1971 год во время войны во Вьетнаме

1971 год во время войны во Вьетнаме
←  1970
1972  →

База огневой поддержки Лоло пала под натиском сил ВНА в ходе операции «Ламшон 719»
Расположение
Воюющие стороны

Антикоммунистические силы:

 Южный Вьетнам США Южная Корея Австралия Новая Зеландия
 
 
 
 
Камбоджа Кхмерская Республика Таиланд
 
Лаос Королевство Лаос

Коммунистические силы:

 Северный Вьетнам
Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам Вьетконг
Камбоджа Красные кхмеры
Лаос Патет Лао Советский Союз
 
Сила
Южный Вьетнам: 1 046 250
США: 156 800 (на конец года)
Южная Корея: 45 700
Таиланд: 6000
Австралия: 2000
Филиппины: 50
Новая Зеландия: 100
Жертвы и потери
США: 2414 убитых [1]
Южный Вьетнам: 22 738 убитых [2] : 275 

В начале 1971 года южновьетнамские войска продолжили операции против базовых зон Народной армии Северного Вьетнама (PAVN) и Вьетконга (VC) в восточной Камбодже . Непродуманная и плохо проведенная операция Lam Son 719 против линий снабжения PAVN в восточном Лаосе показала слабость южновьетнамского военного командования и ограниченную способность вооруженных сил Южного Вьетнама проводить крупномасштабные общевойсковые операции. США продолжили односторонний вывод войск из Южного Вьетнама, несмотря на отсутствие какого-либо прогресса на Парижских мирных переговорах , и к ноябрю американские войска прекратили наступательные операции. Вывод войск США и антивоенные настроения в армии привели к продолжающемуся падению морального духа и дисциплины в американских войсках и росту потребления наркотиков, особенно героина. По мере вывода боевых подразделений США безопасность в их бывших оперативных районах ухудшалась, и PAVN/VC начали серию атак на позиции ARVN в провинции Куангчи и на Центральном нагорье . В Камбодже правительство Камбоджи продолжало терять позиции из-за PAVN, несмотря на обширную поддержку с воздуха США и обучение, а также периодические атаки ARVN на Камбоджу. В то время как бомбардировки Северного Вьетнама прекратились в ноябре 1968 года, американские самолеты продолжали проводить разведывательные полеты над Севером и отвечали на радиолокационное слежение и зенитный огонь ударами «защитной реакции», которых к концу года было более 100, и которые достигли кульминации в пятидневной бомбардировочной кампании в конце декабря.

январь

1 января

Численность американских военнослужащих в Южном Вьетнаме на 31 декабря 1970 года составляла 334 600 человек. [3] : 359 

1 января - май 1971 г.

Проект «Коппер» был неудачной операцией по использованию трех обученных Центральным разведывательным управлением (ЦРУ) камбоджийских нерегулярных силовых батальонов для перекрытия Сианукского пути . Один батальон дезертировал, один взбунтовался во время обучения, а третий понес значительные потери и был отозван для оказания помощи в обороне Пномпеня . [ 4] : 282–4 

5 января

Конгресс США принял пересмотренную поправку Купера-Черча , которая запрещала ввод сухопутных войск или советников США в Камбоджу и заявляла, что помощь США Камбодже не должна рассматриваться как обязательство по обороне Камбоджи. [5]

5 января - 11 февраля

Операция «Серебряная пряжка» была наступлением Королевской лаосской армии (RLA), организованным в военном округе 4 Лаоса , и была самым глубоким проникновением RLA на тропу Хо Ши Мина на тот момент . Достигнув деревни Мунг Нонг на тропе, передовые две роты атаковали тыл гарнизона Народной армии Вьетнама (PAVN) численностью 50 000 человек 8 февраля 1971 года, как раз в то время, когда Армия Республики Вьетнам (ARVN) начала операцию «Лам Сон 719» и отвлекла по меньшей мере шесть батальонов PAVN от атаки ARVN. [4] : 286–90 

5 января - 30 мая

ARVN начала операцию Toàn Thắng TT02, которая завершилась битвой при Снуоле против сил PAVN и Вьетконга (VC) в округе Снуол в Камбодже. PAVN/VC потеряли 1043 убитых, в то время как ARVN потеряли 37 убитых, 74 пропавших без вести и более 300 пленных. Операция сделала боевые действия 5-й дивизии ARVN неэффективными. [6] : 338–9 

6 января

Министр обороны США Мелвин Лэрд заявил, что « вьетнамизация » войны идет с опережением графика и что боевая миссия американских войск завершится летом 1971 года. [7]

Командование военной помощи Вьетнаму (MACV) объявило о программе по борьбе с наркоманией среди военнослужащих США в Южном Вьетнаме, где, по оценкам, в 1970 году насчитывалось около 65 000 военнослужащих, злоупотребляющих наркотиками. [3] : 359–60 

7 января
Операция «Ранч Хэнд» миссия

Последнее распыление гербицидов Соединенными Штатами с целью дефолиации лесов в Южном Вьетнаме и уничтожения посевов, используемых для питания солдат и сторонников коммунистов, было проведено в провинции Ниньтхуан . Операция Ranch Hand была завершена. [8]

8 января

Американские самолеты нанесли удары «защитного реагирования», атаковав два объекта ракет «земля-воздух» Северного Вьетнама к северу от вьетнамской демилитаризованной зоны (ДМЗ). [3] : 360 

11 января - 29 марта

1-й батальон 1-го полка морской пехоты провел операцию «Апшур Стрим», непрерывную разведку и патрулирование пехотой, а также сосредоточенные воздушные и артиллерийские атаки в попытке помешать ВНА/Вьетконговцам использовать район базы Чарли-Ридж для атак на Дананг . [9] : 215 

12 января

Группа религиозных антивоенных активистов во главе с Филиппом Берриганом , которые стали известны как « Семёрка Харрисберга» , были обвинены в планировании похищения советника по национальной безопасности Генри Киссинджера и взрыва паровых туннелей под федеральными зданиями в Вашингтоне, округ Колумбия [3] : 360 

Движение обеспокоенных офицеров провело пресс-конференцию, на которой призвало провести расследование «ответственности за военные преступления ключевых военных деятелей», включая генералов Уильяма Уэстморленда и Крейтона Абрамса , а также адмирала Элмо Зумвалта . [3] : 360 

13 января

Президент Ричард Никсон подписал закон, отменяющий резолюцию по Тонкинскому заливу , которая использовалась в качестве правовой основы для участия США в войне. [10]

13-25 января

4-я бронетанковая бригада ARVN, 4-я группа рейнджеров и 2-я бригада морской пехоты совместно с силами Кхмерских национальных вооруженных сил (FANK) начали операцию Cuu Long 44-02 , чтобы вновь открыть трассу 4 в Камбодже. В результате операции погибло 211 солдат PAVN и 16 солдат ARVN. [11] : 197–8 

17 января

300 десантников ARVN при поддержке авиации США и советников совершили налет на предполагаемый лагерь, в котором содержались американские военнопленные в Камбодже. В лагере не было военнопленных, но 30 солдат PAVN были захвачены в плен. [12] : 275 

Совместные конвои США, Южного Вьетнама и Камбоджи отправляются вверх по реке Меконг для снабжения Пномпеня после того, как атаки Красных Кхмеров прервали сухопутные поставки из морских портов Камбоджи. [13] : 58 

21-2 января

Саперы ПАВН атаковали аэродром Почентонг недалеко от Пномпеня и уничтожили или повредили 69 самолетов Кхмерской национальной авиации (AVNK), а также убили 39 человек из состава AVNK, фактически уничтожив AVNK. [14]

24 января

NBC сообщила, что солдаты 173-й воздушно-десантной бригады, дислоцированные в зоне высадки Инглиш, покупали героин в доме вьетнамцев на базе, а затем южновьетнамцы приступили к разрушению дома. [15] : 393 

30 января

Вооруженные силы США начинают операцию «Каньон Дьюи II» с целью вновь открыть трассу 9 к заброшенной боевой базе Кхесань в качестве начального этапа операции «Ламшон 719». [9] : 447 

февраль

2 февраля - 30 апреля

Кампания 74B была общевойсковой операцией PAVN, которая вернула стратегическую Равнину Кувшинов и привела 316-ю дивизию PAVN в зону артиллерийского огня основной базы RLA в Лонг Тиенге . Наступление было остановлено тайскими наемниками и поддержкой авиации США, и PAVN отступила, поскольку у них закончились запасы. [4] : 295–300 

3 февраля - 10 марта

В ходе операции «Хоангдьен 103» подразделения III амфибийных сил морской пехоты , 2-й бригады морской пехоты Корпуса морской пехоты Республики Корея , 51-го полка АРВ, 146-го взвода народных сил (ПФ), 39-й роты региональных сил (РФ) и подразделений Народных сил самообороны (ПССО) прочесывали низины Дананга и окраины низменностей, убив 330 солдат ПАВН/ВК и потеряв 46 убитыми, включая двух американцев. [6] : 447 

8 февраля

Президент Кхмерской Республики (Камбоджа) Лон Нол перенес инсульт и передал власть принцу Сисовату Сирику Матаку . [3] : 362 

Южный Вьетнам и операция «Ламшон 719».
8 февраля- 25 марта

Операция Lam Son 719 ( вьетнамский : Chiến dịch Lam Sơn 719 или Chiến dịch đường 9 – Nam Lào ) была вторжением 20 000 солдат вооружённых сил Южного Вьетнама в юго-восточный Лаос. Целью операции было нарушение тропы Хо Ши Мина, которая снабжала силы PAVN и VC в Южном Вьетнаме. Хотя ARVN заявила о своей победе, она в беспорядке отступила из Лаоса и понесла потери в 9 000 человек. Американским войскам было запрещено входить в Лаос, но они оказали авиационную поддержку операции, в результате чего 253 солдата были убиты, а множество вертолётов уничтожено. [16] : 70–90 

10 февраля

В ходе операции Lam Son 719 бронетанковая колонна ARVN достигла Бан Донг, в 20 километрах от Лаоса и на половине расстояния до Чепоне , цели вторжения. Маршрут, шоссе 9, был едва проходим, и продвижение остановилось. PAVN сосредоточила свое сопротивление против ряда небольших баз, созданных в Лаосе для поддержки операции. [16] : 75 

Вертолет UH-1 Военно-воздушных сил Республики Вьетнам (RVNAF) с фотожурналистами Ларри Берроузом , Анри Юэтом , Кентом Поттером и Кейдзабуро Шимамото, а также семью другими людьми был сбит над Лаосом, в результате чего погибли все находившиеся на борту люди. [17]

12 февраля

Бригадный генерал Национальной кхмерской армии (ANK) Ник Сэм был убит вместе с 14 своими людьми во время операции против PAVN у шоссе 2 в 10 милях (16 км) к югу от Такео . [18]

13 февраля

Лон Нол был доставлен на Гавайи на борту самолета ВВС США и доставлен в Медицинский центр Tripler Army для лечения. [19]

15-17 февраля

Американские самолеты наносили удары по объектам ПВО Северного Вьетнама вокруг Виня в течение трех последовательных дней в рамках «защитной реакции». [20]

16 февраля

Полковник ВВС США Джеральд В. Керли, самый высокопоставленный офицер США, представший перед военным трибуналом в Южном Вьетнаме, был признан виновным в семи преступлениях, связанных с марихуаной , и приговорен к трем годам тюремного заключения и штрафу в размере 15 000 долларов. [21]

16 февраля - 3 апреля

Операция «Пустынная крыса» была операцией Королевской легионной армии, направленной на преследование PAVN, пока они сражались с ARVN в ходе операции «Ламшон 719». В результате операции было убито 121 солдат PAVN и уничтожено 39 грузовиков. [4] : 290–1 

17 февраля

На своей первой пресс-конференции с начала операции Lam Son 719 Никсон отказался налагать какие-либо ограничения на использование американской авиации в Индокитае, кроме использования тактического ядерного оружия. Никсон предупредил об усилении сопротивления PAVN в Лаосе, поскольку PAVN стремилась защитить свои линии снабжения в Южный Вьетнам и подогревала слухи о том, что Юг может атаковать Северный Вьетнам. [22]

18 февраля

Северный Вьетнам заявил, что США угрожают распространить войну на Северный Вьетнам и что это также угрожает Китаю . [23]

20 февраля

Силы ARVN покинули зону высадки (LZ) Ranger North ( 16°44′38″N 106°29′35″E / 16.744°N 106.493°E / 16.744; 106.493 ) в Лаосе после двух дней артиллерийского обстрела, а затем атак бронетехники и пехоты. Потери ARVN составили 178 убитых или пропавших без вести, в то время как примерно 639 солдат PAVN были убиты во время боя. [24] : 79 

22 февраля

Статья в The New York Times под заголовком «Рейнджеры Сайгона выбиты с аванпоста в Лаосе» описывала бой в Рейнджер-Норт как паническое фиаско для ARVN, когда трудоспособные рейнджеры пробивались к вертолетам медицинской эвакуации. [15] : 445–6 

23 февраля

Новый командующий I корпуса ARVN генерал-лейтенант До Као Три погиб в результате крушения вертолета недалеко от авиабазы ​​Бьенхоа . Фотожурналист Франсуа Сюлли выпрыгнул из горящего вертолета на высоту 75 футов (23 м), но позже скончался от полученных травм. [16] : 61 

25 февраля

Воздушно-десантные войска ARVN покинули базу огневой поддержки (FSB) 31 ( 16°42′54″N 106°25′34″E / 16.715°N 106.426°E / 16.715; 106.426 ) в Лаосе после двух дней артиллерийского обстрела, а затем бронетанково-пехотных атак. Потери PAVN составили приблизительно 250 убитых и 11 уничтоженных танков PT-76 и T-54 . Воздушно-десантные войска потеряли 155 убитыми и более 100 пленными. [16] : 85 

28 февраля

США перебросили бронетанковые подразделения к границе Лаоса, чтобы предотвратить любое наступление бронетанковых сил ВНА на восток после потери FSB 31. [25]

Маршировать

1 марта

В здании Капитолия США в 1:32 утра взорвалась бомба , не ранив никого, но нанеся ущерб в размере 300 000 долларов. Weather Underground взяла на себя ответственность за взрыв, который был совершен в знак протеста против вторжения в Лаос. [26]

2 марта

ARVN оставила FSB 30 ( 16°41′46″N 106°29′10″E / 16.696°N 106.486°E / 16.696; 106.486 ) в Лаосе после сильного артиллерийского огня PAVN и наземных атак. [24] : 92 

В результате минометной и саперной атаки ВНА на единственный в Камбодже нефтеперерабатывающий завод в Кампонгсоме погибли пять камбоджийцев и было разрушено 80% объекта, четверо бойцов ВНА были убиты. [3] : 365 

Одиннадцать бойцов ARVN были убиты в засаде недалеко от Суонга , Камбоджа. [27]

3 марта

5 -я группа специального назначения покинула Южный Вьетнам. [3] : 365 

4 марта

Северный Вьетнам выпустил три ракеты SA-2 по американским самолетам, пролетавшим над северной частью Южного Вьетнама. [28]

Самолет U-21 армии США, выполнявший миссию по исследованию радиосвязи, был сбит ЗРК недалеко от демилитаризованной зоны, в результате чего погибли все пять членов экипажа на борту. [29]

На пресс-конференции Никсон заявил, что операция «Ламшон 719» нанесла серьезный ущерб военным возможностям Северного Вьетнама и будет способствовать выводу войск США. [30]

5 марта

11- й бронетанковый кавалерийский полк , за исключением 2-го эскадрона, покинул Южный Вьетнам. [3] : 365 

6 марта

В ходе крупнейшей воздушной атаки войны 276 вертолетов UH-1 перебросили два батальона АРВН для захвата Чепоне без серьезного сопротивления. [16] : 85 

9 марта

Президент Южного Вьетнама Нгуен Ван Тхьеу приказал вывести южновьетнамские войска из Лаоса. Он проигнорировал рекомендацию Абрамса о том, чтобы Южный Вьетнам усилил свои войска в Лаосе и удерживал свои позиции. Вывод превратился в бегство, в результате которого Южный Вьетнам понес тяжелые потери. [16] : 86–90 

Американские самолеты и боевые вертолеты случайно атаковали силы АРВ возле Чепоне, в результате чего погибло девять человек. [31]

10 марта

После визита в Ханой китайский премьер Чжоу Эньлай опубликовал коммюнике, в котором обещал поддержку Китая Северному Вьетнаму в его борьбе против США [3] : 365 

Министр обороны Австралии Малкольм Фрейзер подал в отставку, заявив, что премьер-министр Джон Гортон вмешивался в его министерские обязанности и что Гортон «не подходил для того, чтобы занимать высокую должность премьер-министра». Затем Гортон ушел в отставку с поста премьер-министра и был заменен Уильямом Макмахоном . [3] : 366 

Высшее командование FANK заявило, что 51 505 PAVN/VC были убиты в боях за предыдущий год в Камбодже, в то время как потери FANK составили 4 496 убитых. Источники сообщили, что потери FANK были в основном точны, в то время как потери PAVN/VC были сильно преувеличены. [32]

10 марта — 1 июля

198- я легкая пехотная бригада начала операцию «Финни Хилл» для обеспечения линий связи и операций по умиротворению в прибрежной зоне провинции Куангнгай. В результате операции было убито 454 человека из PAVN/VC и восемь взято в плен, потери США составили 32 убитых. [33] : 29 

10 марта — 1 июля

196- я легкая пехотная бригада начала операцию Middlesex Peak , операцию по обеспечению безопасности, чтобы предотвратить проникновение PAVN/VC в прибрежные низменности провинций Куангтин и Куангнгай. Операция привела к 463 убитым и 22 пленным PAVN/VC, а потери США составили 50 убитых. [33] : 26 

13 марта

Ханой описал нападение на Чепоне как «семиактный фарс». [34]

14 марта

Два самолета морской пехоты США A-4 Skyhawks случайно сбросили бомбу на позиции 1-й дивизии ARVN в Лаосе, в результате чего погибло 9 солдат ARVN. [35] : 121 

15 марта
Огонь ВНА обрушился на близлежащую военную базу Кхесань

Артиллерия ВНА начала обстреливать боевую базу Кхесань, главную базу, поддерживающую операцию Ламшон 719. [16] : 92 

Заглавная статья журнала Newsweek была озаглавлена ​​«Вертолетная война» и описывала интенсивность операций американских вертолетов и зенитного огня ВВС США над Лаосом. [36]

17 марта

MACV сообщил Вашингтону, что бюджетные и людские ограничения были более важными факторами, определяющими вывод войск США, чем прогресс вьетнамизации и боевые действия PAVN/VC. [37]

21 марта

Два взвода роты «Браво» 1-го эскадрона 1-го кавалерийского полка отказались выполнить приказ спасти сбитый вертолет и поврежденные транспортные средства на трассе 9 между Лангвей и границей Лаоса. Подразделение было отозвано, а миссия была завершена другим подразделением, а капитан был отстранен от командования. [38]

Администрация Никсона утверждала, что вывод войск Южного Вьетнама из Лаоса был «организованным отступлением», а не бегством. [39]

21-3 марта

PAVN обстреляла ракетами аэропорт Луангпрабанг, в результате чего погибли шесть мирных жителей и были повреждены пять самолетов, а также провела саперные атаки на шесть аванпостов RLA вокруг аэропорта. [40]

22-3 марта

Американские самолеты атаковали позиции ПВО и ЗРК Северного Вьетнама между демилитаризованной зоной и 19-й параллелью, в результате чего был сбит один самолет F-4 Phantom II . [3] : 366 

23 марта

Киссинджер признался Никсону, что Lam Son 719 «является явно неуспешным». Провал Lam Son 719 был назван одним ученым «военным поворотным моментом войны». [41] : 28 

NBC News сообщил об эвакуации полка АРВН по трассе 9, где солдаты цеплялись за полозья вертолетов, не дожидаясь новых вертолетов, которые могли и не прилететь. [15] : 477 

Саперная атака ВНА на боевую базу Кхесань привела к гибели трех американцев, уничтожению нескольких самолетов и двух складов боеприпасов, потери ВНА составили 14 убитых и один пленный. [16] : 96 

Пентагон признал, что операция «Ламшон 719» была прервана из-за сильного ответа ВНА. [42]

