Сезон 1987–88 ФК «Джиллингем»

Футбольный сезон 1987–88 в Джиллингеме
Джиллингем
сезон 1987–88
ПредседательРой Вуд
МенеджерКит Пикок (до 29 декабря 1987 г.)
Пол Тейлор (с 29 декабря 1987 г.)
Третий дивизион13-й
Кубок АнглииТретий раунд
Кубок лигиВторой раунд
Кубок ассоциированных членовГрупповой этап
Лучший бомбардирЛига: Стив Ловелл (25)
Все: Стив Ловелл (27)
Самая высокая посещаемость дома9267 против «Бирмингем Сити» (9 января 1988 г.)
Самая низкая посещаемость дома2558 против Leyton Orient (27 октября 1987 г.)

В течение английского футбольного сезона 1987–88 годов клуб Gillingham FC выступал в Третьем дивизионе Футбольной лиги . Это был 56-й сезон, в котором клуб выступал в Футбольной лиге , и 38-й с тех пор, как клуб был возвращен в лигу в 1950 году. В предыдущем сезоне Gillingham квалифицировался в финал плей -офф за повышение во Второй дивизион Футбольной лиги , но потерпел поражение. Команда начала новый сезон уверенно, включая победы в матчах со счетом 8–1 и 10–0 в последовательные субботы, но их выступления быстро ухудшились, и к декабрю команда скатилась вниз в турнирной таблице лиги . После тяжелого поражения от Aldershot в последней игре 1987 года менеджер Кейт Пикок был уволен со своей работы и заменен своим бывшим помощником Полом Тейлором , решение, которое было крайне непопулярным среди болельщиков клуба. Хотя во второй половине сезона выступления команды улучшились, что на некоторое время приблизило их к потенциальному месту в плей-офф, их форма снова ухудшилась, и они закончили сезон на 13-м месте в дивизионе из 24 команд, на той же позиции, что и до потери работы Пикока.

В течение сезона Gillingham также дошел до третьего раунда Кубка Англии и второго раунда Кубка Футбольной лиги , но выбыл из Кубка ассоциированных членов на самой ранней стадии. Команда сыграла 55 официальных матчей, выиграв 17, сыграв вничью 17 и проиграв 21. Стив Ловелл был лучшим бомбардиром клуба, забив 27 голов во всех соревнованиях, в три раза больше, чем любой другой игрок. Он также сыграл больше всего матчей, сыграв во всех 55 матчах команды; два других игрока каждый появлялись более 50 раз. Самая высокая посещаемость, зафиксированная на домашнем стадионе клуба, Priestfield Stadium , составила 9267 человек на матче Кубка Англии против Birmingham City .

Предыстория и предсезонная подготовка

Футболист Тони Каскарино
Лучший бомбардир предыдущего сезона Тони Каскарино (на фото ок. 1987 г.) покинул клуб летом.

Сезон 1987–88 стал 56-м сезоном Джиллингема в Футбольной лиге и 38-м с момента возвращения клуба в Лигу в 1950 году после его исключения в 1938 году. Это был 14-й сезон клуба подряд в Третьем дивизионе Футбольной лиги , третьем уровне системы английской футбольной лиги , с тех пор как команда получила повышение из Четвёртого дивизиона , заняв второе место в 1974 году. [1] За 13 сезонов с тех пор команда достигла лучшего результата — четвёртого места, на одну позицию от повышения во Второй дивизион , подвиг, достигнутый как в сезонах 1978–79 , так и в сезонах 1984–85 . [1] В сезоне 1986–87 Джиллингем финишировал пятым, получив право на недавно введённые плей-офф за третье место в повышении, но проиграл Суиндон Таун в финале . Две команды сыграли вничью 2–2 по сумме двух матчей , что потребовало переигровки на нейтральном поле , которую Суиндон выиграл со счетом 2–0, что позволило Джиллингему снова играть в Третьем дивизионе в следующем сезоне. [2] [3] [4]

