучшим бомбардиром команды, забив пять голов в Футбольной лиге и в общей сложности девять во всех соревнованиях, самый низкий показатель, с которым игрок заканчивал сезон в качестве лучшего бомбардира Gillingham с 1930-х годов. Тони Батлер сыграл больше всего матчей, сыграв в 50 из 53 официальных матчей команды. Самая высокая посещаемость, зарегистрированная на домашнем стадионе клуба, Priestfield Stadium , составила 7488 человек на игре против Southampton в Премьер-лиге Англии во втором раунде Кубка Футбольной лиги .

Предыстория и предсезонная подготовка

Футболист Питер Бидл
Питер Бидл (на фото 2020 года) покинул клуб перед началом нового сезона за рекордную сумму трансфера.

Сезон 1992–93 стал 61-м сезоном Джиллингема в Футбольной лиге и 43-м с тех пор, как клуб был снова избран в Лигу в 1950 году после того, как был исключен в 1938 году. [1] Это был четвертый сезон клуба подряд в четвертом дивизионе системы английской футбольной лиги . [1] После сезона 1991–92 годов команды Первого дивизиона Футбольной лиги , самого высокого уровня спорта в Англии, отделились, чтобы сформировать новую Премьер-лигу ФА . В результате Футбольная лига была сокращена с четырех дивизионов до трех, поместив Джиллингем в новый Третий дивизион, а не в старый Четвертый дивизион . [2] [3] Джиллингем занял 11-е место в дивизионе из 22 команд в сезоне 1991–92 годов. [4]

В начале сезона менеджером клуба был Дэмиен Ричардсон , пост, который он занимал с апреля 1989 года. [5] Его помощником менеджера был Рон Хиллард , бывший игрок Джиллингема. [6] Пол Кларк был капитаном команды . [7] Команда менеджеров подписала контракт с пятью новыми игроками перед первой игрой сезона. Гари Брин , юный защитник , и Либерд Генри , нападающий , присоединились к Джиллингему из Кента , Maidstone United , также из Третьего дивизиона. [8] Maidstone испытывал серьезные финансовые трудности, и почти все их игроки ушли после сезона 1991–92; не сумев провести свою первую игру нового сезона, они ушли из Футбольной лиги. [9] Опытный нападающий Тревор Эйлотт присоединился к Джиллингему из Бирмингем Сити , а Скотт Барретт , вратарь , прибыл из Колчестер Юнайтед . [10] Ричард Грин , который провел часть предыдущего сезона в аренде в Джиллингеме из Суиндон Таун , вновь присоединился к клубу по постоянному контракту. [11] Несколько игроков покинули клуб, включая предыдущего капитана Алана Уокера . Нападающий Питер Бидл присоединился к Тоттенхэм Хотспур из Премьер-лиги за трансферную стоимость в размере £300,000 (что эквивалентно £780,000 в 2023 году), что является новым рекордом по самой высокой стоимости, полученной Джиллингемом за игрока. [1] [12] [13] 

Команда подготовилась к новому сезону, проведя ряд товарищеских матчей , один из которых был памятным матчем для Билла «Бастера» Коллинза , который играл в клубе на разных должностях с начала 1960-х годов, включая длительный период в качестве менеджера молодежной команды . [14] Игрок «Манчестер Юнайтед» Стив Брюс , начавший свою профессиональную карьеру в Джиллингеме и считавший Коллинза одним из главных игроков, [15] вывел команду из своего клуба на игру против Джиллингема, которая собрала более 8000 зрителей. [16] Клуб принял новый дизайн формы , добавив белые плечевые панели к обычным синим футболкам; гостевой комплект формы , который надевался в случае столкновения цветов с домашней командой, имел черные и белые полосы, [17] цвета первого выбора, которые носили, когда клуб был основан в 1893 году. [18] Предварительно оценивая дивизион, Кит Блэкмор из The Times написал, что Джиллингем не был среди фаворитов букмекеров на повышение , но тем не менее имел хорошие шансы, отметив, в частности, новые подписания из Мейдстоуна и тот факт, что «ни одна команда, включающая [Дэвида] Крауна и [Стива] Ловелла , вряд ли останется без голов». [19]

Третий дивизион

август–декабрь

Футболист Рон Хиллард
Рон Хиллард (на фото 2001 года) , игравший в клубе с 1974 года в качестве игрока, а затем помощника тренера, был уволен в октябре вместе с менеджером Дэмиеном Ричардсоном .

