Выборы главного министра Джильберта 1978 г.
.svg/1280px-Flag_of_the_Gilbert_Islands_(1976%E2%80%931979).svg.png) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Оказаться | 73,5% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Карта распределения победных результатов по избирательным округам | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
.png/1280px-Ieremia_Tabai_(cropped).png)
.png/1280px-Taomati_Iuta_(cropped).png)
.png){kind=link}
.png){kind=link}
 |
|---|
| Subdivisions |
Острова Гилберта провели свои первые общенациональные выборы главного министра 17 марта 1978 года. Лидер оппозиции Иеремия Табаи победил с 55,6% голосов при явке избирателей 73,5%. Выборы главного министра состоялись после парламентских выборов того же года и единогласного голосования нового парламента о замене назначенного главного министра тем, кто был избран всенародно.
Парламент проголосовал за то, чтобы определить, какие четыре кандидата будут в избирательном бюллетене, выбрав Таомати Иуту , Бабера Кирату , Иеремию Табаи и Ронити Тейваки . Предыдущий главный министр Набуа Ратиета был непопулярен в новом парламенте, поэтому его члены координировали свои действия, чтобы гарантировать, что он не будет выбран для голосования. Четыре кандидата в избирательном бюллетене были союзниками, поэтому они договорились, что два менее известных кандидата проведут кампанию, чтобы представить себя избирателям, а два других — нет.
После победы Табаи возглавил процесс обретения страной независимости, а должность главного министра была переименована в президента Кирибати . Табаи переизбирался на выборах 1982 , 1983 и 1987 годов . Выборы 1987 года были спорными, поскольку было неясно, учитывались ли выборы 1978 года в ограничении срока полномочий Табаи.
Фон
Когда острова Гилберта готовились к обретению независимости от Соединенного Королевства, в 1977 году был проведен конституционный съезд. Среди его предложений было то, что главный министр должен быть избран путем всенародного голосования, [1] что было одобрено Палатой собрания в том же году. [2] Граждане избрали членов нового правительства на парламентских выборах 1978 года , которые состоялись 1 и 6 февраля. Высокая явка свидетельствовала о новом общественном интересе к политике, поскольку выбирались лидеры после обретения независимости. [3] Парламентская оппозиция увидела всплеск поддержки, отчасти вызванный агитацией лидера оппозиции Иеремии Табаи , который критиковал правительство действующего главного министра Набуа Ратиеты и выезжал за пределы Таравы на внешние острова, чтобы заручиться их поддержкой. [4] Из пятнадцати сторонников Ратиеты в законодательном органе восемь проиграли свои кампании по переизбранию. Новый парламент собрался 20 февраля 1978 года и единогласно проголосовал за проведение всеобщих выборов главного министра, как было рекомендовано конституционным собранием. [5]
Кампания
Кандидаты
Кандидаты должны были быть выбраны из числа членов парламента, [6] и пятеро из них внесли себя в список: Таомати Иута , Бабера Кирата , Набуа Ратиета, Иеремия Табай и Ронити Тейваки . Иута, Кирата, Табай и Тейваки были союзниками против Ратиеты. [5]
Ратиета был членом парламента от Маракеи . [5] Он был главным министром с 1974 года, связан с неофициальной группой под названием Национальная прогрессивная партия. Он был связан с северным католическим населением островов Гилберта и считался антирабочим кандидатом. [7] Хотя введение Ратиетой Национального резервного фонда повысило зарплаты перед выборами, соответствующее повышение налогов возмутило прорабочую общественность. [5] В отличие от других кандидатов, он считал, что острова Гилберта должны иметь национальные силы обороны. [8]
Табай был членом парламента от Ноноути [5] и лидером оппозиции против правительства Ратьеты. [3] Он был впервые избран в парламент в 1974 году и приобрел известность благодаря своей громкой критике политики Ратьеты, в частности решения Ратьеты создать силы обороны. [9] Табай позиционировал себя как защитника внешних островов, которые, по его мнению, были проигнорированы правительством. [8] До того, как заняться политикой, он работал государственным служащим в казначействе. [2]
Иута был членом парламента от Беру . [5] Он только что начал свой первый срок в парламенте после победы на выборах своего избирательного округа в феврале. До того, как заняться политикой, он был менеджером Atoll Products в Управлении по развитию, а ранее работал учителем. [10] Кирата был членом парламента от Онотоа . [5] Ранее он был секретарем по финансам и секретарем по торговле и промышленности в рамках карьеры на государственной службе, и он был членом парламента с 1967 по 1971 год. [10] Иута и Кирата были менее известны публике по сравнению с другими кандидатами. [5] [10] Тейваки был членом парламента от Бетио [5] и ранее был лидером оппозиции. [11] В отличие от своих протестантских союзников на выборах, Тейваки был католиком. [10]