Кит Пикок был менеджером клуба в седьмой сезон, будучи назначенным в июле 1981 года. [5] [6] Пол Тейлор продолжил исполнять обязанности помощника менеджера, будучи назначенным в то же время, что и Пикок. [5] [7] Билл Коллинз , который был в клубе на различных должностях с начала 1960-х годов, [8] занимал пост тренера первой команды , а Джон Горман руководил молодежной командой . [9] Марк Уэзерли был капитаном клуба , но большую часть начала сезона он не мог играть из-за операции и последующих травм, поэтому Колин Гринолл исполнял обязанности капитана на поле в его отсутствие. [10] [11]

После того, как Gillingham не смог выиграть повышение в классе, Тони Каскарино , лучший бомбардир предыдущего сезона, присоединился к Millwall из Второго дивизиона за трансферную плату в размере £225,000. На тот момент это была самая высокая плата, которую Gillingham когда-либо получал за игрока. [12] [13] Несмотря на потерю самого результативного игрока предыдущего сезона, клуб не сразу подписал новых нападающих ; единственными двумя игроками, которые присоединились к клубу перед новым сезоном, были Джордж Шипли , полузащитник, подписанный из Charlton Athletic за £40,000, и Гари Уэст , защитник , который прибыл из Lincoln City за £50,000. [14] Команда Gillingham подготовилась к новому сезону несколькими товарищескими матчами , а также клуб организовал день открытых дверей, когда болельщики могли посетить автограф-сессии с игроками и посмотреть, как они тренируются. [15] Основной комплект формы клуба включал футболки традиционного синего цвета с белой зигзагообразной полосой на груди; [9] гостевые футболки , которые надевались в случае столкновения цветов с домашней командой, были полной противоположностью этому. [16] В начале сезона Джиллингем ожидали игры на стадионе Уэмбли , национальном стадионе Англии, впервые в истории клуба, поскольку все 92 команды Лиги изначально должны были играть там в апреле 1988 года в Турнире столетия Футбольной лиги . [17] [18] [19] Однако позже формат турнира был существенно изменен, так что в нем приняли участие только 16 команд. [20] Джиллингем не прошел отбор на пересмотренный турнир и впервые появился на Уэмбли только в 1999 году . [21]

Третий дивизион

август–декабрь

Первый матч сезона для Джиллингема был дома с Блэкпулом и закончился ничьей 0:0. После второго подряд матча лиги, в котором команда не смогла забить гол, поражение со счетом 2:0 на выезде от Гримсби Таун , Джиллингем победил Саутенд Юнайтед 8:1 29 августа, наибольшее количество голов, забитых Джиллингемом в одном матче в Футбольной лиге с момента победы со счетом 9:4 над Эксетер Сити в 1951 году. [22] Нападающий Стив Ловелл забил четыре гола, первый раз, когда игрок Джиллингема забил столько голов в игре лиги с 1958 года. [22] Семь дней спустя Джиллингем играл с Честерфилдом , который был на вершине турнирной таблицы перед игрой и имел лучший оборонительный показатель в дивизионе, не пропустив ни одного гола в первых четырех матчах сезона. [23] [24] Джиллингем выиграл игру со счетом 10:0, установив новый рекорд для самой крупной победы клуба в Футбольной лиге; [25] четыре игрока забили по два гола, но в этом случае Ловелл не забил вообще. [26] [27] Победа стала крупнейшей среди всех команд Футбольной лиги с 1964 года; [28] это была 61-я игра в истории Футбольной лиги, в которой команда забила двузначное количество голов, но первая такая игра, в которой ни один игрок не забил больше двух голов. [29]

Победа над York City 19 сентября оставила Gillingham на втором месте в таблице, [30] но одна ничья и два поражения в следующих трех играх означали, что команда опустилась на двенадцатое место. [31] Новое подписание Шипли получил серьезную травму в матче с York и не играл в течение почти шести месяцев. [32] В начале октября клуб подписал нападающего Марка Купера из Tottenham Hotspur за плату в размере 102 500 фунтов стерлингов, установив новый рекорд по самой высокой плате, которую Gillingham заплатил за подписание игрока. [8] [33] Он сразу вышел в стартовом составе на домашнюю игру против Bristol Rovers 10 октября и забил свой первый гол две игры спустя в ничьей 1:1 с Preston North End . [34] Гэвин Пикок , сын менеджера, также дебютировал против Bristol Rovers, присоединившись к клубу на месячной основе из Queens Park Rangers . [35] Непобедимая серия из пяти игр вернула «Джиллингем» обратно в число команд, претендующих на место в плей-офф; команда закончила октябрь на седьмой позиции, на две позиции отставая от самой низкой позиции, которая могла бы претендовать на участие в плей-офф. [36]

