Мировая серия 1963 года

Мировая серия 1963 года
«Доджерс» празднуют победу над «Янкиз» после финального броска Мировой серии
Команда (Победы) Менеджер(ы) Сезон Лос-Анджелес Доджерс (4) Уолтер Олстон 99–63, .611, GA: 6 Нью-Йорк Янкиз (0) Ральф Хоук 104–57, .646, GA: 10+1 ⁄ 2
Даты	2–6 октября
Место(а) проведения	Стадион «Янки» (Нью-Йорк) Стадион «Доджер» (Лос-Анджелес)
MVP	Сэнди Коуфакс (Лос-Анджелес)
Судьи	Джо Папарелла (AL), Том Горман (NL), Ларри Напп (AL), Шаг Кроуфорд (NL), Джонни Райс (AL: только аутфилд), Тони Вензон (NL: только аутфилд)
Члены Зала Славы	Dodgers: Уолт Олстон (менеджер) Лео Дюроше (тренер) Дон Драйсдейл Сэнди Коуфакс Yankees: Йоги Берра Уайти Форд Микки Мантл
Транслировать
Телевидение	NBC
Телевизионные дикторы	Мел Аллен и Вин Скалли
Радио	NBC
Дикторы радио	Эрни Харвелл и Джо Гараджиола
←  1962 Мировая серия 1964  →

Мировая серия 1963 года была чемпионской серией сезона 1963 года Высшей лиги бейсбола (MLB) . 60-е издание Мировой серии, это был плей-офф до семи побед , в котором чемпион Американской лиги (AL) и двукратный действующий чемпион Мировой серии New York Yankees противостояли чемпиону Национальной лиги (NL) Los Angeles Dodgers ; Dodgers одержали победу в серии в четырех играх, обеспечив себе второй чемпионский титул за пять лет и третий в истории франшизы. Стартовые питчеры Dodgers Сэнди Коуфакс , Дон Драйсдейл и Джонни Подрес , а также выдающийся реливер Рон Перраноски в совокупности пропустили всего четыре очка в четырех играх. Доминирование питчеров Dodgers было настолько полным, что ни в одной из четырех игр Yankees не лидировали. New York удерживался на уровне среднего показателя отбивания команды .171 , самого низкого для Yankees в постсезоне. Коуфакс был назван самым ценным игроком Мировой серии .

Это был первый случай в истории «Янкиз», когда они проиграли в Мировой серии в четырех играх подряд (в Мировой серии 1922 года была одна ничья).

Из семи чемпионских титулов Мировой серии, завоеванных «Доджерс» на сегодняшний день, этот остаётся единственным, завоеванным на их домашнем стадионе (хотя титул 2020 года они выиграли в качестве «домашней команды» в рамках Мировой серии того года, проходившей на нейтральной площадке в Арлингтоне , штат Техас ).

Эта серия также стала первой встречей между командами из Нью-Йорка и Лос-Анджелеса в рамках крупного чемпионата по профессиональному спорту . ^{[1] [2]} После этого последовало еще восемь подобных встреч, по четыре раза в Мировой серии, три раза в Финале НБА и Финале Кубка Стэнли 2014 года . ^[2]

Несмотря на травмы, из-за которых Микки Мэнтл принял участие всего в 65 играх, «Янкиз» отыграли 104–57 и выиграли свой четвертый подряд титул чемпиона Американской лиги — на этот раз с разницей в 10 очков.+1 ⁄ 2 игры. Кэтчер Элстон Ховард (.287 BA, 28 HRs, 85 RBI) выиграл награду MVP, в то время как Джо Пепитон , Роджер Марис и Том Треш также превзошли отметку в 20 хоумранов. Их питчерами были Уайти Форд (24 победы, 2.74 ERA) и Джим Бутон (21 победа, 2.53 ERA).

Дорога Dodgers к Мировой серии была гораздо сложнее. Упустив преимущество в четыре игры за семь до конца в 1962 году, Dodgers снова вырвались вперед в 1963 году. 21 августа Dodgers обыграли Cardinals со счетом 2–1 в 16 иннингах и взяли 7+1 ⁄ игры лидерства. Когда они отправились в Сент-Луис на трехматчевую серию 16 сентября, их преимущество было в одну игру над Cardinals, которые выиграли 19 из 20 игр. Спортивные болельщики по всей стране говорили о том, что Dodgers собираются снова все испортить. ^{[ необходима цитата ]} Но Dodgers вырвали три игры у Cardinals, чтобы выйти вперед на четыре игры за девять до конца; победа со счетом 4–1 над Mets закрепила вымпел в 158-й игре сезона.