Выбор парламентом
Из кандидатов парламент должен был выбрать четырех для включения в избирательный бюллетень. [12] Альянс был сформирован с целью не допустить Ратиету к участию в голосовании, и 26 членов парламента дважды встречались в Тараве для координации. [13] Не было достигнуто соглашения о том, какого другого кандидата они должны поддержать. [5] Метод голосования для отбора кандидатов еще не был определен и должен был быть объявлен колониальным губернатором . Либо каждому из них будет разрешено представить одно имя, либо им будет разрешено представить четыре. [13] Если им будет разрешено голосовать за четырех кандидатов, они выберут четырех, кроме Ратиеты, не допуская его к участию в голосовании. Если им будет разрешено выбрать только одного кандидата, один из четырех выйдет из гонки, так что все оставшиеся трое будут иметь право на участие в голосовании и баллотироваться против Ратиеты. Они провели голосование и решили, что Иута отойдет в сторону в этом сценарии. [10]
В конечном итоге каждому члену парламента было разрешено выбрать четыре имени для внесения в бюллетень. [2] Оппоненты Ратиеты успешно не дали ему пройти квалификацию, поскольку две трети парламента проголосовали за остальных четырех кандидатов. [5] Ратиета раскритиковал процесс отбора, утверждая, что если бы каждому члену парламента было разрешено выбрать четыре имени, то в бюллетене не было бы идеологического разнообразия. [10] Четыре кандидата были исключительно молоды по сравнению с обычными ожиданиями страны от уважаемого старейшины, который традиционно ассоциировался с лидерством. Все четверо были моложе 40 лет, а самому молодому кандидату, Табаю, было всего 27 лет. Предыдущие выборы показали, что избиратели отходили от возраста в пользу опыта как квалификационного фактора. [10]
Публичная кампания
Все четыре кандидата выступили с предварительно записанной речью, которая транслировалась по радио. Поскольку все кандидаты были на одной волне, во время кампании не было никаких конфликтов или враждебности. Они согласились, что народ должен решить, кто из них лучше всего подходит на должность главного министра. Иута и Кирата провели кампанию, чтобы представить себя избирателям, в то время как Табай и Тейваки этого не сделали, поскольку они уже были известными фигурами в политике Кирибати. [5] [10]
Результаты
Выборы состоялись 17 марта 1978 года, явка составила 73,5% зарегистрированных избирателей. [14] Это были первые выборы, которые проводились на всех островах Гилберта, что отличалось от парламентских выборов, где кандидаты избирались отдельными избирательными округами, где у них были прочные связи. [10] Табаи был избран главным министром, набрав 55,6% голосов. [10] [15] Он получил наибольшее количество голосов среди всех кандидатов в четырнадцати из двадцати трех избирательных округов и занял второе место в остальных девяти. [16] Табаи был привлекателен для нескольких демографических групп, подрывая обычные для страны разделения на Север-Юг и католиков-протестантов. [17] Каждый кандидат воспользовался эффектом любимого сына , показав высокие результаты в своих домашних округах. [10]
| Кандидат | Голоса | % |
|---|---|---|
| Иеремия Табай | 8,782 | 55.61 |
| Ронити Тейваки | 3,897 | 24.68 |
| Бабера Кирата | 1,844 | 11.68 |
| Таомати Иута | 1,270 | 8.04 |
| Общий | 15,793 | 100.00 |
| Источник: Сомоса [15] | ||
По избирательному округу
| Избирательный округ | Табай | Тейваки | Кирата | Иута |
|---|---|---|---|---|
| Абаианг | 38.1 | 56.7 | 3.1 | 2.5 |
| Абемама | 53.3 | 24.7 | 11.9 | 8.1 |
| Аранука | 75,8 | 13.5 | 6.2 | 4.5 |
| Арорае | 87.2 | 2.2 | 9.1 | 1.5 |
| Банаба | 42.4 | 19.6 | 29.5 | 8.5 |
| Беру | 26.4 | 3.8 | 3.0 | 66.8* |
| Бетио | 56.1 | 29,5* | 5.6 | 8.8 |
| Бутаритари | 37.6 | 53,7 | 2.1 | 6.6 |
| Киритимати | 32.4 | 32.3 | 21.9 | 11.5 |
| Курия | 70,9 | 16.3 | 3.7 | 3.1 |
| Майана | 91,8 | 3.6 | 1.6 | 3.0 |
| Макин | 19.4 | 71.2 | 3.2 | 6.2 |
| Маракеи | 35.7 | 47.9 | 5.3 | 11.1 |
| Никунау | 88.1 | 5.1 | 4.5 | 2.3 |
| Ноноути | 97.2* | 1.9 | 0,5 | 0.4 |
| Северная Тарава | 20.0 | 73,7 | 3.5 | 2.8 |
| Онотоа | 13.0 | 1.6 | 84,7* | 0,7 |
| Табитеуэа Северный | 93.2 | 2.5 | 1.8 | 2.5 |
| Табитеуэа Юг | 87,9 | 3.0 | 6.1 | 3.0 |
| Табуаэран | 19.0 | 46.1 | 32.0 | 5.9 |
| Тамана | 61,6 | 2.5 | 33.7 | 2.2 |
| БКТ | 64.1 | 24.6 | 6.9 | 4.4 |
| Тераина | 23.6 | 23.6 | 48.7 | 4.1 |
| Всего [а] | 55.6 | 24.7 | 11.7 | 8.0 |
Местные избирательные округа обозначены звездочкой.
