Сезон 1981–82 ФК «Джиллингем»

Футбольный клуб «Джиллингем» сезон 1981–82
ФК Джиллингем
сезон 1981–82
ПредседательКлиффорд Гроссмарк [1]
МенеджерКит Пикок
Третий дивизион6-й
Кубок АнглииЧетвертый раунд
Кубок лигиПервый раунд
Групповой кубокГрупповой этап
Лучший бомбардирЛига: Кен Прайс и Дин Уайт (12)
Все: Кен Прайс и Дин Уайт (14)
Самая высокая посещаемость дома16 000 против West Bromwich Albion (23 января 1982 г.)
Самая низкая посещаемость дома1974 против «Саутенд Юнайтед» (19 августа 1981 г.)

В течение английского футбольного сезона 1981–82 годов футбольный клуб «Джиллингем» выступал в Третьем дивизионе Футбольной лиги , третьем уровне системы английской футбольной лиги . Это был 50-й сезон, в котором «Джиллингем» выступал в Футбольной лиге , и 32-й с тех пор, как клуб был возвращен в лигу в 1950 году . Кит Пикок был назначен новым менеджером клуба перед началом сезона. Команда начала сезон в плохой форме и в конце сентября была 17-й из 24 команд в турнирной таблице лиги , но затем выиграла шесть игр подряд и в ноябре ненадолго возглавила лигу. Однако они не смогли удержать позицию и к январю скатились обратно в нижнюю половину таблицы. Результаты улучшились, но команда не смогла вернуться в борьбу за повышение и в конечном итоге заняла шестое место в дивизионе.

Gillingham также принял участие в трех других соревнованиях в течение сезона. Они достигли четвертого раунда Кубка Англии впервые за более чем десятилетие, проиграв Вест Бромвич Альбион из Первого дивизиона , но выбыли на самой ранней стадии как Кубка Футбольной лиги , так и Группового кубка Футбольной лиги . Команда сыграла 57 официальных матчей, выиграв 23, сыграв вничью 16 и проиграв 18. Кен Прайс и Дин Уайт были лучшими бомбардирами, забив по 14 голов каждый. Стив Брюс сыграл больше всего матчей, сыграв 54 раза. Самая высокая посещаемость, зафиксированная на домашнем стадионе клуба, Пристфилд Стэдиум , составила 16 000 человек на матче Кубка Англии против Вест Бромвич Альбион.

Предыстория и предсезонная подготовка

Сезон 1981–82 стал 50-м сезоном Джиллингема , играющим в Футбольной лиге , и 32-м с тех пор, как клуб был снова избран в Лигу в 1950 году после того, как был исключен в 1938 году. Это был седьмой подряд сезон клуба в Третьем дивизионе Футбольной лиги , третьем уровне системы английской футбольной лиги , с тех пор как команда получила повышение из Четвёртого дивизиона в 1974 году. [2] За шесть сезонов с тех пор Джиллингем достиг лучшего результата — четвёртого места, на одну позицию от повышения во Второй дивизион , в сезоне 1978–79 . [2] Клуб никогда не достигал второго уровня английского футбола за всю свою историю. [3] [4]

В июле новым менеджером клуба был назначен Кит Пикок ; до этого он работал помощником менеджера Tampa Bay Rowdies в Соединенных Штатах. [5] [6] Он заменил Джерри Саммерса , уволенного со своего поста в конце предыдущего сезона, отчасти из-за споров вокруг его решения освободить от контрактов нескольких популярных игроков, включая Дэмиена Ричардсона . [7] [8] Пикок назначил Пола Тейлора , с которым он недавно работал в Соединенных Штатах, своим помощником менеджера; [9] Билл Коллинз , который работал в клубе на различных должностях с начала 1960-х годов, [10] занимал должности тренера первой команды и менеджера молодежной команды . [11] Пикок подписал трех новых игроков перед началом сезона, со всеми из которых он играл вместе в Charlton Athletic . [9] Дик Тайдман , 30-летний полузащитник , перешёл из Чарльтона в качестве первого игрока нового менеджера, [6] [12] и был назначен капитаном команды ; [13] Тайдман сыграл более 300 игр за Джиллингем в предыдущем периоде с 1969 по 1976 год. [14] Колин Пауэлл , 33-летний вингер , также перешёл из Чарльтона, где он сыграл более 300 матчей. [15] Третьим игроком, подписавшим контракт с клубом, стал Ричи Боуман , 26-летний полузащитник, который перешёл в клуб из Рединга . [16] Пикок также пытался подписать Уинстона Дюбоза , вратаря , которого он тренировал в США, но игроку было отказано в разрешении на работу в Великобритании. [17]

Форма игроков на сезон состояла из обычных синих футболок Джиллингема, белых шорт и белых носков. Выездная форма , которую следовало надевать в случае столкновения цветов с домашней командой, была полностью красной. [18] Команда подготовилась к новому сезону несколькими товарищескими матчами , включая один против West Ham United из Первого дивизиона . [19] В попытке побудить команды играть в более атакующей манере, [20] Футбольная лига внесла изменение в правила для нового сезона, увеличив количество очков, присуждаемых команде, выигравшей матч, с двух до трех ; ничья по-прежнему давала одно очко каждой команде. [21] Пикок написал в программке игрового дня для первой игры лиги сезона, что он был ярым сторонником атакующего футбола и что он считал важным, чтобы его игроки «выходили с позитивным настроем на победу, а не просто мешали сопернику победить». [11]

Третий дивизион

август–декабрь

Футболист Джон Ситтон
Джон Ситтон (на фото 1995 года) дебютировал в Джиллингеме в сентябре.