Беспроигрышная серия команды закончилась домашним поражением со счетом 1:0 от Брентфорда 3 ноября, а остальные матчи месяца закончились двумя ничьими и еще одним поражением, после чего Джиллингем снова опустился на 12-е место в турнирной таблице лиги. [37] В ноябре клуб подписал Бобби Хатчинсона из Уолсолла в аренду, но он получил травму менее чем через 10 минут после начала своей первой тренировки, и аренда была сокращена. [38] В начале декабря Гэвин Пикок вернулся в клуб, на этот раз на постоянной основе за 40 000 фунтов стерлингов. [35] [39] 12 декабря команда победила Ротерхэм Юнайтед со счетом 2:1, но затем проиграла Уолсоллу. Последний матч Джиллингема в 1987 году был на выезде против Олдершота и закончился поражением со счетом 6:0, наибольшее количество пропущенных голов Джиллингемом в матче за более чем три года. [40] Команда выиграла только одну из последних восьми игр и скатилась в нижнюю половину турнирной таблицы. [41] На следующий день менеджер Пикок был уволен со своей должности советом директоров клуба. [42] [43] [44] Помощник менеджера Тейлор был назначен на должность менеджера на оставшуюся часть сезона. [45] [46]

Январь–Май

Стадион Пристфилд
Домашняя арена Джиллингема, стадион «Пристфилд» (на фото 1987 г. )

Первый матч команды под руководством нового менеджера Тейлора состоялся на выезде против Southend United 1 января 1988 года и завершился победой Gillingham со счетом 3:1; [11] ветеран -вратарь Рон Хиллард , который проводил свой 14-й сезон в клубе, но был исключен из команды Филом Кайтом перед Рождеством, был отозван в команду. [34] Первая домашняя игра после смены менеджера состоялась на следующий день и закончилась вничью 2:2 с Fulham . Домашние болельщики устроили акцию протеста против увольнения Пикока, который присутствовал на игре; после матча некоторые болельщики догнали бывшего менеджера на автостоянке и вынесли его на плечах по дороге за пределы стадиона. После этого Пикок сказал прессе: «Я никак не мог остановить фанатов, сделавших то, что они сделали. Все было очень организованно и ненасильственно, и я считал это просто способом болельщиков поблагодарить за то, что я сделал в Gillingham». [42] [47] Команда завершила январь последовательными поражениями от «Уиган Атлетик» и «Сандерленда» . [11]

Gillingham не проиграли в пяти матчах, сыгранных в феврале, выиграв три и сыграв вничью две, [11] что вернуло команду на восьмое место в таблице. [48] Во время этого забега Гринолл был переведен в Oxford United за новый рекордный для клуба гонорар в размере 285 000 фунтов стерлингов. [49] [50] Ловелл забил в общей сложности восемь голов в пяти матчах, включая свой второй хет-трик в сезоне в победе со счетом 4:1 над Chesterfield. [51] Gillingham забил только один гол в следующих четырех играх, что привело к двум ничьим и двум поражениям. [11] Шипли вернулся в команду в проигрышном выездном матче с Chester City , не играя с сентября прошлого года. [34] 26 марта Gillingham прервал свою серию игр без побед, победив лидеров лиги Notts County на выезде. [11] Защитник Алан Уокер , новичок из «Миллуолла», дебютировал в том матче, [52] после чего «Джиллингем» оказался на девятом месте в таблице. [53]