24 марта

Воздушная кавалерия США обнаружила бронетехнику PAVN в пяти разных местах около трассы 9 в пределах 1 мили (1,6 км) от лаосской стороны границы. Боевые вертолеты и тактические авиаудары уничтожили десять PT-76. [24] : 120 

25 марта

В ходе операции «Ламшон 719» большинство южновьетнамских солдат пересекли границу и вернулись обратно в Южный Вьетнам, и боевые действия в Лаосе прекратились. [16] : 90  По данным The New York Times , источники в Пентагоне заявили, что Тхьеу ограничил наступление, чтобы сократить потери южновьетнамцев. [43]

Делегаты Северного Вьетнама и Вьетконга на Парижских мирных переговорах бойкотировали сессию в знак протеста против недавних бомбардировок Северного Вьетнама Соединенными Штатами. [3] : 367 

27 марта

Три американца погибли в результате обстрела PAVN боевой базы Кхесань. [44] Один американец погиб в результате артиллерийского огня PAVN в Лангвее, а три американца из 1-й бригады 5-й пехотной дивизии (механизированной) погибли в столкновении с силами PAVN к северу от шоссе 9. [45]

Газета New York Times сообщила, что моральный дух южновьетнамских подразделений, сражавшихся в Лаосе, был подорван боевыми действиями там. [46]

28 марта

Несколько десятков саперов PAVN проникли на базу огневой поддержки Мэри Энн в провинции Куангтин и убили 30 американских солдат. Мэри Энн планировалось передать ARVN, а американские войска были выведены. Несколько американских офицеров были понижены в должности или получили выговоры за «ненадлежащую работу». [16] : 7–9 

29 марта

Присяжные военного трибунала признали лейтенанта Уильяма Келли виновным в преднамеренном убийстве 22 вьетнамских мирных жителей во время резни в Милай в 1968 году. Келли был единственным солдатом, осужденным за свою роль в резне. [47]

Силы PAVN/VC убили 103 мирных жителя Южного Вьетнама и разрушили 1500 домов в ходе резни в округе Дук Дук, провинция Куангнам . [9] : 231–2 

29-30 марта

PAVN захватили 10-мильный (16-километровый) участок трассы 4 в Камбодже. [3] : 367 

30 марта

Конфиденциальная директива армии США предписывала перехват и конфискацию антивьетнамских и других диссидентских материалов, направляемых военнослужащим США в Южный Вьетнам. [48]

31 марта

Келли был приговорен к пожизненному заключению и каторжным работам в Форт-Ливенворте за его роль в резне в Милай. [47] Около этого дня Терри Нельсон выпустил «Боевой гимн лейтенанта Келли», протестуя против невиновности Келли. [49]

На военной базе Донгха Тхьеу обратился к выжившим после вторжения и заявил, что операция в Лаосе стала «величайшей победой в истории». [50]

Демократы Палаты представителей проголосовали 138:62 за то, чтобы призвать к прекращению вмешательства США в дела Индокитая к началу 1973 года. [51]

31 марта — 2 апреля

После ударов B-52 и тактических авиаударов по базе PAVN 611 в Лаосском выступе, разведывательная рота ARVN Hac Bao из 1-й дивизии при поддержке 2-й эскадрильи 17-й воздушной кавалерии высадилась в этом районе. Hac Bao обнаружила 85 убитых PAVN и 18 уничтоженных единиц оружия. Той ночью было слышно, как транспортные средства двигались на юг, и авиаудары уничтожили пять транспортных средств. Утром 1 апреля Hac Bao обнаружила разрушенный топливный склад и туннельный комплекс, в котором размещалась бронетехника, прежде чем была эвакуирована днем ​​2 апреля. [24] : 122–4 

31 марта — 16 апреля

66-й полк PAVN атаковал базу Firebase 6 , захватив ее. Лейтенант Брайан Такер, командир группы Интегрированной системы наблюдения, был награжден Медалью Почета за свои действия во время боя. Подкрепления ARVN были доставлены по воздуху и отбили базу, хотя подразделения PAVN оставались в силе в окрестностях. Было убито более 280 PAVN, в основном в результате авиаударов. [3] : 367–8  [52] PAVN снова атаковали базу 3 апреля, и ARVN сообщила о еще 900 убитых PAVN и в общей сложности 68 убитых ARVN, хотя источники в Сайгоне выразили скептицизм по поводу этих цифр. [53] К 11 апреля около 1000 ARVN защищали базу, которым противостояли, по оценкам, 7000 PAVN. [54] PAVN подверглись ударам B-52 и взрывчатым бомбам BLU-82 Fuel Air . [55] 14 апреля наземные силы помощи достигли базы, встретив минимальное сопротивление и сняв осаду. [56] 15 апреля в перестрелке в 1,5 милях (2,4 км) к юго-востоку от базы ARVN уничтожили 38 солдат PAVN, потеряв при этом четверых убитыми. [57]

Апрель

3 апреля

Никсон приказал перевести Келли из тюрьмы Форт-Ливенворт под домашний арест. [12] : 274 

6 апреля

Hac Bao провели еще один рейд в Лаосский выступ, обнаружив 15 убитых PAVN и разрушенный туннельный комплекс, во время операции авиаудары ВВС США уничтожили три позиции зенитных орудий. Этот рейд ознаменовал официальное завершение операции Lam Son 719. [24] : 124–5 

7 апреля

Боевая база Кхесань, возобновленная для поддержки операции Ламшон 719, была снова заброшена. [16] : 96 

На пресс-конференции Никсон заявил, что «сегодня вечером я могу сообщить, что вьетнамизация прошла успешно», и объявил о выводе еще 100 000 солдат из Южного Вьетнама в период с мая по ноябрь 1971 года. [15] : 484  Старшие военные планировщики заявили, что вывод войск сделает 1972 год рискованным для вооруженных сил США, поскольку меняющийся военный баланс может подтолкнуть Ханой к проведению крупного наступления с целью деморализации или свержения правительства Южного Вьетнама и подрыва администрации Никсона в год президентских выборов в США. [58]

Ассоциация настольного тенниса США объявила, что приняла приглашение Китая отправить команду в десятидневный тур по Китаю после чемпионата мира в Нагое, Япония . Это ознаменовало начало пинг-понговой дипломатии США и Китая . [59]

Корреспондент UPI Кейт Уэбб , японский фотожурналист Тошиичи Судзуки и камбоджийские журналисты Теа Ким Хеанг, Чхим Сарат, Ворн и Чарун были захвачены войсками PAVN, сражавшимися с силами ANK на шоссе 4. [60] : 189 

7 апреля — 5 июня

Операция Xieng Dong была успешной операцией RLA по защите столицы Луангпрабанг от атаки PAVN. Силы RLA со всей страны сошлись в столице и заставили 335-й полк PAVN отступить. [4] : 293–4 

8-10 апреля

PAVN атаковали базу огневой поддержки Lonely ( 13°26′24″N 108°05′20″E / 13.44°N 108.089°E / 13.44; 108.089 ) в Центральном нагорье , потеряв 68 убитыми. [61] Затем они осадили базу, потеряв еще 25 убитыми и потеряв трех солдат ARVN. [62]

8 апреля — 11 июля

Операция «Монтана Мустанг» была операцией 1-й бригады 5-й пехотной дивизии (механизированной), направленной на обнаружение и уничтожение вражеских сил, ликвидацию инфраструктуры ВК, проведение операций реагирования/эксплуатации и содействие в умиротворении и вьетнамизации в провинции Куангчи. В результате операции погибло 91 военнослужащий ВНА и 57 военнослужащих США. [63]

14 апреля

3-я амфибийная бригада морской пехоты была сформирована в Кэмп-Джей-К. Брукс, и 3-я амфибийная группа морской пехоты перевела в нее все оставшиеся силы морской пехоты. [9] : 238 

Никсон объявил о смягчении 20-летнего торгового эмбарго с Китаем, разрешив экспорт нестратегических товаров. [64]

16 апреля — октябрь

Подразделения 1-й дивизии ARVN под командованием бригадного генерала Ву Ван Гиая и батальон 101-й воздушно-десантной дивизии США (аэромобильной) начали операцию Lam Son 720 против баз PAVN в долине Асау , встретив минимальное сопротивление. [3] : 368  Абрамс заявил, что нельзя исключать новое вторжение Южного Вьетнама в Лаос. [65]

17 апреля

Южновьетнамцы провели парад победы и церемонию награждения участников Ламшон 719 за пределами цитадели Хюэ . Тхьеу повторил свои «Четыре нет»: никакой коалиции, никакой нейтрализации, никаких территориальных уступок и никаких коммунистов, действующих открыто в Южном Вьетнаме. [65]

18 апреля

Ко заявил, что пройдет 15–20 лет, прежде чем Южный Вьетнам сможет защитить себя, но темпы вывода войск США являются разумными. [66]

20 апреля

Лон Нол ушел с поста президента Кхмерской Республики, однако через неделю он отменил отставку и остался номинальным лидером, а Сисоват Сирк Матак стал осуществлять власть. [3] : 362 

Пентагон заявил, что в 1970 году в Южном Вьетнаме произошло 209 инцидентов с применением осколочных бомб , по сравнению с 96 в 1969 году. [3] : 369 

21 апреля

Выступая перед сенатским комитетом по иностранным делам, республиканец Пит Макклоски заявил, что администрация Никсона скрыла масштабы американских бомбардировок северного Лаоса. Сенатор-демократ Эдвард Кеннеди охарактеризовал беспрепятственную воздушную войну там как «кровавую баню». [67]

The New York Times опубликовала статью о беженцах в Индокитае, число которых, по ее словам, составляет пять миллионов в Южном Вьетнаме, один миллион в Камбодже и 750 000 в Лаосе. [68]

22 апреля

Джон Керри из организации «Ветераны Вьетнама против войны» дал показания перед сенатским комитетом по иностранным делам, заявив: «Кто-то должен умереть, чтобы президент Никсон не стал — и это его слова — «первым президентом, проигравшим войну». Как можно просить человека стать последним человеком, который умрет во Вьетнаме? Как можно просить человека стать последним человеком, который умрет из-за ошибки?» [69]

23-4 апреля

Члены организации «Ветераны Вьетнама против войны» выбросили более 700 медалей на западных ступенях здания Капитолия в Вашингтоне в знак протеста против войны в ходе так называемой операции «Каньон Дьюи III» . [70] На следующий день организаторы антивоенного движения заявили, что в марше приняли участие 500 000 человек, что сделало эту демонстрацию крупнейшей с марша в ноябре 1969 года, в то время как официальные лица утверждали, что число участников составило 200 000 человек. [71]

24 апреля

Семь солдат из 11-й пехотной бригады погибли в результате взрыва мины-ловушки Вьетконга во время патрулирования в 26 милях (42 км) к юго-востоку от Куангнгая. [72]

26 апреля

PAVN атаковали базу ARVN в Хоанг Ане в 15 милях (24 км) к северо-западу от Куанг Нгаи, убив 22 ARVN и потеряв 21 PAVN. Шесть американцев погибли в двух атаках PAVN/VC на отряд по разминированию в 20 милях (32 км) к северо-западу от Сайгона. [73] Минометный обстрел PAVN склада боеприпасов около Куинёна вызвал огромный взрыв, в результате которого погибли десять ARVN и двое гражданских лиц, а также были ранены еще 18 гражданских лиц. Силы PF убили 42 PAVN в столкновениях в 30 милях (48 км) к югу от Дананга. [74]

27 апреля

Комитет Сената по вооруженным силам представил законопроект, ограничивающий ежегодный призыв 150 000 мужчинами в течение следующих двух лет, что превышает текущие планы администрации Никсона в 10 000 человек в месяц. [75]

Правительство Южного Вьетнама приказало Дону Люсу покинуть страну до 16 мая. Это было сделано в отместку за его роль в раскрытии «тигровых клеток» на острове Коншон в 1970 году. [76]

29 апреля

Войска АНК убили 57 солдат ВНА и потеряли 12 убитыми в ходе операции по освобождению осажденных сил АНК на перевале Пич-Нил ( 11°11′42″ с.ш. 104°04′26″ в.д. / 11.195° с.ш. 104.074° в.д. / 11.195; 104.074 ) на трассе 4. [77]

1-я кавалерийская дивизия США (аэромобильная) без 3-й бригады покинула Южный Вьетнам. [3] : 370 

29 апреля — 1 июля

196-я легкая пехотная бригада начала операцию Caroline Hill, чтобы обнаружить и захватить силы PAVN/VC, линии коммуникаций и базовые районы, а также обеспечить безопасность программ по умиротворению в районе к западу и югу от Дананга после ухода III морской амфибийной группы. Операция привела к 161 убитому и 11 пленным PAVN/VC, а также к потерям США в 15 убитых. [33] : 34 

30 апреля

Никсон приветствовал 1-ю дивизию морской пехоты, вернувшуюся из Южного Вьетнама, на церемонии в Кэмп-Пендлтоне . [9] : 242 

I Полевая группа во Вьетнаме была расформирована, а ее активы легли в основу ее преемника — Второго регионального командования помощи (SRAC). [3] : 370 

Американские военные силы во Вьетнаме получили указание от MACV прекратить трансляцию «Боевого гимна лейтенанта Келли». [78]

Пять американцев погибли, когда UH-1H #68-16303 был сбит в ходе операции Lam Son 720 в долине А Сау. [79]

Кавалер Медали Почета Дуайт Х. Джонсон был застрелен при попытке ограбления магазина в Детройте . [80]

Может

1 мая

Корреспондент UPI Кейт Уэбб, пропавшая без вести 7 апреля и считавшаяся погибшей, была освобождена из плена PAVN в Кампонгспы, Камбоджа. [60] : 190–7 

2 мая

II Полевая группа во Вьетнаме была расформирована, а ее активы легли в основу ее преемника — Третьего регионального командования помощи (TRAC). [3] : 370 

2-4 мая

Усиленная рота пехоты и саперов Вьетконга штурмовала штаб-квартиру округа Дайлок , используя минометный и ракетный обстрел. Силы РФ/ПФ убили 95 Вьетконга и захватили 43 единицы индивидуального и группового оружия, что привело к 15 убитым и 43 раненым. [9] : 243 

3 мая

15 000 солдат и полицейских арестовали более 7 000 человек во время первомайских протестов 1971 года в Вашингтоне, округ Колумбия [3] : 370 

Государственный департамент признал, что B-52 бомбили цели на севере Лаоса в течение последних двух лет. [81]

4 мая

Северный Вьетнам фактически отклонил предложение США о содержании американских военнопленных в Швеции до тех пор, пока не будет достигнуто мирное соглашение. [82]

5 мая

1146 протестующих против войны были арестованы на территории Капитолия США, когда они пытались закрыть Конгресс США. Таким образом, общее число арестованных во время Первомайских протестов 1971 года превысило 12 000 человек. [83]

6 мая

В результате артиллерийского обстрела ВНА Дананга погибли шесть мирных жителей и были разрушены три дома. [84]

Механизированные силы ARVN уничтожили 72 солдата PAVN в боях около Снуола, Камбоджа, а американские боевые вертолеты уничтожили пять солдат PAVN в 52 милях (84 км) к юго-востоку от Пномпеня. [85]

Американские переговорщики на Парижских мирных переговорах заявили, что не может быть обсуждения полного вывода американских войск, если силы Северного Вьетнама также не будут выведены. Северный Вьетнам продолжал отрицать, что у него есть какие-либо войска в Южном Вьетнаме, Камбодже или Лаосе. [86]

8-9 мая

В результате 24-часового перемирия в честь дня рождения Будды было совершено 51 нарушение режима прекращения огня, в результате чего погибло 43 мирных жителя, 19 бойцов PAVN/VC, 11 бойцов ARVN и двое американцев. 36 мирных жителей погибли, когда паром подорвался на мине в провинции Куангчи. [87]

11 мая

Сообщалось, что артиллерия FANK нанесла серьезный ущерб храмовому комплексу Ангкор-Ват и убила десять мирных жителей три месяца назад. Район был оккупирован PAVN с июня 1970 года. [88]

Сенатор-демократ Джон С. Стеннис представил законопроект о военных полномочиях, чтобы ограничить полномочия президента по вступлению США в войну без одобрения Конгресса. [89]

11-15 мая

Силы ARVN численностью 5000 человек провели операции в Кандол Чруме и Кампонг Траче, Камбоджа, убив по меньшей мере 60 бойцов PAVN. [90]

12 мая

Американские самолеты уничтожили 13 зенитных орудий ВВС Пакистана в районе перевала Му Зи . [91]

В ходе операции «Ламшон 720» ВНА дважды атаковала батальон морской пехоты Южного Вьетнама, потеряв более 200 человек убитыми, в то время как потери АРВ составили 90 человек убитыми и ранеными. [92]

13 мая

Парижские мирные переговоры между Северным Вьетнамом, Южным Вьетнамом, Вьетконгом и США шли уже четвертый год. Не было достигнуто практически никакого прогресса. [12] : 283 

15 мая

MACV признал, что героиновая зависимость среди американских военнослужащих достигла масштабов эпидемии. Было подсчитано, что 10-25% (от 24 500 до 60 000) рядовых в Южном Вьетнаме употребляли героин. [93]

15 мая - сентябрь

Операция Phoutah была оборонительной операцией RLA против удара PAVN из Tchepone. RLA потерпела неудачу в своих попытках захватить Moung Phalane. [4] : 289–92 

16 мая

ARVN начала новую операцию в регионе Parrot's Beak в Камбодже, убив 14 PAVN в первый же день. [94]

Пять американских солдат из дивизии «Америкал» погибли, когда их бронетранспортер подорвался на мине в 20 милях (32 км) от Дананга. [95]

ВВС Пакистана выпустили две ракеты SA-2 по вертолету огневой поддержки ВВС США AC-130, действовавшему к западу от перевала Бан Карай , обе промахнулись. [96]

17 мая

PAVN захватили Паксонг , последний RLA, удерживавший позицию на плато Болавен . [97]

18 мая

Войска Народной армии Нидерландов захватили Дон Хене, Лаос, уничтожив большую часть города ракетным обстрелом. [98]

19 мая

Бывший командир дивизии «Америкал» Сэмюэл У. Костер был понижен в звании с генерал-майора до бригадного генерала за свою роль в сокрытии резни в Милае. [99]

20 мая

В отчете The New York Times говорилось, что США ограничивают тактические и стратегические возможности RVNAF, предполагая, что война идет на спад. RVNAF не могли осуществлять крупные воздушные перевозки или проводить трансграничные операции по пресечению, требующие большого постоянного присутствия авиации США. [100]

В ходе операции «Лам Сон 720» армия Вьетнама сообщила об уничтожении 38 бойцов ВНА в юго-восточной части долины А Сау. [101]

21 мая

30 американских пехотинцев, многие из роты А, 1-го батальона, 61-го пехотного полка , были убиты, когда 122-мм ракета PAVN попала в их бункер в Чарли 2. [ 102] [3] : 372 

22 мая

В Париже северо-вьетнамский переговорщик Сюань Туи заявил, что вопрос американских военнопленных может быть решен быстро, как только США назначат дату полного вывода своих войск. [103]

23 мая

Старшие военные и гражданские советники США по вопросам умиротворения сообщили, что вьетконговцы в дельте Меконга укрепляют свои позиции и ждут вывода войск США. [104]

24 мая

Саперы ВНА проникли на базу Камрань и взорвали резервуары для хранения, содержащие 1,5 миллиона галлонов авиационного топлива. [105]

25 мая

Сенатор-республиканец Джейкоб Джавитс во время визита в Сайгон заявил, что Южному Вьетнаму потребуется 2 миллиарда долларов ежегодной экономической и военной помощи после вывода войск США. [106]

27 мая

Абрамс сказал, что потребовались «геркулесовы усилия», чтобы преодолеть слабость среди американских войск, когда они уходили из Южного Вьетнама. Сообщалось, что он был возмущен гибелью американских солдат на огневой базе Мэри Энн и Чарли 2, которую он объяснил отсутствием дисциплины и мер безопасности. [107]

В ходе операции «Лам Сон 720» армия Южного Вьетнама сообщила об уничтожении 47 солдат Вьетконга к востоку от долины А Сау и потере трех солдат армии Южного Вьетнама. 26 вьетконговцев и семь солдат RF/PF были убиты в засаде на конвой на шоссе 1. [107]

