Выборы в городской совет Шеффилда 1968 г.

Выборы состоялись 9 мая 1968 года.

Выборы в городской совет Шеффилда 1968 г.

←  19679 мая 1968 г.1969  →

30 советников в городской совет Шеффилда
 Первая партияВторая сторона
 
ВечеринкаКонсервативныйТруд
Выигранные места228
Изменение местаУвеличивать8Снижаться7


Партия большинства перед выборами

Лейбористская партия (Великобритания)

Партия большинства после выборов

Консервативная партия (Великобритания)

Выборы в городской совет Шеффилда 1968 года состоялись 9 мая 1968 года, и на голосование была выставлена ​​треть совета, а также три двойных вакансии в Брумхилле, Хэндсворте и Мосборо. Общая явка составила 33,9%, что является продолжением улучшения предыдущего года .

После знаменательных побед консерваторов в предыдущем году , эта историческая ночь стала свидетелем того, как они превзошли их и впервые с 1932 года, когда они победили как Консервативно- либеральная комбинация Прогрессивной партии, они превзошли их. Эти и предыдущие выборы следовали общенациональной тенденции, когда лейбористы несли огромные потери по всей стране, даже в своих сердцевинах, и только два города остались под контролем лейбористов после этих выборов — Халл и Сток — и даже там тори добивались значительных успехов.

Результаты были встречены ликующими сценами в ратуше, где консерваторы открыли бутылки шампанского и праздновали. Лидер консервативной группы, олдермен Гарольд Хебблтуэйт, заметил:

«Сегодняшний вечер — прекрасный вечер. Это небольшое большинство, тем не менее, это работоспособное большинство. Эта победа — лакомый кусочек, которого Консервативная партия ждала на национальном уровне, и вот он. Я не привык делать эмоциональные заявления, такие как «победителям достаются трофеи», но из нашей победы естественным образом следует, что мы займем посты председателей комитетов и заместителей председателей. Нам придется это сделать, чтобы контролировать политику. У нас большинство всего в четыре голоса, но я хотел бы подчеркнуть, что если бы у нас было это большинство в прошлом году с возможностью манипулировать местами олдерменов, наше большинство в совете было бы 14».

Советник Лейбористского парка Джо Эштон написал на стене офиса партийного организатора в мэрии: «Мы вернемся» в ответ на поражение.

Консерваторы получили семь мест от лейбористов в Бирли, Дарнелле, Фирт-Парке, Незерторпе, Оулертоне, Шарроу и Уолкли, а также единственное место для независимых в Мосборо. Эти достижения трансформировали небольшой дефицит в советниках в сильное большинство в тринадцать человек. Опрос избирателей в округе Дарнелл (место, неизменно выигрываемое лейбористами с 1945 года) был заказан Morning Telegraph за четыре дня до выборов, правильно предсказав выигрыш консерваторов с перевесом в пользу консерваторов в 5,5% — цифра, которая была превышена на один процент в ту ночь. К сожалению для консерваторов, выборы олдерменов состоялись только в 1970 году, и две трети из них в настоящее время представляли лейбористов, что сократило их большинство до всего 4, и, таким образом, стало трудно управлять. Помимо количественных трудностей, недавний отчет казначея города спровоцировал финансовые ограничения, поэтому у нового правительства были варианты либо сокращения услуг совета, либо повышения городских ставок. [1]

Результат выборов

Результаты местных выборов в Шеффилде 1968 г.
ВечеринкаСиденьяПрибыльПотериЧистая прибыль/убытокМеста %Голоса %Голоса+/−
 Консервативный2280+873.357.472,763+7.0
 Труд807-726.736.045,555-2.2
 коммунист00000.02.43,006-2.0
 либеральный00000.02.12,697-2.1
 Другой001-10.02.12,652-0,6

Результат имел следующие последствия для общего числа мест в Совете после выборов:

ВечеринкаПредыдущий советНовый совет
КллрАльдКллрАльд
Консерваторы399479
Труд41183418
коммунисты0000
либералы0000
Независимый1000
Общий81278127
108108
Рабочее большинство 1  9  13  -9 
 10  4 