Первый матч сезона Gillingham состоялся на их домашнем стадионе Priestfield Stadium против Northampton Town ; Лоуренс Осборн вывел Gillingham вперед в своем единственном появлении в сезоне и, по сути, в своем последнем появлении за клуб, [20] но в конечном итоге они проиграли со счетом 3–2. [21] Команда также проиграла следующую игру, на выезде Bury ; вратарь Барретт был удален , первый из трех случаев в сезоне, когда он был удален. [22] Gillingham одержал свою первую победу в лиге сезона с четвертой попытки, обыграв Wrexham со счетом 4–1 1 сентября. Ловелл забил единственный хет-трик команды в сезоне в победе, которая оказалась единственной победой Gillingham в первых тринадцати играх Третьего дивизиона сезона. [21] Команда сыграла вничью в своих следующих трех играх, оставив их 14-ми в турнирной таблице лиги из 22 команд , но затем проиграла шесть матчей лиги подряд. [21]

Поражение дома от Crewe Alexandra 3 октября оставило Gillingham на 21-м месте в таблице, на одну позицию ниже нижней позиции во всей Футбольной лиге. [21] [23] Пять дней спустя и Ричардсон, и Хиллард были уволены со своих должностей советом директоров клуба. [24] Это означало конец 18-летней связи с клубом для Хилларда, который присоединился к Gillingham в качестве игрока в 1974 году, прежде чем стать помощником менеджера в 1989 году. [6] Ричардсон объяснил плохие результаты команды сочетанием неопытности игроков и тактики, которую он использовал, заявив: «Я потерял свою работу из принципа — обучать детей играть в привлекательный футбол [...] Мне пришлось продать всех лучших игроков, чтобы получить деньги, поскольку совет хотел, чтобы детей подталкивали». [25] Пол Кларк, капитан, был исполняющим обязанности менеджера до 26 октября, когда Гленн Редер был назначен новым играющим менеджером клуба . Бывший защитник «Куинз Парк Рейнджерс» и «Ньюкасл Юнайтед» ранее в этом году покинул «Лейтон Ориент», клуб третьего дивизиона, и на момент своего назначения играл в футбол за «Пёрфлит» вне лиги . [26] [27] [28] Его первая игра в качестве тренера завершилась поражением дома от «Торки Юнайтед» . [21] Эта игра стала последним появлением в «Джиллингеме» для ветерана-форварда Ловелла, который был в клубе с 1987 года; поскольку он не фигурировал в планах Редера, его отправили в аренду в AFC Bournemouth на короткий период, прежде чем он окончательно покинул «Джиллингем» в декабре. [29]

Gillingham выиграли матч лиги впервые за более чем два месяца 3 ноября, победив Hereford United , а две игры спустя победили Darlington с таким же счетом, [21] но к тому времени опустились на дно турнирной таблицы. [30] Первые два матча Третьего дивизиона команды в декабре закончились поражениями от Shrewsbury Town и Colchester United; последняя игра состоялась всего через два дня после того, как Gillingham победили тех же соперников в Кубке Англии . [31] Первоначально Gillingham планировалось сыграть с Maidstone в День подарков, но из-за выхода последней команды из Лиги Gillingham вместо этого перепланировал игру против Bury, которая ранее была запланирована на конец января. [32] Gillingham проиграли со счетом 4–1 в матче, в котором их соперники носили запасную форму Gillingham во второй половине после того, как судья решил, что цвета двух команд слишком похожи. [33] Последняя игра команды в 1992 году была на выезде со «Сканторп Юнайтед» и закончилась вничью 2–2; Редер впервые вышел в стартовом составе и, которому две недели назад исполнилось 37 лет, стал самым возрастным игроком, дебютировавшим за «Джиллингем». [21] [34] Год закончился для «Джиллингема» на последнем месте в Третьем дивизионе. [35]