28-9 мая

Батальон PAVN атаковал силы ARVN около Снуола, потеряв 56 убитыми. [108] Дальнейшая атака PAVN привела к гибели 120 солдат PAVN и восьми солдат ARVN. [109]

29-30 мая

Подразделения 38-го полка и 91-го саперного батальона атаковали район Дай Сюйен к югу от Дананга, где собралось более 80 000 южновьетнамских гражданских лиц, включая высокопоставленных правительственных чиновников, на религиозную церемонию. Битва бушевала весь день и следующую ночь, прежде чем PAVN/VC отступили, оставив позади более 200 убитых, в то время как потери союзников составили пять убитых. 20 гражданских лиц погибли в боях, а дома в этом районе получили значительный ущерб. [9] : 247 

30 мая

Начальник военно-морских операций адмирал Элмо Р. Зумвальт предоставил морякам в Южном Вьетнаме 30-дневную амнистию для прохождения лечения от наркозависимости. [110]

Двенадцать мирных жителей погибли и 11 получили ранения в результате ракетного обстрела Дананга силами ВНА и Вьетконга. [111]

31 мая

Киссинджер на секретных мирных переговорах с Северным Вьетнамом в Париже представил новое предложение о выводе войск США из Южного Вьетнама, прекращении огня и обмене пленными. Прекращение огня было ключевой уступкой, поскольку оно позволило бы солдатам PAVN остаться в Южном Вьетнаме, по крайней мере временно. [41] : 27–8 

Силы РФ/ПФ при поддержке бронетехники уничтожили 154 солдата ВНА/Вьетконга, а четыре человека были убиты в боях за Дьенбан . [112]

PAVN вытеснила силы ARVN из Снуола в тяжелых боях после того, как зенитный огонь PAVN и муссонные дожди помешали пополнению запасов. [113] ARVN отрицала, что была разгромлена, и утверждала, что убила более 700 солдат PAVN во время отступления. [114]

В результате взрыва бомбы в здании налоговой инспекции в Сайгоне погибли пять мирных жителей и 12 получили ранения. [113]

Только 13 из 570 инвалидов-заключенных PAVN/VC приняли предложение о репатриации в Северный Вьетнам. [115]

1000 американских военнослужащих, базирующихся в Соединенном Королевстве, провели антивоенную акцию протеста возле посольства США в Лондоне . [116]

Правительство Камбоджи призвало к мирным переговорам с Северным Вьетнамом после того, как силы Северного Вьетнама и Вьетконга покинули Камбоджу. Переговорщики Северного Вьетнама в Париже отвергли это предложение как «бессмыслицу» и призвали к восстановлению Сианука. [117]

Командиры армии США признали, что вывод войск сделал некоторые базовые районы более уязвимыми, но это не привело к повышению уязвимости войск на местах. [118]

Июнь

2 июня

Бригадный генерал Джон У. Дональдсон был обвинен в убийстве шести вьетнамских мирных жителей во время операций в ноябре 1968 года - январе 1969 года во время полета на своем вертолете над провинцией Куангнгай. Будучи полковником на момент предполагаемых преступлений, он был первым генералом США, обвиненным в военных преступлениях с 1902 года, и самым высокопоставленным американцем, обвиненным в военных преступлениях во время войны. Обвинения в конечном итоге были сняты из-за отсутствия доказательств. [119] [3] : 373 

Американский вертолет потерпел крушение в 24 милях (39 км) к северо-западу от Сайгона, в результате чего погибли семь американцев. [120]

3 июня

Американская авиация провела крупные бомбардировочные налеты на три дивизии ВНА в районе Снуола. [121]

Минометы ВНА обстреляли южновьетнамских морских пехотинцев на базе огневой поддержки Фуллер, в результате чего погибло шесть человек, в то время как морские пехотинцы заявили о девяти убитых бойцах ВНА. [121]

В результате атаки PAVN на базу Firebase 5 к юго-западу от Дак-То погибло четыре бойца ARVN. [121]

Ханой объявил, что не примет возвращения военнопленных-инвалидов, хотя судно, перевозившее 13 пленных PAVN/VC для обмена, уже отплыло. Заключенные были возвращены в Дананг. [122]

4 июня

Силы АНК сражались с тремя полками PAVN/VC за контроль над болотами Вихеар Суор в 15 милях (24 км) к востоку от Пномпеня, в результате авиаударов союзников погибло не менее 15 солдат PAVN/VC. [123]

4-5 июня
Высота 950 в 1967 году

Атака PAVN на высоту 950 , операционную базу US Military Assistance Command, Vietnam – Studies and Observations Group (MACV-SOG) и радиорелейную станцию ​​Агентства безопасности армии США с видом на плато Кхесань. Многие сотрудники базы были эвакуированы вертолетом, но около 22 человек остались защищать базу и уничтожить ее секретную систему связи и были либо захвачены в плен, либо скрылись в окрестностях. [124]

5 июня

ЦРУ выявило по меньшей мере 21 завод по переработке опиума в Золотом треугольнике , которые поставляли героин американским войскам в Южном Вьетнаме. [125]

6 июня

В тяжелых боях вокруг Кхесани южновьетнамские морские пехотинцы сообщили об уничтожении 174 солдат PAVN и потере десяти морских пехотинцев, а американские боевые вертолеты убили 58 солдат PAVN. [126] В 02:00 PAVN атаковали морских пехотинцев в 1,5 милях (2,4 км) к северо-западу от огневой базы Сардж, потеряв 83 убитых и двух морских пехотинцев. [127]

В результате ракетного обстрела Дананга силами ВНА погибли семь мирных жителей и трое солдат АРВ. [126]

Сенатор-демократ Стюарт Саймингтон заявил, что США тратят сотни миллионов долларов на тайную войну в Лаосе, в то время как сенатор Эдвард Кеннеди обвинил администрацию Никсона в прикрытии участия США в этой войне. [128]

6-7 июня

В битве при Лонг-Кхане 3-й батальон Королевского австралийского полка атаковал базовый лагерь PAVN/VC в провинции Лонг-Кхан . В результате битвы погибло пять VC и трое австралийцев. [129]

7 июня

Американские боевые вертолеты потопили 11 сампанов в дельте Меконга, убив 22 вьетконговцев. [130]

В результате ракетного обстрела Дананга силами ВНА погибли трое мирных жителей и десять получили ранения. [130]

Пентагон сообщил, что ВНА модернизирует и расширяет свою дорожную сеть в Лаосе, несмотря на начало муссона, который обычно останавливает строительные и ремонтные работы. [131]

Государственный департамент признал, что США финансировали около 4500 тайских «добровольцев» в Лаосе, заявив, что это было сделано до запрета Конгресса на использование наемников в 1970 году. [132]

7-10 июня

Подразделение рейнджеров ARVN численностью 2000 человек провело зачистку юго-восточной части Камбоджи, убив 90 солдат PAVN/VC и 11 рейнджеров. [133]

9 июня

Силы PAVN атаковали обученные США 1-й и 7-й полки ANK в Прей Томе в болотах Вихеар Суор в 12 милях (19 км) к востоку от Пномпеня, убив более 80 солдат ANK. [134] Силы PAVN захватили Сранг в 25 милях (40 км) к юго-востоку от Пномпеня, нанеся тяжелые потери силам ANK. [3] : 373 

Генерал АРВН Нгуен Ван Хьеу был освобожден от командования 5-й дивизией по рекомендации Абрамса и Нгуен Ван Миня из-за его неправильного ведения битвы при Снуоле. [2] : 476 

Сенат одобрил 67:11 проект потолка в 130 000 на 1972 финансовый год и 140 000 на 1973 финансовый год. [135]

9-11 июня

Операция «Фибунпол» была наступлением четырех батальонов RLA с целью захвата плато Болавен. Столкнувшись с сильным сопротивлением со стороны PAVN, RLA удалось лишь занять шаткую позицию на краю плато, понеся тяжелые потери. [4] : 286–9 

10 июня

Министерство экономики Южного Вьетнама объявило, что в течение года оно откроет торги на концессии на разведку нефти на своем континентальном шельфе. [136]

11 июня

Администрация Никсона распорядилась, чтобы американские войска больше не могли участвовать в разведывательных миссиях в Лаосе, положив конец участию MACV-SOG в таких операциях. [137]

Правительство Камбоджи приказало заблокировать новостные сообщения о боях в болотах Вихеар Суор, где сообщалось о интенсивных боях и зенитном огне вокруг опорного пункта АНК в Кампонг Ампиле. Сообщалось, что два генерала АНК вылетели в Сайгон, чтобы просить южновьетнамскую военную помощь. [138]

12 июня

Тьеу провел перестановки в своем кабинете перед президентскими выборами, которые должны были состояться позднее в том же году, переместив или устранив нескольких ключевых союзников своего соперника Ко, в частности министра экономики Нгуена Бич Хюэ. [139]

Правительство Камбоджи заявило, что в боях за Вихеар Суор погибло 350 бойцов PAVN/VC. [140]

Силы ПАВН при поддержке танков захватили Бан Нхик и приблизились к региональной столице Паксе на расстояние 17 миль (27 км) . [140]

В результате засады вьетконговцев на шоссе 19 погибли девять вьетконговцев, трое солдат АРВ и трое южновьетнамских строителей. [141]

Одиннадцать мирных жителей погибли и девять получили ранения, когда автобус подорвался на мине Вьетконга на шоссе 14. [141]

13 июня

The New York Times начала публиковать документы Пентагона . [3] : 373 

14-15 июня

В боях возле огневой базы 5 воздушно-десантные войска ARVN уничтожили 92 солдата PAVN и потеряли одного убитым. [142]

15 июня

PAVN устроила засаду на патруль 3-й бригады США 1-й кавалерийской дивизии около округа Суанлок, убив четверых американцев и потеряв девять солдат PAVN убитыми. [142]

Администрация Никсона добилась временного постановления суда о прекращении публикации документов Пентагона. [143]

Сообщалось, что администрация Никсона проводила обзор того, как противостоять любому новому наступлению PAVN в 1972 году. [144]

MACV объявил, что в течение следующих двух недель американские батальонные консультативные группы при ARVN будут постепенно выведены из состава батальонов, и теперь советники будут работать на уровне полка. [145]

Силы ARVN убили 11 вьетконговцев в особой зоне Рунг Сат. [146]

16 июня

Двадцать бойцов ВМС Кхмерской национальной армии атаковали четыре сторожевых поста ВМС Кхмерской национальной армии в Пномпене, в результате чего погибли четыре моряка. [147]

Сенат проголосовал 55:42 за отклонение плана Макговерна-Хэтфилда, который предполагал вывод всех войск США к концу 1971 года. [148] Конференция мэров США проголосовала 54:49 за то, чтобы призвать Никсона вывести все войска США к концу 1971 года. [149]

17 июня

Более 10 000 военнослужащих АРВ провели зачистки вокруг Сайгона перед парадом в честь Дня вооруженных сил 19 июня. [146]

США и Япония подписали договор о возвращении Окинавы под контроль Японии. Согласно договору, базы США на Окинаве больше не могли использоваться для военных операций без одобрения японского правительства. [150]

18 июня

Около 400 бойцов PAVN атаковали базу огневой поддержки Sarge, но были отброшены назад 200 защитниками морской пехоты при поддержке авиации США, в результате чего погибло 95 бойцов PAVN и 13 морских пехотинцев. [151]

19 июня

На параде в честь Дня вооруженных сил в Сайгоне Тхьеу повторил свои «Четыре нет». В провинции Фуйен 18 солдат RF/PF были убиты в результате нападения вьетконговцев на их форпост, в то время как 155 вьетконговцев были убиты. [152]

20-1 июня

B-52 бомбили укрепления ВНА, склады и пути проникновения на плато Кхесань и вокруг огневой базы Фуллер. [153]

22 июня

Конгресс 57:42 голосов принял поправку, автором которой был сенатор Майк Мэнсфилд, призывающую к выводу войск США из Южного Вьетнама в течение девяти месяцев после освобождения всех военнопленных США. Администрация Никсона заявила, что резолюция не является обязательной. [154] Поправка была отклонена Палатой представителей 219:176 на голосовании 28 июня. [3] : 375 

23 июня

АНК заявил, что его силы захватили штаб-квартиру 272-го полка ВНА 9-й дивизии в болотах Вихеар Суор и убили 120 солдат ВНА. [155]

ARVN уничтожили 31 солдата PAVN на базе огневой поддержки Фуллер, потеряв восемь убитыми. Боевые вертолеты США уничтожили еще семь солдат PAVN в этом районе. [155]

24 июня

Рядовой Кен Хардинг умер от ран, став последним из 37 новозеландских солдат, погибших на войне. [156]

24-8 июня

PAVN захватили базу огневой поддержки Фуллер и подверглись интенсивной воздушной бомбардировке, прежде чем три батальона ARVN были доставлены вертолетами 101-й воздушно-десантной дивизии США, чтобы отбить территорию вокруг базы. [157] 28 июня войска ARVN вновь заняли базу, но вскоре она была оставлена ​​из-за повреждений, полученных в боях. Южновьетнамцы заявили, что в Фуллере было убито 496 солдат PAVN, а потери составили 29 морских пехотинцев/ARVN. [158]

26 июня

Последние подразделения 3-й морской амфибийной бригады покинули Дананг. [9] : 246 

27 июня

Переговорщики Северного Вьетнама Ле Дык Тхо и Сюань Туи ответили на предложение Киссинджера от 31 мая «предложением о переговорах» из девяти пунктов. Это был первый случай, когда Северный Вьетнам проявил готовность к переговорам, а не к предъявлению односторонних требований. [41] : 28 

Полковник Дэвид Хакворт появился в программе «Вопросы и ответы» на канале ABC , где он резко раскритиковал американских командующих во Вьетнаме, сказал, что войну невозможно выиграть, и призвал к выводу войск США. [15] : 498–9 

MACV сообщил, что по крайней мере два полка PAVN проникли через DMZ в предыдущие недели для операций до начала сезона дождей в августе. В ответ США увеличили количество миссий B-52 против маршрутов инфильтрации. [159]

30 июня

Верховный суд США постановил 6:3, что The New York Times может возобновить публикацию документов Пентагона. [3] : 375 

Бои усилились ниже демилитаризованной зоны, в результате чего ARVN уничтожила 92 солдата PAVN и потеряла 15 человек убитыми около базы огневой поддержки Gio Linh . Войска ARVN вступили в бой с PAVN к западу от базы огневой поддержки Fuller, в результате чего было убито 38 солдат PAVN и трое человек убитыми. B-52 и другие американские самолеты наносили авиаудары по всему району в поддержку ARVN. [160]

Уильям Колби ушел с поста главы Гражданских операций и поддержки революционного развития (CORDS) и вернулся в США [161]

Июль

Киссинджер совершил первый из двух секретных визитов в Китай, которые проложили путь для визита Ричарда Никсона в Китай в 1972 году . После этой встречи Чжоу Эньлай отправился в Ханой, чтобы проинформировать руководство Северного Вьетнама об изменении в китайско-американских отношениях. Северные вьетнамцы были возмущены этим изменением, которое они справедливо восприняли как попытку США подорвать китайскую поддержку Северного Вьетнама в обмен на изменение политики США в отношении Тайваня . [162]

1 июля

В Париже Вьетконг предложил вернуть всех американских военнопленных, если все американские войска будут выведены к концу 1971 года и вьетнамизация будет остановлена. [163]

Вступила в силу Двадцать шестая поправка к Конституции США, снизившая возрастной ценз для голосования с 21 до 18 лет. Поправка была частично принята под влиянием проекта, который призывал на военную службу мужчин в возрасте от 18 до 21 года. [ 3 ] : 375 

1 июля — 4 октября

23-я дивизия ARVN провела неназванную операцию в провинции Куангнгай, в результате которой было убито 324 бойца PAVN/VC.

3 июля

Киссинджер прибыл в Сайгон для встреч с высокопоставленными командирами США и Южного Вьетнама. [164]

MACV заявил, что недавние атаки ниже демилитаризованной зоны были направлены на деморализацию южновьетнамских сил. MACV заявил, что большинство авиаударов и вертолетной поддержки операций ARVN были выполнены силами США и что как только силы США покинут этот район, авиаудары станут «проблемными», а ARVN станет более зависимой от наземного транспорта. [164]

5 июля

В результате минометного обстрела ВНА авиабазы ​​Дананг погибли трое американских военнослужащих. [165]

6-7 июля

Тайфун Харриет (Нененг) ударил около демилитаризованной зоны, вызвав значительные сбои в военных операциях с обеих сторон. Все американские вертолеты приземлились, а наземное движение было существенно ограничено. Несмотря на интенсивность шторма, ущерб был относительно небольшим, а Кэмп Игл сообщил о том, что некоторые крыши были сорваны ветром со скоростью 120 км/ч (75 миль/ч). [166] В Дананге выпало от 8 до 10 дюймов (от 200 до 250 мм) осадков, а сильный ветер отключил электроэнергию в этом районе. [167] Максимальное количество осадков за 24 часа составило 10,16 дюйма (258 мм) в Кэмп Эвансе . Во всем Вьетнаме четыре человека погибли, а четырнадцать других числятся пропавшими без вести. Провинция Тхыатхиен понесла самые значительные потери, 2500 домов были повреждены или разрушены. [168]

7 июля

В своих показаниях перед подкомитетом по иностранным делам Палаты представителей республиканец Роберт Х. Стил назвал командующего II корпусом генерал-майора Нго Ду и командующего Королевской легионной армией Уана Раттиконе торговцами героином. [169]

8 июля

США отклонили мирное предложение ВК от 1 июля. [3] : 376 

8-9 июля

1-я бригада США, 5-я пехотная дивизия (механизированная) передала контроль над демилитаризованной зоной 1-й дивизии АРВ. [3] : 376 

8-15 июля

Американские вертолеты перевезли 1500 солдат ARVN в Parrot's Beak, Камбоджа, встретив минимальное сопротивление. Операция завершилась 15 июля без какого-либо существенного контакта. [3] : 376 

11 июля

Американские самолеты «Фантом» уничтожили зенитные орудия ВВС Пакистана в перевале Му Зи в ходе 46-го удара «защитной реакции» в этом году после того, как орудия открыли огонь по американским самолетам, бомбившим тропу Хо Ши Мина в Лаосе. [3] : 376 

13 июля

Военный трибунал ВВС США признал капитана Томаса С. Калвера виновным в участии в антивоенной демонстрации 31 мая в Лондоне, в нарушение воинских уставов. Ему был объявлен выговор и назначен штраф в размере 1000 долларов. [170]

Силы Королевской легионной армии при поддержке авиации США отбили Долину Кувшинов, встретив минимальное сопротивление. [3] : 376 

14 июля

Ко обвинил Тхиеу в фальсификации результатов голосования с целью своей победы на президентских выборах. [171]

Американские войска начали операции по расчистке земель в Железном треугольнике с целью превращения территории базы ВНА/Вьетконга в сельскохозяйственные угодья. [172]

ARVN убила 22 PAVN/VC в двух операциях в провинции Куангнгай и убила 19 PAVN/VC в лесу Уминь . [172]

15 июля

Никсон объявил, что принял приглашение посетить Китай и сделает это до мая 1972 года. [173]

Подкомитет по операциям правительства Палаты представителей сообщил, что за 14-месячный период в рамках программы «Феникс» было «нейтрализовано» 26 843 жителя Южного Вьетнама, из которых 9 820 были убиты, 7 751 приговорены и 9 161 митинговали. [174]

17 июля

Политбюро Северного Вьетнама поручило своим переговорщикам в Париже не делать никаких дальнейших уступок Соединенным Штатам. [41] : 29 

Сообщалось, что уход американских войск способствовал снижению уровня безопасности населения в провинциях вокруг Сайгона. [175] Между тем, уход Корпуса морской пехоты США из Дананга привел к росту безработицы в этом районе. [176]

19 июля

Правительство Южного Вьетнама предложило прекратить огонь и воссоединить Северный и Южный Вьетнам посредством выборов под международным наблюдением. [177]

Правительство Северного Вьетнама обвинило США в разделении социалистических стран, не упомянув конкретно о запланированном визите Никсона в Китай. [178]

