Выборы в городской совет Лидса 1965 г.

Выборы в местные органы власти в Англии 1965 г.

Муниципальные выборы 1965 года в Лидсе состоялись в четверг 13 мая 1965 года ^[1] , на которых предстояло избрать треть совета и заполнить дополнительную вакансию в Аллертоне. ^[2]

Опираясь на результаты предыдущего года , консерваторы полностью переломили тенденцию к снижению, которая наблюдалась с 1960 года . С колоссальным перевесом в 10,2% ^[3] они победили Лейбористскую партию способом, невиданным с 1951 года , при этом доля Лейбористской партии сократилась до тридцати процентов, превзойдя даже их рекордно низкий уровень.

Шесть завоеваний консерваторов в значительной степени были повторением завоеваний лейбористов 1963 года , за исключением Бистона , который они уже удерживали, и Киркстолла — первого для округа, который был монолитно лейбористским с момента изменения границ в 1951 году. ^[2]

Консерваторы также вернули себе Раундхей у лейбористов, которые получили его на дополнительных выборах в 1963 году.

В других местах либералы продолжили падение с максимумов 1962 года , теперь достаточно близко к тому, где они были до скачка. Напротив, коммунисты , неуклонно повышавшие своих кандидатов на каждых выборах с середины 1950-х годов, теперь выставляли рекорд в 12 человек, достигнув партийных рекордов как по голосам, так и по доле. Явка снова упала всего на два процента по сравнению с прошлогодним показателем до 34,5%. ^[3]^[4]

Результат выборов

Результаты местных выборов в Лидсе 1965 г.
	Сиденья	Прибыль	Потери	Чистая прибыль/убыток	Места %	Голоса %	Голоса	+/−
Консервативный	17	6	0	+6	58.6	56.1	65,041	+11.2
Труд	12	0	6	-6	41.4	37.8	43,813	-9.1
либеральный	0	0	0	0	0.0	4.6	5,366	-2.5
коммунист	0	0	0	0	0.0	1.5	1,741	+0,5

Результат имел следующие последствия для общего числа мест в совете после выборов: ^[4]

Вечеринка		Предыдущий совет		Новый совет
Вечеринка		Кллр	Альд	Кллр	Альд
	Труд	56	19	50	19
	Консерваторы	28	9	34	9
Общий		84	28	84	28
Общий		112		112
Рабочее большинство		28	10	16	10
Рабочее большинство		38		26

Результаты отделения

Аллертон ^[2]^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Фрэнк Маршалл	5,358	78,8	+9.4
	Консервативный	Джон Уильям Харвуд Лонг	5,174
	Труд	Джеральд Блум	1,442	21.2	−0,2
	Труд	Дональд Чедвик	1,308
Большинство			3,732	57.6	+9.7
Оказаться			6,800
	Консервативная позиция		Качать
	Консервативная позиция		Качать	+4.8

Армли ^[2]^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джозеф Бисселл	1,907	52.6	−7,2
	Консервативный	Кевин Энтони Бил	1,717	47.4	+19.0
Большинство			190	5.2	−26,2
Оказаться			3,624
	Трудовая задержка		Качать	-13.1

Бистон ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Алан Хартли	3,496	58.4	+9.2
	Труд	Эрик Форбс Милл	2400	40.1	−7,8
	коммунист	Фредерик Сайдботтом	87	1.5	−1,4
Большинство			1,096	18.3	+17.0
Оказаться			5,983
	Консервативная позиция		Качать	+8.5

Бленхейм ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Уильям Мерритт	1,100	59.6	−9.1
	Консервативный	Роллан Деррик Ауствик	747	40.4	+9.1
Большинство			353	19.2	−18,2
Оказаться			1,847
	Трудовая задержка		Качать	-9.1

Брэмли ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джек Харт	2,973	56.4	+16.9
	Труд	Уильям Лорд	2,297	43,6	−16,9
Большинство			676	12.8	−8,3
Оказаться			5,270
	Консервативный выигрыш от лейбористов		Качать	+16.9

Бурмантофтс ^[2]^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джордж Мюррей	1,431	56.1	−16.2
	Консервативный	Джесси Маргарет (широко известная как Пегги) Уайт	1,120	43,9	+16.2
Большинство			311	12.2	−32,3
Оказаться			2,551
	Трудовая задержка		Качать	-16.2