Первая игра сезона лиги Джиллингема состоялась на их домашнем стадионе, Priestfield Stadium , против Burnley ; голы нападающих Кена Прайса и Тревора Ли, а также автогол принесли Джиллингему победу со счетом 3–1. [22] [23] [24] Оба игрока снова забили гол через неделю на выезде в Рединге, но игра закончилась поражением со счетом 3–2, а затем Джиллингем проиграл 1–0 дома Честеру . [ 22] [25] Вратарь Рон Хиллард , который был в клубе с 1974 года, [26] вернулся в команду против Честера; подросток Гэри Саттон заменял его с первой игры сезона лиги после того, как Хиллард получил растяжение паха. [27] [28] 19 сентября Джиллингем сыграл вничью 1–1 на выезде в Престон Норт Энд благодаря голу Дэнни Вествуда в своем первом появлении в игре Футбольной лиги за девять месяцев; [29] [30] Джон Ситтон , недавно подписанный защитник из Миллуолла , дебютировал в Джиллингеме. [31] Два дня спустя гол Тайдмана обеспечил победу со счетом 1:0 на выезде над Брентфордом , [13] но поражение и ничья в следующих двух матчах привели к тому, что в конце сентября Джиллингем был 17-м из 24 команд в турнирной таблице Третьего дивизиона , выиграв только одну из своих последних шести игр лиги. [22] [32]

Судьба команды резко изменилась в октябре, в течение которого они сыграли шесть игр и выиграли все. [22] Серия началась 3 октября с победы со счетом 2:0 на выезде над Уимблдоном , который находился внизу таблицы; Хиллард отразил пенальти Уимблдона , а Боуман забил оба гола. [33] [34] Неделю спустя он забил снова, и Джиллингем обыграл Плимут Аргайл , занимавший 23-е место . [35] [36] 17 октября в матче против Хаддерсфилд Таун Джиллингем повел со счетом 3:0 в течение первых 20 минут и, хотя их противники забили дважды, удержался на третью победу подряд. [22] [37] Победа со счетом 4:2 над Портсмутом сделала Джиллингем лучшим бомбардиром дивизиона на тот момент сезона и вывела их на четвертое место в таблице, сразу за тройкой лучших мест, которые обеспечили бы продвижение во Второй дивизион. [38] [39] [40] Дин Уайт , забивший дважды в ворота «Портсмута», [38] повторил этот подвиг в следующей игре, одержав победу со счетом 2:1 над «Миллуоллом». [41] Результат означал, что «Джиллингем» сравнялся с клубным рекордом по четырем подряд победам в выездных матчах Футбольной лиги и выиграл пять последовательных матчей лиги впервые с сезона 1972–73 . [42] [43] Затем Уайт забил единственный гол в победе со счетом 1:0 над «Суиндон Таун» . [44] «Джиллингем» закончил октябрь на втором месте в таблице, уступив лидерам лиги «Донкастер Роверс» только по разнице забитых и пропущенных мячей ; [45] Пикок был удостоен награды «Тренер месяца» дивизиона. [46]

Попытка Джиллингема сравняться с клубным рекордом из семи побед подряд в лиге [47] [48] провалилась из-за поражения со счетом 3:0 на выезде от Саутенд Юнайтед , а также они проиграли следующую игру, поражение со счетом 2:0 на выезде от Бристоль Роверс . [22] 14 ноября Уайт забил еще дважды, и Джиллингем обыграл Донкастер и поднялся на вершину таблицы. [49] Однако их пребывание на первом месте было недолгим, поскольку они опустились на четвертое место после последнего матча ноября [50] поражения со счетом 2:0 на выезде от Карлайл Юнайтед , во время которого Джон Шарп был удален с поля . [51] За этим последовало поражение со счетом 4:1 дома от Уолсолла , первый раз, когда команда пропустила четыре гола в игре лиги за весь сезон. [52] Последний матч Джиллингема в 1981 году был дома против Ньюпорт Каунти . [22] Дэйв Кемп , нападающий, взятый в аренду из Плимут Аргайл, дебютировал и забил гол вничью 1:1; он был выбран вместо Ли, который забил всего два гола с сентября. [27] [53] Боумен отсутствовал в команде из-за разрыва связок колена и больше не играл в течение сезона. [9] [27] Результат оставил Джиллингем на шестом месте в таблице по итогам года, на два очка ниже места для повышения. [54] [55]

Январь–Май

Футболист Тони Каскарино
Подросток Тони Каскарино (на фото около 1986 года) , перешедший из местной любительской футбольной команды, дебютировал в феврале.