В пасхальные выходные Джиллингем проиграл и стремящимся к повышению Брайтон энд Хоув Альбион , и Нортгемптон Таун . В следующей игре на выезде с Брентфордом Джиллингем вышел вперед за восемь минут до конца игры, но затем пропустил поздний сравняющий счет; [54] ничья оставила их на 11-м месте в таблице. [55] Затем команда победила Престон со счетом 4–0, что стало их самой крупной победой с сентября, но посещаемость в 2721 человек была самой низкой в ​​сезоне для игры лиги в Пристфилде. [56] Затем Джиллингем проиграл подряд матчи Бери и Ротерхэму. Последний матч сезона был на выезде с Уолсоллом, занимавшим третье место, и закончился со счетом 0–0; команда выиграла только две из последних двенадцати игр сезона и заняла 13-е место в Третьем дивизионе, то же самое положение, что и после увольнения Кейта Пикока в декабре. [11] [57]

Подробности матча

Ключ

Результаты [11]

ДатаПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
15 августа 1987 г.Блэкпул (Г)0–04,430
22 августа 1987 г.Гримсби Таун (А)0–22,901
29 августа 1987 г.Саутенд Юнайтед (Д)8–1Ловелл (4), Ширер , Смит (2), Притчард4,154
31 августа 1987 г.Уиган Атлетик (А)1–1Ширер3,412
5 сентября 1987 г.Честерфилд (Г)10–0Притчард (2), Ширер (2), Шипли (2), Элси (2), Смит , Гринолл4,099
12 сентября 1987 г.Фулхэм (А)2–0Ловелл , Ширер7,404
15 сентября 1987 г.Сандерленд (Д)0–09,184
19 сентября 1987 г.Йорк Сити (Г)3–1Элси (2), Запад5,507
26 сентября 1987 г.Бристоль Сити (А)3–3Ловелл , Смит , Элси10,070
29 сентября 1987 г.Честер Сити (Д)0–15,193
3 октября 1987 г.Донкастер Роверс (А)2–4Ловелл , Ивс1,647
10 октября 1987 г.Бристоль Роверс (Д)3–0Смит , Ловелл , Притчард4,399
17 октября 1987 г.Мэнсфилд Таун (А)2–2Ловелл , Куоу (пер.)2,957
20 октября 1987 г.Престон Норт Энд (А)1–1Купер5,676
24 октября 1987 г.Ноттс Каунти (Г)3–1Ловелл (2), Купер5,551
31 октября 1987 г.Порт-Вейл (А)0–03,495
3 ноября 1987 г.Брентфорд (Г)0–14,529
7 ноября 1987 г.Брайтон энд Хоув Альбион (Д)1–1Гринолл (пер.)6,437
21 ноября 1987 г.Нортгемптон Таун (А)1–2Ловелл5,151
28 ноября 1987 г.Бери (H)3–3Уэст , Ивс (2)3,984
12 декабря 1987 г.Ротерхэм Юнайтед (А)2–1Притчард , Ивс2,557
18 декабря 1987 г.Уолсолл (Г)0–14,020
26 декабря 1987 г.Бристоль Сити (Д)1–1Смит6,457
28 декабря 1987 г.Олдершот (А)0–64,734
1 января 1988 г.Саутенд Юнайтед (А)3–1Пикок , Купер , Ловелл5,254
2 января 1988 г.Фулхэм (Д)2–2Купер (2)6,001
16 января 1988 г.Йорк Сити (А)2–0Ловелл , Притчард2,129
23 января 1988 г.Уиган Атлетик (Д)0–14,256
30 января 1988 г.Сандерленд (А)1–2Купер16,195
2 февраля 1988 г.Гримсби Таун (Д)1–1Купер2,995
6 февраля 1988 г.Честерфилд (А)4–1Хантер (og), Ловелл (3)2,141
13 февраля 1988 г.Олдершот (Г)2–1Ловелл (пер.), Джернон4,001
20 февраля 1988 г.Блэкпул (А)3–3Ловелл (2), Элси3,405
27 февраля 1988 г.Донкастер Роверс (Д)3–1Ловелл (2, 1 пен.), Купер4,041
2 марта 1988 г.Честер Сити (А)1–3Притчард1,638
5 марта 1988 г.Мэнсфилд Таун (Д)0–03,720
12 марта 1988 г.Бристоль Роверс (А)0–23,846
19 марта 1988 г.Порт-Вейл (H)0–03,459
26 марта 1988 г.Ноттс Каунти (А)1–0Ловелл6,473
2 апреля 1988 г.Брайтон энд Хоув Альбион (А)0–29,256
4 апреля 1988 г.Нортгемптон Таун (H)1–2Ловелл4,126
9 апреля 1988 г.Брентфорд (А)2–2Павлин , Ивс3,875
23 апреля 1988 г.Престон Норт Энд (Д)4–0Ловелл , Ивс (2), Смит2,721
30 апреля 1988 г.Бери (А)1–2Притчард1,433
2 мая 1988 г.Ротерхэм Юнайтед (Д)0–23,015
7 мая 1988 г.Уолсолл (А)0–08,850

