Подробности турнира | |
---|---|
Страна | Израиль |
Действующие чемпионы | Хакоах Маккаби Рамат-Ган |
Окончательные позиции | |
Чемпионы | Маккаби Тель-Авив (14-й титул) |
Второе место | Маккаби Нетания |
Кубок Израиля 1969–70 ( ивр . גביע המדינה , Gvia HaMedina ) был 31-м сезоном общенационального футбольного кубка Израиля и 16-м после провозглашения независимости Израиля .
Соревнование началось 20 сентября 1969 года, когда клубы Liga Gimel и Liga Dalet сыграли в первом раунде. Команды Liga Bet присоединились к соревнованию во втором раунде, сыгранном 25 октября 1969 года, а клубы Liga Alef присоединились к соревнованию в четвертом раунде. После пятого раунда соревнование было приостановлено, поскольку национальная сборная готовилась к чемпионату мира по футболу 1970 года , и возобновилось в начале следующего сезона, когда клубы Liga Leumit вступили в соревнование в шестом раунде, сыгранном 12 сентября 1970 года.
Финал состоялся 7 октября 1970 года между «Маккаби» из Тель-Авива и «Маккаби» из Нетании . Первый одержал победу со счетом 2:1 и завоевал свой 14-й кубок.
Клубы Лиги Алеф вступили в соревнование в этом раунде. Как и в предыдущих сезонах, жеребьевка была проведена таким образом, чтобы клубы Лиги Алеф не встречались друг с другом.
3 января 1970 г. | Хапоэль Кирьят-Шмона | без | Хапоэль Кирьят-Тивон |
3 января 1970 г. | Хапоэль Нагария | 2–0 | Хапоэль Тверия | |
Ришти 25' , 59' |
3 января 1970 г. | Хапоэль Акко | 2–1 | Хапоэль Тель Монд | |
Блюм 6' Эдри 60' | Арци 44' |
3 января 1970 г. | Хапоэль Мигдаль ХаЭмек | 1–2 | Хапоэль Тират ХаКармель | |
? ?' | Лалкин 56' Вануну 76' |
3 января 1970 г. | Хапоэль Рамат-Ган | 6–0 | Хапоэль Маджд аль-Крум | Стадион Ха-Махтеш |
Чирик ? , ?' Р. Леви ? ( пер. ) Шафир ?' Тробгода ? Постоянный ?' | Посещаемость: 700 Судья: Юнес |
3 января 1970 г. | Хапоэль Бней Назарет | 2–0 | Хапоэль Кармиэль | Муниципальный стадион Назарета |
Бенисти 43' Надер 61' | Посещаемость: 500 Судья: Шапса |
3 января 1970 г. | Хапоэль Герцлия | 5–1 | Хапоэль Тель Ханан | |
Сакал ? , ?' Капитольник ? Лутровский ? Зеликовский ? | Ицхак ?' |
3 января 1970 г. | Маккаби ХаШарон Нетания | 0–4 | Хапоэль Нахлиэль | Hapoel Хадера земля |
Яакобовски 46' , 57' Хинди 77' Арье 77' | Посещаемость: 200 Судья: Нахмиас |
3 января 1970 г. | Хапоэль Махане Йехуда | 0–3 | Хапоэль Зихрон Яаков | |
Софер 19' , 56' Шломо 35' |
3 января 1970 г. | Хапоэль Шефа-Амр | 0–4 | Хапоэль Кирьят-Хаим | |
Волгрин 12' Колдеро 15' Фадал 20' Шимшон 65' | Судья: Ваксбергер |
3 января 1970 г. | Бейтар Кирьят Тивон | 1–1 ( второй ) ( 9–8 стр. ) | Хапоэль Бейт Элиэзер | |
Аппельманн 8' | Амзалег 90' |
3 января 1970 г. | Бейтар Тверия | 3–4 | Хапоэль Нетания | |
Яиш ?' , ?' Маман ?' | Ро'аш ?' , ?' , ?' , ?' |
3 января 1970 г. | Хапоэль Хадера | 2–1 | Хапоэль Кирьят Ата | Hapoel Хадера земля |