Запланированные игры Третьего дивизиона 2 и 23 января были отложены из-за продолжающегося участия клуба в Кубке Англии , [56] [57] а игра 9 января была отложена из-за метелей. [58] [59] В результате Джиллингем сыграл только два матча Третьего дивизиона в январе, оба из которых они проиграли, проиграв со счетом 2–0 и Линкольн Сити , и Престон Норт Энд. [22] [60] [61] К концу месяца они скатились в нижнюю половину таблицы. [62] Травмы продолжали влиять на команду; Микки Адамс заменил Энди Форда после того, как последний получил травму колена, которая в конечном итоге положила конец его профессиональной карьере. [27] [63] Адамс ранее играл на позиции вингера , но хорошо адаптировался к позиции левого защитника , [64] и был постоянным игроком команды до конца сезона. [27] Другой защитник, Марк Уэзерли , также получил травму и не возвращался в состав команды в течение двух месяцев. [27] [65] 2 февраля 19-летний Тони Каскарино дебютировал в гостевом матче против Бернли, проигранном со счетом 1:0. [66] Нападающий, подписанный из любительского клуба Крокенхилл из Кентской лиги , как сообщается, в обмен на комплект спортивных костюмов , [66] [67] провел более 200 матчей и забил более 100 голов за Джиллингем, прежде чем играть на высшем уровне английского футбола и в двух турнирах чемпионата мира по футболу . [68] Он забил свой первый гол за клуб 13 февраля, когда команда прервала беспроигрышную серию в лиге, тянувшуюся с ноября, победив Уимблдон со счетом 6:1, [22] [66] впервые с 1973 года Джиллингем забил шесть голов в одной игре. [69]

Питер Шоу , защитник, подписанный из Чарльтон Атлетик, дебютировал 20 февраля вничью 1:1 с Эксетер Сити . [70] Неделю спустя Кемп в последний раз появился за Джиллингем, поскольку его аренда подошла к концу. [27] Он забил победный гол против Плимута, команды, в которой он был в аренде, [71] оставив Джиллингем на 11-м месте в конце февраля; [72] Каскарино и Прайс будут основными нападающими на оставшуюся часть сезона. [27] Команда начала март с поражений на выезде от Хаддерсфилд Таун и Портсмута, в обоих матчах не забив ни одного гола. [22] Каскарино прервал безголевую серию против Миллуолла 12 марта, но матч закончился вничью. [73] Набрав всего одно очко и забив только один гол в своих первых трех играх марта, Джиллингем выиграл свои следующие три матча, не пропустив ни одного гола; [22] Адамс забил свой первый профессиональный гол в матче против «Суиндон Таун» со счетом 1:0 20 марта. [74] Голы против «Бристоль Роверс» неделю спустя принесли Уайту и Прайсу 14 и 12 голов за сезон соответственно; [22] после победы «Джиллингем» вернулся на девятое место в турнирной таблице лиги. [75] Другой подросток, Нил Грюкок , дебютировал в качестве замены против «Оксфорд Юнайтед» в последней игре месяца. [76]

Gillingham продлил свою непобедимую серию, сыграв вничью 1:1 против Doncaster Rovers 3 апреля; Ли сыграл свою первую игру с января вместо Каскарино. [77] [78] Три дня спустя Ли был назван только в качестве замены против Chesterfield , но вышел со скамейки запасных, чтобы забить дважды, когда Gillingham отыгрался после двух пропущенных мячей за 20 минут до конца игры, чтобы выиграть со счетом 3:2. [79] Результат вывел их на седьмое место в таблице, на шесть очков отставая от мест повышения, и оставалось еще десять игр. [54] [80] Успешная серия команды продолжилась победой со счетом 2:0 над Fulham , [81] но Gillingham проиграли свои следующие два матча, что фактически положило конец любым реальным шансам на повышение. [9] 24 апреля они добились ничьей в гостях с Carlisle United, [82] которые в то время были на вершине таблицы, [83] но за этим сразу же последовало поражение от Bristol City , которые были вторыми снизу. [22] [84] Джиллингем показал один из своих лучших результатов в сезоне в последних пяти играх, выиграв четыре и сыграв вничью в одной; в своем последнем выездном матче они обыграли Честерфилд со счетом 3–1, впервые за весь сезон забив больше двух голов в гостях. [22] Последняя игра кампании прошла дома против Рединга 18 мая; Шарп и Ли забили голы в победном матче со счетом 2–1, что означало, что их команда закончила сезон на шестом месте в таблице Третьего дивизиона, на семь очков ниже мест, обеспечивающих повышение. [22] [54] [85]