Частичная турнирная таблица

Финальная таблица Третьего дивизиона Футбольной лиги, позиции 10–16 [58]
Поз.КомандаПлдВтДЛГФГАГДОчки
10Блэкпул461714157162+965
11Порт Вейл461811175856+265
12Брентфорд461614165359−662
13Джиллингем461417157761+1659
14Хоронить461514175857+159
15Честер Сити461416165162−1158
16Престон Норт Энд461513184859−1158

Кубковые матчи

Кубок Англии

Как команда Третьего дивизиона, Джиллингем вошел в Кубок Англии 1987–88 в первом раунде и был жеребьевкой сыграет с командой Третьего дивизиона Фулхэм; Джиллингем выиграл со счетом 1–0 благодаря голу Гринолла. [59] Во втором раунде они сыграли с другой командой Третьего дивизиона, Уолсоллом, которую они победили со счетом 2–1. [60] Команды Первого и Второго дивизионов вступили в соревнование в третьем раунде, и Джиллингем был жеребьевкой сыграет с Бирмингем Сити из Второго дивизиона. [61] Гринолл забил автогол через три минуты, а Бирмингем добавил еще два гола, чтобы выиграть со счетом 3–0 и закончить участие Джиллингема в Кубке Англии. Дальнейшие протесты против увольнения Пикока произошли на игре с Бирмингемом. [62]

Подробности матча

Ключ
Результаты [63] [64]
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
14 ноября 1987 г.ПервыйФулхэм (Д)1–0Гринолл6,444
5 декабря 1987 г.ВторойУолсолл (Г)2–1Ловелл , Элси4,916
9 января 1988 г.ТретийБирмингем Сити (Д)0–39,267

Кубок Футбольной лиги

Как команда Третьего дивизиона, Джиллингем вошел в Кубок Футбольной лиги 1987–88 в первом раунде и был приглашен на игру с командой Третьего дивизиона Брайтоном. В первом матче двухматчевого противостояния Джиллингем выиграл со счетом 1–0 благодаря голу Гринолла. [65] Во втором матче Крис Хатчингс забил за Брайтон в середине первого тайма, сравняв общий счет . Вскоре после этого вратарь Джиллингема Кайт был удален за фол против игрока соперника, в результате чего его команда сократилась до десяти человек. Поскольку запасного вратаря не было, защитник Пол Хейлок вызвался занять место в воротах. Поскольку его товарищи по команде приняли оборонительную стратегию, Хейлок не пропустил ни одного гола в оставшейся части игры; при равном счете потребовалась серия пенальти . Обе команды забили свои первые четыре пенальти; Джиллингем забил свой пятый, а затем Хейлок отразил пятый удар Брайтона, обеспечив Джиллингему победу. [66] [67] [68] Во втором раунде Джиллингем играл со «Сток Сити» из Второго дивизиона, который выиграл первый матч со счетом 2–0, а второй — 1–0, выбив Джиллингем из соревнования. [69]

Подробности матча

Ключ
Результаты [70] [71]
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
18 августа 1987 г.Первый (первый этап)Брайтон энд Хоув Альбион (Д)1–0Гринолл4,162
26 августа 1987 г.Первый (второй этап)Брайтон энд Хоув Альбион (А)0–15,479
22 сентября 1987 г.Второй (первый этап)Сток Сити (А)0–27,198
6 октября 1987 г.Второй (второй этап)Сток Сити (Д)0–15,039

