Финал Кубка обладателей кубков европейских чемпионов 1969 года

Финал Кубка обладателей кубков европейских чемпионов 1969 года
	Обложка программы матча
Событие	1968–69 Кубок обладателей кубков европейских чемпионов
Дата	21 мая 1969 г.
Место проведения	Стадион Св. Якоба , Базель
Рефери	Лоренс ван Равенс ( Нидерланды )
Посещаемость	19,478
	← 1968 1970 →

Футбольный матч

Финал Кубка обладателей кубков 1969 года был финальным футбольным матчем Кубка обладателей кубков 1968–69 и девятым финалом Кубка обладателей кубков Европейских чемпионов . Он был оспорен между Слованом Братислава из Чехословакии и Барселоной из Испании и проходил на стадионе Святого Якоба в Базеле , Швейцария . Слован выиграл матч со счетом 3:2 благодаря голам Людовита Цветлера , Владимира Гривнака и Яна Чапковича . Игра транслировалась по телевидению в 17 странах и по радио в 13 странах. ^[1]

Путь к финалу

Слован Братислава					Барселона
Оппонент	Агг.	1-й этап	2-й этап		Оппонент	Агг.	1-й этап	2-й этап
Бор	3–2	3–0 (Н)	0–2 (А)	Первый раунд	Лугано	4–0	1–0 (А)	3–0 (Н)
Порту	4–1	0–1 (А)	4–0 (Н)	Второй раунд	Пока
Турин	3–1	1–0 (А)	2–1 (Н)	Четвертьфиналы	Лин	5–4	3–2 (А)	2–2 (Н)
Данфермлин Атлетик	2–1	1–1 (А)	1–0 (Н)	Полуфиналы	Кёльн	6–3	2–2 (А)	4–1 (Н)

Соответствовать

Подробности

21 мая 1969 г.

19:00 по центральноевропейскому летнему времени

Слован Братислава	3–2	Барселона
Цветлер 2' Гривнак 30' Ян Чапкович 42'	Отчет ^[2]	Залдуа 16' Рексач 52'

Стадион Св. Якоба , Базель

Посещаемость: 19 478

Судья: Лоренс ван Равенс ( Нидерланды )

Слован Братислава

Барселона



ГК	1	Александр Венцель
РБ	2	Йозеф Филло [cs]
КБ	3	Владимир Гривнак
КБ	5	Александр Хорват ( c )
ФУНТ	4	Ян Злоха
СМ	9	Йозеф Чапкович
СМ	6	Иван Грдличка
РВ	7	Людовит Цветлер
SS	8	Ладислав Модер	67 '
SS	10	Кароль Йокл
ДВ	11	Ян Чапкович
Заменители:
ФВ	14	Богумил Бизонь [cs]	67 '
Менеджер:
Михал Вичан



ГК	1	Сальвадор Садурни
РБ	2	Хосеп Франч	11 '
КБ	4	Жоаким Рифе
КБ	5	Ферран Оливелла ( c )
ФУНТ	3	Эладио
ЯВЛЯЮСЬ	8	Сантьяго Кастро	46 '
ДМ	6	Педро Сабальса
ЯВЛЯЮСЬ	10	Хосеп Мария Фусте
РВ	7	Карлос Пеллисер [исп]
CF	9	Хосе Антонио Сальдуа
ДВ	11	Карлес Рексач
Заменители:
РБ	13	Чус Переда	11 '
ФВ	14	Мендонса	46 '
Менеджер:
Сальвадор Артигас

Помощники судьи : ^[1]
Шалькс ( Нидерланды )
Вервоот ( Нидерланды )

После матча

После победы «Слована» менеджер Михал Вичан описал себя как чрезвычайно счастливого. Он отметил, что ошибки в защите с обеих сторон привели к голам, и похвалил боевой дух своей команды. Он также заявил, что его игроки хорошо представляли Чехословакию, и пожелал национальной сборной успеха в их отборочном матче на чемпионат мира по футболу FIFA 1970 года — матче группы 2 УЕФА в Венгрии четыре дня спустя. ^[3]

Менеджер «Барселоны» Сальвадор Артигас поздравил своих противников, назвав игроков «Братиславы» более тактическими и боевыми. Он также посетовал на неудачи своей команды. ^[4]