Город ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Бернард Питер Ата	724	61,6	−11,7
	Консервативный	Майкл Герберт Бейкер	451	38.4	+11.7
Большинство			273	23.2	−23,5
Оказаться			1,175
	Трудовая задержка		Качать	-11.7

Крестовые ворота ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Энид Мюриэль Ковард	3,708	57.7	−7,7
	Консервативный	Сидни Эндрю Кодд	2,294	35.7	+6.6
	коммунист	Генри Фосетт	421	6.6	+1.1
Большинство			1,414	22.0	−14,4
Оказаться			6,423
	Трудовая задержка		Качать	-7.1

Восточный Ханслет ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эрнест Каванах	1,017	63.1	−9,2
	Консервативный	Кит Энтони Фредерик Грейнджер	594	36.9	+9.2
Большинство			423	26.2	−18,4
Оказаться			1,611
	Трудовая задержка		Качать	-9.2

Фар-Хедингли ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Алан Эдвин Робертс	5,905	67.2	+14.0
	Труд	Нелли Дорин Дженнер	1,649	18.8	−1,4
	либеральный	Анастасиос Христодулоп	1,238	14.1	−12,6
Большинство			4,256	48.4	+21.9
Оказаться			8,792
	Консервативная позиция		Качать	+7.7

Хэлтон ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Хатчингс Роудс	4,879	78.4	+8.9
	Труд	Дорин Гамильтон	1,347	21.6	−8,9
Большинство			3,532	56.7	+17.7
Оказаться			6,226
	Консервативная позиция		Качать	+8.9

Харехиллс ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Патрик Кротти	2,720	58.9	+7.5
	Труд	Говард Хоулетт	1,639	35,5	−3,5
	либеральный	Рональд Гиббон Сиссонс	258	5.6	−4.0
Большинство			1,081	23.4	+11.0
Оказаться			4,617
	Консервативная позиция		Качать	+5.5

Гольбек ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Гертруда Брей	1,304	55.0	−1,5
	Консервативный	Майкл Уоддингтон	905	38.2	+11.7
	коммунист	Джойс Маккарти	160	6.8	+3.6
Большинство			399	16.8	−13,2
Оказаться			2,369
	Трудовая задержка		Качать	-6.6

Ханслет Карр ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Уилфред Паркер	1,311	57.9	−4,9
	Консервативный	Герберт Эрнест Листер	852	37.6	+6.0
	коммунист	Лесли Хантер	101	4.5	−1.1
Большинство			459	20.3	−10,9
Оказаться			2,264
	Трудовая задержка		Качать	-5.4

Гайд-парк ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Рональд Дерек Филдинг	2,495	55.9	+6.8
	Труд	Окно Уилфреда	1,166	26.1	−12,8
	либеральный	Дерик Эрнест Старший	689	15.4	+3.3
	коммунист	Стэнли Питер Уокер	116	2.6	+2.6
Большинство			1,329	29.8	+19.6
Оказаться			4,466
	Консервативная позиция		Качать	+9.8

Киркстолл ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Рэймонд Кент	2,202	50.4	+16.3
	Труд	Деннис Беррилл Мэтьюз	2,020	46.2	−9.0
	коммунист	Берил Хаффинли	150	3.4	+0,7
Большинство			182	4.2	−17.0
Оказаться			4,372
	Консервативный выигрыш от лейбористов		Качать	+12.6

Минвуд ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Томас Уильям Киркби	3,232	67.6	+9.0
	Труд	Джон МакФит	1,049	21.9	−9,2
	либеральный	Эвелин Мэри Бриггс	500	10.5	+0.2
Большинство			2,183	45.7	+18.3
Оказаться			4,781
	Консервативная позиция		Качать	+9.1

Миддлтон ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Сент-Джон Биннс	1,833	74,7	−6.1
	Консервативный	Фрэнк Стабли	477	19.4	+3.9
	коммунист	Энос Лесли Мур	143	5.8	+2.2
Большинство			1,356	55.3	−10.0
Оказаться			2,453
	Трудовая задержка		Качать	-5.0

Муртаун ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Луи Эллен Хенсон	5,532	71.2	+8.9
	Труд	Бернард Ингхэм	1,485	19.1	−7,9
	либеральный	Кеннет Рой Данн	561	7.2	−3,5
	коммунист	Филип Бойес	190	2.4	+2.4
Большинство			4,047	52.1	+16.8
Оказаться			7,768
	Консервативная позиция		Качать	+8.4