Кубок ассоциированных членов

Кубок ассоциированных членов 1987–88 годов , турнир исключительно для команд Третьего и Четвертого дивизионов, начался с предварительного раунда, в котором команды были разделены на группы по три команды, которые соревновались по круговой системе . В группу Джиллингема также входили Олдершот из Третьего дивизиона и Лейтон Ориент из Четвертого. Джиллингем проиграл Олдершоту со счетом 3–1 в первом матче и сыграл вничью 2–2 с Лейтон Ориент во втором и занял последнее место в группе, что означало, что они не прошли квалификацию в следующий раунд. [72]

Подробности матча

Ключ
Результаты [72]
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
13 октября 1987 г.Предварительный (южная часть)Олдершот1–3Ловелл1,810
27 октября 1987 г.Предварительный (южная часть)Лейтон Ориент2–2Гринолл (2, 1 пен.)2,558

Игроки

Футболист Рон Хиллард
Ветеран Рон Хиллард (на фото 2001 года) был одним из трех вратарей, игравших за команду в течение сезона.

Ловелл сыграл наибольшее количество матчей в течение сезона; он был в стартовом составе в каждом из 55 матчей клуба. Притчард и Уэст также сыграли более 50 матчей, каждый из которых сыграл 51 раз. Оба игрока сыграли в каждой игре Кубка Англии, Кубка Лиги и Кубка ассоциированных членов, но каждый пропустил четыре матча Третьего дивизиона. [ 56] Четыре других игрока сыграли более 40 матчей. [56] Четыре игрока, все члены молодежной команды клуба, сыграли только по одной игре каждый. Из них Ян Докер , Иван Хейнс и Ли Палмер все стали постоянными игроками первой команды, но единственное появление Нила Лаффа в качестве замены оказалось единственной игрой в его профессиональной карьере. [73]

Ловелл также был лучшим бомбардиром команды, забив 25 голов в Третьем дивизионе и в общей сложности 27 голов во всех соревнованиях, в три раза больше, чем любой другой игрок. Это был первый из четырех последовательных сезонов, в которых он будет лучшим бомбардиром Джиллингема. [74] Он был лучшим бомбардиром сезона в матчах Третьего дивизиона; Дэвид Краун из Саутенда закончил сезон с 26 голами в лиге, но это включало 9 забитых в Четвертом дивизионе за Кембридж Юнайтед до того, как он был переведен в ноябре. [75] [76]

Статистика игрока [56]
ИгрокПозицияТретий дивизионКубок АнглииКубок лигиКубок ассоциированных членовОбщий
ПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦели
Лес БерриДФ200001020230
Марк КуперФВ318200020358
Ян ДокерМФ1000000010
Карл ЭлсиМФ396314010477
Мел ИвсФВ157203000207
Ирвин ДжернонДФ211102000241
Колин ГриноллДФ252303112325
Иван ХейнсДФ1000000010
Пол ХейлокДФ320304020410
Рон ХиллардГК180100000190
Фил КайтГК260204020340
Джейсон ЛиллисФВ70111020111
Стив ЛовеллФВ46253140215527
Нил ЛаффМФ1000000010
Ли ПалмерДФ1000000010
Тони ПарксГК2000000020
Гэвин ПикокМФ262100020292
Грэм ПирсДФ320202020380
Говард ПритчардФВ428314020519
Тревор КуоуМФ401203010461
Дэйв ШирерФВ115004000155
Джордж ШиплиМФ152002000172
Дэйв СмитФВ357104020427
Малкольм СмитМФ2110000031
Алан УокерДФ7000000070
Марк УэзерлиДФ170200000190
Гэри УэстДФ422304020512

FW = нападающий , MF = полузащитник , GK = вратарь , DF = защитник

Последствия

Тейлор оставался менеджером Джиллингема в начале сезона 1988–89 , но был уволен в октябре 1988 года, всего через десять месяцев работы, после серии плохих результатов. [77] [78] Джиллингем занял 23-е место в Третьем дивизионе и был переведен в четвертый дивизион английского футбола, [76] где они оставались в течение семи сезонов. [25] Пикок вернулся к управлению летом 1989 года, когда он был назначен Maidstone United после того, как они были повышены до Четвертого дивизиона, чтобы стать вторым клубом Футбольной лиги Кента. [79] Он оставался популярной фигурой среди болельщиков Джиллингема, называемых «сэр Кейт». Выступая в 2004 году, он объяснил свое увольнение отчасти неопытностью директоров клуба, заявив: «Пришло новое правление, а они были немного неопытны. Они увлеклись финалом плей-офф и 18 голами за два уик-энда, думая, что мы разнесем лигу в пух и прах. Но я горжусь своим временем в клубе». [80]