Результаты отделения

Аттерклифф [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудГарри Фёрт2,25766.4−4,7
КонсервативныйГарольд Меллор1,14133.6+4.7
Большинство1,11632.8−9,4
Оказаться3,39821.2−1,6
Трудовая задержкаКачать-4.7
Бочиф [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйТомас Крю6,30382.9+11.4
ТрудКеннет Морган130017.1−11,4
Большинство5,00365,8+22.8
Оказаться7,60353.1+3.4
Консервативная позицияКачать+11.4
Бирли [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДэнни Джордж2,50754.1+15.8
ТрудЛеонард Стоунз1,90341.1+0,5
НезависимыйЛоуренс Джиллатт2214.8−16,3
Большинство60413.0+10.8
Оказаться4,63131.2+1.9
Консервативный выигрыш от лейбористовКачать+7.6
Брайтсайд [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудДжордж Уилсон1,83852.8+1.3
КонсервативныйЛеонард Скотт1,26136.2+6.7
Национальный ФронтДжордж Кларк2146.1−3,7
коммунистДжо Стивенс1704.9−4,3
Большинство57716.6−5,4
Оказаться3,48327.1+1.5
Трудовая задержкаКачать-2.7
Брумхилл [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйГрэм Читам3,56066.4−10,8
КонсервативныйА. Смит3,419
ТрудЭнни Бриттон99918.6−4.2
либеральныйДж. Гарб80415.0+15.0
Большинство2,56147.7−6,6
Оказаться5,36333.1−0,8
Консервативная позицияКачать
Консервативная позицияКачать-3.3
Бернгрив [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжек Осборн1,84249.7+5.1
ТрудГарри Холл1,56742.3+4.6
коммунистДжим Эшерст1724.6−4,5
Д. Биддлс1243.4+3.4
Большинство2757.4+5.8
Оказаться3,70527.3−0,3
Консервативная позицияКачать+0.2
Замок [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудРой Манн1,75954.0+2.6
КонсервативныйСаймон Ньюолл1,10934.0−2,6
Г. Мэй2174.8+4.8
коммунистЭдна Эшворт1745.3−7,2
Большинство65019.9+4.7
Оказаться3,25928.9+2.5
Трудовая задержкаКачать+2.3
Дарналл [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДж. Хит2,39550.9+6.6
ТрудАрнольд Вуд2,31249.1−6,6
Большинство831.7−9,6
Оказаться4,70730.4−2,8
Консервативный выигрыш от лейбористовКачать+6.6
Доре [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйПатрисия Сэнтхаус5,03980.3+2.5
ТрудДжон Корнуэлл1,23519.7−2,5
Большинство3,80460.3+5.0
Оказаться6,27448.7+5.3
Консервативная позицияКачать+2.5
Экклсолл [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭндрю Кук4,84478.1+9.3
либеральныйА. Барретт72011.6−5,5
ТрудЛеон Харрис63610.2−3,8
Большинство4,12467.9+16.2
Оказаться6,20042.7−0,1
Консервативная позицияКачать+7.4
Ферт-Парк [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйМэдж Кертон2,16346.0+6.1
ТрудТом Лоу1,84639.3+1.2
либеральныйФрэнсис Батлер47110.0−2,4
коммунистР. Уилкинсон2174.6−4,9
Большинство3176.75.0
Оказаться4,69732.8+1.2
Консервативный выигрыш от лейбористовКачать+2.4
Глидлесс [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЧарльз Дэвисон4,08963,8+8.3
ТрудАльфред Вуд1,95230.4−2,4
либеральныйДеннис Бутройд3705.8−5,9
Большинство2,13733.3+10.7
Оказаться6,41146.5−4.0
Консервативная позицияКачать+5.3
Халлам [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйГай Уокер4,32179,6+1.2
ТрудДжек Уотсон1,10820.4−1,2
Большинство3,21359.2+2.3
Оказаться5,42939,5+0,7
Консервативная позицияКачать+1.2
Хэндсворт [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйФрэнсис Брукс2,10550,5+1.0
КонсервативныйДжек Кертон2,073
ТрудДжеймс Пирсон2,06649,5−1.0
ТрудДжордж Николс2,064
Большинство70.9−0,2
Оказаться4,17132.7−5,6
Консервативная позицияКачать
Консервативная позицияКачать+1.0