Осмондторп ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Уильям Джон (он же Джек) Притчард	1,322	65.3	−13,0
	Консервативный	Этель Меган Льюис	704	34.7	+13.0
Большинство			618	30,5	−26.0
Оказаться			2,026
	Трудовая задержка		Качать	-13.0

Поттерньютон ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Ирвин Норман Беллоу	2,270	56.2	+8.8
	Труд	Джойс Бренда Гулд	1,267	31.4	−11,7
	либеральный	Сидней Герберт Бексан	427	10.6	+3.3
	коммунист	Рэймонд Рамсден	73	1.8	−0,4
Большинство			1,003	24.8	+20,5
Оказаться			4,037
	Консервативная позиция		Качать	+10.2

Ричмонд Хилл ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Уильям Кейн	1,463	69.6	−13,9
	Консервативный	Альфред Патрик Секстон	519	24.7	+12.2
	коммунист	Эрик Бервин	121	5.8	+1.7
Большинство			944	44,9	−26,1
Оказаться			2,103
	Трудовая задержка		Качать	-13.0

Раундхей ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Алан Командир Джонсон	5,144	77.4	+9.2
	Труд	Дуглас Томас	1,503	22.6	−9,2
Большинство			3,641	54,8	+18.4
Оказаться			6,647
	Консервативный выигрыш от лейбористов		Качать	+9.2

Стэннингли ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Альфред Мэтью Викерс	2,052	45.1	+11.0
	Труд	Джон Генри Маршалл	1,701	37.4	−10,9
	либеральный	Деннис Педдер	793	17.4	−0,1
Большинство			351	7.7	−6,4
Оказаться			4,546
	Консервативный выигрыш от лейбористов		Качать	+10.9

Веллингтон ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон Герберт Андервуд	997	58.4	−10,9
	Консервативный	Элизабет Энн Фаррар	356	20.8	+3.9
	либеральный	Эрнест Хаусон	272	15.9	+5.7
	коммунист	Мэрион Роджерс	83	4.9	+1.3
Большинство			641	37,5	−14,8
Оказаться			1,708
	Трудовая задержка		Качать	-7.4

Вестфилд ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Мэй Секстон	1,413	56.6	+8.3
	Труд	Стэнли Коэн	1,083	43.4	−8,3
Большинство			330	13.2	+9.8
Оказаться			2,496
	Консервативный выигрыш от лейбористов		Качать	+8.3

Вудхаус ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Фредерик Чедвик Грин	1,441	51.7	+12.5
	Труд	Гарольд Бретерик	1,252	44,9	−13,3
	коммунист	Артур Дейл	96	3.4	+0,7
Большинство			189	6.8	−12,2
Оказаться			2,789
	Консервативный выигрыш от лейбористов		Качать	+12.9

Уортли ^[2]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Брайан Эмметт	3,193	51.4	+8.8
	Труд	Джозеф Стефенсон	2,396	38,5	−9,8
	либеральный	Уолтер Холдсворт	628	10.1	+1.0
Большинство			797	12.8	+7.0
Оказаться			6,217
	Консервативный выигрыш от лейбористов		Качать	+9.3

^[5]

Ссылки

^ «Обзор новостей недели: два кризиса». The New York Times . 16 мая 1965 г. Получено 19 октября 2012 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad "Муниципальные результаты: Лидс". The Yorkshire Post . 14 мая 1965 г.
^ ab Sharpe, LJ (1967). Голосование в городах: выборы в муниципальные округа 1964 года .
^ ab Whitaker, Joseph (1965). Whitaker's Almanack 1965 .
^ abcd "Leeds City Year Book". Городской совет Лидса . 1965.

[NYT-1] «Обзор новостей недели: два кризиса». The New York Times . 16 мая 1965 г. Получено 19 октября 2012 г.

[results-2] qrstu vwxyz aa ab ac ad "Муниципальные результаты: Лидс". The Yorkshire Post . 14 мая 1965 г.

[sharpe-3] Sharpe, LJ (1967). Голосование в городах: выборы в муниципальные округа 1964 года .

[whitaker-4] Whitaker, Joseph (1965). Whitaker's Almanack 1965 .

[lcc_yearbook-5] "Leeds City Year Book". Городской совет Лидса . 1965.