Ссылки

  1. ^ ab Brown 2003, стр. 83–90, 114.
  2. ^ Армстронг, Роберт (26 мая 1987 г.). «Дух Суиндона отыгрывает преимущество в два гола». The Guardian . стр. 28. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 29 марта 2021 г. – через Newspapers.com .
  3. ^ Эллигейт 2009, стр. 96.
  4. ↑ Томас, Рассел (30 мая 1987 г.). «Swindon remount on White's night». The Guardian . стр. 17. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 29 марта 2021 г. – через Newspapers.com .
  5. ^ ab Dunk 1987, стр. 171.
  6. ^ Бейтсон 1987, стр. 255.
  7. ^ "Management Talk", Gillingham V Burnley Gameday Programme : 3, 29 августа 1981 г.
  8. ^ ab Triggs 2001, стр. 94.
  9. ^ ab Rollin 1988, стр. 171.
  10. ↑ Хадд, Тони (15 августа 1987 г.), «Gills Chat», Программа матча «Джиллингем» — «Блэкпул» : 11
  11. ^ abcdefgh Роллин 1988, стр. 172.
  12. ↑ Триггс 2001, стр. 82–84.
  13. ^ "Робинсон может стать человеком из Мехелена" . The Guardian . 17 декабря 1986 г. стр. 34. Получено 28 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  14. ↑ Триггс 2001, стр. 293, 332.
  15. ↑ «Джон Летли на пленке», программа матча Джиллингем — Блэкпул : 8–9 , 15 августа 1987 г.
  16. ↑ «Джон Летли на пленке», программа матча Джиллингем — Бристоль Роверс : 8–9 , 10 октября 1987 г.
  17. ^ Хадд, Тони (18 августа 1987 г.), "Gills Chat", Gillingham V Brighton & Hove Albion Программа матча : 11, Gillingham отправляется на Уэмбли в следующем году! Те болельщики, которые давно мечтали увидеть игру своих любимцев на священном газоне стадиона, получат исполнение своего желания 16 апреля. В рамках празднования столетия Футбольной лиги все 92 клуба соревнуются в непрерывном турнире по мини-футболу на открытом воздухе на Уэмбли.
  18. ↑ Данк 1987, стр. 960.
  19. ^ Бейтсон 1987, стр. ifc.
  20. ^ Роллин 1988, стр. 429.
  21. ^ Эллигейт 2009, стр. 97.
  22. ^ ab Elligate 2009, стр. 133.
  23. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 3 сентября 1987 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 21 сентября 2021 года .
  24. ^ Баркли, Патрик (7 сентября 1987 г.). «Павлинья гордость в безрадостный день». The Independent . Получено 24 сентября 2021 г. – через Newspapers.com .
  25. ^ ab Rollin 1996, стр. 167.
  26. ^ Эллигейт 2009, стр. 138.
  27. ^ "Blues run into a barrage" . Derby Daily Telegraph . 7 сентября 1987 г. Получено 23 сентября 2021 г. – через British Newspaper Archive .
  28. ^ Бейтсон 1989, стр. 262.
  29. ^ Роллин 1988, стр. 14.
  30. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 19 сентября 1987 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 21 сентября 2021 года .
  31. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 3 октября 1987 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 22 сентября 2021 г. .
  32. ^ Триггс 2001, стр. 293.
  33. ^ Эллигейт 2009, стр. 155.
  34. ^ abc Rollin 1988, стр. 173.
  35. ^ ab Triggs 2001, стр. 251.
  36. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 31 октября 1987 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 22 сентября 2021 г. .
  37. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 30 ноября 1987 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 24 сентября 2021 г. .
  38. ^ Эллигейт 2009, стр. 182.