Результаты матчей лиги

Ключ

Результаты [77]
ДатаПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
29 августа 1981 г.Бернли (Д)3–1Прайс , Лоус (og), Ли4,663
5 сентября 1981 г.Чтение (А)2–3Ли , Прайс3,496
12 сентября 1981 г.Честер (Г)0–13,990
19 сентября 1981 г.Престон Норт Энд (А)1–1Вествуд4,563
21 сентября 1981 г.Брентфорд (А)1–0Тайдеман5,420
26 сентября 1981 г.Эксетер Сити (Д)2–3Боуман , Прайс4,158
29 сентября 1981 г.Бристоль Сити (Д)1–1Цена3,887
3 октября 1981 г.Уимблдон (А)2–0Боуман (2, 1 пенальти)2,510
10 октября 1981 г.Плимут Аргайл (А)2–1Ли , Боуман3,094
17 октября 1981 г.Хаддерсфилд Таун (Д)3–2Цена , Брюс , Уайт4,432
20 октября 1981 г.Портсмут (Д)4–2Боуман (пен.), Уайт (2), Прайс5,546
24 октября 1981 г.Миллуолл (А)2–1Белый (2)5,763
31 октября 1981 г.Суиндон Таун (Д)1–0Белый8,410
2 ноября 1981 г.Саутенд Юнайтед (А)0–36,235
7 ноября 1981 г.Бристоль Роверс (А)0–25,518
14 ноября 1981 г.Донкастер Роверс (Д)3–0Ли , Уайт (2)8,189
28 ноября 1981 г.Карлайл Юнайтед (А)0–24,196
5 декабря 1981 г.Уолсолл (Г)1–4Уайт (ручка)5,845
28 декабря 1981 г.Округ Ньюпорт (H)1–1Кемп6,055
16 января 1982 г.Линкольн Сити (А)0–22,756
30 января 1982 г.Престон Норт Энд (Д)0–25,379
2 февраля 1982 г.Бернли (А)0–15,845
6 февраля 1982 г.Честер (А)0–01,543
9 февраля 1982 г.Брентфорд (Г)1–1Белый3,931
13 февраля 1982 г.Уимблдон (Д)6–1Уайт (пен.), Прайс (2), Брюс , Дункан , Каскарино4,214
20 февраля 1982 г.Эксетер Сити (А)1–1Дункан2,888
27 февраля 1982 г.Плимут Аргайл (H)3–2Брюс , Каскарино , Кемп4,835
6 марта 1982 г.Хаддерсфилд Таун (А)0–25,338
9 марта 1982 г.Портсмут (А)0–16,711
12 марта 1982 г.Миллуолл (Г)1–1Каскарино5,508
16 марта 1982 г.Саутенд Юнайтед (Д)2–0Брюс , Прайс3,784
20 марта 1982 г.Суиндон Таун (А)1–0Адамс4,908
27 марта 1982 г.Бристоль Роверс (Д)2–0Белый (ручка), Цена5,100
31 марта 1982 г.Оксфорд Юнайтед (А)1–1Адамс5,223
3 апреля 1982 г.Донкастер Роверс (А)1–1Ситтон3,902
6 апреля 1982 г.Честерфилд (Г)3–2Ситтон , Ли (2)5,111
10 апреля 1982 г.Фулхэм (Д)2–0Прайс , Пауэлл9,895
12 апреля 1982 г.Округ Ньюпорт (А)2–4Цена (2)4,353
17 апреля 1982 г.Уолсолл (А)0–12684
24 апреля 1982 г.Карлайл Юнайтед (Д)0–05,809
1 мая 1982 г.Бристоль Сити (А)1–2Ли3,931
4 мая 1982 г.Линкольн Сити (Г)1–0Каскарино3,245
8 мая 1982 г.Оксфорд Юнайтед (Д)2–1Брюс , Уэзерли3,690
11 мая 1982 г.Фулхэм (А)0–07,170
15 мая 1982 г.Честерфилд (А)3–1Каскарино , Грюкок , Поллард (og)2,259
18 мая 1982 г.Чтение (Ч)2–1Шарп , Ли3,920

Частичная турнирная таблица

Финальная таблица третьего дивизиона Футбольной лиги, лидирующие позиции [54]
Поз.КомандаПлдВтДЛГФГАГДОчкиПовышение или понижение
1Бернли46211786645+2180Чемпионы дивизиона, повышены
2Карлайл Юнайтед462311126550+1580Повышен
3Фулхэм462115107751+2678
4Линкольн-Сити462114116640+2677
5Оксфорд Юнайтед461914136349+1471
6Джиллингем462011156456+871

Кубковые матчи

Кубок Англии

Как клуб Третьего дивизиона, Джиллингем вошел в Кубок Англии 1981–82 на первом этапе раунда; их соперником был другой клуб Третьего дивизиона Плимут Аргайл. Первая игра на стадионе Плимута, Хоум Парк , закончилась нулевой ничьей, что потребовало переигровки на Пристфилде. [86] [87] Несмотря на то, что они закончили игру всего вдесятером после удаления Стива Брюса , Джиллингем выиграл второй матч со счетом 1–0. [88] Во втором раунде они встретились с Баркингом из Истмийской лиги на Пристфилде. Джиллингем уступил голу своего полупрофессионального соперника, но Уайт сравнял счет с пенальти, и игра закончилась вничью. [89] Баркинг решил отказаться от преимущества своего дома для переигровки, поэтому вторая игра также состоялась на Пристфилде. [90] Брюс вывел Джиллингем вперед, но Баркинг сравнял счет на 89-й минуте, переведя игру в дополнительное время ; «Джиллингем» забил два гола в дополнительное время и впервые за десять лет вышел в третий раунд. [3] [91]