Бен-Биньямин 1' Аргаз 30' | Глатт 85' | Посещаемость: 500 Судья: Ицхаки |
3 января 1970 г. | Бейтар Кирьят Шмона | 2–3 | Маккаби Хадера | |
Закуто ?' , ?' | Хамами ? , ?' Лавочкин ? ( ручка. ) |
3 января 1970 г. | Маккаби Герцлия | 3–2 ( второе полугодие ) | Хапоэль Раанана | |
Кулик 30' Квернер 65' Ланц 97' | Гадиняк 10' ( пен. ) Манджам 78' | Посещаемость: 800 человек Судья: Арпат |
3 января 1970 г. | Хапоэль Кесария | 0–1 | Бейтар Нетания | Маккаби Хадера стадион |
Ахарони 87' ( пен. ) | Посещаемость: 500 Судья: Шалем |
3 января 1970 г. | Маккаби Реховот | без [примечание 1] | Бейтар Беэр-Шева | |
Махлеб 26' Лави 31' | Халфон 25' | Судья: Симчи |
3 января 1970 г. | Маккаби Шаараим | 4–1 | Маккаби Ха-Шикма Рамат-Ган | |
Кинд 2' Коэн 43' , 67' , 86' | Дейниш 38' | Посещаемость: 500 Судья: Orgad |
3 января 1970 г. | Бейтар Рамат Ган | 1–2 | Хапоэль Бат-Ям | |
Фукс 48' | Бехерано ?' А. Леви ?' |
3 января 1970 г. | Маккаби Рамат Амидар | 2–0 | Хапоэль Гинатон | |
Роснер 30' Константиновский 38' | Посещаемость: 500 Судья: Пашкар |
3 января 1970 г. | Бейтар Катамоним | 1–3 | Хапоэль Холон | Стадион YMCA |
Соломон 35' | М. Коэн 72' ( пен. ) Зейтуни 80' , 89' | Судья: Авраам Бар |
3 января 1970 г. | Хапоэль Кирьят Оно | 7–2 | Хапоэль Ринатия | |
Марчевяк 35' , 40' , 50' Грин 37' Бен-Харуш 57' Лейзерович 75' Стучински 90' | Ямпулер 14' , 16' | Посещаемость: 500 Судья: Вейцманн |
3 января 1970 г. | Хапоэль Шикун ХаМизрах | 0–4 | Хапоэль Ришон ле-Цион | |
М. Коэн 30' Юнгер 49' , 61' Левин 73' | Посещаемость: 800 Судья: Азиз |
3 января 1970 г. | Хапоэль Бейт Шемеш | 0–0 ( вс.вс. ) ( 2–5 с.вс. ) | Бейтар Лод |
3 января 1970 г. | Хапоэль Сдерот | 0–1 | Хапоэль Ашдод | |
Саруси 3' | Посещаемость: 600 Судья: Шломо Леви |
3 января 1970 г. | Хапоэль Кфар Шалем | без | Хапоэль Марморек |
3 января 1970 г. | Хапоэль Беэр Яаков | 6–2 | Маккаби Кафр Касим | |
Р. Вулфер 3' , 35' Хассон 50' Сапожник 53' ( пен. ) Маркус 58' Рахмун 88' ( ог ) | Хассан 48' Саид 65' | Посещаемость: 1000 Судья: Сабан |
3 января 1970 г. | Хапоэль Рамла | 3–2 | Секция Нес Циона | Муниципальный стадион Рамлы |
Леви 30' Миара 75' , 80' | Бреслевски 55' (пен.) Овадия 87' | Посещаемость: 1000 Судья: Шемеш |
3 января 1970 г. | Бейтар Рамла | 1–0 | Маккаби Рамла | Муниципальный стадион Рамлы |
Визан 18' | Посещаемость: 1000 Судья: Мандельбаум |
3 января 1970 г. | Шимшон Йерухам | без | Хапоэль Эйлат | Димона |
3 января 1970 г. | Хапоэль Ашкелон | 5–2 | Бейтар Реховот |
3 января 1970 г. | Хапоэль Лод | 2–1 | Маккаби Холон | |
Бен-Шитрит 44' , 78' | Роттманн 63' | Посещаемость: 600 человек. Судья: Барекет. |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Ашкелон | 1–0 | Маккаби Герцлия | |
Жан-Клод 65' | Посетителей: 1500. Судья: Прохаски. |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Хадера | 1–2 ( второе полугодие ) | Хапоэль Лод | Hapoel Хадера земля |