  39. ^ "Стоимость подсчета Millwall". Evening Standard . 9 декабря 1987 г. Получено 24 сентября 2021 г. – через Newspapers.com .
  40. ↑ Браун 2003, стр. 94–97.
  41. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 28 декабря 1987 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 22 сентября 2021 г. .
  42. ^ ab "Футбол: Джиллингем отвечает на протест" . The Times . 4 января 1988 г. Получено 11 сентября 2021 г. – через Gale .
  43. ^ "Футбол: Джиллингем увольняет Пикока с поста менеджера" . The Times . 30 декабря 1987 г. Получено 19 сентября 2021 г. – через Гейла .
  44. ^ Эллигейт 2009, стр. 202.
  45. ^ Эллигейт 2009, стр. 203.
  46. ↑ Stammers, Steve (29 декабря 1987 г.). «Peacock sacked». Evening Standard . Получено 24 сентября 2021 г. – через Newspapers.com .
  47. ↑ Тейлор, Луиза (3 января 1988 г.). «Red hot Roker». The Observer . Получено 24 сентября 2021 г. – через Newspapers.com .
  48. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 29 февраля 1988 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 21 сентября 2021 г. .
  49. ^ Эллигейт 2009, стр. 34.
  50. ^ Бейтсон 1989, стр. 260.
  51. ^ Эллигейт 2009, стр. 31.
  52. ^ Триггс 2001, стр. 325.
  53. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 26 марта 1988 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 21 сентября 2021 г. .
  54. ↑ Мерсер, Карл (15 апреля 1988 г.). «Sinton levels Bees' account» . Hammersmith & Shepherds Bush Gazette . Получено 23 сентября 2021 г. – через British Newspaper Archive .
  55. ^ "Таблица третьего дивизиона лиги после закрытия игры 9 апреля 1988 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 30 сентября 2021 г. .
  56. ^ abcd Браун 2003, стр. 97.
  57. ^ "Таблица сезона третьего дивизиона лиги на конец сезона 1987–88". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 21 сентября 2021 г. .
  58. ^ Роллин 1988, стр. 412.
  59. ^ Роллин 1988, стр. 478.
  60. ^ Роллин 1988, стр. 480.
  61. ^ Роллин 1988, стр. 482.
  62. ^ Эллигейт 2009, стр. 14.
  63. ↑ Роллин 1988, стр. 478, 480, 482.
  64. ^ Бейтсон 1989, стр. 72.
  65. ^ Роллин 1988, стр. 445.
  66. ^ Эллигейт 2009, стр. 130.
  67. ↑ Стаффорд, Ян (27 августа 1987 г.). «Футбол: Хейлок заполняет брешь, чтобы спасти Джиллингем» . The Times . Получено 19 сентября 2021 г. – через Гейла .
  68. ^ "Результаты". The Guardian . 27 августа 1987 г. Получено 24 сентября 2021 г. – через Newspapers.com .
  69. ↑ Роллин 1988, стр. 449–450.
  70. ↑ Роллин 1988, стр. 445, 448–450.
  71. ↑ Бейтсон 1989, стр. 88–90.
  72. ^ ab Rollin 1988, стр. 459–460.
  73. ^ Триггс 2001, стр. 103, 144, 205, 244.
  74. ^ Триггс 2001, стр. 348.
  75. ^ Роллин 1988, стр. 422.
  76. ^ ab Bateson 1989, стр. 53.
  77. ^ "Billy Bonds; Gillingham FC" . The Times . 26 октября 1988 г. Получено 17 сентября 2021 г. – через Gale .
  78. ^ Эллигейт 2009, стр. 164.
  79. ^ Такер, Крейг (22 августа 2014 г.). «Легенда Maidstone United Марк Галл вспоминает дебют клуба в Футбольной лиге 25 лет спустя». Kent Online . Kent Messenger Group . Получено 21 сентября 2021 г. .
  80. ^ Дэвис, Кристофер (2 января 2004 г.). «Гордое возвращение Павлина вызывает достойные воспоминания». Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.

Цитируемые работы

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1987–88_Gillingham_F.C._season&oldid=1213661864"