| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 из 63 мест в городской совет Траффорда. Для большинства необходимо 32 места. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Карта результатов выборов 1982 года | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в Совет Траффорда состоялись в четверг, 6 мая 1982 года. На выборах была представлена треть совета, и каждый успешный кандидат должен был отслужить четырехлетний срок полномочий, истекающий в 1986 году. Консервативная партия сохранила общий контроль над советом. [1]
Вечеринка | Голоса | Сиденья | Полный состав совета | |||||||
Консервативная партия | 36 657 (46,1%) | 4.2 | 15 (68,2%) | 15 / 22 | 3 | 34 (54,0%) | 34 / 63 | |||
Лейбористская партия | 20 968 (26,4%) | 14.0 | 5 (22,7%) | 5 / 22 | 1 | 22 (34,9%) | 22 / 63 | |||
Альянс | 21 892 (27,5%) | 9.8 | 2 (9,1%) | 2 / 22 | 2 | 7 (11,1%) | 7 / 63 |
22 | 7 | 34 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | БЛ Слейтер | 1,632 | 48.9 | +3.3 | |
СДП | GE Эванс | 901 | 27.0 | +27.0 | |
Труд | Й. Кох | 803 | 24.1 | −12,7 | |
Большинство | 731 | 21.9 | +19.2 | ||
Оказаться | 3,336 | 41.6 | +1.8 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дж. Б. Гилл* | 2,703 | 62,5 | +2.0 | |
СДП | ДЛ Марлоу | 1,310 | 30.3 | +30.3 | |
Труд | ТА О'Нил | 312 | 7.2 | −7,3 | |
Большинство | 1,393 | 32.2 | −3.3 | ||
Оказаться | 4,325 | 49.4 | +2.5 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | МГ Карри* | 1,633 | 44,7 | +3.8 | |
СДП | М. Дж. Робертс | 1,012 | 27.7 | +27.7 | |
Труд | НП Купер | 1,009 | 27.6 | −16,5 | |
Большинство | 621 | 17.0 | +13.8 | ||
Оказаться | 3,654 | 45.8 | +3.8 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Водопад ДЖЕ* | 2,489 | 63,4 | +10.9 | |
либеральный | Калифорния Бирфилд | 1000 | 25.5 | −9,4 | |
Труд | Х. Дэвис | 437 | 11.1 | −1,5 | |
Большинство | 1,489 | 37.9 | +20.3 | ||
Оказаться | 3,926 | 49.1 | −1.1 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Ф. Холланд* | 1,533 | 62.7 | −17,7 | |
Консервативный | МЭ Хиндли | 482 | 19.7 | +6.7 | |
СДП | AP Ратклифф | 429 | 17.6 | +17.6 | |
Большинство | 1,051 | 43.0 | −24,4 | ||
Оказаться | 2,444 | 34,8 | −1,6 | ||
Трудовая задержка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | П. Дж. Геогеган | 1,830 | 53,8 | −12,9 | |
Консервативный | Г. В. Берроуз | 1,063 | 31.3 | −2.0 | |
СДП | В. К. Самнер | 506 | 14.9 | +14.9 | |
Большинство | 767 | 22.6 | −10,8 | ||
Оказаться | 3,399 | 40.9 | −2.3 | ||
Прибыль труда от консерваторов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | РГ Хейг* | 1,806 | 45.9 | +2.3 | |
Труд | С. Роджерс | 1,191 | 30.2 | −10,4 | |
либеральный | JA Коттрелл | 941 | 23.9 | +8.1 | |
Большинство | 615 | 15.6 | +12.6 | ||
Оказаться | 3,938 | 51.1 | +8.7 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | JT Лэмб | 1,781 | 44,9 | +7.1 | |
Труд | АГ Ходсон | 1,168 | 29.4 | −9,3 | |
СДП | Х. Лаффи | 1,020 | 25.7 | +25.7 | |
Большинство | 613 | 15.4 | +14.5 | ||
Оказаться | 3,969 | 47,5 | +3.0 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Лорд Калифорния | 1,856 | 44,5 | +6.3 | |
либеральный | А. Вернон | 1,585 | 38.0 | +5.8 | |
Труд | Х. Поллард | 726 | 17.4 | −16,5 | |
Большинство | 271 | 6.5 | +2.2 | ||
Оказаться | 4,167 | 52.5 | +3.7 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | М. Хинчклифф* | 2,709 | 66.1 | −3.1 | |
либеральный | Дж. Уилсон | 1,134 | 27.7 | +5.0 | |
Труд | ЭА Старки | 253 | 6.2 | −1,9 | |
Большинство | 1,575 | 38,5 | −8.0 | ||