Арци 27' | Шитрит 15' Мишали 97' | Посещаемость: 2000 Судья: Хаим Коэн |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Зихрон Яаков | 0–1 | Маккаби Шаараим | |
Пелед 42' | Посещаемость: 1500 Судья: Дамари |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Рамат-Ган | 3–3 ( 0–1 б ) | Хапоэль Кирьят Оно | |
Сэзон 17' Перег 89' , 92' | Марчевяк 22' , 60' , 120' | Судья: Яир Тилингер | ||
Штрафы | ||||
Шафир Р. Леви Клемо Пинчи Вилкомирски | Гершко |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Нагария | 4–2 | Маккаби Хадера | |
Фарток 3' , 52' , 75' , 89' | Лавочкин 40' ( пен. ) Хамами 69' | Посещаемость: 1500 Судья: Эльфаси |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Беэр Яаков | 1–2 | Хапоэль Бней Назарет | |
Зейтун 40' | Брэнд 27' Фельдштейн 65' ( пен. ) | Судья: Рон |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Герцлия | 1–1 ( аэт ) ( 1–2 р ) | Хапоэль Холон | |
Орбах 90' | И. Леви 62' | Посещаемость: 800 Судья: Авраам Коэн | ||
Штрафы | ||||
Орбах Хаджадж Г. Коэн Сайдун Шульц | Лапардон Фатиха Шпрингер Зейтуни |
7 февраля 1970 г. | Бейтар Рамла | 6–1 | Шимшон Йерухам | Муниципальный стадион Рамлы |
Кадури 28' , 32' , 41' , 63' Фалах 70' Мельцингер 87' | ? 1' | Посещаемость: 800 Судья: Нахмиас |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Нахлиэль | 5–4 ( второе полугодие ) | Хапоэль Бат-Ям | Hapoel Хадера земля |
Яакобовски 44' , 70' , 87' , 103' , 105' | Нехеиси 7' , 112' Махлуф 10' , 58' | Посещаемость: 1500 Судья: Бен-Симон |
7 февраля 1970 г. | Бейтар Лод | 1–1 ( аэт ) ( 1–2 р ) | Бейтар Нетания | |
Бибер 2' | Розенштейн 68' | Посещаемость: 200 Судья: Бен-Кики |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Тират ХаКармель | 2–1 | Хапоэль Кирьят-Хаим | |
Сассон 25' Шварцбард 60' | Айхнер 3' | Посещаемость: 1000 Судья: Хозе |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Ашдод | 0–4 | Маккаби Рамат Амидар | |
Абеда 16' Рознер 18' , 62' , 75' | Посещаемость: 5000 Судья: Питер |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Акко | 0–1 | Хапоэль Кирьят-Шмона | |
Пахима 75' | Посещаемость: 2000 Судья: Нааман |
7 февраля 1970 г. | Маккаби Реховот | 0–2 | Бейтар Кирьят Тивон | Hapoel Реховот стадион |
Ицхак 33' А. Коэн 80' | Посещаемость: 500 Судья: Аарон Гаон |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Рамла | 0–1 | Хапоэль Нетания | Муниципальный стадион Рамлы |
Роаш 22' | Посещаемость: 1500 Судья: Chibi |
7 февраля 1970 г. | Хапоэль Ришон ле-Цион | 5–3 | Хапоэль Кфар Шалем | |
Левин 2' 66 ' Мадмони 30' Офек 50' Абрамович 62' | Ханин 42' , 84' ( пен. ) Отези 89' | Посещаемость: 300 Судья: Глидман |
Клубы Лиги Леумит вступили в соревнование в этом раунде. IFA организовала жеребьевку таким образом, чтобы клубы Лиги Леумит не играли друг с другом.