Январь–Май

Первая игра Джиллингема в лиге в 1993 году была дома против Рочдейла и закончилась победой хозяев со счетом 4:2, подняв их с нижней части таблицы. [21] [36] Нападающий Пол Бейкер , подписанный из Мазервелла несколькими днями ранее, забил в своем дебютном матче; он выходил в стартовом составе в каждой игре до конца сезона. [37] [38] Однако после этой победы Джиллингем выиграл только одну из следующих десяти игр лиги. [21] Шотландский нападающий Пол Ричи , подписанный на правах аренды из Данди , дебютировал 6 февраля против Нортгемптона и забил первый гол Джиллингема в ничьей 2:2; семь дней спустя он забил дважды, когда команда победила Скарборо , что стало их второй победой в 1993 году. Его коллега-форвард Краун, который играл с перерывами в первой половине сезона, но не появлялся с середины декабря, [21] вышел на замену против Донкастер Роверс в последней игре февраля и забил сравняющий счет гол на последней минуте. Джиллингем закончил месяц на одно очко ниже в турнирной таблице лиги. [39]

Футбольный стадион Плейнмур, Торки
«Джиллингем» проиграл последнюю игру сезона на стадионе «Плейнмур» (на фото 1981 года) , домашнем стадионе «Торки Юнайтед» , завершив весь сезон лиги без единой выездной победы.

Gillingham начал март с двух поражений, включая поражение со счетом 2:0 на выезде от Barnet , в котором оба гола были забиты игроками Gillingham. [40] Gillingham победил Carlisle United 13 марта, это была их первая победа за семь игр; эта победа вывела их на 19-е место в таблице. Две игры спустя команда одержала еще одну победу, обыграв Lincoln City ; Ники Форстер забил дважды в победе со счетом 3:1. Не выходя в стартовом составе на матч с Рождества, Форстер вернулся в команду в победе над Carlisle и останется напарником Бейкера по атаке до конца сезона. [38] Первая игра апреля закончилась поражением со счетом 4:1 дома от York City , это был всего второй раз, когда команда пропустила четыре гола в игре за сезон, [21] но затем Gillingham победил Shrewsbury Town , который был шестым в таблице и боролся за место в плей-офф за повышение. [41] [42]

Поражение со счетом 3:0 от Колчестера 16 апреля означало, что за две оставшиеся игры Джиллингем был 20-м в Третьем дивизионе и все еще мог закончить сезон на последнем месте, что привело бы к их вылету из Футбольной лиги. [43] Оставшиеся игры были против Галифакс Таун и Торки, двух команд, находящихся ниже Джиллингема в таблице. [21] [44] 1 мая Джиллингем победил Галифакс со счетом 2:0 в Пристфилде благодаря голам Тони Илеса и Бейкера; результат означал, что Джиллингем больше не мог финишировать ниже своих соперников и, следовательно, был в безопасности от вылета. [45] [46] Игра привлекла толпу в 7151 человека, что стало самой большой посещаемостью сезона для матча лиги в Пристфилде с отрывом более чем в 3000 человек. [21] После матча Редер прокомментировал прессе, что это была самая важная игра в истории Джиллингема, сказав: «Все эмоции, которые вы можете себе представить. Это был матч за Кубок, не так ли?» [47] Джиллингем проиграл Торки в финальном матче сезона и занял 21-е место, на одно место выше Галифакса, который потерял свое место в Футбольной лиге. [48] [49] Поражение означало, что впервые в истории клуба Джиллингем провел целый сезон, не выиграв ни одной игры лиги на выезде. [50] Анализируя сезон для журнала When Saturday Comes десять лет спустя, Крис Линхэм охарактеризовал команду как слабую во всех областях, выделив неудовлетворительную игру Эйлотта в качестве замены Бидлу в атаке и регулярность, с которой защита пропускала голы в компенсированное время . [51] Вопреки прогнозу Блэкмора перед началом сезона, только четыре команды в Третьем дивизионе забили меньше голов, чем Джиллингем. [41]