Оказаться | 4,096 | 46.6 | +3.2 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | КГ Саммерфилд | 1,638 | 45.4 | +8.1 | |
Труд | К. Силкок | 1,488 | 41.2 | −21,5 | |
либеральный | WA Манден | 483 | 13.4 | +13.4 | |
Большинство | 150 | 4.2 | −21,2 | ||
Оказаться | 3,609 | 46.2 | −0,7 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Старейшина СА | 2,510 | 62.3 | +10.4 | |
СДП | ЭПМ Волластон | 1,004 | 24.9 | +24.9 | |
Труд | БР Коутс | 515 | 12.8 | −8,6 | |
Большинство | 1,506 | 37.4 | +12.2 | ||
Оказаться | 4,029 | 42.4 | −4.2 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Дж. Р. Хейдок* | 1,046 | 41,5 | −23,5 | |
Консервативный | ФД Редферн | 998 | 39.6 | +5.9 | |
либеральный | CR Хедли | 475 | 18.9 | +18.9 | |
Большинство | 48 | 1.9 | −29,4 | ||
Оказаться | 2,519 | 38,5 | −4,4 | ||
Трудовая задержка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
либеральный | АЛ Брукс | 1,389 | 43,9 | +1.5 | |
Консервативный | А. Роудс | 1,297 | 41.0 | +5.6 | |
Труд | PNJ Фризби | 478 | 15.1 | −7.1 | |
Большинство | 92 | 2.9 | −4.1 | ||
Оказаться | 3,164 | 39.6 | −3,5 | ||
Либералы выигрывают от консерваторов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Р. Ми* | 1,319 | 40.0 | −10,9 | |
Консервативный | Дж. У. Робинсон | 1,152 | 34.9 | +4.3 | |
либеральный | Его Величество Хьюз | 827 | 25.1 | +6.6 | |
Большинство | 167 | 5.1 | −15,1 | ||
Оказаться | 3,298 | 42.3 | −2.1 | ||
Трудовая задержка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | МЭ Кинг* | 1,748 | 43.2 | +3.7 | |
Труд | Гора GH | 1,464 | 36.1 | −24,4 | |
СДП | RC Твид | 838 | 20.7 | +20.7 | |
Большинство | 284 | 7.0 | −14.0 | ||
Оказаться | 4,050 | 43.3 | +1.6 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | М. Хиндли* | 1,886 | 51.3 | +5.9 | |
Труд | Г. Вудберн | 1,107 | 30.2 | −24,4 | |
СДП | Л. Л. Самнер | 679 | 18.5 | +18.5 | |
Большинство | 779 | 21.3 | +12.1 | ||
Оказаться | 3,664 | 44,6 | +1.3 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Г. Марланд* | 1,721 | 58.6 | −15,8 | |
Консервативный | БМ Дирикис | 750 | 25.5 | −0,1 | |
СДП | С. Эверетт | 467 | 15.9 | +15.9 | |
Большинство | 971 | 33.0 | −15,8 | ||
Оказаться | 2,938 | 39.0 | −0,1 | ||
Трудовая задержка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | АК Дэвис | 1,778 | 43,7 | 0 | |
Консервативный | Л. В. Хиллер | 1,698 | 41.7 | −2.0 | |
либеральный | Г. К. Стюарт | 1,695 | 41.6 | +5.6 | |
либеральный | Дж. Р. Ричардсон | 1,595 | 39.2 | +3.2 | |
Труд | Р. Дж. Шорт | 441 | 10.8 | −9,5 | |
Труд | РПФ Филлипс | 412 | 10.1 | −10,2 | |
Большинство | 3 | 0.1 | −7,6 | ||
Оказаться | 4,071 | 45.4 | +4.2 | ||
Консервативная позиция | Качать | ||||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | AR-купе* | 1,736 | 46.7 | −1.1 | |
Труд | Д. Актон | 994 | 26.8 | −25,4 | |
СДП | П. Дж. Карлон | 985 | 26.5 | +26.5 | |
Большинство | 742 | 20.0 | +15.7 | ||
Оказаться | 3,715 | 47,5 | +5.3 | ||
Консервативная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
либеральный | Б. В. Акройд | 1,617 | 44.3 | +7.8 | |
Консервативный | У. Дж. Уоткинс* | 1,312 | 35.9 | +2.1 | |
Труд | Р. Крю | 721 | 19.8 | −9,9 | |
Большинство | 305 | 8.4 | +5.6 | ||
Оказаться | 3,650 | 43.3 | −6,9 | ||
Либералы выигрывают от консерваторов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | У. Дж. Уоткинс | 1,433 | 47.3 | −1,7 | |
либеральный | Г. К. Стюарт | 1,388 | 45.8 | −2,6 | |
Труд | Р. Дж. Шорт | 208 | 6.9 | +4.3 | |
Большинство | 45 | 1.5 | +1.4 | ||
Оказаться | 3,029 | 33,8 | −11,6 | ||
Консервативная позиция | Качать |