Последствия
Став главным министром, Табай сформировал свое правительство исключительно из членов альянса, который вытеснил Ратиету из избирательного бюллетеня. Он передал министерские портфели трем другим кандидатам из избирательного бюллетеня, назначив Иуту министром по развитию природных ресурсов, Кирату министром здравоохранения и общественных дел, а Тейваки министром торговли и коммуникаций. [18] Избрание Табаи главным министром дало ему центральную роль в переговорах о независимости. [19] Иута, Кирата и Тейваки были частью его делегации. [19] Острова Гилберта стали независимым государством 12 июля 1979 года, и титул Табаи изменился с главного министра на новую эквивалентную новую роль — президента Кирибати . [20] После обретения независимости Табай сформировал новое правительство с Иутой в качестве министра торговли, промышленности и труда, Киратой в качестве министра работ и коммунальных услуг, а Тейваки в качестве министра по развитию природных ресурсов. [21]
Чтобы предотвратить еще один случай, когда парламентское большинство выберет всех четырех кандидатов, процесс отбора был изменен на преференциальное голосование на выборах 1982 года . [12] Табаи был переизбран на пост президента на выборах 1982, 1983 и 1987 годов . [22]
Юридическая природа победы Табаи в 1978 году стала проблемой на президентских выборах 1987 года. Конституция налагала ограничения на президента Кирибати, так что одно и то же лицо могло быть избрано на эту должность максимум три раза. Если бы избрание Табаи главным министром считалось президентскими выборами, то он бы достиг предела и, следовательно, не имел бы права быть избранным в 1987 году. [23] Один из его оппонентов, Гарри Тонг , подал два судебных иска, но суд постановил, что в обоих случаях у него не было полномочий . [24] Выборы 1978 года в конечном итоге были определены как отдельные, и его первоначальное президентство считалось преемственным, когда вступила в силу новая конституция. [25]
Примечания
- ↑ Ван Трейз 1993, стр. 18, 48.
- ^ abc McIntyre 2014, стр. 227.
- ^ ab Van Trease 1993, стр. 16.
- ↑ Ван Трейз 1993, стр. 16–17.
- ^ abcdefghijkl Ван Треиз 1993, стр. 18.
- ^ Сомоса 2001, стр. 677.
- ^ Сомоса 2001, стр. 673.
- ^ ab Van Trease 1993, стр. 17.
- ^ Макинтайр 2014, стр. 227–228.
- ^ abcdefghijkl Макдональд 1983, с. 63.
- ^ Макдональд 1983, стр. 59.
- ^ ab Somoza 2001, стр. 676.
- ^ ab Macdonald 1983, стр. 62.
- ↑ Ван Трейз 1993, стр. 18–19.
- ^ abc Somoza 2001, стр. 682.
- ^ abc Van Trease 1993, стр. 19.
- ↑ Ван Трейз 1993, стр. 19–20.
- ↑ Макдональд 1983, стр. 64–65.
- ^ ab Van Trease 1993, стр. 20.
- ^ Сомоса 2001, стр. 674.
- ^ Макдональд 1983, стр. 65.
- ^ Сомоса 2001, стр. 683.
- ↑ Ван Трейз 1993, стр. 64–65.
- ^ Ван Трейз 1993, стр. 65.
- ^ Гай и Коттрелл 1990, стр. 70.
- ^ Это наиболее широко известные проценты, [10] [15] , которые отличаются на 0,1% от тех, которые сообщил Говард Ван Трейз в оригинальном источнике этой таблицы: 55,5, 24,6, 11,8 и 8,1 соответственно. [16]
Ссылки
- Гай, Яш П.; Коттрелл, Джилл (1990). Главы государств в Тихоокеанском регионе: юридический и конституционный анализ . Институт тихоокеанских исследований Южно-Тихоокеанского университета . ISBN 978-982-02-0017-3.
- Макдональд, Барри (1983). «Выборы в Кирибати» . Политология . 35 (1): 58–70 . doi :10.1177/003231878303500104. ISSN 0032-3187.
- Макинтайр, У. Дэвид (2014). Ликвидация Британской империи на островах Тихого океана . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-177214-6.
- Сомоса, Александр (2001). «Кирибати» . В Nohlen, Dieter; Grotz, Florian; Hartmann, Christof (ред.). Выборы в Азии и Тихоокеанском регионе: Справочник данных: Том II: Юго-Восточная Азия, Восточная Азия и южная часть Тихого океана . Oxford University Press . С. 673–686 . ISBN 9780191600012.
- Ван Трейз, Ховард, ред. (1993). Политика атоллов: Республика Кирибати. Центр исследований Тихого океана Macmillan Brown . ISBN 978-0-9583300-0-8.