Хили [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйМайкл Свейн3,85557.7+8.9
ТрудПитер Джонс2,41336.1−5,4
коммунистРоберт Муди4076.1−3,6
Большинство1,44221.6+14.3
Оказаться6,67540,5−1,7
Консервативная позицияКачать+7.1
Хиллсборо [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйИрвин Патник 4,30968.3+8.8
ТрудАльберт Моррис1,99731.7−8,8
Большинство2,31236.7+17.5
Оказаться6,30642.8−4.2
Консервативная позицияКачать+8.8
Впуск [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйФрэнк Вуджер2,92057.2+5.3
ТрудДжозеф Албайя2,18142.7−5,3
Большинство73914.5+10.6
Оказаться5,10132.6−2,7
Консервативная позицияКачать+5.3
Усадьба [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудДжордж Мачин1,78549.3+3.5
КонсервативныйРэймонд Браун1,41038.9+5.7
коммунистДжон Хакин42511.7−9,2
Большинство37510.3−2.1
Оказаться3,62025.8−1.0
Трудовая задержкаКачать-1.1
Мосборо [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйХью Роуботэм1,53250,5+24.1
ТрудДороти Уолтон1,49849.4+13.6
ТрудГарри Хевенхэнд1,415
КонсервативныйЭрик Ваусер1,317
Большинство831.1−0,9
Оказаться3,03033.6+2.8
Консервативный выигрыш от IndependentКачать
Трудовая задержкаКачать-5.2
Нижний Край [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЧарльз Макдональд4,51582.8+17.7
ТрудЧарльз Хейворд93817.2−1,3
Большинство3,57765,6+19.0
Оказаться5,45339.8+3.9
Консервативная позицияКачать+9.5
Нижний Шир
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудФред Стэтон1,92839,5+1.7
КонсервативныйМайкл Блэк1,79236.7+3.8
Р. Хьюитт56711.6+11.6
либеральныйАльберт Хаттерсли3326.8−9,7
коммунистКен Хаттерсли2665.4−7,4
Большинство1362.8−2.0
Оказаться4,88539.4+4.0
Трудовая задержкаКачать-1.0
Незерторп [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжин Гриндрод1,48645.9+8.7
ТрудМари Роджерс1,48345.8−1,5
коммунистРой Барретт2708.3−7,2
Большинство30.1−10.0
Оказаться3,23928.9+2.3
Консервативный выигрыш от лейбористовКачать+5.1
Оулертон [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйНеста Беннетт1,50945.8+15.3
ТрудДжон Ярдли1,43543,6−3.0
коммунистДэйв Джеффри34910.6−1.0
Большинство742.2−13,7
Оказаться3,29322.5−3.1
Консервативный выигрыш от лейбористовКачать+9.1
Парк [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудДеннис Данн1,72647.0−4,7
КонсервативныйДжун Харрис1,14531.1−2,6
М. Макдональд63112.1+12.1
коммунистСирил Мортон1724.7−9,8
Большинство58115.8−2.1
Оказаться3,67424.8−1.0
Трудовая задержкаКачать-1.0
Шарроу [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДж. Пэшли2,38851,5+11.2
ТрудЭтель Эванс2,03944.0+4.7
Национальный ФронтБарри Болтон2044.5−3,9
Большинство3497.5+6.5
Оказаться4,63139.3+1.8
Консервативный выигрыш от лейбористовКачать+3.2
Саути Грин [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнсис О'Шонесси1,47852.1−0.0
КонсервативныйЧарльз Хьюз97534.4+2.4
коммунистГордон Эшберри38413.5−2.3
Большинство50317.7−2,4
Оказаться2,83721.0−0,6
Трудовая задержкаКачать-1.2
Уокли [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжон Гудрэм2,24848.9+3.4
ТрудБернард Кидд1,87640.8−4,7
Национальный ФронтАлан Холмс2445.3−3,7
Г. Боханнон2305.0+5.0
Большинство3728.1+8.1
Оказаться4,59831,5+2.7
Консервативный выигрыш от лейбористовКачать+4.0

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa "Сканирование местных выборов в Шеффилде 1960–1995 гг ." Получено 2 декабря 2011 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1968_выборы_в_совет_Шеффилда&oldid=1272673445"