Выборы мэра Кливленда 1978 года
 | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Следует ли отозвать Денниса Кусинича с поста мэра? | |||||||||||||||||||
| Результаты | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| Выборы в Огайо |
|---|
.svg/1280px-Seal_of_Ohio_(B&W).svg.png) |
Выборы по отзыву в Кливленде 1978 года определили, будет ли 53-й мэр Кливленда Деннис Кусинич отстранен от должности . Это были первые выборы по отзыву мэра в истории города. [1]
Фон
24 марта 1978 года, после продолжающейся политической вражды , Кусинич в прямом эфире местного телевидения уволил своего шефа полиции Ричарда Хонгисто , занимавшего эту должность всего четыре месяца. [2] Воспользовавшись этим вопросом, противники Кусинича начали распространять петиции об отзыве мэра. Противники Кусинича обвиняли его в том, что они считали неспособностью к компромиссу, а также в молодости и неопытности некоторых из его назначенцев, утверждая, что он неспособен управлять борющимся городом. [1]
Поддержка отзыва возросла, поскольку мэр оказался вовлечён в большее количество политических конфронтаций, особенно с городским советом Кливленда и его президентом Джорджем Л. Форбсом . Когда 10 апреля совет проголосовал за расследование «полночного рейда» администрации на офис экономического директора Джозефа Фербера, Кусинич отреагировал резко, назвав совет «кучей шутов» и «группой сумасшедших». [3] Он добавил, что «трудно поверить, что так много людей могут быть такими глупыми», и заявил, что «если они не глупые, то они мошенники, или, может быть, и то, и другое». [3] Это привело к тому, что члены совета присоединились к кампании по отзыву мэра. Осознав свою ошибку, Кусинич извинился. Однако в тот же день исполнительный секретарь Кусинича Боб Вайсман «обрушился с критикой на руководителей совета и бизнеса в речи в Гарвардском бизнес-клубе». [3]
Летом 1978 года Кусинич создал специальные полицейские патрули в ответ на высокий уровень преступности в государственных жилищных проектах. Полиция отказалась выполнять приказ, «назвав задание «слишком опасным». Затем администрация отстранила тринадцать офицеров за их отказ охранять проекты, в конечном итоге спровоцировав двухдневную забастовку. Это была первая официальная забастовка полиции в истории Кливленда. [4]
Кусинич также вступил в конфликт с Советом из-за предложенной аренды муниципального дока 20 на реке Кайахога портовому управлению округа Кливленд-Кайахога , которое планировало построить новый рудный док с Republic Steel . [5] [6] Хотя Совет поддержал аренду, мэр выступил против нее, и на заседании Совета 10 июля он столкнулся с президентом Совета Форбсом из-за предложения. «Придерживайтесь вопроса», — приказал Форбс. Кусинич ответил: «Господин председатель, я определяю вопрос». «Не в этой палате», — парировал Форбс. [7] Потратив три из четырех минут на трибуне на спор с Форбсом, Кусинич использовал оставшееся время, чтобы высказать несогласие с арендой. В ответ Форбс объявил мэра недействительным и отключил его микрофон. Разгневанный Кусинич продолжил протестовать: «Я не позволю замолчать, господин председатель! Это коррупционная сделка!» [7]
После заявления советника Лонни Бертена (наставника будущего мэра Кливленда Фрэнка Г. Джексона [8] ), лидер большинства в совете Бэзил Руссо начал говорить. Однако мэр и его помощники выбежали из здания мэрии Кливленда . [7] Действия были осмеяны членами профсоюза сталелитейщиков, которые присутствовали на заседании в поддержку проекта рудного дока. «Продолжайте», — крикнул один из них. Форбс попытался восстановить порядок. «Давайте помолчим, пока они уйдут». [7] Хотя совет впоследствии одобрил аренду, Republic Steel решила покинуть город и построить свой док в соседнем Лорейне, штат Огайо . [3]
Отзывной диск
Вражда Хонгисто и продолжающиеся конфликты Кусинича с Советом и полицией подпитывали кампанию по отзыву. Согласно Энциклопедии истории Кливленда , сначала петиции об отзыве были «на 3355 подписей меньше требуемых 37 552, когда они были впервые поданы в мае». [1] Сторонники антикусиничского движения «имели еще 20 дней, чтобы наверстать разницу, и 1 июня было получено 5321 дополнительная подпись». [1]
Хотя Кусинич оспорил действительность подписей, [9] судья по общим искам Джон Анджелотта вынес решение против него. Апелляционный суд и Верховный суд Огайо поддержали решение Анджелотты, и дата выборов по отзыву была назначена на 13 августа, первые воскресные выборы в местной истории. Ответ мэра был: «Давайте отзывать!» [10]
Plain Dealer , The Cleveland Press , The Cleveland Call and Post , Республиканская и Демократическая партии, AFL–CIO и 24 из 33 членов совета призвали к отзыву мэра. [11] Кусинич ответил телевизионной рекламой , в которой руководители предприятий разрезали торт в форме здания мэрии Кливленда .