Команды из Первого и Второго дивизионов вступили в соревнование в третьем раунде, и Джиллингем получил домашний матч с Олдхэм Атлетик , который в то время занимал второе место во Втором дивизионе. [92] Кемп вывел Джиллингем вперед в течение первых десяти минут, а Уайт забил с пенальти; Олдхэм отыграл гол, но Джиллингем удержал победу со счетом 2:1. [93] В своем первом появлении в четвертом раунде Кубка Англии с 1970 года [3] соперниками Джиллингема были Вест Бромвич Альбион из Первого дивизиона, [94] тренером которого был бывший менеджер Джиллингема Саммерс. [8] Матч привлек 16 000 зрителей, что стало самой большой толпой, зафиксированной в Пристфилде за почти два года, и установил новый клубный рекорд по выручке от продажи билетов в размере 34 285 фунтов стерлингов (что эквивалентно 170 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [29] [95] За две минуты до конца матча счет оставался нулевым, и «Джиллингем» был близок к переигровке, но Дерек Стэтхэм из «Альбиона» забил гол, одержав победу в матче и выбив «Джиллингем» из турнира. [96]

Результаты матчей Кубка Англии

Ключ

Результаты
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
21 ноября 1981 г.ПервыйПлимут Аргайл (А)0–05,471
24 ноября 1981 г.Первый (повтор)Плимут Аргайл (H)1–0Боумен7,370
15 декабря 1981 г.ВторойЛай (H)1–1Уайт (ручка)4,363
2 января 1982 г.Второй (повтор)Лай (А) [а]3–1 ( второе полугодие )Брюс , Прайс , Пауэлл4,770
5 января 1982 г.ТретийОлдхэм Атлетик (Д)2–1Кемп , Уайт (пен.)9,247
23 января 1982 г.ЧетвертыйВест Бромвич Альбион (Д)0–116,000

а. ^ Матч проходил на стадионе Джиллингема, но официально оставался домашней игрой для Баркинга.

Кубок Футбольной лиги

Как клуб Третьего дивизиона, Джиллингем вошел в Кубок Футбольной лиги 1981–82 на первом этапе раунда и был в паре с Колчестер Юнайтед из Четвертого дивизиона. [97] Первый матч двухматчевого противостояния был сыгран на стадионе Колчестера Layer Road ; Джиллингем проиграл со счетом 2–0 своим соперникам из низшего дивизиона. [98] Ответный матч в Пристфилде закончился вничью 1–1, и Джиллингем выбыл из соревнования по общему счету 3–1. [98]

Результаты матчей Кубка Лиги

Ключ

Результаты
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
1 сентября 1981 г.Первый (первый этап)Колчестер Юнайтед (А)0–22,431
15 сентября 1981 г.Первый (второй этап)Колчестер Юнайтед (Д)1–1Цена3,409

Групповой кубок Футбольной лиги

Начальный круговой этап Кубка групп Футбольной лиги 1981–82 годов , недавно введенного соревнования, [99] состоялся перед первой игрой Третьего дивизиона сезона. Тридцать два клуба из всех четырех дивизионов Футбольной лиги приняли участие по приглашению, [100] и Джиллингем был сгруппирован с другими командами Третьего дивизиона Southend United и Wimbledon и Orient of the Second. [101] Первая игра Джиллингема была на выезде с Уимблдоном 15 августа и закончилась поражением со счетом 4–0; [102] согласно правилу, характерному для этого соревнования, команда, забившая три или более голов в игре, получала бонусное очко, и победа Уимблдона, таким образом, приносила четыре очка. [101] [103] Нулевая ничья дома с Саутендом четыре дня спустя в сочетании со второй победой Уимблдона в их матче против Ориента означали, что Джиллингем не смог занять первое место в группе и выйти в четвертьфинал; Последняя игра команды в соревновании закончилась очередной ничьей с «Ориентом». [101]

В программе игрового дня для финальной игры сезона клуб отклонил Групповой кубок как «предсезонный разминочный турнир» [104] , хотя последние раунды соревнования продлились до апреля 1982 года [105]. Джиллингем не принимал участия в турнире, переименованном в Трофей Футбольной лиги, в следующем сезоне [106] [107], и соревнование было прекращено в 1983 году и заменено Кубком ассоциированных членов , турниром, в котором участвовали все команды Третьего и Четвёртого дивизионов. [108]

Результаты матчей группового кубка

Ключ

Результаты
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
15 августа 1981 г.Групповой этапУимблдон (А)0–41,352
19 августа 1981 г.Групповой этапСаутенд Юнайтед (Д)0–01,974
22 августа 1981 г.Групповой этапОриент (H)1–1Брюс2,234

Игроки

Футболист Стив Брюс
Стив Брюс (на фото ок. 1986 г.) сыграл наибольшее количество матчей за команду в течение сезона.