Подробности матча

Ключ
Результаты [21]
ДатаПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
15 августа 1992 г.Нортгемптон Таун (H)2–3Осборн , О'Коннор3,863
22 августа 1992 г.Бери (А)0–11,806
29 августа 1992 г.Барнет (Г)1–1Корона3,874
1 сентября 1992 г.Рексем (H)4–1Ловелл (3, 1 пенальти), Эйлотт2,503
5 сентября 1992 г.Скарборо (А)1–1Эйлотт1,412
12 сентября 1992 г.Честерфилд (Г)0–02,853
15 сентября 1992 г.Рочдейл (А)1–1Генри1,879
19 сентября 1992 г.Кардифф Сити (А)1–3Форстер6,356
26 сентября 1992 г.Уолсолл (Г)0–12,821
3 октября 1992 г.Крю Александра (Д)1–2Кларк2,420
10 октября 1992 г.Донкастер Роверс (А)0–12,477
24 октября 1992 г.Город Галифакс (А)0–21,216
31 октября 1992 г.Торки Юнайтед (Д)0–23,067
3 ноября 1992 г.Херефорд Юнайтед (Д)3–1Форстер (2), Арнотт2,143
7 ноября 1992 г.Карлайл Юнайтед (А)0–13,213
21 ноября 1992 г.Дарлингтон (Г)3–1Краун , Паркин (og), Форстер2,563
28 ноября 1992 г.Линкольн Сити (А)1–1Арнотт3,175
12 декабря 1992 г.Шрусбери Таун (А)1–2Арнотт2,442
18 декабря 1992 г.Колчестер Юнайтед (Д)0–12,331
26 декабря 1992 г.Бери (H)1–4Смит3,632
28 декабря 1992 г.Сканторп Юнайтед (А)2–2Арнотт , Стивенсон2,835
8 января 1993 г.Рочдейл (Г)4–2Арнотт (2), Грин , Бейкер3,052
16 января 1993 г.Уолсолл (А)1–1Смит3,253
23 января 1993 г.Кардифф Сити (Д)0–14,069
6 февраля 1993 г.Нортгемптон Таун (А)2–2Бейкер , Ричи3,812
13 февраля 1993 г.Скарборо (Г)3–1Ричи (2), Стивенсон3,022
16 февраля 1993 г.Честерфилд (А)1–1Зеленый2,721
20 февраля 1993 г.Рексем (А)0–24,415
27 февраля 1993 г.Донкастер Роверс (Д)1–1Корона2,975
2 марта 1993 г.Барнет (А)0–23,446
6 марта 1993 г.Крю Александра (А)1–3Мартин3,215
9 марта 1993 г.Йорк Сити (А)1–1Угли3,327
13 марта 1993 г.Карлайл Юнайтед (Д)1–0Смит3,307
20 марта 1993 г.Херефорд Юнайтед (А)1–3Корона2,188
23 марта 1993 г.Линкольн Сити (Г)3–1Грин , Форстер (2)2,906
27 марта 1993 г.Дарлингтон (А)1–1кран2,404
2 апреля 1993 г.Йорк Сити (Г)1–4Бейкер3,912
6 апреля 1993 г.Шрусбери Таун (H)1–0Корона3,086
12 апреля 1993 г.Сканторп Юнайтед (Д)1–1Бейкер3,854
16 апреля 1993 г.Колчестер Юнайтед (А)0–34,695
1 мая 1993 г.Галифакс Таун (Г)2–0Илс , Бейкер7,151
8 мая 1993 г.Торки Юнайтед (А)1–2Бейкер4,645

