Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1981 г.
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
92 места в парламенте 47 мест необходимо для большинства | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Результаты по электорату, заштрихованные в зависимости от отрыва победителей | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg/1280px-Robert_Muldoon_1981_(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg/1280px-Bruce_Craig_Beetham_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1981 года , состоявшиеся 28 ноября 1981 года, были общенациональным голосованием, определявшим форму 40-го новозеландского парламента . На них правящая Национальная партия во главе с Робертом Малдуном выиграла третий срок полномочий, но оппозиционная Лейбористская партия во главе с Биллом Роулингом получила наибольшую долю голосов. Социальный кредит также получил более 20% голосов — их лучший результат за всю историю — но не получил новых мест.
Это были вторые выборы подряд, на которых National проиграла Лейбористской партии по голосам избирателей . Больше избирателей были сельскими и правыми, чем городскими и прогрессивными, и поэтому National выиграла от избирательной системы с большинством голосов . То, что непопулярный Малдун смог продолжить управлять, стало основным катализатором растущего желания общественности реформировать избирательную систему Новой Зеландии . Это произошло в течение пятнадцати лет, когда выборы 1996 года стали первыми, на которых использовалось смешанное пропорциональное представительство .
Известные депутаты, впервые избранные на этих выборах, включают будущего лидера Лейбористской партии и мэра Окленда Фила Гоффа , первого спикера Палаты представителей маори Питера Тэпселла , будущего министра финансов Майкла Каллена и будущего премьер-министра Хелен Кларк . Будущий министр иностранных дел и лидер партии New Zealand First Уинстон Питерс проиграл свое место в Хунуа на этих выборах Колину Мойлу из Лейбористской партии, которого Роберт Малдун агрессивно обвинял в том, что он гей , в рамках клеветнической кампании маккартистов в 1977 году.
Фон
Перед выборами Национальная партия правила с 50 местами, в то время как оппозиционная Лейбористская партия имела 40 мест. Партия социального кредита имела два места (одно из которых они отобрали у Национальной партии на дополнительных выборах 1980 года). Национальная партия одержала убедительную победу на выборах 1975 года , затем потеряла позиции на выборах 1978 года , но осталась в правительстве. Стиль руководства Роберта Малдуна становился все более непопулярным как среди его партии, так и среди общественности, и в 1980 году Брайан Толбойс предпринял неудачную попытку оспорить лидерство . Некоторые комментаторы считали, что выборы 1981 года ознаменуют конец правительства Малдуна.
Лейбористскую партию возглавил Билл Роулинг , который был лидером партии на последних двух выборах. Хотя Роулинг плохо выступил против Малдуна в 1975 году и в целом считался обществом слабым, он постепенно восстановил некоторую долю общественного уважения. В 1980 году Роулинг пережила борьбу за лидерство со стороны Дэвида Ланге . На выборах 1978 года лейбористы получили относительное большинство голосов, но не получили большинства мест. Многие считали, что на этот раз лейбористам удастся конвертировать свою поддержку в места, хотя это оказалось не так.
Однако не все оппоненты Малдуна поддержали Роулинг и Лейбористскую партию. Небольшая Партия социального кредита, «третья партия» Новой Зеландии, пользовалась сильной поддержкой, хотя избирательная система с большинством голосов мешала им выиграть места. После дополнительных выборов в East Coast Bays в 1980 году поддержка Социального кредита выросла до 30% в опросах общественного мнения, но затем снизилась. [1]
Некоторые эксперты с тех пор утверждают, что тур «Спрингбок» увеличил количество голосов за «Национальный» в провинциальных избирательных округах, несмотря на то, что тур не рассматривался как важный вопрос выборов.