Выступая перед подкомитетом Палаты представителей по иностранным операциям и правительственной информации, Уильям Колби признал, что программа «Феникс» привела к «случайным» политическим убийствам. [179]

20 июля

Тайские силы построили ряд баз вдоль границы в провинции Саябури , на северо-западе Лаоса. [3] : 377 

21 июля

Посольство США в Сайгоне опубликовало оценку ситуации с безопасностью в Южном Вьетнаме, показывающую, что PAVN/VC добились успехов в районах, эвакуированных американскими войсками, в частности в провинциях Куангчи, Куангнам и Биньдинь, а также в дельте Меконга. [180]

Советский Союз неявно обвинил США и Китай в антисоветских маневрах, переиздав болгарскую редакционную статью, критикующую запланированный визит Никсона в Китай. [181]

21 июля — 9 августа

Силы ARVN провели серию крупных зачисток юго-восточной Камбоджи, нацеливаясь на 7-ю дивизию PAVN. Столкновение 22 июля убило 37 PAVN. Столкновение 28 июля в 9 милях (14 км) к юго-востоку от Неак-Лоенга убило 36 PAVN и шесть ARVN. [3] : 377  [182] Столкновение 29 июля в Клюве Попугая убило 72 PAVN. [183] ​​2 августа силы ARVN убили 21 PAVN к югу от Маршрута 1. [184] 7 августа силы ARVN убили 79 PAVN в двух столкновениях, потеряв 14 убитыми. [185] 9 августа силы ARVN убили 24 PAVN. [186]

22 июля

Американский CH-47 потерпел крушение в провинции Куангтин, в результате чего погибло 21 рейнджер АРВ. [187]

Сюань Туй обвинил США в «вероломных маневрах» по разделению коммунистического блока в «ложном наступлении» ради мира во Вьетнаме. Заявление было расценено официальными лицами США как свидетельство того, что северные вьетнамцы были напуганы объявлением о визите Никсона в Китай. [188]

23 июля

Саперы PAVN/VC атаковали командный пункт 18-й дивизии ARVN около Тайниня , убив четырех ARVN и потеряв двух PAVN/VC. В дельте Меконга VC атаковали форпост ARVN, убив семь RF/PF. [189]

25 июля

Посольство США сообщило о «серьёзной обеспокоенности» относительно благополучия детей, отцов которых являются американские военнослужащие , особенно чернокожие военнослужащие. Посольство подсчитало, что число детей в южновьетнамских приютах составляет от 350 до 400, в то время как Министерство социального обеспечения Южного Вьетнама подсчитало, что ещё 10–15 000 детей смешанной расы живут со своими семьями. [190]

26 июля

Киссинджер объявил, что Соединенные Штаты готовы предоставить Вьетнаму 7,5 млрд долларов в качестве помощи, из которых 2,5 млрд долларов могут быть направлены в Северный Вьетнам, и вывести все американские войска в течение девяти месяцев. [41] : 28 

Начался военный суд над капитаном Эрнестом Мединой за его роль в резне в Милае. [191]

Газета New York Times сообщила, что американские аналитики полагают, что у Китая будет ограниченная возможность подтолкнуть Северный Вьетнам к мирному соглашению. [192]

26 июля - 31 октября

Операция Sayasila была операцией RLA по захвату Салавана и Паксонга. RLA добилась успеха ценой больших потерь, восемь батальонов были выведены из строя. [4] : 304–7 

28 июля

Саперная атака ВНА/Вьетконга на Лайкхе уничтожила четыре американских вертолета и повредила пятый. [182]

Правительство Южного Вьетнама объявило о возобновлении спорного плана по переселению горцев из контролируемых PAVN/VC районов в Центральном нагорье. США выступили против этого плана. [193]

Администрация Никсона объявила о приостановке пилотируемых и беспилотных разведывательных полетов над Китаем, чтобы избежать каких-либо инцидентов перед визитом Никсона в Китай. [194]

Было объявлено, что американские, южновьетнамские и тайские агенты по борьбе с наркотиками изъяли героин и опиум на сумму 4 миллиона долларов в ходе рейдов в Сайгоне и в Сиамском заливе. [195]

Посол США в Южной Корее Уильям Дж. Портер был назначен преемником Дэвида К. Э. Брюса на посту главы делегации США на Парижских мирных переговорах после того, как Брюс ушел в отставку из-за плохого состояния здоровья. [196]

30 июля

PAVN атаковали лагерь рейнджеров в 30 милях (48 км) к югу от Плейку, в результате чего погибло 40 PAVN и трое рейнджеров. Ракетный обстрел PAVN базы ARVN в 9 милях (14 км к юго-западу от Дананга убил полковника Эдварда Дж. Кавано, который посещал базу. [197]

31 июля

Вьетконговцы заявили, что предоставят список всех американских военнопленных, как только США определят точную дату вывода всех своих войск. [198]

Силы PAVN устроили засаду на патруль дивизии Americal к югу от Дананга, убив трех американцев. Тем временем американские боевые вертолеты, действовавшие в этом районе, убили 30 солдат PAVN/VC. [199]

Август

1 августа

США и Южный Вьетнам объявили вознаграждение в размере до 11 000 долларов за информацию, которая приведет к поимке ключевых лидеров ВК. [200]

2 августа

США заявили о своей поддержке вступления Китая в Организацию Объединенных Наций, но выступили против вытеснения Тайваня. [201]

Администрация Никсона признала, что ЦРУ поддерживало 30-тысячную нерегулярную армию RLA в Лаосе. В докладе также описывалось китайское строительство дорог вокруг Муонг Сай и наращивание зенитной артиллерии в северном Лаосе, что сделало этот район одним из самых защищенных мест в мире. [202]

3 августа

Международная добровольная служба объявила, что к концу августа завершит свое 15-летнее присутствие в Южном Вьетнаме, поскольку ее финансирование со стороны правительства США будет прекращено. [203]

Газета New York Times сообщила о росте употребления наркотиков среди молодежи Южного Вьетнама. [204]

4 августа

Начался военный суд над полковником Ораном Хендерсоном за его роль в резне в Милае. [205]

5 августа - 21 сентября

Операция Phou Khao Kham была операцией RLA по очистке маршрутов 13 и 7 от сил PAVN/Pathet Lao к северу от Вьентьяна и захвату Муанг Суи . RLA удалось вернуть Муанг Суи, но не удалось очистить подступы к нему. [4] : 302 

6 августа

4-й батальон 503-го пехотного полка , последнее оставшееся подразделение 173-й воздушно-десантной бригады, передислоцированное из Южного Вьетнама. 173-я воздушно-десантная бригада была первым боевым подразделением армии США, которое было развернуто на войне. [3] : 378 

7 августа

Силы АНК отбили город Прей-Кри после 11-дневного боя. [3] : 378 

9 августа

Американские самолеты атаковали зенитные орудия PAVN в Северном Вьетнаме в 48-м ударе «защитной реакции» года. Силы ARVN убили 48 PAVN/VC в четырех отдельных столкновениях в Южном Вьетнаме, потеряв четырех убитыми. [186]

11 августа

Сержант морской пехоты Джон М. Суини был признан невиновным в дезертирстве и пособничестве врагу на своем военном суде. Суини был схвачен в Южном Вьетнаме и содержался на Севере в течение 18 месяцев, прежде чем был освобожден в августе 1970 года. Находясь в плену, он вел пропагандистские передачи для Севера. [206]

12 августа

Генерал ARVN Дуонг Ван Минь представил в посольство США доказательства того, что Тиу фальсифицировал президентские выборы, запланированные на октябрь. [16] : 104 

PAVN атаковала штаб-квартиру округа Камло , убив десять бойцов ARVN и потеряв также десять человек убитыми. [207]

14 августа

Артиллерийский и ракетный огонь ВВС поразил восемь баз АРВ к югу от демилитаризованной зоны, а зенитный огонь сбил американский вертолет UH-1 в 6 милях (9,7 км) к северо-западу от Камло, в результате чего погибли семь американцев, находившихся на борту. [208]

15 августа

PAVN атаковала базу огневой поддержки Sarge, потеряв 29 человек убитыми и четверых морских пехотинцев. [209] После четырех дней атак на южновьетнамские базы ниже демилитаризованной зоны США предупредили северовьетнамцев, что они примут ответные меры против позиций PAVN к северу от демилитаризованной зоны. [210]

Правительство Камбоджи объявило, что ведет переговоры с Южным Вьетнамом о взятии под контроль Неак Лоенга у южновьетнамских сил. Сообщалось, что камбоджийцы стремятся утвердить власть в этом районе на фоне сообщений о зверствах, совершенных южновьетнамцами. [211]

Чтобы противостоять инфляции, Никсон приказал заморозить заработную плату и цены на 90 дней и объявил, что США прекратят международную конвертируемость доллара США в золото. Это событие стало известно как шок Никсона . [212]

16 августа

PAVN захватили Бахо, позицию вьетнамской морской пехоты в 4 милях (6,4 км) от Firebase Sarge и в 9 милях (14 км) к югу от DMZ. По оценкам, в ходе атаки погибло 200 PAVN, в то время как потери морской пехоты были описаны как тяжелые. [213] В ответ США перебросили тяжелые артиллерийские подразделения в лагерь Май Лок для поддержки южновьетнамских сил. [214]

17 августа

Посольство США сообщило Вашингтону, что если Тхиеу продолжит свои усилия по превращению предстоящих президентских выборов в фарс, это может привести к «растущей политической нестабильности в Южном Вьетнаме». [16] : 104 

Саперы Вьетконга потопили судно SS Green Bay в порту Куинён. Это было крупнейшее торговое судно, затопленное во время войны, и в конечном итоге его пришлось сдать на слом. [13] : 56 

ВВС США признали, что B-52 совершали налеты на южную половину демилитаризованной зоны. [215]

17-8 августа

Батальон ARVN из 2-го полка 1-й дивизии вступил в бой с батальоном PAVN в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от Кэмп-Кэрролл , убив 142 PAVN и потеряв 22 ARVN. Тем временем PAVN продолжали бомбардировать огневые базы Фуллер и Сардж, в результате чего ARVN потеряли пять человек убитыми, в то время как девять PAVN были убиты. Американские реактивные самолеты, включая B-52, оказывали авиационную поддержку ARVN. [216]

18 августа

Австралия и Новая Зеландия объявили, что выведут свои боевые силы из Южного Вьетнама. [217] : 284 

19 августа

ВМС США признали, что их корабли обстреливали южную часть демилитаризованной зоны. Вьетнамские морские пехотинцы убили 11 солдат ВМС в засаде около базы огневой поддержки Сардж. [218]

20 августа

Минь снял свою кандидатуру на пост президента на предстоящих президентских выборах в Южном Вьетнаме. Минь сказал: «Я не могу мириться с отвратительным фарсом, который лишает людей всякой надежды на демократический режим». [16] : 104 

Пожизненное заключение Келли за его роль в резне в Май Лай было сокращено до 20 лет. Келли отсидел три с половиной года своего срока, прежде чем был условно-досрочно освобожден. [219]

20 августа - 3 декабря

Операция Chenla II была крупной военной операцией FANK. FANK не удалось выбить PAVN/VC с территории Камбоджи и понести тяжелые потери.

21 августа

Южновьетнамцы вывели всю артиллерию и большую часть морских пехотинцев с базы огневой поддержки Сардж, оставив на базе всего около 200 морских пехотинцев. [220]

Командование воздушной охраны ВМС США приказало американским вертолетам наблюдения покинуть демилитаризованную зону после того, как интенсивный зенитный огонь ВМС США сбил четыре вертолета. [221]

22 августа

Федеральное бюро расследований предотвратило нападения членов Католической левой партии на два призывных пункта в Кэмдене, штат Нью-Джерси , и Буффало, штат Нью-Йорк , арестовав 25 человек. [222]

Американские самолеты нанесли 51-й в этом году удар «защитного реагирования» по позиции ЗРК в 9 милях (14 км) от границы Лаоса, которая отслеживала самолет ВМС США. [223]

23 августа

Ко снял свою кандидатуру на пост президента на предстоящих выборах. Действующий президент Тиу был единственным кандидатом, оставшимся на выборах. [16] : 104 

Силы АНК уничтожили 60 бойцов ВНА на трассе 6 в 60 милях (97 км) от Пномпеня. [224]

24 августа

Пехота ARVN обнаружила 76 убитых PAVN во время оценки ущерба от бомбы после удара B-52 в 15 милях (24 км) к югу от DMZ. Бронетанковое подразделение ARVN вступило в бой с силами PAVN в 1 миле (1,6 км) за пределами огневой базы около DMZ, убив 37 человек и потеряв четверых убитыми. [225]

Силы США были приведены в состояние боевой готовности в ожидании возможных атак со стороны южновьетнамцев перед выборами в нижнюю палату парламента 29 августа. [226]

25 августа

Саперная атака PAVN/VC на трехвидовой склад боеприпасов на базе Камрань уничтожила более 6000 тонн боеприпасов стоимостью более 10 миллионов долларов США. [227] Это было частью волны атак по всему Южному Вьетнаму в преддверии южновьетнамских выборов. [3] : 379 

173-я воздушно-десантная бригада, передислоцированная из Южного Вьетнама, была самым продолжительным непрерывно служившим союзным военным подразделением войны. [217] : 284 

26 августа

Силы ARVN убили 46 PAVN/VC в ходе зачистки в 35 милях (56 км) к югу от Дананга. Пять мирных жителей были убиты и 11 домов разрушены, когда PAVN/VC обстреляли Танлап на южной окраине Дананга. [228]

27 августа

1-я бригада 5-й пехотной дивизии (механизированной) передислоцирована из Южного Вьетнама. [217] : 284 

Пять солдат дивизии «Америкал» были убиты во время атаки на их ночную оборонительную позицию в 16 милях (26 км) к юго-юго-западу от Дананга. [229]

В боях в демилитаризованной зоне погибло 15 солдат Вьетконга и двое солдат АРВ. [230]

29 августа

Выборы в нижнюю палату парламента Южного Вьетнама прошли, и Тхьеу сохранил большинство, несмотря на успехи оппозиционных групп, особенно в Дананге. [3] : 379 

30 августа

Газета New York Times сообщила, что, несмотря на программы по борьбе с наркотиками, героин оставался широко доступным для военнослужащих США. [231]

Командование MACV и Южного Вьетнама сообщило, что PAVN/VC провели 96 артиллерийских атак 29 и 30 числа в попытках сорвать выборы, в результате чего погибли 41 южновьетнамский солдат и восемь гражданских лиц, в то время как 347 PAVN/VC были убиты. [232]

31 августа

Атаки PAVN/VC прекратились, но три солдата дивизии Americal были убиты в двух засадах к югу от Дананга. На Фукуоке восемь военных ARVN и девять военнопленных ARVN/VC были убиты при очевидной попытке освободить заключенных из тюрьмы Фукуока . [233]

Сентябрь

3 сентября

Силы АНК заявили об убийстве более 100 солдат 205-го полка ВНА в 65 милях (105 км) к северо-востоку от Пномпеня. [234]

4 сентября

Газета New York Times сообщила об ухудшении морального духа и дисциплины в армии США. [235]

5 сентября 1970 г. - 8 октября 1971 г.

Операция «Джефферсон Гленн» была последней крупной наземной операцией, в которой участвовали войска США во время войны во Вьетнаме. Три батальона 101-й воздушно-десантной дивизии патрулировали район к западу от города Хюэ , называемый «ракетным поясом», чтобы попытаться предотвратить ракетные атаки PAVN/VC. Американцы были постепенно заменены силами ARVN. Американцы и южновьетнамцы заявили, что нанесли 2026 потерь PAVN/VC. [236]

6 сентября

Газета New York Times сообщила, что южновьетнамские силы прибегают к убийствам, мародерству и грабежам на дорогах в ответ на низкую оплату труда и бездеятельность. [237]

6-25 сентября

Операция Lam Son 810 была проведена 1-й дивизией ARVN в северо-западной провинции Куангчи при поддержке авиации США. В результате операции погибло 175 солдат PAVN и 75 солдат ARVN. [3] : 379 

7 сентября

Сайгон предложил Ханою продовольствие и 50 000 долларов в ответ на сильное наводнение в районе Ханоя. [238]

10 сентября

24 солдата АНК были убиты в двух отдельных атаках ПАВН к северо-западу от Пномпеня. [239]

13 сентября

Линь Бяо , министр национальной обороны Китая и назначенный преемник Мао Цзэдуна, погиб вместе со своей семьей в авиакатастрофе после провалившегося переворота против Мао. [240]

14 сентября

Американский военнослужащий застрелил 16-летнего южновьетнамца, который пытался украсть его часы, и ранил 14-летнего подростка в Хюэ, что вызвало антиамериканские демонстрации в городе. [241]

Сенатор Джордж Макговерн во время визита в Сайгон был захвачен мятежниками в сайгонской церкви и был спасен южновьетнамской полицией и военной полицией США. [242]

14-21 сентября

ARVN провела операцию против баз PAVN/VC в лесу У Минь. В результате операции погибло более 400 бойцов PAVN/VC и 113 бойцов ARVN. Одиннадцать американских вертолетов, поддерживавших операцию, были сбиты, четыре из них были сбиты в ходе первоначального штурма. [3] : 380 

15 сентября

В ночном клубе Tu Do в Сайгоне взорвалась бомба, в результате чего погибли 14 вьетнамцев и один американец, а 57 человек получили ранения. [243]

Южновьетнамская студенческая группа под названием «Движение борьбы за право народа на жизнь» заявила, что сожгла 32 американских автомобиля с 23 августа, пытаясь заставить всех американцев немедленно покинуть Южный Вьетнам. [244]

15-6 сентября

Силы RLA отбили Паксонг на плато Болавен. Потери PAVN/Pathet Lao составили 279 убитых, в то время как потери RLA составили 302 убитых и 195 пропавших без вести. [3] : 380 

16 сентября

Тхиеу заявил, что не видит реальных шансов на мир до тех пор, пока не произойдет крупное сражение с Севером, которое, по его прогнозам, должно было произойти в 1973 году. [245]

PAVN/VC устроили засаду на патруль ARVN из 75 человек на трассе 14 на каучуковой плантации Мишлен, убив 15 ARVN и трех советников США, потеряв восемь человек убитыми. [246]

20 сентября

Артиллерия и ракеты ВНА поразили нефтехранилища в Пномпене, вызвав крупные пожары, уничтожившие 40% гражданских запасов топлива в Камбодже. [247]

The New York Times сообщила о расширенном присутствии американской военной поддержки в Камбодже с 50-ю военнослужащими группы доставки оборудования под командованием бригадного генерала Теодора К. Матаксиса. Дипломаты в посольстве США, как сообщается, не смогли ограничить влияние военных. [248]

Около 600 бойцов PAVN атаковали боевую базу Тайнинь, в результате чего 52 бойца PAVN были убиты и семеро взяты в плен, потери ARVN составили 21 убитый. [249]

21 сентября

В битве при Нуи-Ле батальон 4RAR/NZ (ANZAC) вступил в бой с силами PAVN/VC в Нуи-Ле, округ Чау-Дук . В результате боя погибло 14 солдат PAVN/VC и пять австралийцев.