В течение сезона 27 игроков сыграли по крайней мере один раз за Джиллингем. Брюс сыграл больше всех, сыграв 55 раз; он пропустил только один матч лиги и одну игру Кубка Англии. Хиллард сыграл 54 матча, пропустив две игры лиги и одну игру Кубка лиги. Шесть других игроков сыграли более чем в 40 играх. С другой стороны, три игрока каждый сыграл только один раз, в каждом случае в качестве замены. [109] Питер Хендерсон появился только в одной игре Группового кубка в августе, а Найджел Донн сыграл только в одной игре лиги; оба покинули клуб, не сыграв больше ни одной игры. [110] Мел Сейдж , 18-летний игрок молодежной команды клуба, дебютировал на профессиональном уровне в мае; он продолжил играть более 100 игр за Джиллингем, прежде чем перейти во Второй дивизион, когда его перевели в Дерби Каунти в 1986 году. [111]

Прайс и Уайт стали лучшими бомбардирами, забив по 14 голов каждый; оба забили 12 голов в лиге и дважды в кубковых играх. [109] Ни один другой игрок не достиг двузначных цифр. Это был четвертый раз за пять сезонов, когда Прайс стал лучшим бомбардиром команды. [112]

Статистика игрока [109]
ИгрокПозицияТретий дивизионКубок АнглииКубок Футбольной лигиГрупповой кубокОбщий
ПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦели
Микки АдамсДФ312300010352
Тони БоттильериМФ4000000040
Ричи БоуманМФ185312000236
Стив БрюсДФ456512031558
Тони КаскариноФВ245000000245
Найджел ДоннМФ1000000010
Колин ДунканМФ252602030342
Энди ФордДФ200302030280
Нил ГрюкокМФ131000000131
Питер ХендерсонМФ0000001010
Рон ХиллардГК440601030540
Дэйв КемпФВ92210000113
Тревор ЛиФВ278202030348
Марк МиллерМФ5000000050
Фрэнк ОвардФВ6030000090
Колин ПауэллМФ341612030452
Кен ПрайсФВ39126121004714
Мел СейджДФ1000000010
Джон ШарпДФ391502030491
Питер ШоуДФ160000000160
Джон СиттонДФ302300000332
Гэри СаттонГК2000101040
Дик ТайдеманМФ331502030431
Марк УэзерлиДФ331402030421
Дэнни ВествудФВ3100003061
Дин УайтМФ32126210304214
Чарли ЯнгДФ2010000030

FW = нападающий , MF = полузащитник , GK = вратарь , DF = защитник

Последствия

Брюс был признан болельщиками игроком года клуба. [9] Тайдман был включен в команду года Ассоциации профессиональных футболистов в Третьем дивизионе своими коллегами-профессионалами, став первым игроком Джиллингема, удостоенным такой чести с 1974 года. [113] Через три дня после последней официальной игры сезона Джиллингем снова сыграл с Вест Хэмом в Первом дивизионе, на этот раз в памятном матче для Дэмиена Ричардсона, который был уволен в начале сезона после девяти лет в клубе. [7] [114]

Брюс Беккет из Kent Evening Post написал в конце сезона, что назначение Пикока принесло новый оптимизм в клуб и что он «скоро будет готов достичь своей жизненной цели — попасть во Второй дивизион» [9] , но на самом деле команда финишировала дальше от мест, обеспечивающих повышение, в следующих двух сезонах, чем в сезоне 1981–82. [115] [116] Начиная с сезона 1984–85 , Пикок привёл Джиллингем к трём последовательным финишам в первой шестёрке [117] [118] [119] но повышение в классе продолжало ускользать от клуба, а серия плохих результатов в конце 1987 года привела к увольнению менеджера советом директоров. [120] [121] [122] В 1989 году «Джиллингем» был переведен в Четвертый дивизион и провел семь сезонов на низшем уровне, [123] но после двух повышений в течение пяти сезонов впервые вышел во второй дивизион английского футбола в 2000 году. [4] [124]