Депутаты, уходящие на пенсию в 1981 году
Пять национальных депутатов и семь депутатов от Лейбористской партии намерены уйти в отставку по окончании 39-го созыва парламента.
| Вечеринка | Имя | Электорат | Срок полномочий | Дата объявлена | |
|---|---|---|---|---|---|
| Национальный | Эрик Холланд | Фендалтон | 1967–81 | 17 марта 1980 г. [2] | |
| Лео Шульц | Хаураки | 1969–81 | 22 апреля 1980 г. | ||
| Колин Маклахлан | Селвин | 1966–81 | 1 апреля 1980 г. [3] | ||
| Лэнс Адамс-Шнайдер | Вайкато | 1959–81 | 23 июля 1980 г. [4] | ||
| Брайан Тэлбойс | Уоллес | 1957–81 | 9 декабря 1980 г. [5] | ||
| Труд | Параоне Ревети | Восточный маори | 1967–81 | 26 марта 1981 г. [6] | |
| Рон Бейли | Херетаунга | 1960–81 | 12 декабря 1979 г. [7] | ||
| Уоррен Фрир | Гора Альберт | 1947–81 | До 17 мая 1979 г. [8] | ||
| Гордон Кристи | Нейпир | 1966–81 | До 17 мая 1979 г. [8] | ||
| Джо Уолдинг | Палмерстон-Норт | 1967–75 1978–81 | 18 марта 1981 г. [9] | ||
| Артур Фолкнер | Роскилл | 1957–81 | 20 февраля 1981 г. [10] | ||
| Билл Фрейзер | Сент-Килда | 1957–81 | 14 декабря 1979 г. | ||
День выборов
Выборы состоялись 28 ноября. Для голосования было зарегистрировано 2 034 747 человек, и явка составила 91,4%. Это была заметно более высокая явка, чем зафиксированная на предыдущих выборах, но поскольку официальная статистика по тем выборам считается крайне вводящей в заблуждение, сравнение, вероятно, некорректно. Вероятно, что явка на выборах 1981 года была примерно такой же, как и на выборах до этого.
Резюме результатов
На выборах 1981 года Национальная партия выиграла 47 из 92 мест в парламенте, что на три меньше, чем до выборов (Национальная партия проиграла Хунуа, Капити, Мирамар и Веллингтон-Сентрал, но выиграла Таупо). Это означало, что Национальная партия сохранила свое большинство всего на одно место, что стало весьма проблематичным в течение следующего парламентского срока. Лейбористская партия выиграла 43 места, увеличив свое преимущество на три места (Лейбористская партия выиграла Хунуа, Капити, Мирамар и Веллингтон-Сентрал, но проиграла Таупо). Партия социального кредита сумела сохранить свои два места, East Coast Bays и Rangitikei. Изначально ни одна партия не имела большинства, пока пересчет не перебросил место Гисборна от Лейбористской партии к Национальной партии, что дало Национальной партии рабочее большинство в один голос. [11]
На вторых выборах подряд Лейбористская партия получила больше голосов, чем Национальная партия , но меньше мест, что позволило Национальной партии сохранить правительство, несмотря на то, что она не выиграла всенародное голосование. Социальный кредит получил более 20% голосов, но только два места. Этот результат, а также результат 1978 года , способствовали принятию Новой Зеландией смешанной пропорциональной системы представительства в 1990-х годах.
Подробные результаты
Итоги партии
 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Результаты выборов | |||||
| Вечеринка | Кандидаты | Всего голосов | Процент | Выигранные места | |
| Национальный | 92 | 698,508 | 38.77 | 47 | |
| Труд | 92 | 702,630 | 39.01 | 43 | |
| Социальный кредит | 92 | 372,056 | 20.65 | 2 | |
| Мана Мотухаке | 4 | 8,332 | 0,46 | - | |
| Ценности | 17 | 3,460 | 0,19 | - | |
| Независимые | 68 | 17,897 | 0,98 | - | |
| Другие | 39 | 5,096 | 0,28 | - | |
| Общий | 338 | 1,801,303 | 92 | ||
Сводка голосов
Результаты индивидуального голосования по электорату
В таблицах ниже показаны результаты всеобщих выборов 1981 года:
Ключ
Национальный Труд Социальный кредит Мана Мотухаке Независимый
Примечания к таблице:
- ↑ Уоллбэнк был первым в ночь выборов у Гисборна, но проиграл при пересчете голосов.