Американские самолеты совершили более 200 вылетов в течение восьми часов, атакуя позиции ВНА на расстоянии до 35 миль (56 км) к северу от демилитаризованной зоны в ответ на возросшую угрозу артиллерийского огня ВНА по Южному Вьетнаму, а также зенитного и ракетного огня по американским самолетам. [250]

Сенат США проголосовал 55:30 за одобрение законопроекта о выборочной воинской повинности, что позволило администрации Никсона продолжить реализацию проекта до июня 1973 года. [3] : 380 

22 сентября

Капитан Эрнест Медина был оправдан по всем обвинениям, связанным с резней в Милае. [3] : 380 

23 сентября

Правительство Камбоджи сообщило, что 11 солдат и 19 гражданских лиц были убиты в результате атак ВНА на две деревни около Прасата, в 60 милях (97 км) к юго-востоку от Пномпеня, 29 бойцов ВНА были убиты. [251]

Делегация Северного Вьетнама отказалась присутствовать на Парижских мирных переговорах в ответ на бомбардировки США 21 сентября. [3] : 380 

Американские чиновники предупредили генералов Сайгона, что любой государственный переворот против Тьеу из-за кризиса вокруг предстоящих президентских выборов приведет к немедленному прекращению помощи США. [252]

25 сентября

Заместитель помощника президента США по вопросам национальной безопасности бригадный генерал Александр Хейг встретился с Тхьеу и Ко, как сообщается, чтобы попытаться положить конец кризису, окружавшему президентские выборы, и решить проблему растущего антиамериканизма. [253]

26 сентября

Сержант морской охраны Чарльз «Уэйн» Турбервиль был одним из двух американцев, погибших в результате гранатометной атаки Красных кхмеров в Пномпене. [254] [217] : 10 

26-9 сентября

Силы PAVN провели ракетные и саперные атаки против сил Южного Вьетнама и АНК около Крека и десяти южновьетнамских баз и американской базы огневой поддержки Pace, все около границы с Камбоджей. В результате атак погибло 230 солдат PAVN и 27 солдат ARVN. [255] [256]

28 сентября

Никсон посетил вторую ежегодную встречу Национальной лиги семей американских заключенных и пропавших без вести в Юго-Восточной Азии и заверил их, что США «в конечном итоге добьются успеха» в обеспечении их освобождения. [257]

Китай и Северный Вьетнам подписали новый договор о помощи, предусматривающий увеличение экономической помощи Северу. [3] : 381 

29 сентября

ARVN начала операцию по открытию трассы 22 между Тайнинем и Креком. Американские войска заняли позиции ARVN вблизи границы, чтобы позволить подразделениям ARVN продвинуться в Камбоджу. [3] : 381 

30 сентября

Сенат США проголосовал 57:38 за одобрение поправки, предложенной Майком Мэнсфилдом, призывающей к полному выводу войск в течение шести месяцев после освобождения всех американских военнопленных. [258]

Сентябрь - 22 июня 1972 г.

Операция Sourisak Montry VIII была тайским наступлением против сил Патет Лао вдоль реки Меконг около Сиенг Лома, Лаос. Операция была нерешительной, так как Патет Лао сохранил контроль над районом. [4] : 315–20 

октябрь

1 октября

Ку, присутствовавший на митинге против Тхиеу, призвал бойкотировать голосование. [259]

2 октября

Силы ARVN освободили базу огневой поддержки Тран Хунг Дао, которая находилась под осадой ВНА в течение пяти дней, в то время как ВНА продолжала осаждать базу огневой поддержки Альфа в 5 милях (8,0 км) к востоку от Крека. [260]

В боях около Кьентьена в дельте Меконга погибло 18 солдат ARVN и 16 солдат PAVN. [3] : 381 

3 октября

В 1971 году состоялись президентские выборы в Южном Вьетнаме . Действующий президент Тхиеу набрал 94,3 процента голосов. Все оппоненты Тхиеу выбыли из гонки. [16] : 107 

Ракеты PAVN, выпущенные по Сайгону, убили трех мирных жителей и ранили пятерых. Еще 34 нападения произошли по всему Южному Вьетнаму перед президентскими выборами. [261]

Глава советского государства Николай Подгорный во время визита в Ханой пообещал продолжить поддержку Советским Союзом военных усилий Севера. [262]

6 октября

ARVN заявила, что PAVN отступает на юго-западе Камбоджи, при этом 141-й и 209-й полки PAVN 7-й дивизии и 174-й полк 5-й дивизии потеряли более 450 солдат в недавних боях. [263]

7 октября

В ООН министр иностранных дел Камбоджи Коун Вик призвал объявить территорию вокруг Ангкор-Вата демилитаризованной зоной, чтобы предотвратить дальнейшее разрушение находящихся там храмов. [264]

8-9 октября

ARVN сообщила об уничтожении 50 солдат PAVN в бою между Krek и Firebase Alpha. [265] Силы ARVN из 1200 рейнджеров при поддержке бронетехники освободили Firebase Alpha 9-го числа, уничтожив 97 солдат PAVN и потеряв одного убитого. [266]

8-11 октября

VC освободили американского сержанта Джона С. Секстона-младшего в Камбодже, он был захвачен 12 августа 1969 года. В обмен на это южновьетнамцы освободили лейтенанта PAVN. Секстон был 31-м военнопленным, освобожденным PAVN/VC. [3] : 382 

9 октября

Пять американских солдат на базе Пейс около камбоджийской границы отказались проводить патрулирование за пределами периметра базы. Отказ от участия в боевых действиях широко освещался в СМИ, как и письмо, подписанное 65 американскими солдатами на базе Пейс сенатору Эдварду Кеннеди, в котором они протестовали против того, что им приказали участвовать в наступательных боевых операциях, несмотря на политику США, направленную против этого. [12] : 291 

10 октября

Силы ARVN убили 46 солдат PAVN и потеряли семь солдат ARVN в боях на трассе 1 в 7 милях (11 км) к северо-востоку от Кампонг Трабек, Камбоджа. [267]

12 октября

Газета New York Times сообщила, что Объединенный комитет начальников штабов предоставил Лэрду проект плана по умиротворению Камбоджи, согласно которому к 1977 году военная помощь стране должна была увеличиться до 500 млн долларов в год. [268]

Южновьетнамские ветераны войны захватили конвой дивизии «Америкал» на трассе 2, в 9 милях (14 км) к югу от Дананга, после того как один из американских автомобилей врезался в похоронную машину. Конвой с 14 американскими солдатами на борту удерживался в течение восьми часов, пока ветеранам не выплатили выкуп в размере 720 долларов и продовольствие в «выражение скорби». [269]

13 октября

Саперы PAVN/VC уничтожили два американских вертолета в лагере Dĩ An . Американский вертолет огневой поддержки AH-1 Cobra был сбит около базы Firebase Pace. [270]

14 октября

Бронетанковая оперативная группа ARVN столкнулась с силами PAVN около Крека, убив 52 солдата PAVN и потеряв пять убитыми. Тем временем бомбардировка PAVN/VC базы огневой поддержки Pace продолжалась 19-й день подряд. [271]

15 октября

Губернатор Рональд Рейган во время остановки в Сайгоне встретился с Тьеу и похвалил его переизбрание как «референдум», заявив: «Я не могу понять, почему так много людей в нашей стране, особенно в средствах массовой информации, так взволнованы этими единоличными выборами». [272]

16 октября

Лон Нол приостановил деятельность Национальной ассамблеи Камбоджи и объявил, что будет править посредством исполнительного указа. [12] : 291 

В своих мемуарах, опубликованных в The New York Times , бывший президент Линдон Джонсон описал поддержку США южновьетнамского переворота 1963 года , в результате которого был свергнут Нго Динь Зьем, как «серьёзную ошибку», которая создала политический хаос в Южном Вьетнаме, что стало основным фактором, побудившим Джонсона направить на войну сухопутные войска США. [273]

19 октября

В боях около Тьен Нгона на границе с Камбоджей, воздушно-десантные войска ARVN убили 29 PAVN, потеряв семь человек убитыми. Между тем, в двух операциях около Суан Лока VC убили 12 ARVN, потеряв 11 человек убитыми. [274]

20 октября

Самолет ВВС США A-37 случайно бомбил силы ARVN около Тьен Нгона, убив 18 ARVN. В боях в лесу У Минь ARVN уничтожили 60 PAVN/VC, потеряв пять человек убитыми. [275]

Лон Нол объявил чрезвычайное положение в Камбодже и заявил, что будет управлять страной по «указу». Он сказал, что больше не будет «играть в игру демократии и свободы», поскольку это мешает правительству Камбоджи бороться с коммунистическими силами. [12] : 291 

22 октября

Американские войска отступили с Firebase Pace, оставив базу и ее четыре орудия воздушно-десантному батальону ARVN, который занял базу. В четырех отдельных операциях вокруг Pace ARVN сообщила об убийстве 47 PAVN. [276]

23 октября

В двух операциях вдоль границы с Камбоджей рейнджеры ARVN убили 23 солдата PAVN. Солдаты ARVN обнаружили тела 53 солдат PAVN, убитых авиаударами, в 3 милях (4,8 км) к югу от базы огневой поддержки Pace. [277]

Поврежденный ангар 174-й штурмовой вертолетной роты в Чу Лай
23-5 октября

Тайфун Хестер обрушился на Южный Вьетнам, вызвав серьезные разрушения. В районе базы Чу Лай Хестер повредил или уничтожил 75 процентов сооружений на базе. По оценкам, постоянные ветры и порывы ветра на базе достигли 130 км/ч (80 миль/ч) и 160 км/ч (105 миль/ч) соответственно. [278] Четыре ангара рухнули на авиабазе Чу Лай , общие потери самолетов составили 36 уничтоженных и 87 поврежденных. [278] 91-й эвакуационный госпиталь был в основном разрушен и был вынужден перевести пациентов в Куинён. [279] Почти 50 процентов сооружений на авиабазе Мраморная гора были повреждены сильными ветрами шторма. Сильные дожди, сопровождавшие шторм, вызвали значительное наводнение в стране, примерно 370 км (230 миль) береговой линии между Куангчи и Данангом были затоплены. Около 90 процентов домов в Дананге были повреждены. [278] Двадцать два человека погибли, когда транспортный самолет RVNAF C-47 потерпел крушение в 5 милях (8,0 км) к западу от Куинёна. [280] Три американца погибли из-за летящих обломков во время шторма, и еще двадцать один человек получил ранения. [278] 25 октября грозы, связанные с Хестером, были признаны причиной крушения CH-47 недалеко от Нячанга, в результате которого погибли 10 американцев. [281]

24 октября

В своих мемуарах Джонсон заявил, что сожалеет о том, что не рассказал больше о Вьетнаме в своем обращении о положении страны 17 января 1968 года , заявив: «Я не вдавался в подробности относительно наращивания вражеских сил и не предупреждал о начале крупного сражения, которое, как я считал, должно было произойти... Это была одна из тех деликатных ситуаций, в которых мы должны были попытаться информировать собственный народ, не предупреждая противника о том, что мы знаем о его планах. Оглядываясь назад, я думаю, что я был слишком осторожен. Если бы я предвидел возможности, американский народ был бы лучше подготовлен к тому, что должно было произойти». [282]

26 октября

Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций проголосовала 76:35 за включение Китая и исключение Тайваня, что стало дипломатическим поражением США [283]

В двух операциях в дельте Меконга силы ARVN убили 23 солдата PAVN/VC. [284]

PAVN/VC устроили засаду на конвой в 50 милях (80 км) к северо-востоку от Сайгона, убив 18 солдат ARVN и одного американца, а также потеряв одного убитого. [285]

300 антивоенных протестующих были арестованы после того, как они сели на Пенсильвания-авеню в Вашингтоне, округ Колумбия, в вечерний час пик. [286]

27-9 октября

Боевые пловцы ПАВН разрушили мост, использовавшийся для снабжения сил АНК к северо-востоку от Пномпеня, и осадили гарнизоны АНК в Кампонгтхоме и Румлонге, убив около 400 солдат АНК. [3] : 382 

28 октября

Сенат США проголосовал 47:44 за отклонение поправки Купера-Черча, которая ограничила бы администрацию использованием средств только для вывода войск США из Индокитая. [287]

31 октября

Тхьеу был введен в должность президента на новый срок, чтобы отметить это событие, когда южновьетнамцы амнистировали 2938 военнопленных из Вьетконга низшего ранга. [3] : 382 

Батальон Вьетконга атаковал позиции АРВ в 40 милях (64 км) к северо-западу от Сайгона, убив десять солдат АРВ и потеряв 31 вьетконга. [288]

ноябрь

1-9 ноября

Операция Bedrock была наступлением RLA против 46-го батальона PAVN около Салавана. Операция увенчалась успехом в обеспечении безопасности района выращивания риса около Салавана. [4] : 304–8 

2 ноября

Подкомитет Сената США опубликовал 300-страничный отчет «Коррупция, преступность и моральный компромисс» на почтовых биржах США в Южном Вьетнаме. [289]

Силы АНК освободили Пракхам, который в течение недели находился в осаде со стороны ВНА, убив 291 солдат ВНА. [3] : 383 

Самолет ВМС США атаковал зенитную установку ВМС США в Северном Вьетнаме в 70-м ударе «защитной реакции» года. Боевые вертолеты США уничтожили 24 ВМС США/Вьетконга в дельте Меконга. [290]

4 ноября

MACV объявил, что на прошлой неделе в бою погибли два американца, что является самым низким показателем погибших с момента первого развертывания боевых сил США в 1965 году. [291]

5 ноября

Вьетконговцы устроили засаду на роту RF/PF на полуострове Камау , убив 17 человек. [292]

Государственный департамент США заявил, что предложенное Сенатом сокращение помощи США нанесет ущерб экономике Южного Вьетнама и подорвет способность Камбоджи защищать себя. [293]

6 ноября

Лэрд завершил трехдневный визит в Южный Вьетнам и указал, что США готовы ускорить вывод войск. [294] The New York Times сообщила, что как военные, так и гражданские консультативные усилия США в Южном Вьетнаме сворачиваются. [295]

7 ноября

Отчет Корнелльского университета показал, что, хотя администрация Никсона сократила наземные боевые действия в Южном Вьетнаме, она сохранила использование авиации в Южном Вьетнаме и увеличила ее в Камбодже и Лаосе. [296]

7-8 ноября

Силы ПАВН убили 10 солдат АНК в Бамнале, в 70 милях (110 км) к северо-западу от Пномпеня. [3] : 383 

9 ноября

Американские самолеты атаковали авиабазу Куанг Ланг, нанеся самый глубокий удар по Северному Вьетнаму в этом году, а также атаковали позиции ПВО вокруг Виня в 73-м ударе «защитного реагирования» в этом году. [297]

10 ноября

Профессор Нгуен Ван Бонг, лидер Прогрессивного националистического движения, и его помощник были убиты в результате взрыва гранаты в их машине в Сайгоне. [298]

PAVN провела ракетную и саперную атаку на аэропорт Почентонг в Пномпене, убив 19 человек и уничтожив два вертолета кхмерских ВВС. Также был поражен и выведен из строя на несколько часов расположенный поблизости объект связи. [3] : 383 

Американский вертолет потерпел крушение в 17 милях (27 км) к востоку от Сайгона, в результате чего погибли пять американцев и один южновьетнамец. [299]

11 ноября
Генерал-майор Фредерик Дж. Крёзен-младший держит знамя 23-й пехотной дивизии (Америкал), как оно было установлено, район военной базы Чулай , 11 ноября 1971 г.

Американская дивизия была расформирована на церемонии в районе базы Чу Лай. 196-я легкая пехотная бригада дивизии была восстановлена ​​в качестве отдельной бригады и осталась в Южном Вьетнаме. [300]

12 ноября

Никсон объявил, что еще 45 000 американских солдат будут выведены из Южного Вьетнама к 1 февраля 1972 года и что «американские войска сейчас находятся в оборонительной позиции... наступательные действия по поиску и уничтожению сейчас предпринимаются южновьетнамцами» [16] : 25  [217] : 284 

13 ноября

MACV сообщил, что Северный Вьетнам сосредоточивал припасы вблизи перевалов Бан Карай и Му Зи, готовясь к крупному наступлению в 1972 году. Никсон предупредил Север, что усиление инфильтрации приведет к усилению бомбардировок США. [3] : 383 

Силы АНК оставили Румлонг в 52 милях (84 км) к северо-востоку от Пномпеня после 19-дневной осады со стороны ВНА, и только 30 из 1000 человек гарнизона вернулись к позициям АНК. [3] : 383–4 

ARVN отразила атаку PAVN на огневую базу около Плейку, убив 163 PAVN и потеряв 29 ARVN. [3] : 383 

15 ноября

Тхьеу изложил программу экономических реформ, которая включала девальвацию южновьетнамского донг . [301] Цены на продукты питания в Сайгоне выросли на 50% в результате девальвации донга. [302]

Эрнест Медина, давая показания на суде по делу Орана Хендерсона, заявил, что он лгал Хендерсону о числе погибших среди гражданского населения в Милае и «не был полностью откровенен» в своих заявлениях под присягой армейским следователям. [303]

16 ноября

Два американских вертолета столкнулись в 70 милях (110 км) к северо-западу от Сайгона, в результате чего погибли все четыре члена экипажа, а еще один вертолет потерпел крушение в 21 миле (34 км) к западу от Сайгона, в результате чего погибли три солдата ARVN. [304]

Газета New York Times сообщила о плохих условиях в крупнейшем военном госпитале Южного Вьетнама в Конгхоа в Сайгоне, рассчитанном на 1800 коек для почти 4000 пациентов, и о среднем еженедельном числе жертв в октябре в 764 человека. [305]

16-8 ноября

Американские боевые вертолеты совершили атаку в поддержку сил АНК, пытающихся вернуть Туол Лип в 10 милях (16 км) к юго-западу от Пномпеня, который был захвачен ВНА, а авиаудары ВВС США усилились по всей стране в поддержку АНК. [3] : 384 

17 ноября

Премьер-министр Таиланда Таном Киттикачорн захватил всю власть и ввел военное положение. Он пообещал продолжать поддерживать политику США в Индокитае. [3] : 384 

19 ноября

Американские епископы Римско-католической церкви приняли резолюцию, призывающую к прекращению войны «без дальнейшего промедления». [306]

Камбоджийские чиновники вылетели в Сайгон, чтобы запросить отправку инженеров и артиллерийских сил АРВН для освобождения 20-тысячной оперативной группы АНК, которая оказалась отрезанной на шоссе 6 к северо-востоку от Пномпеня. [307]

20 ноября

Истребитель МиГ ВВС Вьетнама выпустил ракету по группе B-52, атакующих перевал Бан Карай. [308] : 30 

21 ноября

Операция Thao La была наступлением RLA в сухой сезон с целью захвата плато Болавен. RLA захватили Тхатхенг и Банфонг, но потеряли Салаван и Паксонг. Операция привела к гибели 1204 солдат PAVN и 399 солдат RLA. [4] : 308–9 

22 ноября

Самолеты ВМС США атаковали позиции ПВО вблизи Виня в рамках 80-го «защитного ответного» удара года. [309]

22 ноября — 30 декабря

Около 25 000 ARVN и 2 500 ANK проводят операции против сил PAVN около Чупа, первоначально встречая минимальное сопротивление, убив 36 PAVN в первый день. 5-я и 7-я дивизии PAVN отступили дальше в Камбоджу, чтобы избежать медленного наступления ARVN. Операция привела к гибели 1 336 PAVN и 86 ARVN, большинство потерь PAVN были вызваны авиаударами. [3] : 384  [310] [311]

23 ноября

Поскольку американские войска продолжали покидать Южный Вьетнам, сообщалось, что в начале 1972 года ожидается крупное наступление на Севере, поскольку ВНА наращивала свои силы к северу от демилитаризованной зоны. [312]

28 ноября

Американский армейский вертолет CH-47, на борту которого находились пять членов экипажа и 28 солдат из 327-го пехотного полка, совершавший рейс из Дананга на боевую базу Фубай, врезался в возвышенность, в результате чего погибли все находившиеся на борту. [313] [314]

ВМС США объявили, что спецназ ВМС США SEAL завершил свою боевую роль в войне и будет выведен в следующем месяце. SEAL были оставлены в Южном Вьетнаме в качестве резервной силы для операций по освобождению военнопленных Bright Light. [315]

30 ноября

86 солдат ВНА были убиты в боях к северо-западу от Контума, а два американских вертолета наблюдения были сбиты в ходе боевых действий. [316]

декабрь

1-2 декабря

PAVN возобновила свои атаки к северу и северо-востоку от Пномпеня, заставив подразделения ANK отступить из Барая и Кампонгтмара. [317]

2 декабря

Силы АНК, пытавшиеся вновь открыть трассу 6, были разгромлены силами ВНА, при этом около 10 000 солдат АНК бежали в беспорядке, оставив 25 миль (40 км) трассы 6 под контролем ВНА. [318]

Два американских вертолета столкнулись во время возвращения с операции в лесу Уминь, в результате чего погибли четыре американца. [319]

3 декабря

Силы ВНА атаковали подразделение РФ/ПФ в 48 милях (77 км) к северо-западу от Сайгона, убив 24 человека и потеряв 32 солдата ВНА. [320]

Вьетконговцы объявили, что будут соблюдать трехдневное прекращение огня на Рождество и Новый год, а также четырехдневное перемирие на Тет. [321]

Транспортные самолеты UH-1 и боевые вертолеты Королевских ВВС Австралии начали выполнять вспомогательные полеты для сил АНК, осажденных на трассе 6. [322]

4 декабря

В отчете Главного контрольно-счетного управления растущая проблема беженцев в Камбодже в значительной степени объясняется бомбардировками США. [323]

2-я южнокорейская бригада морской пехоты покинула Южный Вьетнам. [324]

4-6 декабря

Войска Народной армии Афганистана атаковали Бат Доенг в 16 милях (26 км) к северо-западу от Пномпеня, убив около 50 солдат АНК. [325]

5 декабря

ВВС США передали авиабазу Фу Кат RVNAF. [326]

6 декабря

Силы АНК оставили Бат Доенг и отступили на близлежащую базу. [327]

Силы ПАВН захватили Сараван на плато Боловен. [3] : 385 

Правительство Южного Вьетнама начало программу по закрытию баров для девушек, обслуживавших военнослужащих США в центре Сайгона. [328]

7 декабря - май 1973 г.