Частичная турнирная таблица

Финальная таблица Третьего дивизиона Футбольной лиги, нижние позиции [41]
Поз.КомандаПлдВтДЛГФГАГДОчкиПовышение или понижение
17Херефорд Юнайтед421015174760−1345
18Карлайл Юнайтед421111205165−1444
19Торки Юнайтед42127234567−2243
20Нортгемптон Таун42118234874−2641
21Джиллингем42913204864−1640
22Город Галифакс4299244568−2336Понижен в Футбольную Конференцию

Кубковые матчи

Кубок Англии

Как команда Третьего дивизиона, Джиллингем вошел в Кубок Англии 1992–93 в первом раунде и был в паре с Кеттеринг Таун из Футбольной конференции , пятого дивизиона английского футбола, который вошел в соревнование в четвертом и последнем квалификационном раунде. [52] Кеттеринг лидировал в первом тайме, прежде чем Джиллингем забил дважды. Несмотря на то, что им пришлось заменить своего вратаря из-за травмы перед перерывом, а бывший полузащитник Джиллингема Ян Докер занял место в воротах, команда Конференции сравняла счет во втором тайме и почти удержалась на ничьей. Однако Форстер забил победный гол на 85-й минуте, что означало, что Джиллингем прошел первый раунд Кубка Англии впервые за пять сезонов. [53] [54] Во втором раунде их соперниками были товарищи по Третьему дивизиону Колчестер Юнайтед. Первый матч на Пристфилде закончился ничьей 1–1, что потребовало переигровки на Layer Road в Колчестере . [55] Джиллингем выиграл переигровку со счетом 3–2 благодаря голам Форстера, Энди Арнотта и Генри. [56] Команды Премьер-лиги и Первого дивизиона вступили в соревнование в третьем раунде, но Джиллингем был в паре с Хаддерсфилд Таун из Второго дивизиона. Первоначальный матч на Пристфилде закончился нулевой ничьей, что означало еще одну переигровку. [57] Джиллингем проиграл 2–1 в переигровке на Лидс Роуд и выбыл из соревнования. [58]

Подробности матча

Ключ
Результаты [59]
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
14 ноября 1992 г.ПервыйКеттеринг Таун (H)3–2Кларк , Краун , Форстер3,962
5 декабря 1992 г.ВторойКолчестер Юнайтед (Д)1–1Корона5,319
16 декабря 1992 г.Второй (повтор)Колчестер Юнайтед (А)3–2Форстер , Арнотт , Генри4,440
2 января 1993 г.ТретийХаддерсфилд Таун (Д)0–05,413
13 января 1993 г.Третий (повтор)Хаддерсфилд Таун (А)1–2Зеленый (ручка)5,144

Кубок Футбольной лиги

Как команда Третьего дивизиона, Джиллингем вошел в Кубок Футбольной лиги 1992–93 в первом раунде и был в паре с Нортгемптон Таун; первый матч двухматчевого противостояния состоялся всего через три дня после того, как Джиллингем сыграл с Нортгемптоном в первом матче лиги сезона. Джиллингем выиграл оба матча, 2–0 дома и 2–1 на выезде, и таким образом выиграл матч со счетом 4–1 по сумме двух матчей . [60] Во втором раунде они играли с Саутгемптоном из Премьер-лиги. Первый матч состоялся на Пристфилде и привлек толпу в 7488 человек, что стало самой большой посещаемостью, зафиксированной на стадионе в течение сезона. Несмотря на то, что Джиллингем играл с командой на три уровня выше, он добился ничьей 0–0. [61] Однако во втором матче на The Dell команда Премьер-лиги выиграла со счетом 3–0, выбив Джиллингем из соревнования. [62]