NL Los Angeles Dodgers (4) против AL New York Yankees (0)

Сэнди Коуфакс начал сезон с рекордных 15 страйкаутов в первой игре, чтобы превзойти аса левши Янкиз Уайти Форда . 15 страйкаутов превзошли показатель питчера Доджерс Карла Эрскина в 1953 году на один, а в 1968 году его превзошел Боб Гибсон с 17 страйкаутами. Коуфакс также сравнялся с рекордом Мировой серии, когда он выбил первых пятерых Янкиз, с которыми он столкнулся.

Клит Бойер был единственным игроком регулярного состава «Янкиз», который не вычеркнул. Микки Мантл , Том Треш и Тони Кубек вычеркнул по два раза, а Бобби Ричардсон вычеркнул три раза — его единственная игра с тремя вычеркнутыми аутами в 1448 играх регулярного сезона или Мировой серии. Коуфакс также вычеркнул трех отбивающих, включая Гарри Брайта , чтобы закончить игру.

Форд вывел Доджерс вперед в первом иннинге, но во втором иннинге у него возникли проблемы. С одним аутом правый филдер Фрэнк Ховард сделал дабл в левое центральное поле. Сингл первого бейсмена Билла Скоурона забил Ховарду, дав Доджерс преимущество 1–0. Сингл второго бейсмена Дика Трейцевски предшествовал трехочковому хоумрану кэтчера Джона Роузборо , дав Доджерс преимущество 4–0.

«Доджерс» увеличили преимущество до 5-0, когда Скоурон вывел Уилли Дэвиса на домашнем поле с двумя аутами в третьем иннинге против Форда, который отыграл всего пять иннингов.

«Янкиз» набрали два очка в восьмом иннинге, когда Тони Кубек сделал сингл с одним аутом, а Том Треш сделал хоумран с двумя аутами, сократив преимущество до 5–2. ^[7]

Вилли Дэвис сделал дабл в двух ранах в первом иннинге, бывший игрок «Янки» Билл Скоурон сделал хоумран в четвертом, а Томми Дэвис сделал два трипла, включая трипл RBI в восьмом, чтобы возглавить нападение «Доджерс». Стартер «Янки» Эл Даунинг , который принял поражение, провел всего пять иннингов и набрал три рана. Ральф Терри , с облегчением, пропустил трипл RBI Дэвиса. Менеджер «Доджерс» Уолт Олстон выбрал стартера № 3 Джонни Подреса вместо стартера № 2 Дона Драйсдейла, потому что он был левшой, а стадион «Янки» был благосклонен к питчерам-левшам. Подрес сделал шесть хитов через 8+1 ⁄ 3 иннинга; выдающийся реливер Рон Перраноски , также левша, получил последние два аута и сейв, когда Подрес столкнулся с трудностями и пропустил очко, и «Доджерс» отправились домой с преимуществом в серии 2–0. Правый полевой игрок «Янкиз» Роджер Марис покинул игру в третьем иннинге после того, как повредил левую руку, врезавшись в стену фолов на правом поле, преследуя первый трипл Томми Дэвиса, и пропустил последние две игры серии.

Дон Драйсдейл мастерски сделал трехочковый питчер на стадионе Доджер в своей полной победе. Менеджер Уолтер Олстон назвал выступление Драйсдейла «одной из лучших игр с питчерами, которые я когда-либо видел». Джим Бутон , впервые выйдя в стартовом составе Мировой серии, сражался с Драйсдейлом на протяжении всего матча, пропустив всего четыре хита за семь иннингов, что стало проигрышным результатом. Единственный забег в игре пришелся на конец первого иннинга после прогулки Джима Гиллиама , дикого питча и сингла Томми Дэвиса. Гиллиам почти снова забил гол в восьмом иннинге от Хэла Рениффа , но был пойман при попытке украсть третье. Последний аут произошел после драйва Джо Пепитона , который оттеснил правого полевого игрока Доджера Рона Фэрли к воротам буллпена, чтобы поймать мяч, который был бы хоумраном на стадионе Янки . Тони Кубек сделал два из трех хитов Янкиз, но ни один из хитов не был экстра-базовым.

Aces снова были на холме в матче-реванше первой игры между Уайти Фордом и Сэнди Коуфаксом . На этот раз это была дуэль питчеров. Dodgers первыми забили гол в нижней части пятого иннинга на монументальном хоумране Фрэнка Ховарда во второй (Loge) уровень на стадионе Dodger . Yankees сравняли счет на хоумране Микки Мэнтла в верхней части седьмого иннинга. Но в нижней части иннинга Гиллиам отбил высокий хоппер третьему бейсмену Yankee Клиту Бойеру ; Бойер подпрыгнул, чтобы сделать захват, и сделал точный бросок на первую базу. Но первый бейсмен Джо Пепитон потерял колышек Бойера на заднем плане толпы в белых футболках; мяч попал Пепитону в руку и покатился по правой линии поля, позволив Гиллиаму промчаться до третьей базы. Затем он забил мгновение спустя жертвенным броском Вилли Дэвиса. Сэнди Коуфакс продолжил удерживать «Янкиз» в последних двух иннингах, одержав победу со счетом 2–1 и став третьим чемпионом мира для «Доджерс». На сегодняшний день это единственный раз, когда «Доджерс» выиграли решающую игру Мировой серии дома. («Доджерс» выиграли Мировую серию 2020 года в шестой игре, будучи домашней командой, но игра проходила на нейтральной площадке, стадионе «Глоуб Лайф Филд» в Арлингтоне, штат Техас, из-за глобальной пандемии COVID-19.)