12 сентября 1970 г. | Хапоэль Тель-Авив | 4–0 | Бейтар Нетания | Стадион Блумфилд |
Фейгенбаум 22' , 50' , 74' Мордехович 72' | Посещаемость: 7000 Судья: Йосефсон |
12 сентября 1970 г. | Маккаби Тель-Авив | 2–1 | Хапоэль Лод | Стадион Блумфилд |
Ассис 50' Бэнд 54' ( пен. ) | Х. Леви 28' ( og ) | Посещаемость: 7000 Судья: Финкельштейн |
12 сентября 1970 г. | Шимшон Тель-Авив | без | Бейтар Кирьят Тивон |
12 сентября 1970 г. | Хапоэль Бней Назарет | 4–1 | Хакоах Маккаби Рамат-Ган | Муниципальный стадион Назарета |
Рамзи 15' Аднан 94' Каед 105' Йозеф 120' | Шор 85' | Посещаемость: 2500 Судья: Анкри |
12 сентября 1970 г. | Бейтар Иерусалим | 3–1 | Хапоэль Ришон ле-Цион | Стадион YMCA |
Робович 21' Бен-Яаков 60' Саруси 90' | Левин 46' | Посещаемость: 4000 Судья: Г. Коэн |
12 сентября 1970 г. | Маккаби Яффо | 3–2 | Бейтар Рамла | Маккаби Яффо Граунд |
Нинио 54' Леон 70' Ашкенази 85' | Измирли 42' Мельцингер 59' | Посещаемость: 1500 Судья: Смадар |
12 сентября 1970 г. | Хапоэль Петах-Тиква | 2–0 | Маккаби Шаараим | Хапоэль Петах-Тиква земля |
Хайек 34' Целникер 84' | Посетителей: 2500 Судья: Прохаски |
12 сентября 1970 г. | Хапоэль Хайфа | 5–1 | Маккаби Рамат Амидар | |
Яакобович 30' , 70' Шапира 34' Цалка 56' Воллах 75' | Джилдети 85' ( пен. ) | Посещаемость: 4000 Судья: Айзек Коэн |
12 сентября 1970 г. | Маккаби Хайфа | 2–0 | Хапоэль Нетания | Муниципальный стадион Хайфы |
Гершгорен 72' Ю. Леви 90' | Посещаемость: 2000 Судья: Ашкар |
12 сентября 1970 г. | Хапоэль Кирьят-Шмона | 1–0 | Бней-Йехуда | |
Канер 81' | Судья: Бачар |
12 сентября 1970 г. | Хапоэль Иерусалим | 3–0 | Хапоэль Кирьят Оно | Хапоэль Иерусалимский стадион |
Бен Римоз 15' Сингел 64' Турджеман 90' | Посещаемость: 1500 Судья: Арафат |
12 сентября 1970 г. | Маккаби Нетания | без [примечание 2] | Хапоэль Тират ХаКармель |
12 сентября 1970 г. | Хапоэль Беэр-Шева | 1–0 | Хапоэль Нагария | Стадион Васермил |
Барад 35' | Посещаемость: 1500 Судья: Узиэль |
12 сентября 1970 г. | Бейтар Тель-Авив | 0–1 | Хапоэль Холон | Стадион Ха-Махтеш |
Лапардон 72' | Посещаемость: 1200 Судья: Кляйн |
12 сентября 1970 г. | Маккаби Петах-Тиква | 5–2 | Хапоэль Ашкелон | Хапоэль Петах-Тиква земля |
И. Сельцер 26' З. Сельцер 64' (72) Кинстлих 76' , 82' | Ягелка 25' Жан-Клод 58' | Посещаемость: 2500 человек. Судья: Аарон Шошани. |
12 сентября 1970 г. | Хапоэль Кфар Саба | 2–1 | Хапоэль Нахлиэль | Хапоэль Кфар Саба земля |
Марчински 20' Ригер 52' | Бушер 77' | Посещаемость: 1000 Судья: Яир Тилингер |