Прослушка Винь была шпионской операцией ЦРУ по перехвату телефонных линий северовьетнамских военных. [4] : 381–6 

8 декабря

Силы PAVN из 52-го полка атаковали деревни Срей Нгеи и Клеа Сандай на дороге к югу от Пномпеня. PAVN также атаковали Пномбасет в 8 милях (13 км) к северо-западу от Пномпеня и учебный центр Камбал в 10 милях (16 км) к западу от города. [329]

Основная часть 4-го батальона Королевского австралийского полка покинула Южный Вьетнам, положив конец участию Австралии в боевых действиях в войне. [330]

9 декабря

138-я сессия Парижских мирных переговоров завершилась без согласования сторонами даты следующей встречи. [3] : 385 

11 декабря

Самолет F-105G ВВС США, сопровождавший миссию B-52 над Лаосом, был сбит ЗРК недалеко от перевала Му Зи. [331]

Подразделения ARVN убили 127 солдат PAVN и потеряли 22 солдата ARVN в боях около Дамбе, Камбоджа, в крупнейшем сражении своей последней камбоджийской операции. Сообщается, что в Суонге в результате ошибочного авиаудара погибло 200 мирных жителей. [332]

Силы АНК оставили Пномбасет после того, как позиции на холме были окружены силами ВНА. [333]

13-14 декабря

Воздушно-десантные войска ARVN и рейнджеры при поддержке бронетехники начали наступление с целью захватить каучуковую плантацию Чуп, базовую зону для 7-й и 9-й дивизий PAVN. Силы ARVN и ANK захватили Чуп 14-го числа после того, как силы PAVN оставили этот район. [3] : 385 

14 декабря

Силы АНК сражались с ПАВН в Таинг Кауке, в 48 милях (77 км) к северу от Пномпеня. [334]

Самолет армии США U-21 № 67-18041 с шестью американцами на борту исчез во время полета между Фубаем и Данангом, обломки позже были найдены в заливе Дананг . [334] [29]

16 декабря

Самолет ВВС США F-4 был сбит зенитным огнем во время бомбардировки Пном Басета и попытался совершить аварийную посадку в аэропорту Почентонг, но экипаж был вынужден катапультироваться при заходе на посадку. [335]

Силы ПАВН атаковали АНК в Таинг Кауке и Пракхаме к северо-северо-востоку от Пномпеня. [335]

Секретарь ВВС Роберт Симанс сказал, что разведка показала скопление грузовиков в Ханое и Хайфоне, что указывает на предстоящее наступление PAVN. Он также предоставил статистику, чтобы опровергнуть обвинение в том, что воздушная война в Индокитае расширяется. [336]

17 декабря

Оран Хендерсон был оправдан по всем обвинениям, связанным с его ролью в резне в Милае. [337]

ARVN отступила из Чупа и Суонга. [3] : 386 

Силы PAVN атаковали Вихта Суор в 10 милях (16 км) к северу от Пномпеня, продолжая атаки на Таинг Каук и Пракхам, взорвав мост между двумя городами. Правительство Камбоджи издало новый указ о безопасности, запрещающий политические собрания и протесты. Высокопоставленные официальные лица США, Южного Вьетнама и Камбоджи встретились в Пномпене, чтобы обсудить ухудшающуюся ситуацию с безопасностью вокруг столицы. [338]

Самолет ВВС США F-4 был сбит зенитно-ракетным комплексом около перевала Му Зи. [308] : 31–2 

17 декабря - 30 января 1972 г.

Кампания Z была общевойсковой операцией PAVN против базы RLA в Лонг-Тиенге. PAVN впервые использовала танки Т-34 и 130-мм полевые орудия при поддержке истребителей VPAF. PAVN удалось временно захватить возвышенность и обстрелять Лонг-Тиенг, прежде чем их отбросили назад. [4] : 323–34 

18 декабря

Газета New York Times сообщила, что армия США во Вьетнаме уволила от 1000 до 2000 солдат за употребление героина, несмотря на обещание администрации Никсона, что потребители героина будут оставаться в армии, где их будут лечить. [339]

МиГ-21 ВВС США сбил первый американский самолет с июня 1968 года, самолет F-4D ВВС США, летевший на боевом воздушном патруле примерно в 70 милях (110 км) к западу/северо-западу от авиабазы ​​Бай Тхыонг . Два самолета F-4 ВВС США, искавших экипаж сбитого самолета, были атакованы двумя МиГ-21, что в конечном итоге привело к катапультированию двух экипажей F-4 из-за нехватки топлива и потери своих самолетов. [308] : 31–2  Еще один F-4 был сбит зенитным огнем около Лонг Тиенга. Четыре члена американского экипажа были захвачены в плен. [340] [341]

20 декабря

Правительство Южного Вьетнама объявило о 24-часовом прекращении огня на Рождество, Новый год и Тет и заявило, что более длительное прекращение огня, объявленное Вьетконгом, было направлено на то, чтобы дать им возможность восстановить силы и пополнить запасы. [342]

21 декабря

Оперативная группа АНК достигла Пракхама, освободив местный гарнизон. [3] : 386 

Газета New York Times сообщила об упадке морального духа в рядах АНК из-за ожесточенной оппозиции PAVN. [343]

22 декабря

Американские самолеты атаковали радар ПВО Северного Вьетнама в ходе 101-го «защитного ответного» удара за всю войну. [344]

Газета New York Times сообщила, что информацию о войне становится все труднее получать, особенно после того, как в начале года MACV прекратила проводить брифинги об операциях Южного Вьетнама. [345]

Советский Союз обвинил Китай в поддержке политики США во Вьетнаме. [3] : 386 

23 декабря

Государственный секретарь Роджерс заявил, что США продолжат наносить авиаудары по Лаосу и Камбодже до 1972 года, чтобы сорвать наступление Северного Вьетнама. [346]

Боб Хоуп встретился с северо-вьетнамским дипломатом во Вьентьяне и предложил 10 миллионов долларов США благотворительной организации детей Северного Вьетнама, чтобы добиться освобождения американских военнопленных. [3] : 386 

25 декабря

Южный Вьетнам сообщил о 26 нарушениях прекращения огня со стороны PAVN/VC, в результате чего погибло 13 ARVN и 11 PAVN/VC. Американские самолеты провели 106-й удар «защитной реакции» в этом году по радару SAM в 5 милях (8,0 км) от границы с Лаосом. [347]

26-8 декабря

Шестнадцать членов организации «Ветераны Вьетнама против войны» заняли Статую Свободы, прежде чем покинуть ее по решению суда. [3] : 387 

26-30 декабря

В ответ на недавние атаки на американские самолеты Никсон приказал провести операцию Proud Deep Alpha — интенсивную пятидневную кампанию бомбардировок аэродромов, зенитных установок и других военных целей в Северном Вьетнаме к северу от демилитаризованной зоны выше 17-й параллели северной широты . [41] : 29  [3] : 387 

27 декабря

Газета New York Times сообщила о растущих в США кампаниях за амнистию дезертиров и уклонистов от призыва. [348]

28 декабря

Подразделения ARVN уничтожили 28 солдат PAVN в перестрелке в Центральном нагорье. [349]

80 членов организации «Ветераны Вьетнама против войны» были арестованы на ступенях Мемориала Линкольна . [3] : 387 

28-9 декабря

Силы PAVN и Патет Лао захватили Паксонг, обеспечив контроль над плато Боловен, но 29-го числа они передали его RLA. [3] : 386 

30 декабря

Дэниелу Эллсбергу снова были предъявлены обвинения по федеральным уголовным статьям, связанным с публикацией документов Пентагона. [350]

30 декабря - 16 марта 1972 г.

Операция Maharat была обороной RLA перекрестка трасс 7 и 13 в Сала Пхун Кхун. После первоначального вытеснения RLA контратаковала и захватила этот район. [4] : 331 

31 декабря

Численность американских военнослужащих в Южном Вьетнаме составила 156 800 человек. [3] : 387 

Год в цифрах

Вооружённые силыСила [351]КИАСсылкаВоенные расходы - 1971 г.Военные расходы в 2025 г., долл. СШАСсылка
 Южный Вьетнам1,048,00022,738
 Соединенные Штаты250,9002,414[1]
 Южная Корея45,700[352]
 Таиланд6000
 Австралия2000
 Филиппины50
 Новая Зеландия100
 Вьетнам