Награда самого ценного игрока Мировой серии досталась Сэнди Коуфаксу , который начал две из четырех игр и одержал две полные победы. Когда награду вручали Коуфаксу на обеде в Нью-Йорке, ему подарили новую машину — во время обеда офицер полиции Нью-Йорка повесил штраф за нарушение правил парковки на лобовое стекло автомобиля. ^[8]

Мировая серия 1963 года (4–0): «Лос-Анджелес Доджерс» (NL) победили «Нью-Йорк Янкиз» (AL)

Четыре очка «Янкиз» в серии были на тот момент вторым самым низким показателем в Мировой серии, поскольку « Филадельфия Атлетикс» набрала всего три очка в 1905 году . «Лос-Анджелес Доджерс» установили новый минимум в 1966 году — два очка.

• В романе 1986 года Replay Кена Гримвуда главный герой ставит все свои сбережения на победу Доджерс, зная, что они выиграют. Его выигрыш составляет более 12 миллионов долларов, при очевидных коэффициентах 100–1, и Гримвуд называет это «одним из величайших сюрпризов в истории бейсбола».
• Это Мировая серия, которую персонаж Джека Николсона RP McMurphy безуспешно пытается посмотреть по телевизору (и впоследствии «объявляет», представляя действие) в фильме Милоша Формана 1975 года «Пролетая над гнездом кукушки» . Однако он представляет себе совершенно иную сцену, чем та, что произошла на самом деле, поскольку описывает, как Ричардсон, Треш и Мэнтл выбивают Коуфакса из штрафной. На самом деле, «Янкиз» никогда не лидировали в серии, и только один раз за всю серию (и то только в течение полуиннинга) «Янкиз» и «Доджерс» сыграли вничью со счетом, отличным от 0–0. В фильме можно услышать короткий отрывок трансляции Эрни Харвелла на NBC Radio игры 2.
• 21 марта 1964 года в шоу Джоуи Бишопа главный герой Джоуи Барнс принимал членов команды Los Angeles Dodgers 1963 года в своем варьете. Дон Драйсдейл пел « I Left My Heart in San Francisco », Джоуи развлекался с 6'7" Фрэнком Ховардом , а все игроки Dodgers спели пародию на « High Hopes », в которой они отпраздновали победу над Yankees. Слова этой пародии были написаны Сэмми Каном , который также написал оригинальные слова. ^{[10] [11]}

• Это была 22-я и последняя трансляция Мировой серии давнего комментатора «Янкиз» Мела Аллена . Во время серии Аллен страдал от приступа тяжелого ларингита , и во время комментирования игры на канале NBC во время 4-й игры его голос полностью отключился в конце восьмого иннинга, из-за чего Вин Скалли пришлось заменить его на оставшуюся часть игры. (В следующем году — последнем для Аллена в «Янкиз» — его обошли в назначении на серию в пользу его напарника Фила Риззуто .)
• Четвертая игра имела самый высокий рейтинг спортивной трансляции 1963 года, согласно рейтингам Nielsen . ^[12] Из всех транслируемых по телевидению игр Мировой серии ее рейтинг 39,5 (процент всех домохозяйств США, имеющих телевизоры, которые смотрели игру) был превзойден только седьмой игрой в 1975 году (39,6) и шестой игрой в 1980 году (40,0). ^[13]

• Японская серия 1963 года

• Коэн, Ричард М.; Нефт, Дэвид С. (1990). Мировая серия: полный обзор каждой игры, 1903–1989 . Нью-Йорк: St. Martin's Press. С. 298–301. ISBN 0-312-03960-3.
• Райхлер, Джозеф (1982). Энциклопедия бейсбола (5-е изд.). Macmillan Publishing. стр. 2171. ISBN 0-02-579010-2.
• Форман, Шон Л. "Мировая серия 1963 года". Baseball-Reference.com – Статистика и информация Высшей лиги . Архивировано из оригинала 30 ноября 2007 года . Получено 9 декабря 2007 года .

• Мировая серия 1963 года на WorldSeries.com через MLB.com
• Мировая серия 1963 года в Baseball Almanac
• Мировая серия 1963 года на Baseball-Reference.com
• Игры плей-офф 1963 года (таблица результатов и обзоры игр) на Retrosheet
• История Мировой серии - 1963 в The Sporting News. Архивировано из оригинала в мае 2006 года.