Подробности матча

Ключ
Результаты [63]
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
18 августа 1992 г.Первый (первый этап)Нортгемптон Таун (H)2–1Краун , Ловелл2,245
18 августа 1992 г.Первый (второй этап)Нортгемптон Таун (А)2–0Краун , Эйлотт2,390
23 сентября 1992 г.Второй (первый этап)Саутгемптон (Д)0–07,488
7 октября 1992 г.Второй (второй этап)Саутгемптон (А)0–36,764

Трофей Футбольной лиги

Трофей Футбольной лиги 1992–93 годов , турнир, в котором участвовали исключительно команды Второго и Третьего дивизионов, начался с первого раунда, в котором команды были разделены на группы по три команды, которые соревновались по круговой системе . Джиллингем были сгруппированы с Лейтон Ориент и Фулхэм , обе из Второго дивизиона. Первая групповая игра состоялась 1 декабря и закончилась победой Ориента над Джиллингемом со счетом 4–1. Неделю спустя Джиллингем играл дома с Фулхэмом и сыграл вничью 3–3 перед толпой в 1085 человек, что является самым низким показателем сезона в Пристфилде. Фулхэм и Ориент сыграли вничью 2–2 в последней групповой игре 15 декабря, что означало, что Джиллингем занял последнее место в группе из трех команд и выбыл из соревнования. [64]

Подробности матча

Ключ
Результаты [64]
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
1 декабря 1992 г.ПервыйЛейтон Ориент (А)1–4Эйлотт1,667
8 декабря 1992 г.ПервыйФулхэм (Д)3–3Генри (2), О'Коннор1,085

Игроки

Футбол Марк О'Коннор
Марк О'Коннор (на фото 2013 года) сыграл 32 матча.

Тридцать один игрок сыграл по крайней мере один раз за Джиллингем в течение сезона. Тони Батлер сыграл больше всего, сыграв в 50 из 53 официальных матчей команды. Четыре других игрока сыграли более 40 раз: Нил Смит (49), Грин (48), Кларк (44) и Барретт (42). Три игрока сыграли только один раз каждый: Кевин Хант , Мэтт Джозеф и Осборн. [65] Играющий менеджер Редер включал себя в стартовый состав только семь раз из возможных тридцати пяти, [66] в основном из-за травм. [46]

Семнадцать игроков забили по крайней мере один гол за команду. Краун был лучшим бомбардиром, забив 5 голов в Футбольной лиге, 2 в Кубке Англии и 2 в Кубке лиги. Его общее количество голов в 9 было самым низким, с которым игрок заканчивал сезон в качестве лучшего бомбардира Джиллингема с 1930-х годов. [67] Бейкер, Арнотт и Форстер были лучшими бомбардирами только в матчах Футбольной лиги, каждый забил по 6 голов в Третьем дивизионе. [65]

Статистика игрока [66]
ИгрокПозицияТретий дивизионКубок АнглииКубок лигиТрофей ЛигиОбщий
ПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦели
Энди АрноттМФ156512000227
Тревор ЭйлоттФВ102102121154
Пол БейкерФВ216000000216
Скотт БарреттГК340403010420
Гэри БринДФ290404000370
Тони БатлерДФ410504000500
Ричард КарпентерМФ280302000330
Пол КларкДФ351514000442
Стив КрейнФВ7100000071
Дэвид КраунФВ205222200249
Марк ДемпсиМФ160301020220
Джо ДаннДФ4000100050
Тони ИлсМФ142201000172
Ники ФорстерФВ236323000298
Ричард ГринДФ393413020484
Пол ХейгДФ1000002030
Либерд ГенриФВ281314022374
Скотт ХоутонМФ3000000030
Кевин ХантМФ0000001010
Мэтт ДжозефДФ0000001010
Харви ЛимГК80101010110
Стив ЛовеллФВ133004100174
Элиот МартинДФ221300000251
Марк О'КоннорМФ211504021322
Лоуренс ОсборнМФ1100000011
Ли ПалмерДФ100301020160
Пол РичиФВ6300000063
Гленн РедерДФ6000001070
Нил СмитМФ393404020493
Пол СтивенсонМФ122000020142
Пол УотсонДФ1000002030