Ссылки

  1. ^ Эллигейт 2009, стр. 173.
  2. ^ ab Brown 2003, стр. 83–90, 114.
  3. ^ abc Soar & Tyler 1983, стр. 110.
  4. ^ ab "Второй раз повезло Джиллсу". BBC Sport . 28 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2003 г. Получено 6 августа 2008 г.
  5. ^ Эллигейт 2009, стр. 114.
  6. ^ ab "Peacock is Gills' Boss - On the Wing!" . Evening Standard . 14 июля 1981 г. стр. 35. Получено 15 мая 2023 г. – через Newspapers.com .
  7. ^ ab Elligate 2009, стр. 92.
  8. ^ ab "Gerry's legal fight" . Sandwell Evening Mail . 6 ноября 1981 г. стр. 48 . Получено 18 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  9. ^ abcdef Беккет, Брюс (20 мая 1982 г.). «Новая эра надежды и оптимизма». Kent Evening Post . стр. 27.
  10. ^ Триггс 2001, стр. 93.
  11. ^ ab Peacock, Keith (29 августа 1981 г.). «Management Talk». Программа матча Gillingham Vs Burnley .
  12. ↑ Эллигейт 2009, стр. 121.
  13. ^ ab "Tydeman is on target" . Western Daily Press . 22 сентября 1981 г. стр. 5 . Получено 18 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  14. ^ Хагман 2015, стр. 857.
  15. ^ Хагман 2015, стр. 689.
  16. ^ Триггс 2001, стр. 14.
  17. ↑ Хендерсон, Джим (14 ноября 1981 г.). «ДюБос вернулся с Раудис» . The Tampa Tribune . стр. 36. Получено 11 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  18. ^ Роллин 1982, стр. 177.
  19. ^ "Results" . Manchester Evening News . 18 августа 1981 г. стр. 20 . Получено 20 мая 2023 г. – через Newspapers.com .
  20. ↑ Лейси, Дэвид (19 января 1981 г.). «Воскресенья становятся ближе» . The Guardian . стр. 16. Получено 20 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  21. ^ "Победа с перевесом в три очка – с перевесом в один голос" . Birmingham Evening Mail . 10 февраля 1981 г. стр. 38. Получено 20 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  22. ^ abcdefghijklmno Роллин 1982, с. 178.
  23. ^ "Третий дивизион" . Sunday Mirror . 30 августа 1981 г. стр. 37. Получено 18 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  24. ^ Эллигейт 2009, стр. 132.
  25. ^ Кемпсон, Рассел (7 сентября 1981 г.). «Чтение искрится тогда...» . Evening Post . стр. 20. Получено 18 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  26. ^ Триггс 2001, стр. 158.
  27. ^ abcdefgh Роллин 1982, стр. 179.
  28. ^ "Lewis Gets the Nod" . Evening Post . 4 сентября 1981 г. стр. 18. Получено 12 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  29. ^ ab Brown 2003, стр. 90, 91.
  30. ^ "Brentford call up new boy Bowen" . Evening Standard . 21 сентября 1981 г. стр. 46 . Получено 18 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  31. ^ Триггс 2001, стр. 297.
  32. ^ "Таблица третьего дивизиона лиги после закрытия игры 30 сентября 1981 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 11 августа 2023 г. .
  33. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после окончания игры 2 октября 1981 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 18 августа 2023 года .
  34. ^ "The new Greaves" . The Sunday People . 4 октября 1981 г. стр. 45 . Получено 18 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  35. ^ "Таблица третьего дивизиона лиги после окончания игры 9 октября 1981 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 18 августа 2023 года .
  36. ↑ Вудакр, Дик (11 октября 1981 г.). «Target Bowman» . Sunday Telegraph . стр. 39 . Получено 18 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  37. ↑ Фишер, Джереми (18 октября 1981 г.). «True Blissett» . Sunday Telegraph . стр. 39 . Получено 18 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  38. ^ ab "Голы Уайта принесли победу Джиллингему" . The Daily Telegraph . 21 октября 1981 г. стр. 32. Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  39. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после окончания игры 20 октября 1981 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 19 августа 2023 года .
  40. ^ Роллин 1982, стр. 415.
  41. ^ "Millwall 1, Gillingham 2" . Sunday Telegraph . 25 октября 1981 г. стр. 39 . Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  42. ↑ Браун 2003, стр. 82–91.
  43. ^ Эллигейт 2009, стр. 163.
  44. ↑ Филд, Майкл (1 ноября 1981 г.). «Заветная мечта» . Sunday Telegraph . стр. 40. Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  45. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 31 октября 1981 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 18 августа 2023 г. .
  46. ^ "Burkinshaw top boss" . Manchester Evening News . 7 ноября 1981 г. стр. 45 . Получено 18 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  47. ^ Браун 2003, стр. 3.
  48. ^ Эллигейт 2009, стр. 166.
  49. ^ Эллигейт 2009, стр. 175.
  50. ^ Эллигейт 2009, стр. 185.
  51. ↑ Грей, Алан (29 ноября 1981 г.). «Бэннон снова в моде» . Sunday Sun. стр. 58. Получено 22 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  52. ^ Роллин 1982, стр. 78.
  53. ^ "Super Saints" . The Journal . 29 декабря 1981 г. стр. 14 . Получено 10 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  54. ^ abcd "Сезон 1981–82". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 7 августа 2023 г.
  55. ^ "Таблица третьего дивизиона лиги после закрытия игры 31 декабря 1981 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 10 августа 2023 г. .
  56. ^ "Факты о матче". Программа матча Джиллингем против Ньюпорт Каунти . 28 декабря 1981 г.
  57. ^ "Факты о матче". Программа матча Джиллингем - Престон Норт Энд . 30 января 1981 г.
  58. ^ "Хил молчит о планах на будущее" . Evening Post . 8 января 1982 г. стр. 22. Получено 22 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  59. ^ "Division Three" . Manchester Evening News . 9 января 1982 г. стр. 39 . Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  60. ↑ Бертон, Морис (18 января 1982 г.). «Красные бесы открывают формулу победы» . Lincolnshire Echo . стр. 12. Получено 22 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  61. ^ "Нулевой рейтинг!" . Sunday Mirror . 31 января 1982 г. стр. 45. Получено 22 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  62. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после закрытия игры 31 января 1982 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 11 августа 2023 года .
