Австралийский референдум 1974 года (демократические выборы)

Референдум о выборах в Демократическую партию Австралии, 1974 г.
Акт об изменении Конституции с целью обеспечения прямого и демократического избрания членов Палаты представителей и парламентов штатов народом. ; ; Одобряете ли вы предлагаемый закон?
Результаты

Законопроект об изменении Конституции (демократические выборы) 1974 года ^[1] был неудачным предложением изменить Конституцию Австралии , чтобы сделать население, а не выборщиков, основой определения среднего размера избирательных округов в каждом штате. ^[2] Он применялся не только к Палате представителей, но и к различным законодательным собраниям штатов, требуя использования демографической численности населения для обеспечения демократических выборов. Это было направлено на замену альтернативных методов распределения мест, таких как географический размер, на население штатов и территорий. Он был вынесен на референдум, состоявшийся 18 мая 1974 года .

Фон

Референдум был проведен в связи с федеральными выборами 1974 года 18 мая 1974 года. ^[3] После отклонения 6 законопроектов контролируемым оппозицией Сенатом, были объявлены выборы с двойным роспуском с федеральных выборов 1974 года. Действующая Лейбористская партия во главе с премьер-министром Гофом Уитлэмом победила оппозиционную коалицию Либеральной партии во главе с Билли Снедденом. ^[4] Пока это было так, оппозиция Либеральной партии во главе с аграрным блоком сохранила контроль над Сенатом. ^[4] Премьер-министр Гоф Уитлэм был активным премьер-министром с момента победы своей партии на выборах 1972 года, и его правительство провело несколько социально прогрессивных реформ и политик в течение своего первого срока. Однако правительство Уитлэма пострадало от нефтяного кризиса 1973 года и рецессии 1973-75 годов и получило враждебный прием от коалиции, и последние выборы в Сенат состоялись в 1970 году. ^[4]

Предложение представляло цели руководства Лейбористской партии по укреплению представительных демократических основ политической системы Австралии путем закрепления пропорционального представительства в Австралии, также называемого « один голос, одна ценность» . Оно было направлено на предотвращение системы джерримендеринга, которая тогда действовала в Квинсленде ( Bjelkemander ), Южной Австралии ( Playmander ) и Западной Австралии. Эти системы характеризовались просельским избирательным диспропорционированием

Вопрос

На австралийском референдуме 1974 года (демократические выборы) был поставлен вопрос: «Закон об изменении Конституции с целью обеспечения того, чтобы члены Палаты представителей и парламентов штатов избирались народом напрямую и демократическим путем. Одобряете ли вы предлагаемый закон?»

Результаты

Результат ^[5]
Состояние	Избирательный список	Выдано бюллетеней	Для		Против		Неофициальный
Состояние	Избирательный список	Выдано бюллетеней	Голосование	%	Голосование	%	Неофициальный
Новый Южный Уэльс	2,835,558	2,702,903	1,345,983	50.55	1,316,837	49.45	40,083
Виктория	2,161,474	2,070,893	970,903	47.71	1,064,023	52.29	35,967
Квинсленд	1,154,762	1,098,401	474,337	43.70	611,135	56.30	12,929
Южная Австралия	750,308	722,434	310,839	44.11	393,857	55.89	17,738
Западная Австралия	612,016	577,989	241,946	42.86	322,587	57.14	13,456
Тасмания	246,596	237,891	95,463	40.81	138,430	59.19	3,998
Всего по Содружеству	7,760,714	7,410,511	3,439,471	47.20	3,846,869	52.80	124,171
Результаты	Получил большинство в одном штате и общее меньшинство в 407 398 голосов. Не проведено

Публичные дебаты

Были значительные дебаты о результатах австралийского референдума 1974 года и последствиях его неудачи. Неспособность предложения о референдуме по демократическим выборам достичь двойного большинства подняла вопросы о силе демократии в парламентской и избирательной системах Австралии . ^[6]^[2]