Смотрите также

Ссылки

^ Аб Паулу, Z (22 мая 1969 г.). «Сп. Братислава 3 ФК Барселона 2». Руде право (на чешском языке). Прага. п. 8 . Проверено 17 августа 2024 г.
^ "1968/69: «Слован» сияет, несмотря на политические тучи". УЕФА . 1 июня 1969. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года.
↑ Паулу, Z (22 мая 1969 г.). «Сп. Братислава 3 ФК Барселона 2». Руде право (на чешском языке). Прага. п. 8 . Проверено 17 августа 2024 г. Если я говорю, что это не так, я не понимаю. Однако, мне не удалось получить такой выбор, и я бы сказал, что это не так, но не нужно поднимать большую боязнь и не получиться поздравить. Объявление мужчины было найдено в магазине, где было разрешено несколько детей, из которых есть большие голы. Но это уже ве футбольная игра. Мысль, что это хорошие представители чешского футбола и доказательства его склонности к ступлению. Подобный успех был пржал и нашим представителем в Будапешти. [Мне трудно говорить, я безумно счастлив. Я знаю, что мы выступили не так, как ожидалось, но нельзя отрицать огромный боевой дух ребят и желание побеждать. Обе команды допустили несколько ошибок, особенно в защите, которые привели к голам. Но в футболе так. Я считаю, что мы хорошо представляли чехословацкий футбол и доказали его восходящую траекторию. Желаю таких же успехов нашей сборной в Будапеште.]
↑ Паулу, Z (22 мая 1969 г.). «Сп. Братислава 3 ФК Барселона 2». Руде право (на чешском языке). Прага. п. 8 . Проверено 17 августа 2024 г. Мысль, что это финал на самом высоком уровне. Стретла была в нем двумя техническими мужчинами и подольем, где можно было увидеть стастных братиславских футболистов. На наши копачки попала смола. Если вам нужен запас, вы можете использовать тактические и боевые действия. Patři mu za to naše blahoprání. [Я думаю, что финал прошел на хорошем уровне. Сошлись две техничные команды, и, на мой взгляд, победили более удачливые игроки Братиславы. Невезение прилипло к нашим ботинкам. Мы могли выиграть матч, но кубок выиграл более тактический и боевой соперник. За это они заслуживают наших поздравлений.]

Внешние ссылки

Результаты Кубка обладателей кубков УЕФА в Фонде статистики Rec.Sport.Soccer
Отчет о матче

Эта статья о футбольном турнире УЕФА/Европейской ассоциации — заготовка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

[rz-1] Аб Паулу, Z (22 мая 1969 г.). «Сп. Братислава 3 ФК Барселона 2». Руде право (на чешском языке). Прага. п. 8 . Проверено 17 августа 2024 г.

[UCWC-2] "1968/69: «Слован» сияет, несмотря на политические тучи". УЕФА . 1 июня 1969. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года.

[3] Паулу, Z (22 мая 1969 г.). «Сп. Братислава 3 ФК Барселона 2». Руде право (на чешском языке). Прага. п. 8 . Проверено 17 августа 2024 г. Если я говорю, что это не так, я не понимаю. Однако, мне не удалось получить такой выбор, и я бы сказал, что это не так, но не нужно поднимать большую боязнь и не получиться поздравить. Объявление мужчины было найдено в магазине, где было разрешено несколько детей, из которых есть большие голы. Но это уже ве футбольная игра. Мысль, что это хорошие представители чешского футбола и доказательства его склонности к ступлению. Подобный успех был пржал и нашим представителем в Будапешти. [Мне трудно говорить, я безумно счастлив. Я знаю, что мы выступили не так, как ожидалось, но нельзя отрицать огромный боевой дух ребят и желание побеждать. Обе команды допустили несколько ошибок, особенно в защите, которые привели к голам. Но в футболе так. Я считаю, что мы хорошо представляли чехословацкий футбол и доказали его восходящую траекторию. Желаю таких же успехов нашей сборной в Будапеште.]

[4] Паулу, Z (22 мая 1969 г.). «Сп. Братислава 3 ФК Барселона 2». Руде право (на чешском языке). Прага. п. 8 . Проверено 17 августа 2024 г. Мысль, что это финал на самом высоком уровне. Стретла была в нем двумя техническими мужчинами и подольем, где можно было увидеть стастных братиславских футболистов. На наши копачки попала смола. Если вам нужен запас, вы можете использовать тактические и боевые действия. Patři mu za to naše blahoprání. [Я думаю, что финал прошел на хорошем уровне. Сошлись две техничные команды, и, на мой взгляд, победили более удачливые игроки Братиславы. Невезение прилипло к нашим ботинкам. Мы могли выиграть матч, но кубок выиграл более тактический и боевой соперник. За это они заслуживают наших поздравлений.]