  63. ^ Триггс 2001, стр. 119.
  64. ^ Триггс 2001, стр. 38.
  65. ^ "Gills Chat". Программа матча Gillingham Vs Southend United . 16 марта 1982 г.
  66. ^ abc Triggs 2001, стр. 82.
  67. ^ «Полный рабочий день: Тайная жизнь Тони Каскарино Пола Киммейджа». Йорк Пресс . 3 января 2001 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  68. ↑ Триггс 2001, стр. 82–84.
  69. ↑ Браун 2003, стр. 83–91.
  70. ^ Триггс 2001, стр. 289.
  71. ^ "Кемп смеется над Аргайлом" . Western Morning News . 1 марта 1982 г. стр. 12. Получено 22 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  72. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после окончания игры 28 февраля 1982 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 22 августа 2023 года .
  73. ↑ Роллин 1982, стр. 178, 246.
  74. ↑ Браун 2003, стр. 89–91.
  75. ^ "Таблица третьего дивизиона лиги после окончания игры 27 марта 1982 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 11 августа 2023 года .
  76. ^ Триггс 2001, стр. 142, 143.
  77. ^ ab Rollin 1982, стр. 178, 179.
  78. ↑ Рош, Тони (4 апреля 1982 г.). «Blues at the Bridge» . Sunday Mirror . стр. 45 . Получено 22 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  79. ^ "Ли вдохновляет Джиллингем на ответный бой" . The Daily Telegraph . 7 апреля 1982 г. стр. 30. Получено 22 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  80. ^ "Таблица третьего дивизиона лиги после окончания игры 6 апреля 1982 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 22 августа 2023 года .
  81. ↑ Пайпер, Шон (11 апреля 1982 г.). «Снова все меняется наверху» . The Observer . стр. 41. Получено 22 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  82. ^ "Указатель на будущее" . Воскресенье, воскресенье . 25 апреля 1982 г. стр. 38. Получено 22 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  83. ^ "Таблица 3-го дивизиона лиги после окончания игры 23 апреля 1982 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 22 августа 2023 года .
  84. ^ "Таблица третьего дивизиона лиги после закрытия игры 30 апреля 1982 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 22 августа 2023 года .
  85. ^ Роллин 1982, стр. 414.
  86. ^ Роллин 1982, стр. 468.
  87. ^ "Coney sounds warning to Spurs" . The Daily Telegraph . 23 ноября 1981 г. стр. 31 . Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  88. ^ "Bowman hits the bull" . Daily Mirror . 25 ноября 1981 г. стр. 31 . Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  89. ^ "Спорный пенальти спасает Джиллингема от румянца" . The Daily Telegraph . 16 декабря 1981 г. стр. 20. Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  90. ^ Роллин 1982, стр. 472.
  91. ^ Уильямсон, Тревор (4 января 1982 г.). «Не входящие в лигу Барнет заставляют Брайтон ждать» . The Daily Telegraph . стр. 17. Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  92. ^ "Таблица 2-го дивизиона лиги после окончания игры 4 января 1982 года". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 11 августа 2023 года .
  93. ↑ Went, Peter (6 января 1982 г.). «Geddis in a goal rush» . Western Daily Press . стр. 9 . Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  94. ^ Роллин 1982, стр. 413.
  95. ↑ Эллигейт 2009, стр. 23.
  96. ^ "Superb Statham отрицает Gillingham" . The Daily Telegraph . 25 января 1982 г. стр. 21 . Получено 19 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  97. ^ Роллин 1982, стр. 445.
  98. ^ ab Rollin 1982, стр. 447.
  99. ↑ Фаррингтон, Саймон (16 июня 1981 г.). «Мосс подписывает контракт с Порт-Вейлом» . Derby Evening Telegraph . стр. 12. Получено 15 мая 2023 г. – через Newspapers.com .
  100. ^ "Town pull out of new pre-season competition" . Huddersfield Daily Examiner . 23 июня 1981 г. стр. 14 . Получено 10 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  101. ^ abc Rollin 1982, стр. 460.
  102. ^ Роллин 1982, стр. 459.
  103. ^ "Болезнь Дока" . Birmingham Evening Mail . 19 августа 1981 г. стр. 29. Получено 13 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  104. ^ "Gills Chat". Программа матча Gillingham Vs Reading . 18 мая 1982 г.
  105. ^ Роллин 1982, стр. 462.
  106. ^ Браун 2003, стр. 92.
  107. ^ "Soccer Scoreboard" . Воскресенье, воскресенье . 22 августа 1982 г. стр. 29. Получено 17 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  108. ^ "Wembley hopes rise" . The Chester Chronicle . 17 июня 1983 г. стр. 24 . Получено 20 августа 2023 г. – через Newspapers.com .
  109. ^ abc Brown 2003, стр. 91.
  110. ↑ Триггс 2001, стр. 104, 153.
  111. ^ Триггс 2001, стр. 284.
  112. ^ Триггс 2001, стр. 348.
  113. ^ Триггс 2001, стр. 352.
  114. ^ Триггс 2001, стр. 272.
  115. ^ "Сезон 1982–83". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 20 августа 2023 г.
  116. ^ "Сезон 1983–84". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 20 августа 2023 г.
  117. ^ "Сезон 1984–85". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 20 августа 2023 г.
  118. ^ "Сезон 1985–86". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 20 августа 2023 г.
  119. ^ "Сезон 1986–87". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 20 августа 2023 г.
  120. ^ "Футбол: Джиллингем реагирует на протест" . The Times . 4 января 1988 г. Получено 11 сентября 2021 г. – через Gale .
  121. ^ "Футбол: Джиллингем увольняет Пикока с поста менеджера" . The Times . 30 декабря 1987 г. Получено 19 сентября 2021 г. – через Гейла .
  122. ^ Эллигейт 2009, стр. 202.
  123. ↑ Эллигейт 2009, стр. 72.
  124. ^ Митчелл, Ривз и Тайлер 2013, стр. 140.

Цитируемые работы

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1981–82_Gillingham_F.C._season&oldid=1234341658"