Ссылки

  1. ^ ab "Статистика смертельных потерь военнослужащих США во Вьетнамской войне". Национальный архив. 15 августа 2016 г. Получено 10 октября 2021 г.
  2. ^ ab Clarke, Jeffrey (1988). Армия США во Вьетнаме: Советы и поддержка: Последние годы, 1965-1973. Центр военной истории, Армия США. ISBN 978-1518612619.Public DomainВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu Уиллбэнкс, Джеймс (2013). Вьетнамский военный альманах: подробное руководство по самому противоречивому конфликту в американской истории . Саймон и Шустер. ISBN 9781626365285.
  4. ^ abcdefghijklmno Конбой, Кеннет; Моррисон, Джеймс (1996). Shadow War: The CIA's Secret War in Laos . Paladin Press. ISBN 0-87364-825-0.
  5. ^ CQ Almanac, доступ 10 августа 2015 г.
  6. ^ ab Cosmas, Graham (2006). Армия США во Вьетнаме MACV Объединенное командование в годы вывода войск, 1968–1973. Центр военной истории армии США. ISBN 9780160771187.Public DomainВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  7. ^ Догерти, Лео (2002). Вьетнамская война день за днем . Chartwell Books. стр. 177. ISBN 978-0785828570.
  8. ^ Бакингем, младший, Уильям А. (1982) Операция Ranch Hand: Военно-воздушные силы США и гербициды, 1961-1971 Вашингтон, округ Колумбия: Управление истории ВВС, стр. 175
  9. ^ abcdefgh Космас, Грэм. Морские пехотинцы США во Вьетнаме: вьетнамизация и передислокация, 1970-1971 (PDF) . Отдел военной истории Корпуса морской пехоты США.Public DomainВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  10. ^ «Резолюция по Тонкинскому заливу отменена без шума». The New York Times . 14 января 1971 г. стр. 1.
  11. ^ Старри, Донн (1978). Конный бой во Вьетнаме. Вьетнамские исследования (PDF) . Департамент армии. ISBN 9781517592288.Public DomainВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  12. ^ abcdef Боумен, Джон (1985). Всемирный альманах войны во Вьетнаме . Pharos Books. ISBN 978-0886872724.
  13. ^ ab Mercogliano, Salvatore (2017). Четвертая рука обороны Sealift и морская логистика во время войны во Вьетнаме (PDF) . Военно-морская история и командование наследия. ISBN 9780945274964.Public DomainВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  14. ^ Конбой, Кеннет (2011). FANK: История камбоджийских вооруженных сил, 1970-1975 . Equinox Publishing (Asia) Pte Ltd. стр.  217– 8. ISBN 9789793780863.
  15. ^ abcde Хаммонд, Уильям (1996). Армия США во Вьетнаме. Общественные связи. Военные и СМИ 1968-1973. Центр военной истории армии США. ISBN 978-0160486968.Public DomainВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  16. ^ abcdefghijklmnopq Фулгам, Дэвид; Мейтленд, Терренс (1984). Вьетнамский опыт. Южный Вьетнам на суде: середина 1970–1972 гг . Boston Publishing Company. стр. 61. ISBN 0939526107.
  17. ^ Ричард Пайл. «Сайгонский квартет». Vanity Fair . Получено 9 июля 2020 г.
  18. ^ "Убит камбоджийский генерал, первый за войну". The New York Times . 13 февраля 1971 г. стр. 2.
  19. Айвер Петерсон (14 февраля 1971 г.). «Больной премьер Камбоджи летит в Гонолулу для выздоровления». The New York Times . стр. 3.
  20. Ральф Блюменталь (17 февраля 1971 г.). «Ракетные объекты в Северном Вьетнаме атакованы США третий день подряд». The New York Times . стр. 5.
  21. ^ «Полковнику дали 3 года за наркотики». The New York Times . 17 февраля 1971 г. стр. 1.
  22. Роберт Б. Семпл-младший (18 февраля 1971 г.). «Никсон отказывается исключать более широкое участие авиации в войне или наступление Сайгона на север». The New York Times . стр. 1.
  23. ^ «Ханой заявляет, что действия США представляют угрозу для Красного Китая». The New York Times . 19 февраля 1971 г. стр. 1.
  24. ^ abcde Нгуен, Дуй Хин (1979). Операция Лам Сон 719. Центр военной истории армии США. ISBN 978-1984054463.Public DomainВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  25. Крейг Р. Уитни (1 марта 1971 г.). «США направляют танки, чтобы закрыть границу с врагом в Лаосе». The New York Times . стр. 1.
  26. ^ "Этот день в истории | 1 марта | В здании Капитолия взорвалась бомба". www.history.com . 1 марта 1971 г. Получено 12 августа 2015 г.
  27. ^ "Засада противника убивает 11". The New York Times . 3 марта 1971 г. стр. 4.
  28. Элвин Шустер (4 марта 1971 г.). «Враг приказал стрелять через демилитаризованную зону по американским самолетам». The New York Times . стр. 1.
  29. ^ ab "Beechcraft U-21 Ute". Архив Бюро авиационных происшествий . Получено 6 декабря 2021 г.
  30. Роберт Б. Семпл-младший (5 марта 1971 г.). «Президент говорит, что операция в Лаосе способствует выводу войск США». The New York Times . стр. 1.
  31. ^ «Ошибки бомбардировок США». The New York Times . 10 марта 1971 г. стр. 3.
  32. ^ "Камбоджа сообщает о потерях". The New York Times . 11 марта 1971 г. стр. 3.
  33. ^ abc "Оперативный отчет - Извлеченные уроки, 23-я пехотная дивизия, (Америкал), период, заканчивающийся 15 октября 1971 года" (PDF) . Министерство армии. 1 ноября 1971 года . Получено 28 июня 2020 года .Public DomainВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  34. ^ "Ханой называет поездку в Чепоне семиактным фарсом". The New York Times . 14 марта 1971 г. стр. 14.
  35. ^ Lam Son 719 30 января – 24 марта 1971 г. Южновьетнамское вторжение в Лаос (PDF) . Штаб-квартира Тихоокеанских ВВС проекта CHECO. 24 марта 1971 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 ноября 2021 г.Public DomainВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  36. Кевин Бакли (15 марта 1971 г.). «Просто скажи, что это были команчерос». Newsweek .
  37. Айвер Петерсон (18 марта 1971 г.). «Считается, что фонды играют ключевую роль в темпах вывода солдат». The New York Times . С. 14.
  38. «2 взвода GI возле Лаоса отказываются выполнять приказы о наступлении». The New York Times . 22 марта 1971 г. стр. 1.
  39. Тэд Шульц (22 марта 1971 г.). «Помощники Никсона используют фразу Агню «Организованное отступление».". The New York Times . стр. 3.
  40. ^ «Американские семьи вылетают после рейда в аэропорту Лаоса». The New York Times . 22 марта 1971 г. стр. 4.
  41. ^ abcdef Асселин, Пьер (2002). Горький мир: Вашингтон, Ханой и заключение Парижского соглашения . Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 0-807854174.
  42. Тэд Шульц (22 марта 1971 г.). «Пентагон признает, что толчок был прерван». The New York Times . С. 1.
  43. Уильям Бичер (25 марта 1971 г.). «Тхиеу заявил, что сдержал наступление, чтобы сократить потери». The New York Times . С. 1.
  44. Элвин Шустер (28 марта 1971 г.). «Враг атакует американских солдат возле границы с Лаосом». The New York Times . С. 1.
  45. ^ «Столкновения вблизи границы». The New York Times . 28 марта 1971 г., стр. 9.
  46. Глория Эмерсон (28 марта 1971 г.). «Дух армии Сайгона поколебался в потере». The New York Times . стр. 1.
  47. ^ ab - Обзор 1971 года: Судебный процесс над Колли, Foreign Affairs
  48. ^ "Хронология войны во Вьетнаме". 15-й полк полевой артиллерии. Архивировано из оригинала 2007-04-16 . Получено 10 августа 2020 .
  49. ^ Браммер, Джастин. «Война во Вьетнаме: история в песне». History Today . Получено 1 октября 2021 г.
  50. ^ Тилфорд, Эрл (1991). Установка: что ВВС сделали во Вьетнаме и почему . Air University Press. стр. 203.
  51. Марджори Хантер (1 апреля 1971 г.). «Демократы Палаты представителей просят вывод войск к 1973 году». The New York Times . стр. 1.
  52. «Сайгон сообщает о повторном захвате базы, захваченной противником». The New York Times . 2 апреля 1971 г. стр. 1.
  53. ^ «Враг атакует базу 4-й день». The New York Times . 4 апреля 1971 г. стр. 1.
  54. ^ «Вблизи границы Лаоса наблюдается крупное сражение». The New York Times . 12 апреля 1971 г. стр. 1.
  55. ^ «Враг подвергается бомбардировке 7 1/2-тонными бомбами». The New York Times . 13 апреля 1971 г., стр. 1.
  56. ^ «Осажденный форпост получает некоторое облегчение». The New York Times . 14 апреля 1971 г. стр. 1.
  57. «Сайгонские войска начинают наступление на вражеский полк в горной местности». The New York Times . 14 апреля 1971 г., стр. 2.
  58. Уильям Бичер (8 апреля 1971 г.). «Планировщики видят риски для 72-го года во Вьетнаме». The New York Times . стр. 7.
  59. Такаши Ока (8 апреля 1971 г.). «Сборная США по настольному теннису посетит Китай на неделю». The New York Times . стр. 1.
  60. ^ ab Becker, Elizabeth (2021). You Don't Belong Here Как три женщины переписали историю войны . Public Affairs Books. ISBN 9781541768208.
  61. ^ "Сообщается, что две южновьетнамские базы подверглись интенсивной атаке". The New York Times . 8 апреля 1971 г. стр. 9.
  62. ^ «Осажденная огневая база отбивает атаку ханойских коммандос». The New York Times . 10 апреля 1971 г. стр. 7.
  63. Офис генерал-адъютанта (армия) (19 августа 1971 г.). "Lessons Learned, 1st Inf Bde, 5th Inf Div (Mech), RCS CSFOR - 65 (R3)". Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Получено 23 июля 2010 г.
  64. ^ «Никсон ослабляет торговое эмбарго, чтобы разрешить нестратегический экспорт: Чжоу говорит, что «новая страница» открылась». The New York Times . 15 апреля 1971 г., стр. 1.
  65. ^ ab Craig R. Whitney (18 апреля 1971 г.). «Возможно новое вторжение в Лаос, указывает Абрамс». The New York Times . стр. 1.
  66. ^ «Ky видит долгий путь к самообороне». The New York Times . 19 апреля 1971 г. стр. 7.
  67. ^ «Макклоски утверждает, что США скрыли масштабы бомбардировок Лаоса». The New York Times . 22 апреля 1971 г. стр. 3.
  68. Генри Камм (21 апреля 1971 г.). «Надежды слабеют для миллионов, плывущих по течению Индокитая». The New York Times . стр. 1.
  69. ^ Уорд, Джеффри; Бернс, Кен (2017). Вьетнамская война. Интимная история . Альфред А. Кнопф. стр. 480. ISBN 978-0307700254.
  70. ^ «Ветераны отказываются от медалей в знак протеста против войны в Капитолии». The New York Times . 24 апреля 1971 г. стр. 1.
  71. Джеймс Бакли (25 апреля 1971 г.). «Сообщения о его смерти сильно преувеличены». The New York Times . стр. 1.
  72. ^ "Мина-ловушка убивает 7 солдат". The New York Times . 25 апреля 1971 г. стр. 4.
  73. «Сообщается о нескольких атаках противника в Южном Вьетнаме». The New York Times . 26 апреля 1971 г., стр. 1.
  74. ^ «Склад боеприпасов уничтожен, в то время как противник усиливает атаки». The New York Times . 27 апреля 1971 г. стр. 1.
  75. ^ «Сенатские подразделения просят установить потолок для призыва на следующие 2 года». The New York Times . 28 апреля 1971 г. стр. 1.
  76. Глория Эмерсон (28 апреля 1971 г.). «Сайгон приказывает уволить писателя, который сообщил о «Тигровых клетках»". The New York Times . стр. 15.
  77. ^ «Камбоджийский натиск приближается к ключевому проходу». The New York Times . 29 апреля 1971 г. стр. 7.
  78. Элвин Шустер (1 мая 1971 г.). «Командование США во Вьетнаме блокирует «Боевой гимн Колли» на радио, ссылаясь на ожидающую рассмотрения апелляцию». The New York Times . стр. 4.
  79. ^ "B-52 атакуют район засады в Ашау". The New York Times . 2 мая 1971 г. стр. 14.
  80. Джон Нордхаймер (26 мая 1971 г.). «От Дак То до Детройта: смерть героя, страдающего от проблем». The New York Times . стр. 1.
  81. Джон У. Финни (3 мая 1971 г.). «США признают использование B-52 для рейдов над северным Лаосом». The New York Times . стр. 10.
  82. ^ «Ханой прохладно относится к планам США в отношении заключенных». The New York Times . 5 мая 1971 г. стр. 11.
  83. Джеймс М. Макнотон (6 мая 1971 г.). «Протестующие не смогли остановить Конгресс, полиция захватила 1146». The New York Times . стр. 1.
  84. ^ "Враг обстреливает Дананг". The New York Times . 6 мая 1971 г. стр. 2.
  85. ^ «Сайгон сообщает о новом столкновении в Камбодже». The New York Times . 7 мая 1971 г. стр. 3.
  86. ^ "США предлагают Ханою обсудить свой собственный вывод войск". The New York Times . 7 мая 1971 г. стр. 3.
  87. Айвор Петерсон (10 мая 1971 г.). «Союзники обвинили противника в 51 нарушении режима прекращения огня». The New York Times . С. 1.
  88. ^ "Ангкор-Ват, как сообщается, был поврежден камбоджийскими снарядами". The New York Times . 12 мая 1971 г. стр. 1.
  89. Джон У. Финни (12 мая 1971 г.). «Стеннис стремится ограничить войну президента». The New York Times . стр. 14.
  90. ^ «Сайгонские силы сообщили о проведении новой зачистки в восточной Камбодже». The New York Times . 15 мая 1971 г. стр. 5.
  91. ^ "США говорят, что самолеты сбили пушки на Севере". The New York Times . 13 мая 1971 г. стр. 11.
  92. ^ "Морские пехотинцы в Эшау сообщают о двух атаках". The New York Times . 14 мая 1971 г. стр. 9.
  93. Элвин М. Шустер (16 мая 1971 г.). «Эпидемия героиновой зависимости среди военнослужащих во Вьетнаме». The New York Times . С. 1.
  94. ^ «Сайгон сообщает о новом толчке в районе Клюва Попугая». The New York Times . 16 мая 1971 г. стр. 1.
  95. ^ "Мина убивает 5 солдат". The New York Times . 16 мая 1971 г. стр. 21.
  96. ^ "Ракеты выпущены по вертолету". The New York Times . 17 мая 1971 г., стр. 11.
  97. Генри Камм (18 мая 1971 г.). «Северовьетнамцы захватывают ключевой город Лаоса около тропы». The New York Times . стр. 1.
  98. Генри Камм (19 мая 1971 г.). «Враг захватывает второй город в Лаосе». The New York Times . стр. 1.
  99. Уильям Бичер (20 мая 1971 г.). «Генерал понижен в звании из-за дела Май Лай». The New York Times . стр. 1.
  100. Крейг Р. Уитни (20 мая 1971 г.). «США ограничивают потенциал ВВС Сайгона». The New York Times . стр. 1.
  101. ^ «Число смертей союзников и врагов в войне снижается». The New York Times . 21 мая 1971 г. стр. 6.
  102. Ричард Колб (май 2011 г.). «Смертельная кульминация наземной войны на базе «Чарли 2». Ветераны иностранных войн .
  103. Энтони Льюис (24 мая 1971 г.). «Сотрудник Ханоя в интервью связывает дату вывода войск и вопрос военнопленных». The New York Times . С. 2.
  104. Айвер Петерсон (24 мая 1971 г.). «Советники в дельте Меконга предупреждали о враге». The New York Times . стр. 4.
  105. Айвер Петерсон (25 мая 1971 г.). «Вражеские диверсанты вторгаются на американскую базу и взрывают топливо». The New York Times . С. 1.
  106. Элвин Шустер (26 мая 1971 г.). «Джавитс в Сайгоне видит необходимость в 2 миллиардах долларов помощи ежегодно после вывода войск». The New York Times . стр. 11.
  107. ^ ab "Абрамс предупреждает о халатности со стороны американских солдат". The New York Times . 27 мая 1971 г. стр. 13.
  108. ^ «Враг отброшен в Камбодже, говорит Сайгон». The New York Times . 28 мая 1971 г. стр. 3.
  109. «Foe сказал, что снова потерпит неудачу в Snuol». The New York Times . 29 мая 1971 г. стр. 4.
  110. ^ «ВМС объявляют амнистию по наркотикам». The New York Times . 30 мая 1971 г. стр. 1.
  111. «Ракеты убивают 12 человек в Дананге». The New York Times . 30 мая 1971 г. стр. 3.
  112. ^ «Враг проводит самое большое количество рейдов за месяц». The New York Times . 31 мая 1971 г. стр. 1.
  113. ^ ab "Враг сообщил о захвате Сноула". The New York Times . 1 июня 1971 г. стр. 1.
  114. Айвер Петерсон (2 июня 1971 г.). «Сайгон отрицает разгром противником при Снуоле». The New York Times . стр. 3.
  115. Элвин Шустер (1 июня 1971 г.). «Все, кроме 13 из 570 военнопленных, отказываются возвращаться в Ханой». The New York Times . стр. 1.
  116. ^ "Подразделение GI в Великобритании атакует войну во Вьетнаме". The New York Times . 1 июня 1971 г. стр. 2.
  117. ^ «Камбоджийцы готовы обсудить мир с Северным Вьетнамом». The New York Times . 1 июня 1971 г. стр. 7.
  118. Айвер Петерсон (1 июня 1971 г.). «Вывод войск не рассматривается как угроза для американских солдат на поле боя». The New York Times . С. 6.
  119. ^ "1971 Command History Volume II" (PDF) . Командование военной помощи США во Вьетнаме. стр. J-21. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2019 г. . Получено 24 июля 2020 г. .
  120. ^ "В результате крушения вертолета погибло 7 человек". The New York Times . 2 июня 1971 г. стр. 3.
  121. ^ abc "Сообщается о массированных налетах США около Сноула". The New York Times . 3 июня 1971 г. стр. 3.
  122. ^ «Ханой теперь заявляет, что не примет возвращения военнопленных». The New York Times . 4 июня 1971 г. стр. 1.
  123. ^ «Вновь вспыхивает драка в камбоджийских болотах». The New York Times . 5 июня 1971 г. стр. 5.
  124. ^ Лонг, Лонни (2013). Маловероятные воины: Секретная война Агентства армейской безопасности во Вьетнаме 1961-1973 . iUniverse. стр. 355. ISBN 9781475990591.
  125. ^ «ЦРУ идентифицировало 21 азиатский завод по переработке опиума». The New York Times . 6 июня 1971 г. стр. 2.
  126. ^ ab "Сообщается о боях в районе Кхесани". The New York Times . 6 июня 1971 г. стр. 3.
  127. ^ "Saigon reports 83 of foe slain; clashes continue near border". The New York Times. 7 June 1971. p. 4.
  128. ^ "Two Senators assail U.S. on Laos war". The New York Times. 7 June 1971. p. 5.
  129. ^ Coulthard-Clark, Chris (2001). The Encyclopaedia of Australia's Battles (Second ed.). Allen & Unwin. p. 292. ISBN 1-86508-634-7.
  130. ^ a b "Copters sink 11 sampans". The New York Times. 7 June 1971. p. 4.
  131. ^ William Beecher (8 June 1971). "Hanoi reported pushing supply effort, repairing Laos route west of Trail". The New York Times. p. 8.
  132. ^ John W. Finney (8 June 1971). "U.S. defends support of Thai troops in Laos". The New York Times. p. 11.
  133. ^ "U.S. war deaths, 19 for week, at lowest level since late '65". The New York Times. 11 June 1971. p. 4.
  134. ^ "Enemy attacks near Phnom Penh". The New York Times. 9 June 1971. p. 7.
  135. ^ David E. Rosenbaum (10 June 1971). "Senate approves ceiling on draft for next 2 years". The New York Times. p. 1.
  136. ^ Gloria Emerson (11 June 1971). "18 U.S. concerns may seek Saigon's oil". The New York Times. p. 4.
  137. ^ William Beecher (11 June 1971). "Americans are barred from spy raids in Laos". The New York Times. p. 1.
  138. ^ "Cambodian battle continues". The New York Times. 11 June 1971. p. 7.
  139. ^ Craig R. Whitney (11 June 1971). "Saigon announced changes in cabinet". The New York Times. p. 4.
  140. ^ a b "Enemy drive is said to peril south Laos". The New York Times. 13 June 1971. p. 3.
  141. ^ a b "Fighting rages for 5 1/2 hours at besieged Vietnamese base". The New York Times. 14 June 1971. p. 6.
  142. ^ a b "4 Americans reported killed by North Vietnamese in ambush". The New York Times. 15 June 1971. p. 2.
  143. ^ Fred P. Graham (16 June 1971). "Judge, at request of U.S., halts Times Vietnam series four days pending hearing on injunction". The New York Times. p. 1.
  144. ^ William Beecher (16 June 1971). "U.S. plans ways to bolster Saigon for '72 enemy push". The New York Times. p. 1.
  145. ^ "Advisory team cutback". The New York Times. 16 June 1971. p. 15.
  146. ^ a b "Troops sweep Saigon region, preparing for parade Saturday". The New York Times. 17 June 1971. p. 8.
  147. ^ "Attack in Phnom Penh reported". The New York Times. 17 June 1971. p. 8.
  148. ^ John W. Finney (17 June 1971). "Senate, 55 to 42 defats McGovern-Hatfield plan". The New York Times. p. 1.
  149. ^ John Herbers (17 June 1971). "Mayors demand pullout by 1972". The New York Times. p. 1.
  150. ^ Terence Smith (18 June 1971). "Pact for Okinawa return signed". The New York Times. p. 1.
  151. ^ "Saigon's Marines said to repel attack on outpost near DMZ". The New York Times. 18 June 1971. p. 2.
  152. ^ Iver Peterson (20 June 1971). "Saigon parades Army's growing power". The New York Times. p. 1.
  153. ^ Craig R. Whitney (21 June 1971). "B-52s again raid infiltration area just below DMZ". The New York Times. p. 1.
  154. ^ John W. Finney (23 June 1971). "Senate backs a Vietnam pullout in 9 months if P.O.W.s freed". The New York Times. p. 1.
  155. ^ a b "Cambodians report headquarters lost by enemy regiment". The New York Times. 24 June 1971. p. 9.
  156. ^ McGibbon, Ian (2010). New Zealand's Vietnam War: A history of combat, commitment and controversy. Exisle, Auckland NZ & Ministry of Culture and Heritage. pp. 462–3. ISBN 978-0-908988969.
  157. ^ Iver Peterson (25 June 1971). "Saigon retakes key base at DMZ". The New York Times. p. 1.
  158. ^ "Saigon's troops reoccupy camp". The New York Times. 25 June 1971. p. 12.
  159. ^ Alvin Shuster (28 June 1971). "Crossing of DMZ by 2 regiments of foe reported". The New York Times. p. 1.
  160. ^ Alvin Shuster (1 July 1971). "Fighting intensified below DMZ; B-52's strike foe". The New York Times. p. 33.
  161. ^ Alvin Shuster (1 July 1971). "Colby, U.S. chief of pacification for Vietnam, gives up duties and returns home". The New York Times. p. 34.
  162. ^ Asselin, Pierre (2018). Vietnam's American War. Cambridge University Press. pp. 185–6. ISBN 978-1107510500.
  163. ^ Henry Giniger (2 July 1971). "Vietcong offer to trade P.O.W.s for pullout in '71". The New York Times. p. 1.
  164. ^ ab Craig R. Whitney (3 июля 1971 г.). «Никакой угрозы контролю союзников к югу от демилитаризованной зоны не наблюдается». The New York Times . стр. 1.
  165. ^ "Сообщается, что 3 американских солдата погибли от вражеских снарядов в Дананге". The New York Times . 5 июля 1971 г. стр. 3.
  166. ^ «Тайфун Харриет останавливает сражения Вьетнама». The Spokesman-Review . Associated Press. 7 июля 1971 г. стр. 2. Получено 10 апреля 2013 г.
  167. ^ «Тайфун сокращает операции США». The Fort Scott Tribune . Associated Press. 6 июля 1971 г. стр. 1. Получено 10 апреля 2013 г.
  168. ^ "Ежегодный отчет о тропических циклонах: тайфун Харриет" (PDF) . Объединенный центр предупреждения о тайфунах . ВМС США. 1972. С.  131–136 . Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2018 г. . Получено 10 апреля 2013 г. .
  169. ^ «Сайгонский генерал назван торговцем героином». The New York Times . 8 июля 1971 г. стр. 1.
  170. Бернард Вайнрауб (15 июля 1971 г.). «Выговор и штраф антивоенному офицеру». The New York Times . С. 1.
  171. Элвин Шустер (15 июля 1971 г.). «Ки говорит, что Тхиеу пытается сфальсифицировать результаты голосования». The New York Times . стр. 3.
  172. ^ ab «Бульдозеры союзников расчищают бывшую вьетконговскую базу для посевов». The New York Times . 15 июля 1971 г., стр. 3.
  173. Джон Герберс (16 июля 1971 г.). «Никсон посетит Китай до мая следующего года, чтобы добиться нормализации отношений; Киссинджер встречался с Чжоу в Пекине на прошлой неделе». The New York Times . стр. 1.