FW = нападающий , MF = полузащитник , GK = вратарь , DF = защитник

Последствия

Лучший бомбардир Краун покинул клуб в конце сезона и присоединился к Dagenham & Redbridge из Конференции. [68] Эйлотт, который сыграл только одну игру с Рождества, также ушел, как и полузащитник Марк О'Коннор . [69] В июле Редер ушел с поста менеджера, чтобы занять эквивалентную должность в Уотфорде из Первого дивизиона, одном из клубов, за которые он играл. [70] Позже Уотфорд был оштрафован на 10 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 30 000 фунтов стерлингов в 2023 году) Футбольной ассоциацией , руководящим органом спорта в Англии, за незаконный подход к Редеру. [71] Майк Фланаган был повышен с должности тренера резерва и молодежи, чтобы стать новым менеджером Джиллингема. [72] В сезоне 1993–94 он привел Джиллингем к 16-му месту в Третьем дивизионе. [73]

Ссылки

  1. ^ abc Rollin 1993, стр. 231.
  2. ^ Бейтсон и Сьюэлл 1992, стр. 5.
  3. ^ Мюррей, Эндрю (19 апреля 2021 г.). «Как произошёл прорыв Премьер-лиги: первый сезон 1992/93, рассказанный его героями». FourFourTwo . Получено 29 ноября 2021 г.
  4. ^ Бейтсон и Сьюэлл 1992, стр. 56.
  5. ^ Бейтсон и Сьюэлл 1992, стр. 300.
  6. ^ ab Triggs 2001, стр. 158.
  7. ^ "Профиль Пристфилда: Пол Кларк". Программа матча Джиллингем против Нортгемптон Таун . 15 августа 1992 г.
  8. ↑ Триггс 2001, стр. 65, 153.
  9. ^ Роллин 1993, стр. 9.
  10. ↑ Триггс 2001, стр. 46, 53.
  11. ^ Триггс 2001, стр. 139.
  12. ^ Триггс 2001, стр. 326.
  13. ^ Триггс 2001, стр. 55.
  14. ^ Триггс 2001, стр. 94.
  15. ^ Ронай 2006.
  16. ↑ Эллигейт 2009, стр. 121.
  17. ^ Роллин 1993, стр. 235.
  18. ^ Триггс 1999, стр. 12.
  19. ↑ Блэкмор, Кит (13 августа 1992 г.). «Клубы, готовые к борьбе за выживание; Футбол» . The Times . Получено 18 января 2022 г. – через Гейла .
  20. ^ Триггс 2001, стр. 240.
  21. ^ abcdefghijklmn Роллин 1993, с. 232.
  22. ^ Триггс 2001, стр. 53.
  23. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 3 октября 1992 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 28 ноября 2021 г. .
  24. ^ Эллигейт 2009, стр. 155.
  25. ↑ Хеннесси, Боб (9 октября 1992 г.). «Ричардсон платит за свои принципы» . Evening Herald . Получено 18 января 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  26. ^ Триггс 2001, стр. 278.
  27. ^ Эллигейт 2009, стр. 164.
  28. ^ "Футбол: Редер получает работу в Джиллингеме" . The Guardian . 27 октября 1992 г. Получено 6 декабря 2021 г. – через Гейла .
  29. ^ Триггс 2001, стр. 204.
  30. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 21 ноября 1992 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 2 декабря 2021 г. .
  31. ↑ Роллин 1993, стр. 232, 659.
  32. ^ Бейтсон и Сьюэлл 1992, стр. 23, 26.
  33. ^ Эллигейт 2009, стр. 201.
  34. ^ Эллигейт 2009, стр. 203.
  35. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 31 декабря 1992 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 28 ноября 2021 г. .