Результаты отзыва
Опрос
Результаты опроса, проведенного Urban Reports Corp. и Cleveland State University, были опубликованы The Cleveland Press в статье Брента Ларкина 1 августа 1978 года. [12] Они показали следующие результаты:
| Позиции | Белые избиратели | Афроамериканские избиратели |
|---|---|---|
| Для отзыва | 29,8% | 38,1% |
| Против отзыва | 50,3% | 34,4% |
| Не определился | 19,9% | 27,5% |
Результаты этого опроса продемонстрировали возможность победы Кусинича. Примечательно, что большинство опрошенных проголосовали за Кусинича на выборах мэра 1977 года . [12] Эти результаты опроса позже отразили результаты выборов по отзыву 13 августа. [1]
Результаты
Сначала исход выборов был неопределенным. После пересчета результаты были наконец объявлены. 60 014 голосов было подано за отзыв и 60 250 против. Кусинич смог сохранить свою позицию всего с 236 голосами (разница менее 0,2 процента). [1] [13] [14] Позже он поблагодарил «Бога и народ Кливленда за то, что они проигнорировали [его] недостатки и дали [его] администрации еще один шанс». [15]
Ссылки
- ^ abcdef "Отзыв выборов". Энциклопедия истории Кливленда . Университет Кейс Вестерн Резерв . 12 мая 2018 г. Получено 22 мая 2021 г.
- ^ Кондон, Джордж Э. (1979). Кливленд: вундеркинд Западного заповедника . Талса: Continental Heritage Press. стр. 166–167. ISBN 978-093298606-1.
- ^ abcd МакГунагл, Фред (1 августа 1999 г.). «Наш век: „мальчик-мэр“ приводит битву к дефолту» (PDF) . The Plain Dealer . Получено 23 мая 2021 г. .
- ^ Свонстром, Тодд (1985). Кризис политики роста: Кливленд, Кусинич и вызов городского популизма . Филадельфия: Temple University Press. стр. 215. ISBN 9780877223665.
- ^ Ehle, Jay C. (1996). Гавань Кливленда: Управление порта округа Кливленд-Кайахога . Кент, Огайо: Издательство университета штата Кент. С. 98–99. ISBN 0873385438.
- ↑ Свонстром, стр. 8.
- ^ abcd Эбботт, Дэвид Т. (11 июля 1978 г.). «Кучинич, уход кабинета министров на заседание совета». The Plain Dealer . стр. 1–2.
- ^ Ларкин, Брент (16 ноября 2016 г.). «Нерешительный политик Кливленда, мэр Фрэнк Джексон, размышляет о четвертом сроке». The Plain Dealer . Получено 23 мая 2021 г. .
- ↑ Петерсен, Айвер (4 июня 1978 г.). «Мэр Кливленда борется с движением за его отставку». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 21 сентября 2020 г.
- ^ Петерсон, Айвер (24 июня 1978 г.). «Мэр Кливленда прекращает борьбу за отзыв». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 21 сентября 2020 г.
- ↑ Свонстром, стр. 216–217.
- ^ ab Larkin, Brent (1 августа 1978 г.). «Опрос прессы: Кусинич выглядит победителем». Cleveland Press . стр. A1.
- ^ Миллер, Кэрол По; Уилер, Роберт А. (1997). Кливленд: Краткая история, 1796–1996 (2-е изд.). Блумингтон: Indiana University Press. стр. 176. ISBN 9780253211477.
- ↑ Ларкин, Брент (14 августа 1978 г.). «Мэра назвали хромой уткой после победы всего с перевесом в 0,2%». Cleveland Press . стр. A1.
- ↑ Кондон, стр. 171.