- ↑ Кортни вышел из состава фракции Лейбористской партии в марте 1981 года.
- ↑ Макклей был объявлен избранным Высоким судом после подачи избирательной петиции.
Краткое изложение изменений
- Места в округах Хунуа , Капити , Мирамар и Веллингтон-Сентрал были выиграны у действующих национальных депутатов претендентами от Лейбористской партии. Претендентами были Колин Мойл , Маргарет Шилдс , Питер Нилсон и Фрэн Уайлд соответственно. Побежденными претендентами были Уинстон Питерс , Барри Брилл , Билл Янг и Кен Комбер соответственно.
- Место в Таупо было выиграно у действующего депутата-лейбориста национальным претендентом. Претендентом был Роджер МакКлей , а побежденным действующим депутатом был Джек Ридли .
- Места в округах Херетаунга , Маунт-Альберт , Нейпир , Палмерстон-Норт , Роскилл , Сент-Килда и Северный Маори перешли от действующих депутатов-лейбористов к новым депутатам-лейбористам.
- В Нельсоне Мел Кортни добился лучшего результата среди независимых кандидатов на выборах в Новой Зеландии за почти сорок лет.
- Места в Фендалтоне , Хаураки , Селвине и Вангареи перешли от действующих национальных депутатов к новым национальным депутатам. Два из этих изменений стали результатом ухода депутатов на пенсию, но два (в Селвине и Вангареи) стали результатом спорных оспариваний переизбрания действующих депутатов. В Селвине Рут Ричардсон успешно оспорила повторное назначение действующего Колина Маклахлана , а в Вангареи Джон Бэнкс успешно оспорил повторное назначение действующего Джона Эллиотта .
Примечания
- ^ Колдервуд 2010, стр. 1.
- ^ "Г-н Холланд освобождает безопасное место". The Press . 18 марта 1980 г. стр. 1.
- ^ "Мистер Маклахлан уходит". The Press . 2 апреля 1980 г. стр. 1.
- ^ «Министр не будет баллотироваться». The Press . 24 июля 1980 г. стр. 1.
- ^ "Г-н Толбойс уходит в отставку". The Press . 10 декабря 1980 г. стр. 1.
- ^ "Labour loses two more". The Press . 27 марта 1981. стр. 4.
- ^ "Мистер Бейли уходит на пенсию". The Press . 13 декабря 1979 г. стр. 12.
- ^ ab "Рабочая партия в палате представителей". The Press . 17 мая 1979 г. стр. 3.
- ^ "Отставка депутата — выгода для нации?". The Press . 19 марта 1981 г. стр. 1.
- ^ "Шоковый ход депутата Фолкнера". Auckland Star . 20 февраля 1981 г. стр. 1.
- ^ «Ошибка дает Малдуну большинство». The Montreal Gazette . 2 декабря 1981 г. стр. 116. Получено 5 апреля 2021 г.
- ^ Нортон 1988, стр. ?.
- ^ ab Gustafson 1986, стр. 371.
- ^ Бохан 2004, стр. 67.
- ^ Густафсон 1986, стр. 379.
Ссылки
- Бохан, Эдмунд (2004). Бердон: человек нашего времени. Hazard Press. ISBN 978-1-877270-90-1. OCLC 62718931 . Получено 20 июня 2015 г. .
- Колдервуд, Дэвид (2010). Нечестный ход: история и анализ борьбы социального кредита за успех в избирательной системе Новой Зеландии (PDF) (диссертация на степень магистра политических наук). Университет Вайкато . Получено 18 апреля 2015 г.
- Густафсон, Барри (1986). Первые 50 лет: История Национальной партии Новой Зеландии . Окленд: Reed Methuen. ISBN 0-474-00177-6.
- Нортон, Клиффорд (1988). Результаты парламентских выборов в Новой Зеландии 1946–1987: Occasional Publications No 1, Department of Political Science . Веллингтон: Victoria University of Wellington. ISBN 0-475-11200-8.
- Уилсон, Джеймс Оукли (1985) [Впервые опубликовано в 1913 г.]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4-е изд.). Веллингтон: VR Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103.