  36. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 08 января 1993 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 29 ноября 2021 г. .
  37. ^ Триггс 2001, стр. 49.
  38. ^ ab Rollin 1993, стр. 232–233.
  39. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 28 февраля 1993 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 6 декабря 2021 г. .
  40. ^ Эллигейт 2009, стр. 44.
  41. ^ abc Rollin 1993, стр. 589.
  42. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 5 апреля 1993 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 6 декабря 2021 г. .
  43. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 30 апреля 1993 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 29 ноября 2021 г. .
  44. ^ Пауэлл, Дэвид (1 мая 1993 г.). «Проклятие страха Джиллингема может привести к понижению в должности» . The Times . Получено 6 декабря 2021 г. – через Гейла .
  45. ↑ Эллигейт 2009, стр. 75.
  46. ^ ab Wright, Vince (2 мая 1993 г.). «Safety first for the Gills; Football» . Sunday Times . Получено 6 декабря 2021 г. – через Gale .
  47. ↑ Слот, Оуэн (1 мая 1993 г.). «Футбол: Илес и Бейкер покидают Галифакс, не одержав победу в неравной битве за выживание в лиге: история двух команд, опасающихся за свое будущее в лиге, вчера благополучно закончилась для Джиллингема» . The Independent . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  48. ^ "Таблица сезона 3-го дивизиона лиги на конец сезона 1992–93". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 19 ноября 2021 г. .
  49. ^ Эдворти, Ниалл (8 мая 1993 г.). "Футбол: Галифакс выведен в низшую лигу" . The Independent . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  50. ↑ Браун 2003, стр. 12–90, 115–116.
  51. ^ Линхэм, Крис (февраль 2003 г.). «Джиллингем 1992–93». Когда наступает суббота . Получено 18 января 2022 г.
  52. ^ Роллин 1993, стр. 655.
  53. ^ "Matchpoints". Программа матча Джиллингем - Колчестер Юнайтед . 5 декабря 1992 г.
  54. ↑ Браун 2003, стр. 98–102.
  55. ^ Роллин 1993, стр. 658.
  56. ^ Роллин 1993, стр. 659.
  57. ^ Роллин 1993, стр. 660.
  58. ^ Роллин 1993, стр. 662.
  59. ↑ Роллин 1993, стр. 655–662.
  60. ↑ Роллин 1993, стр. 616, 620.
  61. ^ Роллин 1993, стр. 621.
  62. ^ Роллин 1993, стр. 624.
  63. ↑ Роллин 1993, стр. 616, 620, 621, 624.
  64. ^ ab Rollin 1993, стр. 636–637.
  65. ^ ab Rollin 1993, стр. 233.
  66. ^ ab Brown 2003, стр. 102.
  67. ^ Триггс 2001, стр. 348.
  68. ^ Триггс 2001, стр. 99.
  69. ↑ Триггс 2001, стр. 46, 237.
  70. ^ "Редер назначен менеджером Уотфорда – Футбол". The Times . 10 июля 1993 г. Получено 12 декабря 2008 г. – через NewsBank .
  71. ^ Бейтсон и Сьюэлл 1994, стр. 273.
  72. ↑ Пайк, Кит (13 июля 1993 г.). «Переход Дина приводит к расколу – Футбол». The Times . Получено 12 декабря 2008 г. – через NewsBank .
  73. ^ "Таблица сезона 3-го дивизиона лиги на конец сезона 1993-94". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 2 декабря 2021 г. .

Цитируемые работы

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1992–93_Gillingham_F.C._season&oldid=1189078921"