  174. Феликс Белэр (16 июля 1971 г.). «Подразделение Палаты представителей раскрывает убийства гражданских лиц в рамках программы, поддерживаемой США». The New York Times . стр. 4.
  175. Крейг Р. Уитни (18 июля 1971 г.). «Вражеская активность растет около Сайгона, поскольку ополченцы заменяют войска союзников». The New York Times . стр. 3.
  176. Глория Эмерсон (18 июля 1971 г.). «В районе Дананга безработица также является врагом». The New York Times . стр. 3.
  177. ^ «Сайгон просит Ханой присоединиться к перемирию и назначить выборы». The New York Times . 19 июля 1971 г. стр. 1.
  178. ^ «Ханой обвиняет США в доктрине Никсона». The New York Times . 19 июля 1971 г. стр. 8.
  179. ^ «Американский помощник защищает программу умиротворения во Вьетнаме, несмотря на убийство мирных жителей». The New York Times . 20 июля 1971 г., стр. 2.
  180. Тэд Шульц (22 июля 1971 г.). «Сообщение США сообщает о достижениях противника». The New York Times . стр. 1.
  181. Бернард Гверцман (22 июля 1971 г.). «Русские поддерживают критику США и Китая во время поездки». The New York Times . стр. 1.
  182. ^ ab "Враг взрывает 4 американских вертолета". The New York Times . 28 июля 1971 г. стр. 4.
  183. ^ "Южные вьетнамцы сообщают о резком столкновении в Камбодже". The New York Times . 30 июля 1971 г. стр. 3.
  184. ^ "Сообщается о столкновении в ходе зачистки Камбоджи". The New York Times . 3 августа 1971 г. стр. 9.
  185. ^ «Союзники сообщают о наступлении в Камбодже и Лаосе». The New York Times . 8 августа 1971 г. стр. 3.
  186. ^ ab "Американские самолеты атакуют огневые позиции на севере в качестве "защитной реакции"". The New York Times . 9 августа 1971 г., стр. 3.
  187. ^ "21 погиб в результате крушения вертолета". The New York Times . 22 июля 1971 г. стр. 10.
  188. Клайд Фарнсворт (23 июля 1971 г.). «Сотрудник Ханоя в Париже обвиняет США в «коварных маневрах».". The New York Times . стр. 2.
  189. «Враг атакует южновьетнамский командный пункт». The New York Times . 24 июля 1971 г. стр. 2.
  190. Тэд Шульц (26 июля 1971 г.). «Посольство в Сайгоне называет детей солдат «серьёзной проблемой».". The New York Times . стр. 1.
  191. Гомер Бигарт (27 июля 1971 г.). «Первый присяжный Медины предварительно принят, поскольку открывается военный суд Милая». The New York Times . стр. 5.
  192. Тэд Шульц (27 июля 1971 г.). «Некоторые американские аналитики считают, что Пекин не сможет помочь урегулировать войну во Вьетнаме, кроме как на условиях Ханоя». The New York Times . стр. 7.
  193. Крейг Уитни (28 июля 1971 г.). «Вьетнамцы планируют возобновить перемещение горных племен». The New York Times . стр. 1.
  194. Уильям Бичер (29 июля 1971 г.). «Американские шпионские полеты над Китаем прекращены во избежание инцидента». The New York Times . стр. 1.
  195. ^ «Агенты из трех стран изъяли во Вьетнаме наркотиков на сумму 4 миллиона долларов». The New York Times . 29 июля 1971 г., стр. 9.
  196. ^ «Портер назначен главным делегатом США на парижских переговорах». The New York Times . 29 июля 1971 г. стр. 12.
  197. «Сообщается, что враг отбит в ходе атаки в Центральном нагорье». The New York Times . 31 июля 1971 г. стр. 3.
  198. ^ «Список военнопленных будет предоставлен, если США установят крайний срок». The New York Times . 1 августа 1971 г., стр. 5.
  199. ^ "Американский патруль сообщает о 3 убитых в засаде в горах Дананга". The New York Times . 1 августа 1971 г. стр. 6.
  200. Элвин Шустер (2 августа 1971 г.). «За захваченных вьетконговцев установлена ​​награда до 11 000 долларов». The New York Times . С. 1.
  201. Тэд Шульц (3 августа 1971 г.). «США поддерживают место Пекина в ООН, выступают против вытеснения Тайваня». The New York Times . стр. 1.
  202. Джон Финни (3 августа 1971 г.). «ЦРУ заявляет, что оно держит армию в Лаосе». The New York Times . стр. 1.
  203. Глория Эмерсон (4 августа 1971 г.). «Американское добровольческое подразделение покидает Вьетнам». The New York Times . стр. 3.
  204. Эмерсон, Глория (4 августа 1971 г.). «Употребление наркотиков среди вьетнамцев растет». The New York Times . стр. 3.
  205. Дуглас Робинсон (5 августа 1971 г.). «Военный суд над полковником Милаи отменён после отбора присяжных». The New York Times . стр. 6.
  206. Уолтер Рагабер (12 августа 1971 г.). «Морской пехотинец, задержанный Ханоем, признан невиновным по всем пунктам обвинения». The New York Times . стр. 7.
  207. ^ «Ханойские подразделения атакуют две базы вблизи демилитаризованной зоны». The New York Times . 12 августа 1971 г. стр. 8.
  208. «Позиции к югу от демилитаризованной зоны обстреляны противником». The New York Times . 14 августа 1971 г. стр. 4.
  209. ^ «Враг атакует деревню возле демилитаризованной зоны после ударов по позициям союзников». The New York Times . 15 августа 1971 г. стр. 2.
  210. ^ «США предупреждают Ханой о действиях в демилитаризованной зоне». The New York Times . 16 августа 1971 г. стр. 1.
  211. ^ «Камбоджа планирует заменить подразделения Сайгона». The New York Times . 16 августа 1971 г. стр. 10.
  212. Джеймс Нотен (16 августа 1971 г.). «Никсон отдает приказ о замораживании заработной платы и цен на 90 дней». The New York Times . стр. 1.
  213. «Враг захватывает пост около демилитаризованной зоны, нанося тяжелые потери». The New York Times . 17 августа 1971 г. стр. 3.
  214. ^ "Американская артиллерия движется вверх". The New York Times . 18 августа 1971 г. стр. 3.
  215. ^ «США признают налеты B-52 в буферной зоне». The New York Times . 18 августа 1971 г. стр. 3.
  216. ^ "Сайгон сообщает о 142 убитых врагах в бою возле демилитаризованной зоны". The New York Times . 19 августа 1971 г. стр. 3.
  217. ^ abcde Мелсон, Чарльз (1991). Морские пехотинцы США во Вьетнаме: война, которая не закончится, 1971–1973 (PDF) . Отдел истории и музеев, штаб-квартира Корпуса морской пехоты США. ISBN 9781482384055.Public DomainВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  218. ^ "7-й флот обстреливает позиции в демилитаризованной зоне". The New York Times . 20 августа 1971 г. стр. 1.
  219. Homer Bigart (21 августа 1971 г.). «Приговор Кэлли сокращен до 20 лет с пожизненного срока». The New York Times . стр. 1.
  220. ^ «B-52 присоединяются к натиску, чтобы замедлить противника». The New York Times . 21 августа 1971 г. стр. 5.
  221. ^ "Миссии вертолетов остановлены вблизи демилитаризованной зоны". The New York Times . 22 августа 1971 г. стр. 3.
  222. Пол Монтгомери (23 августа 1971 г.). «В Джерси и Буффало задержаны 25 рейдеров на призывные пункты». The New York Times . стр. 1.
  223. ^ "США сообщают о двух атаках на базы в Северном Вьетнаме". The New York Times . 23 августа 1971 г. стр. 2.
  224. ^ "Сообщается о наступлении Камбоджи". The New York Times . 24 августа 1971 г. стр. 5.
  225. ^ "76 убитых врагов найдены после B-52 около демилитаризованной зоны". The New York Times . 24 августа 1971 г. стр. 5.
  226. ^ «Войска во Вьетнаме приведены в состояние боевой готовности командованием США». The New York Times . 25 августа 1971 г. стр. 1.
  227. ^ Фокс, Роджер (1979). Оборона авиабазы ​​в Республике Вьетнам 1961–1973 (PDF) . Управление истории ВВС. стр. 164. ISBN 9781410222565. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-11-23 . Получено 2020-07-14 .
  228. ^ «Сообщается о наступлении в Сайгоне». The New York Times . 26 августа 1971 г. стр. 12.
  229. ^ "5 американских солдат убиты в результате вражеской атаки". The New York Times . 27 августа 1971 г. стр. 4.
  230. «Новые бои вдоль демилитаризованной зоны». The New York Times . 27 августа 1971 г. стр. 4.
  231. Генри Камм (30 августа 1971 г.). «Драйв не смог остановить продажу наркотиков во Вьетнаме». The New York Times . стр. 1.
  232. Генри Камм (31 августа 1971 г.). «Сообщается о 3-м дне атак противника». The New York Times . С. 2.
  233. ^ "Наземные бои во Вьетнаме прекращаются". The New York Times . 1 сентября 1971 г. стр. 6.
  234. ^ «Столкновение в Камбодже». The New York Times . 4 сентября 1971 г., стр. 2.
  235. Драммонд Айрес (5 сентября 1971 г.). «Армия потрясена кризисом морали и дисциплины». The New York Times . стр. 1.
  236. ^ Такер, Спенсер (2000). Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история . ABC-CLIO. стр. 194. ISBN 978-1-57607-040-6.
  237. Айвер Петерсон (7 сентября 1971 г.). «Говорят, что преступность во вьетнамской армии растет». The New York Times . С. 6.
  238. ^ «Сайгон предлагает помощь пострадавшему от наводнения Ханою». The New York Times . 7 сентября 1971 г. стр. 1.
  239. ^ "Убито 24 камбоджийца". The New York Times . 11 сентября 1971 г. стр. 8.
  240. ^ Ухэлли-младший, Стивен; Цю, Цзинь (осень 1993 г.). «Инцидент с Линь Бяо: более двадцати лет спустя». Pacific Affairs . 66 (3): 386–398 . doi :10.2307/2759617. JSTOR  2759617.
  241. ^ «В Хюэ вспыхнули протесты после того, как солдаты GI убили молодежь». The New York Times . 14 сентября 1971 г. стр. 15.
  242. ^ «Макговерн спасен после бунта в Сайгоне». The New York Times . 15 сентября 1971 г. стр. 1.
  243. ^ "Взрыв в ночном клубе в Сайгоне унес жизни 15 и ранил 57 человек". The New York Times . 16 сентября 1971 г. стр. 4.
  244. Глория Эмерсон (16 сентября 1971 г.). «Вьетнамская студенческая группа нападает на солдат и грузовики». The New York Times . стр. 3.
  245. Элвин Шустер (17 сентября 1971 г.). «Тхиеу не увидит настоящего мира до окончания крупной битвы 73-го». The New York Times . стр. 2.
  246. ^ "Вьетконговцы устроили засаду правительственному подразделению". The New York Times . 19 сентября 1971 г. стр. 5.
  247. ^ «Крупные запасы нефти уничтожены противником во время рейда на Пномпень». The New York Times . 20 сентября 1971 г. стр. 1.
  248. Крейг Уитни (20 сентября 1971 г.). «Военные набирают силу в посольстве США в Камбодже». The New York Times . стр. 3.
  249. «Вражеские коммандос убивают 21 южновьетнамца». The New York Times . 21 сентября 1971 г. стр. 3.
  250. Айвер Петерсон (22 сентября 1971 г.). «Американские самолеты атакуют Северный Вьетнам». The New York Times . С. 1.
  251. ^ «Американские самолеты и корабли атакуют южную половину буферной зоны». The New York Times . 23 сентября 1971 г. стр. 12.
  252. Элвин Шустер (23 сентября 1971 г.). «Американские помощники предостерегают генералов Сайгона». The New York Times . стр. 1.
  253. Крейг Уитни (25 сентября 1971 г.). «Помощник Никсона по безопасности проводит переговоры с Тхиеу и Ки». The New York Times . стр. 6.
  254. ^ "Honoring the Past". usembassy.gov. 10 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 19 июля 2020 г.
  255. ^ «Враг наносит удары по 11 базам союзников вдоль границы с Камбоджей». The New York Times . 27 сентября 1971 г. стр. 1.
  256. ^ «Южновьетнамские пограничные посты сообщили о жестком давлении». The New York Times . 29 сентября 1971 г. стр. 16.
  257. ^ «Президент на совещании в столице успокаивает семьи военнопленных». The New York Times . 29 сентября 1971 г. стр. 16.
  258. ^ «Крайний срок выхода проголосован Сенатом». The New York Times . 1 октября 1971 г. стр. 5.
  259. Айвер Петерсон (1 октября 1971 г.). «Кай, выступая на митинге против Тхиеу, призывает бойкотировать голосование». The New York Times . стр. 3.
  260. ^ «Враг снова атакует базу в Камбодже». The New York Times . 2 октября 1971 г. стр. 3.
  261. ^ «Враг усиливает артобстрелы». The New York Times . 3 октября 1971 г. стр. 4.
  262. ^ «Подгорный встречен явкой в ​​Ханое; пресса приветствует Советы». The New York Times . 4 октября 1971 г. стр. 4.
  263. ^ «Сайгонские войска заявили о разгроме врага». The New York Times . 6 октября 1971 г. стр. 15.
  264. Тэд Шульц (8 октября 1971 г.). «Камбоджиец призывает к созданию демилитаризованной зоны в Ангкоре». The New York Times . стр. 5.
  265. ^ «Столкновение в Камбодже, сообщенное Сайгоном». The New York Times . 8 октября 1971 г. стр. 4.
  266. ^ «Сайгон сообщает о прорыве к разбитой базе в Камбодже». The New York Times . 10 октября 1971 г. стр. 3.
  267. ^ «Сообщается о тяжелых боях в Камбодже». The New York Times . 11 октября 1971 г. стр. 8.
  268. ^ «Объединенный комитет начальников штабов заявил о разработке дорогостоящего плана войны в Камбодже». The New York Times . 13 октября 1971 г. стр. 1.
  269. ^ «Выкуп освобождает американский конвой от вьетнамской толпы». The New York Times . 13 октября 1971 г. стр. 3.
  270. ^ «Вражеский подрывной отряд уничтожил два американских вертолета». The New York Times . 14 октября 1971 г. стр. 4.
  271. «Ожесточённый бой у Крека». The New York Times . 15 октября 1971 г., стр. 4.
  272. Фокс Баттерфилд (16 октября 1971 г.). «Рейган встречается с Тхиеу в Сайгоне и защищает гонку одного человека». The New York Times . стр. 5.
  273. Нил Шихан (17 октября 1971 г.). «В мемуарах роль Кеннеди в перевороте Дьема названа ошибкой». The New York Times . С. 1.
  274. ^ «Ожесточённые бои вспыхивают около линии Камбоджи». The New York Times . 19 октября 1971 г. стр. 3.
  275. ^ "Американские бомбы убили 18 человек в Сайгоне". The New York Times . 20 октября 1971 г. стр. 16.
  276. Фокс Баттерфилд (23 октября 1971 г.). «Американские войска покидают границу Камбоджи». The New York Times . стр. 2.
  277. ^ «Тайфун ограничивает действия во Вьетнаме». The New York Times . 24 октября 1971 г. стр. 9.
  278. ^ abcd "Annual Tropical Cyclone Report: Typhoon Hester" (PDF) . Joint Typhoon Warning Center . United States Navy. 1972. pp.  237–240 . Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2018 г. . Получено 8 апреля 2013 г. .
  279. United Press International (23 октября 1971 г.). «Тайфун Хестер обрушился на побережье Южного Вьетнама». The Bulletin . Сайгон, Вьетнам. стр. 1. Получено 16 ноября 2020 г.
  280. ^ "Помощь Вьетнаму во время шторма была оказана в спешном порядке: число жертв достигло 103". Spokane Daily Chronicle . Сайгон, Вьетнам. Associated Press. 25 октября 1971 г. стр. 29. Получено 16 ноября 2020 г.
  281. ^ "10 американцев погибли в результате крушения вертолета". Youngstown Vindicator . Сайгон, Вьетнам. Associated Press. 29 октября 1971 г. стр. 1. Получено 16 ноября 2020 г.
  282. ^ "Линдон Б. Джонсон: Тетское наступление". The New York Times . 24 октября 1971 г. стр. 42.
  283. ^ «ООН сажает Китай и исключает Тайбэй». The New York Times . 26 октября 1971 г. стр. 1.
  284. ^ «Отступление, сообщенное камбоджийским подразделением». The New York Times . 26 октября 1971 г. стр. 2.
  285. ^ "Американская колонна грузовиков атакована во Вьетнаме". The New York Times . 27 октября 1971 г. стр. 4.
  286. ^ "300 арестованы в ходе антивоенного протеста возле Белого дома". The New York Times . 27 октября 1971 г. стр. 10.
  287. Джон Финни (29 октября 1971 г.). «Сенат 47 голосами против 44 отменяет ограничение финансирования войны во Вьетнаме». The New York Times . стр. 1.
  288. ^ «Сайгон сообщает об уничтожении 31 противника; дивизия «Америкал» дезактивирована». The New York Times . 1 ноября 1971 г. стр. 4.
  289. Уолтер Рагабер (3 ноября 1971 г.). «Исследование Сената PX выявило широкую вину». The New York Times . стр. 1.
  290. ^ «Сообщается, что самолет ВМС США нанес удар по ракетному объекту в Северном Вьетнаме». The New York Times . 3 ноября 1971 г. стр. 8.
  291. Айвер Петерсон (5 ноября 1971 г.). «США оценивают число жертв войны на этой неделе в 2 человека, допускают, что их может быть больше». The New York Times . С. 2.
  292. ^ "17 южновьетнамцев убиты в засаде в дельте Меконга". The New York Times . 6 ноября 1971 г. стр. 8.
  293. ^ «Госдепартамент заявляет, что новые предложения Сената о помощи парализуют Южный Вьетнам». The New York Times . 6 ноября 1971 г. стр. 9.
  294. Элвин Шустер (7 ноября 1971 г.). «Лэрд завершает визит во Вьетнам». The New York Times . стр. 11.
  295. Айвер Петерсон (7 ноября 1971 г.). «США также сокращают гражданскую роль во Вьетнаме». The New York Times . С. 1.
  296. Нил Шихан (8 ноября 1971 г.). «Исследование показывает, что США нажимают на воздушную войну». The New York Times . стр. 6.
  297. ^ «Американские самолеты снова совершают налет на Север». The New York Times . 9 ноября 1971 г. стр. 9.
  298. ^ «Сайгонский политический деятель убит». The New York Times . 10 ноября 1971 г. стр. 7.
  299. ^ "6 погибших в результате крушения вертолета". The New York Times . 10 ноября 1971 г. стр. 10.
  300. ^ «Американская дивизия прекращает свое участие во Вьетнаме». The New York Times . 12 ноября 1971 г. стр. 3.
  301. Айвер Петерсон (15 ноября 1971 г.). «Тхиеу, обращаясь к нации, приказывает провести экономическую реформу». The New York Times . С. 1.
  302. Айвер Петерсон (17 ноября 1971 г.). «Цены на продукты питания в Сайгоне выросли на 50% после девальвации». The New York Times . стр. 5.
  303. Дуглас Робинсон (16 ноября 1971 г.). «Медина говорит, что солгал полковнику о пошлине за Милай». The New York Times . стр. 1.
  304. ^ "Столкновение двух вертолетов, гибель 4 американцев". The New York Times . 16 ноября 1971 г. стр. 12.
  305. Глория Эмерсон (17 ноября 1971 г.). «Южновьетнамские раненые забивают военные госпитали». The New York Times . стр. 1.
  306. Элеанор Блау (20 ноября 1971 г.). «Католические епископы США призывают положить конец войне в Индокитае». The New York Times . стр. 1.
  307. ^ "Saigon says Cambodians seek artillery". The New York Times. 20 November 1971. p. 5.
  308. ^ a b c E Hartsook (July 1976). "The Air Force in Southeast Asia Shield for Vietnamization and Withdrawal 1971" (PDF). Office of Air Force History. Retrieved 4 October 2020.Public Domain This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
  309. ^ "Bombing raid reported". The New York Times. 22 November 1971. p. 4.
  310. ^ Iver Peterson (1 December 1971). "New drive reported opened in Central Highlands". The New York Times. p. 18.
  311. ^ "Saigon ends Cambodia drive". The New York Times. 31 December 1971. p. 1.
  312. ^ Alvin Shuster (26 November 1971). "G.I.'s leave as Saigon's problems grow". The New York Times. p. 1.
  313. ^ "33 on U.S. copter vanish in storm". The New York Times. 30 November 1971.
  314. ^ "Accident Boeing CH-47C Chinook 68-15866". Aviation Safety Network. Retrieved 16 November 2020.
  315. ^ Craig Whitney (29 November 1971). "Navy's 'Seals,' super-secret commandos, are quitting Vietnam". The New York Times. p. 2.
  316. ^ "2 U.S. helicopters down in Vietnam". The New York Times. 30 November 1971. p. 14.
  317. ^ "Foe in Cambodia renews heavy attacks". The New York Times. 2 December 1971. p. 3.
  318. ^ "Cambodia's drive collapses in face of enemy attack". The New York Times. 3 December 1971. p. 1.
  319. ^ "Skirmishes in east Cambodia". The New York Times. 3 December 1971. p. 3.
  320. ^ "Heavy casualties reported". The New York Times. 3 December 1971. p. 3.
  321. ^ "Vietcong announces truces for 3 holidays". The New York Times. 3 December 1971. p. 4.
  322. ^ "More clashes in east Cambodia reported". The New York Times. 4 December 1971. p. 2.
  323. ^ "Refugee problem in Cambodia laid to Allied bombs". The New York Times. 5 December 1971. p. 1.
  324. ^ "Before Korean pullout". The New York Times. 5 December 1971. p. 3.
  325. ^ "Heavy Cambodian casualties reported". The New York Times. 6 December 1971. p. 3.
  326. ^ "More MiG activity over Laos concerns U.S. Air Chief". The New York Times. 6 December 1971. p. 3.
  327. ^ "Cambodians flee village". The New York Times. 7 December 1971. p. 9.
  328. ^ Gloria Emerson (7 December 1971). "Saigon Is Closing Sleazy Bars for G.I.'s". The New York Times. p. 10.
  329. ^ "Bitter fighting reported as foe opens new drive on Pnompenh". The New York Times. 9 December 1971. p. 4.
  330. ^ "Thieu Bids Farewell To Australian Troops". The New York Times. 9 December 1971. p. 4.
  331. ^ "U.S. fighter downed over Laos by a North Vietnamese missile". The New York Times. 11 December 1971. p. 6.
  332. ^ "Saigon reports heaviest battle of its operation in Cambodia". The New York Times. 11 December 1971. p. 7.
  333. ^ "Cambodians retreat from hill near Pnompenh's defense line". The New York Times. 12 December 1971. p. 21.
  334. ^ a b "Chup, in Cambodia, seized, Saigon says". The New York Times. 15 December 1971. p. 3.
  335. ^ a b "U.S. F-4 downed at Pnompenh". The New York Times. 17 December 1971. p. 3.
  336. ^ "Seamans says build-up at Hanoi suggests push". The New York Times. 17 December 1971. p. 3.
  337. ^ Douglas Robinson (18 December 1971). "Col. Henderson acquitted in last of the Mylai cases". The New York Times. p. 1.
  338. ^ "Allied chiefs meet in Pnompenh as Cambodian posts weaken". The New York Times. 18 December 1971. p. 9.
  339. ^ "Army discharges many addicts in Vietnam despite U.S. pledges". The New York Times. 19 December 1971. p. 2.
  340. ^ Craig Whitney (20 December 1971). "Hanoi challenges air power of U.S.". The New York Times. p. 1.
  341. ^ Craig Whitney (21 December 1971). "U.S. confirms the loss of four jets over Laos". The New York Times. p. 1.
  342. ^ "U.S. and Saigon to mark 3 daylong holiday truces". The New York Times. 21 December 1971. p. 4.
  343. ^ Gloria Emerson (23 December 1971). "Confidence on War Ebbs In the Cambodian Army". The New York Times. p. 4.
  344. ^ "U.S. jets attack radar site within 82 miles of Hanoi". The New York Times. 23 December 1971. p. 1.
  345. ^ Craig Whitney (23 December 1971). "News policy for the Vietnam War: As little as possible". The New York Times. p. 5.
  346. ^ Terence Smith (24 December 1971). "Rogers declares U.S. will continue Asian air strikes". The New York Times. p. 1.
  347. ^ "Saigon reports violations of the holiday cease-fire". The New York Times. 25 December 1971. p. 1.
  348. ^ Bill Kovach (28 December 1971). "National Drive Seeks Amnesty For Deserters and Draft Evaders". The New York Times. p. 1.
  349. ^ "U.S. copter shot down". The New York Times. 30 December 1971. p. 3.
  350. ^ Steven Roberts (31 December 1971). "Ellsberg indicted again in Pentagon case". The New York Times. p. 1.
  351. ^ Bonds, Ray (1979). The Vietnam War: The illustrated history of the conflict in Southeast Asia. Salamander Books Limited. p. 174. ISBN 0861011082.
  352. ^ Leepson, Marc; Hannaford, Helen (1999). Webster's New World Dictionary of the Vietnam War. New York: Simon & Schuster. p. 209. ISBN 0028627466.
  • Media related to Vietnam War in 1971 at Wikimedia Commons
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1971_in_the_Vietnam_War&oldid=1260763476"