19 сентября 1970 г. | Хапоэль Хайфа | 1–0 ( доп.время ) | Хапоэль Тель-Авив | Стадион Кирьят-Хаим |
Элкаям 110' | Посещаемость: 7000 Судья: Моше Ашкенази |
19 сентября 1970 г. | Маккаби Нетания | 4–1 | Хапоэль Холон | Маккаби Нетания стадион |
Шпиглер 6' , 58' Шломович 24' , 65' | Соринов 45' ( og ) | Посещаемость: 4000 человек. Судья: Аарон Шошани. |
19 сентября 1970 г. | Маккаби Яффо | 0–3 | Маккаби Тель-Авив | Стадион Блумфилд |
Озери 15' А. Леви 40' ( ог ) Бар-Нур 67' | Посещаемость: 7000 Судья: Кляйн |
19 сентября 1970 г. | Шимшон Тель-Авив | 1–2 | Хапоэль Кфар Саба | |
Э. Леви 18' | Шум 14' Марчински 22' | Посещаемость: 5000 Судья: Айзек Коэн |
19 сентября 1970 г. | Маккаби Петах-Тиква | 1–0 ( доп.время ) | Хапоэль Петах-Тиква | Хапоэль Петах-Тивка земля |
Спокойный 98' | Посещаемость: 4000 человек. Судья: Хандверг. |
19 сентября 1970 г. | Хапоэль Кирьят-Шмона | 2–0 | Хапоэль Бней Назарет | |
Пахима 46' Канер 70' | Посещаемость: 2000 Судья: Зохар Маймон |
19 сентября 1970 г. | Бейтар Иерусалим | 1–0 ( доп.время ) | Хапоэль Беэр-Шева | |
Бен-Яаков 101' | Посещаемость: 3000 Судья: Финкельштейн |
19 сентября 1970 г. | Хапоэль Иерусалим | 1–0 | Маккаби Хайфа | Хапоэль Иерусалимский стадион |
Махатби 60' | Посещаемость: 3000 Судья: Моше Мизрахи |
29 сентября 1970 г. | Маккаби Нетания | 2–2 ( второй ) ( 3–2 р. ) | Хапоэль Иерусалим | Маккаби Нетания стадион |
Тополанский 21' Шломович 45' | Мансур 28' Ход 48' | Посещаемость: 6000 Судья: Моше Ашкенази | ||
Штрафы | ||||
Шпиглер Шломович Тополанский | Бен Римоз Турджеман Сингел Азулай Эзра |
29 сентября 1970 г. | Хапоэль Кирьят-Шмона | 1–5 | Хапоэль Кфар Саба | |
Пахима 2' | Марчински 43' , 70' , 75' Фогель 50' , 85' | Посещаемость: 3500 Судья: Кляйн |
29 сентября 1970 г. | Хапоэль Хайфа | 0–0 ( второе полугодие ) ( 2–3 вечера ) | Бейтар Иерусалим | Стадион Кирьят-Хаим |
Посещаемость: 8000 человек. Судья: Хандверг. | ||||
Штрафы | ||||
Ацмон Дамти Ингландер Пайкер Цалка | Робович Бен-Давид Хахам Бен-Яаков Саруси |
29 сентября 1970 г. | Маккаби Тель-Авив | 1–0 | Маккаби Петах-Тиква | Стадион Блумфилд |
Ассис 44' | Посещаемость: 7000 Судья: Моше Мизрахи |
Маккаби Тель-Авив | 4–3 | Хапоэль Кфар Саба |
---|---|---|
Шпигель 11' Бар-Нур 16' Ассис 76' , 84' | Розен 4' ( о.г. ) Фогель 32' Шарф 87' |
Маккаби Нетания | 0–0 ( второе полугодие ) | Бейтар Иерусалим |
---|---|---|
Штрафы | ||
Шпиглер Шломович Тополанский Амира Соломон | 5–0 | Бен-Давид |
Маккаби Тель-Авив | 2–1 | Маккаби Нетания |
---|---|---|
Озери 47' Ассис 76' | Шпиглер 31' |