Предложение сделать людей, а не географический размер определяющим фактором размера электората, было направлено на усиление демократических процессов. Хотя явка избирателей 1974 года не показала отсутствия желания эффективной демократической конструкции избирательных систем, она вызвала споры о демократическом удовлетворении в Австралии. ^[6] Серия из четырех вопросов на австралийском референдуме 1974 года также вызвала научные дискуссии о волатильности и неопределенности поведения избирателей при голосовании на референдуме, в отличие от выборов. ^[7]

Мнение о том, что политическая информация ограничена во время референдумных процессов, было поддержано различными политологами. ^[6] Политологи обсуждали, что недостаток информации и ресурсов, доступных перед референдумами, способствует более низкому проценту одобрения избирателей. ^[7] МакГрат (2012) и ДеЛюк (2020) обсуждают, каким образом референдумы получают ограниченное освещение в СМИ и менее политизированы, что приводит к ограниченному диалогу о предмете референдумов и последствиям возможности большинства голосов и/или непроведения референдума. ^[6]^[7] Существуют мнения о том, что ограниченное освещение в СМИ и деполитизированный характер референдумов привели к плохой информированности избирателей, и что это может вызвать нежелание голосовать и голосовать намеренно. ^[7]

Это был первый неудачный референдум, целью которого было закрепить пропорциональное представительство в Австралии и предотвратить джерримендеринг путем использования электорального неравенства. ^[5]

Результаты пропорционального представительства ^[5]
Вопрос	Новый Южный Уэльс	Вик	Квинсленд	СА	Вашингтон	Тас	ДЕЙСТВОВАТЬ	НТ	Штаты в пользу	Избиратели «за»	Результат
(31) Демократические выборы	50,5%	47,7%	43,7%	44,1%	42,9%	40,8%	—	—	1:5	47,2%	Не перевозится
(40) Честные выборы 1988 года	35,6%	40,1%	44,8%	30,6%	32.0%	28,9%	52.0%	43.0%	0:6	37,6%	Не перевозится

Ссылки

↑ Законопроект об изменении Конституции (демократические выборы) 1974 г. (Сент-Луис).
^ ab Австралийская избирательная комиссия . "Даты и результаты референдума". Австралийская избирательная комиссия . Получено 8 ноября 2020 г.
^ "4. Кризис 1974-75". www.aph.gov.au . Парламент Содружества . Получено 8 ноября 2020 г. .
^ abc Национальный архив Австралии (2017). "Gough Whitlam: Timeline". Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года.
^ Справочник 44-го парламента (2014) «Часть 5 — Референдумы и плебисциты — Результаты референдума». Парламентская библиотека Австралии .
^ abcd Макграт, Майкл (сентябрь 2012 г.). «Реформа выборов и явка избирателей: обзор истории». National Civic Review . 101 (3): 38– 43. doi :10.1002/ncr.21086.
^ abcd LeDuc, Lawrence (2002), «Референдумы и выборы», Имеют ли значение политические кампании?, Абингдон, Великобритания: Taylor & Francis, стр. 145–162 , doi :10.4324/9780203166956_chapter_9, ISBN 978-0-203-28221-2, получено 8 ноября 2020 г.

[Democratic_Elections_Bill-1] Законопроект об изменении Конституции (демократические выборы) 1974 г. (Сент-Луис).

[:4-2] Австралийская избирательная комиссия . "Даты и результаты референдума". Австралийская избирательная комиссия . Получено 8 ноября 2020 г.

[3] "4. Кризис 1974-75". www.aph.gov.au . Парламент Содружества . Получено 8 ноября 2020 г. .

[:0-4] Национальный архив Австралии (2017). "Gough Whitlam: Timeline". Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года.

[Handbook-5] Справочник 44-го парламента (2014) «Часть 5 — Референдумы и плебисциты — Результаты референдума». Парламентская библиотека Австралии .

[:7-6] Макграт, Майкл (сентябрь 2012 г.). «Реформа выборов и явка избирателей: обзор истории». National Civic Review . 101 (3): 38– 43. doi :10.1002/ncr.21086.

[:9-7] LeDuc, Lawrence (2002), «Референдумы и выборы», Имеют ли значение политические кампании?, Абингдон, Великобритания: Taylor & Francis, стр. 145–162 , doi :10.4324/9780203166956_chapter_9, ISBN 978-0-203-28221-2, получено 8 ноября 2020 г.